쿠마리 21F
Kumari 21F쿠마리 21F | |
---|---|
연출자 | 팔나티 수리아 프라탑 |
작성자 | 수쿠마르 |
제작사 | 비제이 반드레디 |
주연 | 라지 타룬 헤바 파텔 |
시네마토그래피 | R. Rathnavelu |
편집자 | 아마 레디 |
뮤직 바이 | 데비 스리 프라사드 |
생산. 회사들 | 수쿠마르 문집 P. A. 영화 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 135분 |
나라 | 인도 |
언어 | 텔루구 |
예산. | ₹6~15크로르 |
박스오피스 | ₹38크루어 |
《쿠마리 21F》(Kumari 21F)는 인도의 텔루구어로 된 드라마 영화로, 수쿠마르가 각본을 쓰고 팔나티 수리아 프라탑이 감독을 맡았습니다. Sukumar Writings Bandreddi Vijay Prasad와 P. A. Motion Pictures가 제작한 이 영화에는 Raj Tarun과 Hebah Patel이 출연합니다. 쿠마리 21F는 요리사 싯두와 고군분투하는 모델 쿠마리의 로맨틱한 관계에 초점을 맞추고 있습니다.[5]
이 영화는 텔루구 시네마의 감독이자 시나리오 작가인 수쿠마르가 제작자로 데뷔한 것입니다. 이 영화는 ₹ 6-15 크로어의 예산으로 제작되었습니다. 수쿠마르(Sukumar)는 젊은 여성이 몇몇 젊은 남성들과 소풍을 갔던 라졸(Razole)에서의 젊은 대학 시절에서 영감을 얻었습니다. 그 당시 여성의 주요 사업이었고, 이것은 그녀에게 "느슨한" 캐릭터라는 과분한 꼬리표를 얻었습니다.
데비 스리 프라사드(Devi Sri Prasad)는 영화의 배경음악과 음악, R을 작곡했습니다. 라스나벨루는 사진 감독이었습니다. 프라사드도 라스나벨루도 이 영화에 대해 어떠한 보수도 청구하지 않았습니다. 주요 촬영은 2014년 12월에 시작되어 70일 근무일 만에 완료되었습니다. Rathnavelu에 따르면 촬영 과정에서 조명이 중요한 역할을 했으며 디지털 저조명 촬영 기법이 사용되었습니다.
쿠마리 21F는 2015년 11월 19일 전 세계 극장에서 약 500개의 스크린으로 개봉되었습니다. 영화의 클라이맥스, 공연(특히 헤바 파텔), 각본, 영화 촬영 및 음악에 대한 찬사를 받았습니다. 이 영화는 ₹ 38크로어의 수익을 올렸고 상영이 끝날 때 ₹ 18크로어의 배급사 점유율을 얻었습니다. 배급사의 ₹ 10 크로어 투자 수익을 바탕으로 상업적 성공을 선언했으며, 텔루구 영화 중 12번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다. 이 영화는 같은 제목으로 칸나다어로 리메이크되어 2018년에 개봉되었습니다. 이 영화는 2004년 프랑스 영화 릴라 세이즈에서 느슨하게 영감을 받았다고 보도되었습니다.[6]
줄거리.
싯두는 K.G.B 식민지에서 어머니와 중산층 생활을 영위하는 요리사입니다. 그의 아버지 라비칸스는 부모의 별거를 초래하는 외도를 한 혐의를 받고 있습니다. Siddhu는 싱가포르의 크루즈선에서 요리사가 되는 것을 목표로 하고 있고 그의 재정 상태는 그를 지지하지 않습니다. 그의 친구 샹카르, 스리누, 수레쉬는 현지 ATM을 이용하는 사람들로부터 돈을 훔칩니다. 그들은 3일 동안 현지 유적지에 숨어 있고 싯두는 그들을 위해 요리하고 술을 제공하여 그 대가로 돈의 일부를 받습니다.
