키티 쿠세

Kitty Kuse

헤드비히 엠마 카테 "키티" 쿠세(,[1] 1904년 3월 17일 ~ 1999년 11월 7일)는 제2차 세계 대전 후 독일의 레즈비언 해방 운동가였습니다. 그녀는 나이든 레즈비언 여성들을 위한 첫 번째 그룹을 설립했고 월간지 UKZ – Unselekleine Zeitung의 설립자, 편집자, 작가였습니다.

인생

구(舊) 거리에 있는 키티 쿠세의 기념비. 마태오 교회당(Matthew's Churchyard in Berlin)

키티 쿠세는 베를린 쇤베르크의 정치적 좌파 노동자 계급 환경에서 자랐습니다. 그녀는 초등학교와 직업 훈련 후 상업 직원으로 일했습니다.

국가사회주의 시대에 키티 쿠세는 NSDAP에 가입하지 않았고 어떤 나치 조직에도 속하지 않았습니다. 그녀는 오랫동안 실업 상태였고 이후 조립 라인에서 펀치 오퍼레이터로 일했습니다. 그녀는 자신의 성 정체성을 숨기고 남성의 성을 채택하는 것을 고려했습니다.[2] 매그너스 허쉬펠트의 성 과학 연구소의 한 의사는 그녀가 나치와 함께 기록에 남지 않도록 그렇게 하지 말라고 조언했습니다.[2] 그녀는 유대인으로서 박해받는 레즈비언들을 지지했습니다. 그녀는 게르트루드 샌드만의 음식을 베를린을 가로질러 은신처로 가져갔습니다. 제2차 세계 대전 후, 그녀는 동 베를린에서 살았고, A-levels를 마쳤고, 경제학을 공부했습니다.

장벽이 세워지기 전에 그녀는 파트너와 함께 서베를린으로 이주했습니다. 1950년대와 1960년대에 레즈비언 섹슈얼리티는 처벌 가능한 범죄가 아니라, "고전적인 가족 이미지와 주부 결혼의 이상에 부합하지 않는 어떤 생활 방식에 대해서도 국가 사회주의 하에서 존재했던 억압은 계속되었습니다. 여성을 사랑하는 여성들은 결혼하라는 엄청난 압력을 받았고, 그로 인해 이중생활을 하고 성적 지향을 거부할 수밖에 없었습니다. 금기는 오늘날에도 '레비안'이나 '레베'라는 단어가 이 시대의 목격자들에게 거의 발음되지 않을 정도로 영향을 미쳤습니다."[3] 1970년대 lesbian 운동에서 'evaluated'라는 이름은 차별적인 용어에서 긍정적이고 저항적인 용어로 다시 evaluated되었습니다.

쿠세는 1974년 11월 다른 여성들과 함께 "L 74"라는 그룹을 설립했습니다. "L"은 Lesbos의 약자이고, "74"는 건국 연도의 약자입니다. 이 그룹에서 나이든 직장 여성이나 은퇴한 여성들은 처음에 동성애자 악티온 웨스트베를린의 방에서 만났습니다. 그들 중 일부는 바이마르 시대에 레즈비언 문화를 알게 되었습니다.[4] 그것은 이 운동에서 젊은 여성들의 삶의 현실과 다른 나이든 레즈비언들의 첫 번째 연합이었습니다. Gertrude Sandmann과 그녀의 파트너 Tamara Streck는 때때로 협력자 중 한 명이었습니다. 1975년 2월부터 쿠세는 2001년까지 존재했던 그룹의 소규모 월간지 UKZ - Unselekleine Zeitung를 발행했습니다.[5][6][7] Sandmann의 그림 Liebende는 그 표지를 수년간 묘사했습니다. 이 출판물은 동성애 혐오와 성차별을 사회에서 볼 수 있도록 돕고 레즈비언 여성들이 고립에서 벗어나도록 격려하기 위한 것이었습니다.

쿠세는 95세의 나이로 베를린에서 사망하였습니다.

