케냐 영화분류위원회

Kenya Film Classification Board
케냐 영화분류위원회
유형국영 기업
산업영화 평가 시스템
설립.1963년 10월 1일; 58년 전 (1963-10-01)
본사나이로비, 나이로비 카운티, 케냐
서비스 지역
케냐
주요 인물
에제키엘 무투아
(전 CEO 2021년 8월 6일 금요일)
웹 사이트www.kfcb.go.ke

케냐 영화분류위원회(KFCB)는 케냐 정부 산하에 운영되는 주법인으로, 영화 [1]제작, 방송, 소유, 배급 및 전시를 등급을 매겨 규제하는 것이 권한이다.위원회는 1963년 1962년 영화 및 무대극법([2]제11조)에 개괄된 법률의 시행으로 설립되었으며, 이후 영화 및 텔레비전 프로그램등급과 분류에 관여하고 있습니다.최근에는 미국 박스오피스 흥행작 월스트리트의 늑대, 케냐의 이야기, 라피키, 그리고 동명의 소설을 원작으로 한 2015년 영화 파이브 쉐이드 오브 그레이와 같은 몇몇 영화들을 금지함으로써 논란을 일으켰다.이사회는 광고를 포함한 텔레비전 콘텐츠도 규제하고 있습니다.

형성

케냐 영화분류위원회는 1963년 시행된 1962년 '영화 및 무대극법'에 의해 설립되었으며, 주로 영화의 제작, 방송, 소유, 배급 및 전시를 규제하고, 영화의 내용을 검사하고, 연령 제한을 가하며, 다양한 [2]영화에 대한 소비자 조언을 제공하기 위해 설립되었다.이 법은 영화 및 포스터의 승인을 승인하거나 거부할 수 있는 권한을 이사회에 부여합니다.이 법은 또한 위원회의 의견으로 "공공질서의 유지를 우선시하거나 품위를 해치는" 영화에는 승인을 부여해서는 안 된다고 명시하고 있다.공공의 [2]이익을 위해 바람직하지 않다.또한 2013년 케냐 정보통신 개정법은 "성인 시청자를 위한 콘텐츠가 분수령 기간(오전 5시 - 오후 10시) 동안 방송되지 않도록 보장하기 위해" TV 방송국을 감시할 권한을 이사회에 부여하고 있다."[1]

활동.

위원회는 주로 영화를 심사하여 0~4등급과 함께 '승인증명서'를 부여함으로써 영화를 분류하고 등급을 매깁니다.이 척도는 "낮음", "온건함", "중간함" 또는 "강함"의 '영향'을 나타냅니다.이는 영화의 일반적인 등급인 GE(일반전), PG(부모지도 권장), 16(16세 미만에는 적합하지 않음), 18(18세 미만에는 적합하지 않음)에 해당한다.승인증명서가 발급된 후, 등급 부여 담당자는 영화의 이름, 원산지, 등급 및 등급 부여일을 기록하고 KFCB 등급 분류 카탈로그에 정보를 게시한다.위원회의 다른 활동에는 배급사에 영화 규제 라이선스를 부여하여 국내 영화 배급사를 허가하고, "라이선스 만료, 등급 미달 영화 판매, 제한된 영화 판매/표시 및 분류 [3]라벨 오용"을 포함한 라이선스 조건 위반 여부를 확인하는 것이 포함됩니다.

분류 가이드라인

GE rating

  • 일반전 :어린이에게 유해하거나 방해가 된다고 생각되는 콘텐츠가 포함되어 있지 않기 때문에 일반 가족 보기에 적합합니다.그 내용은 모든 [4]연령대의 사람들이 볼 수 있다.
    • 테마는 모든 연령대에 적합해야 합니다.
    • 폭력은 온화하게 묘사되어야 하며, 상황에 따라 정당화된다면 때때로 가벼운 위협이나 위협은 받아들여질 수 있다.
    • 어떤 종류의 성적 선호도도 제시되어서는 안 된다.
    • 나체는 허용되지 않습니다.
    • 언어거칠거나 외설적이어서는 안 됩니다.
    • 제시된 약물은 불법이 아니어야 하며, 불법 약물에 대한 언급은 할 수 없습니다.
    • 공포는 위협적이지 않고 유머러스해야 한다.경쾌하고 방해되지 않는 공포 장면만 보여야 합니다.