싯두는 최근에 식민지로 이주한 뭄바이 출신의 고군분투하는 모델 쿠마리를 만납니다. 그들은 사랑에 빠집니다; 싯두는 종종 쿠마리의 대담하고 대담한 태도에 혼란을 겪습니다. 그의 친구들은 Siddhu가 Kumari의 첫 번째 남자친구가 아니며 그녀가 과거에 관계를 가졌을 수도 있다고 말합니다. 싯두는 자신의 처녀성을 의심하게 되고 쿠마리는 이것을 깨닫습니다. 그녀는 그가 그녀를 사랑할 성숙함을 가지고 있지 않다며 그의 청혼을 거절합니다.
싯두는 이웃 마두와 로맨스를 펼치며 쿠마리를 질투하게 만들려 하지만, 그의 책략은 실패합니다. 쿠마리는 그를 무조건적으로 계속 사랑합니다. 그녀의 태도는 싯두를 혼란스럽게 합니다. 싯두의 친구들은 쿠마리가 실제로 뭄바이에 기반을 둔 모델로, 위안소에서 경찰의 급습에 붙잡힌 미나라는 것을 알게 됩니다. 그녀는 그들의 성적 진보를 거부하고, 그것은 그들을 화나게 합니다. 싯두는 그녀를 떠나기를 거부하여 트리오를 더욱 화나게 합니다.
현금인출기 강도 사건 이후, 3인조는 탈출하고 스리누는 그의 핸드폰을 잃어버립니다. 쿠마리는 그것을 발견하고 경찰에게 넘깁니다. 3인조는 폐허 속에 피신한다; 싯두가 그들을 만났을 때, 샹카르는 쿠마리가 실제로 미나라는 것을 밝히고, 그녀와 다른 사람들이 성매매 사건과 관련된 내용을 담은 뭄바이 경찰이 발행한 기자 회견 영상을 공유합니다. 쿠마리는 그날 밤 싯두의 전진을 거부하고, 다음날 아버지가 혼외 관계를 맺은 적이 없고 어머니가 오해하고 있다는 것을 알게 됩니다. 싯두가 행복한지 확인하기 위해 쿠마리는 그에게 그날 밤 그녀를 방문하여 그의 욕망을 채워달라고 요청합니다.
세 사람은 싯두보다 먼저 쿠마리의 집에 도착해 주스가 섞인 마약으로 쿠마리를 진정시키고 성폭행합니다. 싯두가 도착해 그곳에 있는 트리오를 찾습니다. 그들을 쫓아낸 후, 그는 자신의 미성숙함을 깨닫게 해주는 쿠마리의 편지를 읽습니다. 그는 쿠마리가 폭행 사실을 인지하지 못하도록 모든 것을 다시 정리하기 시작합니다. 그는 그녀의 사리에 핏자국이 있는 것을 보고 그녀가 처녀라고 추정합니다. 그는 사리를 제거하고 얼룩을 씻어내고 다시 놓습니다. 쿠마리가 의식을 찾았을 때, 싯두는 그녀에게 3인조가 떠난 후 잠들었고 그가 그녀를 기다리고 있었다고 말합니다. 그녀는 의심스럽지만 싯두는 그녀를 설득하고 그녀에게 결혼을 제안하고, 그녀는 그것에 동의합니다.
경찰은 싯두를 체포하고 친구들의 행방을 찾기 위해 그를 심문하는데, 그는 이를 밝히기를 거부합니다. 그는 감옥에서 풀려나 쿠마리와 결혼합니다. 3년 후, Siddhu는 Hyderabad에서 부엌을 운영하고 있고 조사관은 3인조를 찾을 수 없었기 때문에 사건을 종결할 계획입니다. 싯두가 지난 3년간 폐허 속에 쇠사슬로 묶어 놓고 먹이를 주고 고문해 온 사실이 밝혀지는데, 싯두는 자신이 용서할 만큼 성숙하지 못하다는 말로 먹이를 준 뒤 3인방을 구타합니다.
출연자들
생산.
발전
2014년 10월, Sukumar는 P.A.라는 기치 아래 Vijay Bandreddi, Thomas Reddy와 함께 영화를 공동 제작할 것이라고 발표했습니다. 영화. 커런트(2009)로 감독 데뷔를 한 팔나티 수리아 프라탑(Palnati Surya Pratap)이 이 영화의 감독으로 선정되었습니다.[8] 수쿠마르는 쿠마리라는 21살 여성에 관한 영화이기 때문에 쿠마리 21F라는 제목을 붙였습니다. 그는 이 영화가 여성 중심의 영화가 아니며 라지 타룬과 시에나 바하즈가 선택된 두 주연 모두 똑같이 중요할 것이라고 말했습니다.[9] 타룬은 ₹ 25라크의 보수를 청구했습니다.