키티 쿠세는 결코 팜므파탈이 아니었지만 모든 관습을 뛰어넘어 살았습니다. 그녀는 16살 때부터 여성들과 관계를 가졌지만 바이마르 시대의 눈부신 하위 문화와는 전혀 접촉하지 않았습니다. 키티 쿠세는 조류와 함께 수영하면서도 곡물과 반대되는 생활을 하는 위업을 해냈습니다.

쿠세의 112번째 생일을 기념하여,[8] 레즈비언 운동의 선구자를 기념하기 위해 2016년 베를린의 알테르 성-마태우스-키르히호프 160주년 기념식과 베를린 여성 행진의 일환으로 그녀를 위한 기념비가 세워졌습니다. 에바 리거와 크리스티안 폰 랑게르케는 그녀의 삶에 경의를 표했습니다.[9][10] 2017년 6월, 베를린-슈네베르크의 한 녹지 공간은 키티-쿠세-플라츠(Kitty-Kuse-Platz)로 명명되었습니다.

다큐멘터리 영화

  • 틸 간즈: 키티 쿠즈, 초상화 영화, 45분, 1985/94[11]

참고문헌

  1. ^ a b Ilse Kokula: "Gans normal anders und engagiert" In: Baerbel Becker (Hrsg): 나쁜 여자들. 루더, 슐람펜, 크산티펜. 엘레판텐 출판사, 베를린 1989, ISBN3-88520-315-4, pp. 130–131 (131). 인용: 시그리드 위건드: "키티 쿠세 – 미뎀 스트롬덴 도흐겐 스트리히", 슈타데틸차이퉁 쇤네베르크, 2016년 3월 1일.
  2. ^ a b Ilse Kokula, Christiane von Lengerke, Eva Rieger: Käthe (Kitty) Kuse, fembio.de
  3. ^ "보워트", 크리스찬 라이딩거: 레스비셰 엑스리벤츠 1945-1969. 아스페크테 데어 에르포르스충 게셀스샤프트클리커 아우스그렌종 룬드 디스크라미니에룽 레스비스처 프라우엔미트 슈베르펑크타우프 레벤스시우엔, 디스크라미니에룽스- 룬드 에마지파션세르파흐룽겐 룬드 데어 프뤼헨 분데스레푸블릭(= 도쿠멘테 레스비시-schw룰러 에만지피티). Senatsverwaltung für Arbeit, Integration und Frauen – Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Discriminierung, 베를린 2015, ISBN 978-3-9816391-5-5, 페이지 7.
  4. ^ Ilse Lenz (2010), ibid., p. 239[incomplete short citation]
  5. ^ UKZ: ZDB-ID 9112-1
  6. ^ 에바 보르네만, 헬가 트라첼: "Gruppe L74 und Zeitschrift UkZ (Unsele kleine Zeitung)", in: Gabrile Dennert (ed.): Beweung bleiben. 100 야레 폴리틱, 쿨투른 게쉬히테 폰 레스벤 Querverlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-89656-148-0, 페이지 77-79(77).
  7. ^ 프랑카 피젤러(Franka Fieseler): "도이칠란트의 여성주의자 Zeitschriften": Lea Susemichel, Saskya Rudiger, Gabi Horak(에드): 페미니스트는 메디엔입니다. 외펜틀리히케이텐( öffentlichkeiten)은 말레스트림(Malestream)을 의미합니다. Ulrike Helmer, Königstein (Taunus) 2008, ISBN 978-3-89741-265-1, 페이지 134-150 (138ff).
  8. ^ "Ein Gedenkstein für Kitty Kuse", zwoelf-apostel-berlin.de
  9. ^ 찰리 카우홀드: "Ausder Isolation her austrenten. Gedenkstein für Kitty Kuse: 베를린에서는 레스벤베궁게르이너르트의 이상한 피오니에', 융게 웰트, 2016년 3월 11일, 페이지 15.
  10. ^ "Gedenkstein für Kitty Kuse", 보도자료 Tempelhof-Schöneberg 지방정부
  11. ^ "Events: Tille Ganz: Filmportraits". Schwules Museum (in German). Archived from the original on March 25, 2016.