PG rating

  • PG(부모 가이드라인):콘텐츠는 누구나 시청할 수 있지만, [4]10세 미만의 어린이가 시청할 때는 부모가 해당 콘텐츠를 감시하는 것이 좋습니다.
    • 테마는 위협이나 위협의식이 낮아야 하며, 아이들에게 미칠 수 있는 영향에 주의를 기울여야 한다.
    • 폭력은 상황에 따라 정당화된다면 적당히 묘사될 수 있다.
    • 성행위(예: 키스포옹)에 대한 가벼운 언급만으로 성관계를 암시할 수 있다.
    • 측면 프로필을 그릴 때 나체는 "신중"하고 "날아다니는" 것이어야 한다.앞이나 상체를 묘사할 때는 드물어야 하며, 그 후에는 비성적인 문맥에서만 그려야 합니다.
    • 불법인 마약은 마약 사용이 승인되지 않는 한 신중하게 언급될 수 있다.
    • 묘사된 공포는 장기화되거나 강렬해서는 안 된다.

16 rating

  • 16:[4] 이 영화들은 16세 이상으로 제한되어 있습니다.
    • 묘사되는 주제는 "신중하게 다루어지면" 성숙할 수 있다.
    • 폭력은 장기적이거나 상세하지 않다면 허용된다.성폭력은 허용되지 않습니다.
    • 섹스는 노골적이거나 장기적이면 안 된다.
    • 나체는 드물고, 간결하고, 신중해야 하며, 맥락에 따라 정당화되어야 한다.
    • 영화 전체가 불법 약물 사용을 조장하지 않는다면 마약이 존재할 수 있다.
    • 공포는 이전의 범주보다 더 길고 무서울 수 있다.

18 rating

  • 18:[4] 이 영화들은 18세 이상으로 제한됩니다.
    • 묘사되고 탐구된 주제는 성숙해질 수 있다.
    • 폭력과 고어는 "과도한, 불필요하거나 착취적인" 것이 아니라면 사실적으로 묘사될 수 있다.
    • 성관계는 문맥에 의해 정당화된다면 명시적으로 묘사될 수 있다.
    • 성기를 클로즈업하지 않는 한 나체는 허용된다.
    • 언어는 "과도하게" 사용되지 않으면 거칠고 불쾌할 수 있습니다.
    • 불법 약물 사용이 승인되지 않는 한 마약은 묘사될 수 있다.
    • 공포는 장기화되고 극심한 공포를 불러일으킬 수 있다.
  • 제한/금지:그 내용은 "사회의 도덕적 구조를 잠식하거나 국익을 [4]해치는 자료"를 포함할 수 있기 때문에 그 누구에게도 보이지 않을 수 있다.
    • 인종이나 종교를 폄하하거나 소아 성애와 같은 바람직하지 않은 행동을 미화하거나 "동성애 라이프스타일을 화려하게" 하는 것을 장려하는 주제입니다.
    • 폭력과 잔혹성은 극단적이고 상세하며 범죄 또는 살인 방법에 대한 지침을 포함할 수 있습니다.
    • 섹스는 착취적이고 포르노적이거나 야수와 같은 "부자연스러운 행위"입니다.
    • 나체는 착취적이고 과도하다.
    • 마약은 불법이고 그들의 소비는 장려된다.

논란

그 케냐 영화 등급 분류 위원회 CEO에제키엘 Mutua의 지도하에 우려할 때 그것은 케냐에 "thre 미국 스트리밍 업체 넷플릭스는의 출현이라고 부른 것은, 특히 위원회는 케냐에서 부과하는 검열로 비난을 받고 있boundaries[5][6]오버했닐 수 있고 몇몇 영화들, 비디오와 다른 내용을 금지했다.를국가 안보"와 "케냐의 도덕적 [7]가치에 대한 위협"이 그것이다.

위원회는 미국 영화 월스트리트의 울프(The Wolf of Wall Street)를 금지했으며, 그 이유로 영화의 "나체, 섹스, 방탕, 쾌락주의, [8]욕설의 극단적인 장면"을 들었다.이사회는 페이스북 페이지에서 "모든 것에는 한계가 있으며 우리는 케냐 국민이 더 나은 대우를 받을 자격이 있다고 믿는다.[월가의 늑대]가 제한되었습니다.이 영화는 케냐에서 판매, 전시, 배급되지 않는다.위반자는 기소된다."[9]