수쿠마르(Sukumar)는 라졸에서 한 젊은 여성이 몇몇 젊은 남성들과 소풍을 갔던 대학 시절에서 영감을 얻어 영화의 스토리와 각본을 썼습니다. 당시 여성의 주요 업무였습니다. 소문이 퍼졌고 그 여성은 수쿠마르의 마음에 남아있는 "느슨한" 캐릭터로 분류되었습니다.[11] 그는 쿠마리를 "자신을 표현하는 것을 두려워하지 않는 정직하고 진정한 인간"과 "대부분의 사람들이 알 수 있는 종류의 소녀"[11]로 정의했습니다. 이 영화의 클라이맥스는 2009년 아르헨티나 스릴러 영화 The Secret in Their Eyes에서 영감을 받았다고 합니다.[12]
Sukumar의 기술자 Devi Sri Prasad와 R. 라스나벨루는 각각 이 영화의 음악 작곡가와 사진 감독으로 계약되었습니다.[13] 2014년 12월 비하인드우드와의 인터뷰에서 라스나벨루는 링가(2014) 이후 자신을 회복시켜야 할 필요성, 영화의 대본, 수쿠마르와의 우정이 이 영화를 위해 일하는 것을 선택한 이유라고 말했습니다.[14] 라스나벨루도 프라사드도 이 영화에 대해 어떠한 보수도 청구하지 않았습니다.[7] 헤바 파텔(Hebah Patel)은 알라 엘라(Ala Ela)에서의 그녀의 연기에 감명을 받은 후 바하즈(Bajaj)를 대체했습니다.[15] 파텔은 스크린 공간의 80%를 차지하는 역할을 위해 많은 워크샵을 거쳤습니다.[16] 그녀의 목소리는 립시카에 의해 더빙되었습니다.[1] 타룬은 자신의 역할에 대해 거의 준비를 하지 않았는데, 그 이유는 그가 우얄라 잠팔라(2013)와 시네마 추피사 마바(2015)에서 연기한 역할의 확장과 "훌륭하게 구상된" 것이라고 느꼈기 때문입니다.[17]
촬영중
쿠마리 21F는 ₹ 6 – ₹ 15 크로어의 예산으로 생산되었습니다. 영화의 주요 촬영은 2014년 12월에 시작되었고,[15] 두 달 반 만에 끝났습니다.[1] 처음에는 하이데라바드의 크리슈나 나가르가 영화의 배경으로 선택되었습니다. Rathnavelu는 그곳에서 총을 쏘면 시끄럽고 붐비는 환경을 만들 것이라고 생각했고 고립된 식민지와 제한된 공간에서 총을 쏘기로 결정했습니다.[18] 영화의 60%는 하이데라바드의 말락펫에 있는 R&B 식민지에서 촬영되었습니다. "Bang Bang Bang Bangkok"이라는 노래는 방콕의 그림 같은 현지에서 촬영되었고, Prasad가 안무를 맡았습니다.[1][19] 프라사드는 수쿠마르와 라스나벨루가 좋아했던 곡을 작곡하는 동안 몇 가지 시그니처 스텝을 작곡했다고 말했습니다. 그들은 그가 노래를 안무하기를 원했습니다.[20]
Rathnavelu에 따르면, 조명은 Kumari 21F에서 핵심적인 역할을 했습니다. 그는 제한된 장비로 영화를 찍었고 대부분 자연광을 사용했습니다.[18] Haridas(2013)에서 얻은 경험은 그가 이 영화를 만드는 데 도움이 되었습니다. 그는 디지털 저조명 사진 기술을 사용하여 일반적으로 필요한 조명의 80%를 사용했습니다. 그는 클라이맥스 시퀀스가 대화보다는 비주얼에 더 중점을 두고 있기 때문에 촬영하기가 어렵다고 생각했습니다.[21] 파텔은 몇 가지 친밀한 시퀀스를 촬영하는 동안 자신의 경험에 대해 "촬영장에 너무 많은 사람들이 있어서 분명히 불편했습니다. 그런데 촬영 전에 했던 작업장에서 이런 것에 대한 마음의 준비를 하게 되었습니다. 또한 제가 Raj Tarun과 좋은 친구가 되었고 그것이 상황을 훨씬 덜 어색하게 만드는 데 도움이 되었습니다." 타룬은 자신과 파텔이 "로맨스를 더 믿음직스럽게 만들기 위해 우리의 일부를 캐릭터에 넣었습니다."라고 말했습니다.[22]
사운드트랙
쿠마리 21F | ||||
---|---|---|---|---|
사운드트랙 앨범 by | ||||
방출된 | 2015년 11월 6일 ( | |||
녹음된 | 2015 | |||
장르. | 장편 영화 사운드트랙 | |||
길이 | 20:13 | |||
언어 | 텔루구 | |||
라벨. | 아디티야 뮤직 | |||
프로듀서 | 데비 스리 프라사드 | |||
데비 스리 프라사드 연표 | ||||
|
공식 사운드트랙은 Devi Sri Prasad가 작곡했으며 5곡으로 구성되어 있습니다. 라만자네이울루, 크리슈나 칸트, 찬드라보스가 각각 한 곡씩 작사를 맡았습니다. Prasad는 Ranina Reddy와 Rita와 함께 부른 "Bang Bang Bang Bangkok"의 가사를 썼습니다. '굿보이는 천국에 가고 배드보이는 방콕에 간다'는 노래의 가사가 호평을 받았습니다. 야진 니사르가 부른 〈Meghaalu Lekunna〉는 Sri Mani가 팔라비를, Antha Sreeram이 charanams를 작곡했습니다.[23] "Meghaalu Lekunna"는 라이브 오케스트라를 사용하여 녹음되었으며, Nisar는 "요즘은 드문" 것을 발견했습니다.[24] 이 사운드트랙 앨범은 2015년 11월 6일 하이데라바드의 실파칼라 베디카에서 발매되었으며, 배우 알루 아르준이 명예 게스트로 참석했습니다.[25] 아디티야 뮤직은 사운드트랙 앨범을 마케팅했습니다.[26]
힌두교도의 카르티크 스리니바산은 "최소한 힌디어 팝 밴드 에우포리아의 텔루구 버전 노래와 비슷하게 들린다"고 말하며, 프라사드는 "중간 부분에서 몇 가지 흥미로운 것들, 구체적으로 말하면 첫 번째와 두 번째 중간 부분에서 바이올린과 솔로 바이올린의 사용"을 한다고 말했습니다.[27] 아웃룩 인디아(Outlook India)의 마드하비 타타(Madhavi Tata)는 프라사드의 음악, 특히 "Love Cheyyala Vadda"("To love or not to")를 "승자"라고 불렀습니다.[28] 타임스 오브 인디아는 이 사운드트랙에 5점 만점에 별 2개를 주었고 이 앨범은 프라사드가 기대하는 기준에 "절실히 부족하다"고 말했습니다. 평론가는 "메가할루 레쿠나"를 "아름답고 선율적인 트랙으로, 감질나는 통기타, 바이올린, 플루트 사운드를 제공한다"고 평가했고, 니사르의 연주를 칭찬했습니다.[26]
No. | 제목 | 가사 | 아티스트 | 길이 |
---|---|---|---|---|
1. | 뱅뱅 방콕 | 데비 스리 프라사드 | 데비 스리 프라사드, 라니나 레디, 리타 | 03:30 |
2. | "Meghaalu Lekunna" | 스리마니, 아난타 스리람 | Yazin Nizar | 04:59 |
3. | "Love Cheyyala Vadda" | 라만자네이울루 | 나렌드라 | 03:23 |
4. | "베이비 유 고나 미스 미" | 크리슈나 칸트 | 사가르 | 04:02 |
5. | "Break Up Patch Up" | 찬드라보스 | 마나시 | 04:19 |
총길이: | 20:13 |
풀어주다
쿠마리 21F는 2015년 11월 20일 전 세계 극장에서 개봉되었으며, 개봉작은 치카티 라아잠(타밀 영화 툰가 바남의 텔루구 버전)과 24번째 제임스 본드 할리우드 영화 스펙터와 충돌했습니다. 쿠마리 21F는 안드라 프라데시와 텔랑가나에서 350개 스크린, 인도 다른 지역에서 50개 스크린, 그리고 국제 시장에서 90개 스크린으로 출시되었습니다.[3] 아비셰크 픽처스는 군투르, 크리슈나, 이스트, 웨스트, 넬로어 지역의 극장 배급권을 획득했습니다.[30] Dil Raju는 Nizam 지역의 연극 권리를 획득했습니다.[b][32] 뉴욕에 본사를 둔 크리에이티브 시네마는 이 영화의 미국 극장 배급권을 획득하여 국제 시장에서 영화 배급에 데뷔했습니다.[33]
이 영화는 첸나이의 12개를 포함하여 타밀나두 전역의 22개 스크린에서 상영되었습니다.[34] 이 회사는 중앙 영화 인증 위원회로부터 "A" (성인 전용) 인증서를 받았는데, 이 인증서는 제작자들에게 입술 키스 시퀀스를 다듬고 몇 줄의 반대되는 대사를 음소거하도록 요청했으며, 몇 가지 컷을 제안했습니다.[32] 무제한 관람에 반대하는 위원회의 결정에 대해 수쿠마르는 "심지어 아버지도 한때 어린 소년이었습니다. 이 이야기는 그에게 젊은 시절의 자신의 감정과 동일시하고 아들이나 딸이 겪을 수 있는 일들을 이해할 수 있는 공간을 준다고 생각합니다."[11]
마케팅.
2015년 10월에 공개된 퍼스트룩 포스터 중 하나는 러시아 잡지 차이를로트에서 표절했다는 주장이 제기되었습니다.[35] 영화의 퍼스트룩 티저가 N. T. Rama Rao Jr.에 의해 공개된 후, 제작자들은 덥스매시 챌린지를 발표했습니다. 관심 있는 여성 참가자들은 영화 팀이 업로드한 오디오 클립을 검색하여 페이스북 페이지에 업로드하도록 요청 받았습니다. 그들은 링크를 이메일로 보내거나 페이스북에 메시지를 보내도록 요청 받았습니다. 첫 500명의 참가자들은 사운드트랙 출시 행사에 초대를 받았고, 21명의 참가자들은 그들의 비디오에 가장 많은 좋아요를 가지고 그 행사에서 영화의 출연진과 제작진과 무대를 공유했습니다. 한 우승자는 "쿠마리 21F"로 선정되었고 특별한 선물을 받았습니다.[36]
접수처
중요수신
CNN-IBN의 카르티크 케라말루는 쿠마리 21F에게 5점 만점에 3.5점의 별을 주며 "놀라울 정도로 좋은" 영화라고 평가하며 "주인공들의 감정은 진실이며 결국에는 신뢰만이 중요하고 다른 어떤 것도 그림에 나타나지 않는다고 올바르게 말하고 있습니다."라고 덧붙였습니다.[37] 사이피는 이 영화에 5점 만점에 별 3개를 주며 "별난 클라이맥스를 가진 대담한 방식으로 들려주는 성년의 이야기"라고 칭하며 영화의 음악과 촬영법에 찬사를 보냈습니다.[38] 타임스 오브 인디아의 싯다르트 라오는 또한 이 영화에 5점 만점에 별 3개를 주었고 "담젤인 스트레스를 받고 성난 청년을 구하는 것이 일반적인 산업에서, 이것은 생각을 불러일으키는 신선한 영화입니다"라고 말했습니다. 라오는 또한 "가장 좋은 부분은 영화의 절정을 보여주는 방식입니다. 팔나티 수리아 프라탑 감독은 확실히 매우 성숙한 작업을 했습니다."라고 말했습니다.[39]
한스 인디아(Hans India)는 또한 이 영화에 5점 만점에 별 3개를 부여하며 "이 업계에서 창의적인 감독으로 널리 알려진 수쿠마르(Sukumar)가 다시 한 번 특이한 이야기를 내놓았습니다. 이 영화는 일반 관객들을 실망시킬 수도 있지만 청소년 관객들에게 분명히 즐거움을 줄 것입니다."[40] 데칸 크로니클의 수레쉬 카비라야니(Surresh Kavirayani)는 이 영화에 5점 만점에 3점의 별을 부여하며, 이 영화를 "금빛나고 아름다운" 영화라고 칭송했습니다.[41] 5점 만점에 2.75개의 별을 준 비하인드우드는 또한 이 영화를 "금빛나고 아름답다"고 부르며 "쿠마리 21F는 기분 좋은 로맨틱 영화로 시작하고 기어를 천천히 변속하며 마지막에 매우 강렬해집니다... 수쿠마르는 우리에게 몇 년 동안 회자될 기억에 남는 캐릭터를 제공한 것으로 인정받을 것입니다. 텔루구 영화관에서 그렇게 대담한 여성 캐릭터를 자주 발견하지 못합니다."[42]
더 힌두의 수니타 차우다리(Y. Sunita Chowdary)는 이 영화를 "역진적이고 진부하다"고 불렀고, "캔버스가 업계에서 가장 큰 이름을 자랑한다면 내용이 단순하고 진보적이어야 한다"고 말했습니다. 그녀는 그 공연들을 "강하고 진정성 있는" 공연이라고 불렀습니다.[43] The New Indian Express의 A. Harini Prasad는 Kumari 21F를 "Lacklustre Love Story"라고 불렀고 "기본적인 주제는 매력적이지만 스토리텔링은 감동을 주지 못합니다. 라즈 타룬의 공연과 시선을 사로잡고 있는 클라이맥스만이 여러분을 극장으로 이끌 수 있는 유일한 것일 것입니다."[44]
박스오피스
쿠마리 21F는 전 세계적으로 평균 80%의 점유율로 데뷔했으며, ₹ 3 크로어 이상의 수익을 올렸고, 이 중 약 56,69,014개의 ₹가 군투르, 크리슈나, 이스트, 웨스트 및 넬로어 지역에서 수집되었습니다. 첫날 미국 80개 스크린에서 미화 27,153달러를 모았습니다.[45] 첫 주말에 쿠마리 21F는 AP/Nizam 박스 오피스에서 ₹ 5.5 크로어의 배급사 점유율로 ₹ 8.5 크로어를 벌어들였습니다. 무역 분석가 Taran Adarsh에 따르면 북미 박스 오피스에서 첫 주말에 149,752달러(₹ 99라크)의 수익을 올렸습니다. 첫 주말 글로벌 총생산과 점유율 수치는 각각 ₹ 10.58크로어와 ₹ 6.34크로어를 기록했습니다. 첫 주말에 미국 박스 오피스에서 미화 188,457달러(₹ 1.25크로어)를 모았고, 그곳에서 올해 가장 많은 수익을 올린 텔루구 영화 중 하나가 되었습니다.
열흘 만에 쿠마리 21F는 ₹ 17.4크로어를 벌어들였고, AP/Nizam 박스 오피스에서 ₹ 10.66크로어의 배급사 점유율을 얻었습니다. 카르나타카 박스 오피스에서 ₹ 85 라크의 배급사 점유율로 ₹ 2.3 크로어를 벌어들였습니다. 10일간의 세계 총생산은 ₹ 21크로어였으며 쿠마리 21F는 수익성이 좋은 벤처로 선언되었습니다. Size Zero와 Shankaraabharanam에 스크린을 빼앗긴 후, Kumari 21F는 미국 내 8개 스크린에서 미화 3,190달러를 모았고, 17일간 총 미화 252,151달러(₹ 1.68크로어)를 기록했습니다. 미국 스크린 수는 4주차에 4개로 줄었고, 24일간의 미국 매출은 미화 253,961달러(₹ 1.7크로어)였습니다. 이로써 쿠마리21F는 미국 박스오피스에서 올해 최고 수익을 올린 텔루구 영화 10편 중 10위를 차지했습니다.[52]
쿠마리 21F는 일생 동안 ₹ 38크로어의 수익을 올렸고 전 세계적으로 ₹ 18크로어의 총판 점유율을 얻었습니다. 배급사의 ₹ 10 크로어 투자 수익을 바탕으로 상업적 성공을 선언했으며 올해 12번째로 높은 수익을 올린 텔루구 영화가 되었습니다.
리메이크
쿠마리 21F는 데뷔 감독 스리람 베뮬라가 프라나암 데바라지와 니디 쿠샬라파와 함께 같은 제목으로 칸나다에서 리메이크되었습니다. 수쿠마르는 칸나다 버전을 공동 제작했습니다.[53] 칸나다어로 된 리메이크 영화는 2018년 8월에 개봉했습니다.[54]
메모들
참고문헌
- ^ a b c d Jayadeva, Rentala (20 November 2015). "చాలా మెచ్యూరిటీ అవసరం..!" [Requires a lot of Maturity..!]. Sakshi (in Telugu). Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
- ^ "'Kumari 21 F' turns out to be a hit!". Sify. 23 November 2015. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
- ^ a b H. Hooli, Shekhar (19 November 2015). "'Kumari 21F' box office prediction: Raj-Heebah film to clash with 'Cheekati Raajyam', 'Spectre'". International Business Times. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
- ^ a b H. Hooli, Shekhar (5 January 2016). "Baahubali to Kumari 21F: Top 20 highest-grossing Telugu/Tollywood movies of 2015". International Business Times India. Archived from the original on 5 January 2016. Retrieved 5 January 2016.
- ^ "Copycats in Tollywood". 30 January 2017.
- ^ https://www.deccanchronicle.com/entertainment/tollywood/300117/copycats-in-tollywood.html
- ^ a b "Interview with R. Rathnavelu - Telugu cinema cinematographer". www.idlebrain.com. Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 16 November 2018.
- ^ Kavirayani, Suresh (28 October 2014). "Sukumar turns a producer". Deccan Chronicle. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 11 November 2014.
- ^ Kavirayani, Suresh (15 November 2014). "Sukumar turns producer". Deccan Chronicle. Archived from the original on 12 December 2014. Retrieved 12 December 2014.
- ^ Kavirayani, Suresh (6 December 2015). "Raj Tharun's salary is now Rs 1 Crore". Deccan Chronicle. Archived from the original on 7 December 2015. Retrieved 7 December 2015.
- ^ a b c Jonnalagedda, Pranita (22 November 2015). "Kumari is the girl most of us know: Sukumar". The Times of India. Archived from the original on 22 November 2015. Retrieved 22 November 2015.
- ^ "Kumari 21F combines Lila Says, The Secret In Their Eyes; Is Sukumar a copycat?". IBTimes. 23 November 2015. Retrieved 23 June 2022.
- ^ "Sukumar to produce Raj Tarun's next". The Times of India. 28 October 2014. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 11 November 2014.
- ^ L. M., Kaushik (11 December 2014). "An exclusive interview with Lingaa's cinematographer Rathnavelu aka Randy". Behindwoods. Archived from the original on 12 December 2014. Retrieved 11 December 2014.
- ^ a b Kavirayani, Suresh (22 December 2014). "Heebah Patel's luck". Deccan Chronicle. Archived from the original on 23 December 2014. Retrieved 23 December 2014.
- ^ Chowdary, Y. Sunita (9 November 2015). "Favoured by lady luck". The Hindu. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (17 November 2015). "'Kumari 21F' story revealed; Raj Tarun appears as an insecure boyfriend". International Business Times India. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
- ^ Kavirayani, Suresh (2 October 2015). "DSP turns choreographer". Deccan Chronicle. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
- ^ "ఇప్పటి వరకూ కాపీ కొట్టలేదు" [I did not copy anything till now]. Prajasakti (in Telugu). 23 November 2015. Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 25 November 2015.
- ^ "నచ్చకపోతే...వెళ్లిపోతానన్నా!" [I said that i would leave...if i don't like it]. Sakshi (in Telugu). 20 November 2015. Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 25 November 2015.
- ^ Jonnalagedda, Pranita (18 November 2015). "Tarun and Hebah lock lips three times in Kumari 21 F". The Times of India. Archived from the original on 23 November 2015. Retrieved 23 November 2015.
- ^ "కుమారి అబద్దం చెబుతోందా..?" [Is Kumari lying..?]. Andhra Jyothy (in Telugu). 1 November 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ Dundoo, Sangeetha Devi (11 March 2016). "The music makers". The Hindu. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 11 March 2016.
- ^ Mehta, Ankita (6 November 2015). "'Kumari 21F' audio launch watch live: Allu Arjun to release music of Raj Tharun's film [VIDEO]". International Business Times India. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ a b "Music Review: Kumari 21F". The Times of India. 21 November 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ Srinivasan, Karthik (21 November 2015). "Hitman: Songs you must listen to this week". The Hindu. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ Tata, Madhavi (23 November 2015). "Hyderabad Blues". Outlook India. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "Kumari 21 F (Original Motion Picture Soundtrack) - EP". iTunes. 6 November 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "Abhishek Pictures Bags 'Kumar 21F' Rights". IndiaGlitz. 5 November 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "Nizam territory will remain indispensable for Tollywood". The Times of India. 31 July 2013. Archived from the original on 15 February 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ a b "Kumari 21F Censor Report". IndiaGlitz. 15 November 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (24 November 2015). "'Kumari 21F' overseas box office collection: Raj-Hebah starrer beats 'Akhil' record". International Business Times India. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ L. M., Kaushik (23 November 2015). "A 'mini-Baahubali' shaking the Telugu industry". Behindwoods. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "Copycat spree continues". Deccan Chronicle. 14 September 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "Kumari 21F's unique dubsmash challenge". The Times of India. 19 October 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ Keramalu, Karthik (21 November 2015). "'Kumari 21F' review: The film is surprisingly good though it takes time to settle down". CNN-IBN. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "Review : Kumari 21F". Sify. 20 November 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ Rao, Siddharth (20 November 2015). "Kumari 21 F Movie Review". The Times of India. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "Kumari 21F Review, rating: This Kumari connects to youth". The Hans India. 20 November 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ Kavirayani, Suresh (21 November 2015). "Movie review 'Kumari 21F': Bold and beautiful!". Deccan Chronicle. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ "Kumari 21F (aka) Kumari 21 F review". Behindwoods. 24 November 2015. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ Chowdary, Y. Sunita (21 November 2015). "Kumari 21F: Regressive and cliched". The Hindu. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ Prasad, A. Harini (21 November 2015). "Kumari 21F Review: A Lacklustre Love Story". The New Indian Express. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (21 November 2015). "'Kumari 21F' 1st day box office collection: Raj-Hebah film beats 'Cheekati Rajyam', 'Spectre'". International Business Times India. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (23 November 2015). "'Kumari 21F' 1st weekend box office collection: Raj-Hebah film grosses Rs 12 crore in 3 days". International Business Times India. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (30 November 2015). "Three-day box office collection: Anushka's Size Zero fails to beat Kumari 21F record". International Business Times India. Archived from the original on 1 December 2015. Retrieved 1 December 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (24 November 2015). "Box office collection: 'Akhil', 'Kanche' business affected by 'Kumari 21F' overseas". International Business Times India. Archived from the original on 24 November 2015. Retrieved 24 November 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (2 December 2015). "Kumari 21F 10-day box office collection: Sukumar scores a big hit with maiden production". International Business Times India. Archived from the original on 2 December 2015. Retrieved 2 December 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (8 December 2015). "US box office collection: 'Shankarabharanam' fails to beat 'Size Zero', 'Kumari 21F' records". International Business Times India. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 8 December 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (15 December 2015). "US box office collection: Size Zero, Kumari 21F, Sankarabharanam hit by Bengal Tiger". International Business Times India. Archived from the original on 16 December 2015. Retrieved 16 December 2015.
- ^ H. Hooli, Shekhar (15 December 2015). "Tollywood 2015: Top 10 highest grosser Telugu movies at US box office". International Business Times India. Archived from the original on 16 December 2015. Retrieved 16 December 2015.
- ^ "Kumari 21F to be remade in Kannada". News18. 31 August 2016. Archived from the original on 26 November 2018. Retrieved 26 November 2018.
- ^ Suresh, Sunayana (2 August 2018). "Kumari 21F Movie Review". The Times of India. Archived from the original on 26 November 2018. Retrieved 26 November 2018.
외부 링크
- Kumari 21F at IMDb