케냐의 LGBT 공동체를 묘사한 케냐 영화 Stories of Our Lives가 개봉된 후, 위원회는 "외설적이고 노골적인 성행위 장면과 (케냐의) 국가 규범과 [10]가치에 반하는 동성애를 이유로 사실상 영화를 금지했다"는 판결을 내렸다.이 영화의 제작자들은 "우리는 이 영화를 정체성, 케냐인이라는 것의 의미, 그리고 다르다는 것의 의미에 대해 열린 대화를 하기 위해 만들었다.이 영화를 제한함으로써 이사회는 이 불가피한 대화를 [11]지연시키기로 결정했습니다."제작자들은 더 나아가 "정확하게... 영화를 제한하고, 따라서 사회에 대한 필요한 대화를 억제하고, 국가적 가치와 규범을 보호한다"고 질문했고, 이 금지조치가 영화에 대한 인식을 높였고, 이로 인해 케냐인들은 영화를 [12]볼 것을 요구하게 되었다고 논평했다.

위원회는 또한 "여성을 성 [13]노예로 묘사하는 길고 노골적인 성 장면"을 이유로 동명의 소설을 원작으로 한 미국 영화 '그레이의 50가지 그림자'를 금지시켰다.이 금지는 케냐의 활동가들의 항의를 불러 일으켰는데, 그들은 이 금지가 언론의 자유를 제약하는 것이며 "심각하게 [14]우려된다"고 말했다.

2016년 케냐의 음악 그룹 아트 어택은 미국 힙합 듀오 맥클모어&라이언 루이스의 노래 'Same Love'의 리믹스 영상을 케냐에서 성소수자들의 삶을 그렸다.그들은 동영상을 유튜브에 직접 올렸고 KFCB의 [15]평가를 위해 공개하지 않았다.이에 대해 KFCB는 "동성간의 성관계 장면뿐만 아니라 나체나 포르노를 묘사하고 있다"는 이유로 동영상을 금지하고 구글이 유튜브에서 [15]삭제해 줄 을 요청했다.그러나 구글케냐는 동영상을 [17]삭제할 권한이 없다며 [16]삭제하기를 거부했다.캘리포니아 마운틴 뷰에 있는 구글 사무실도 이 동영상을 삭제하는 것을 거부했지만 "잠재적으로 부적절하다"[18]고 주장하며 이를 표시했다.

KFCB는 또한 이사회의 승인을 받지 않은 맥주와 피임약 광고뿐만 아니라 오전 5시부터 오후 [19]10시까지 '물타기' 기간 동안 그러한 광고를 방영하는 것을 금지했다.금지는 "성적인 비아냥거림과 성적으로 선정적인 장면을 특징으로 하는 광고와 광고"와 "동성애, 문란함, 청소년 [20]비행과 같은 생활 양식과 행동을 화려하게 하는 광고"로 확대되었다.KFCB는 열정적인 키스 장면을 담은 코카콜라 광고가 "가족적 가치관을 위반한다"[21]는 이유로 금지하기 위한 근거를 사용했다.코카콜라 회사는 [22]그 광고를 대체하기로 동의했다.

2017년 6월, KCFB는 미성년자에게 LGBT 테마를 홍보했다는 이유로 카툰 네트워크 아프리카, 니켈로디언 아프리카, 닉툰 아프리카 등에서 방영되는 6개의 만화를 금지할 것을 명령했다.영향을 받는 프로그램들은 이미 끝난 니켈로디언 쇼인 헤이 아놀드와 코라전설과 니켈로디언 만화인 시끄러운 집(이 프로그램들은 카툰 네트워크가 보여주는 것처럼 여전히 금지되지는 않았지만 n) 외에 현재 운영 중인 카툰 네트워크 쇼인 어드벤처 타임, 클라렌스, 스티븐 유니버스 등이다.라이트)[23][24]

2018년 4월, 케냐 영화분류위원회는 라피키 [25]영화의 내용에 묘사된 동성애 주제 때문에 영화 상영을 금지시켰다.이 금지령은 케냐인들의 창의성을 억압한다는 비판을 받았는데, 특히 이 영화가 칸 영화제에서 [26]방영될 첫 번째 케냐 영화로 유명했기 때문이다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Our Mandate". Archived from the original on 3 July 2016. Retrieved 15 July 2016.
  2. ^ a b c "Films and Stage Plays Act" (PDF). Kenya Law. pp. 8–12. Retrieved 15 July 2016.
  3. ^ "Our Objectives & Functions". Archived from the original on 12 July 2016. Retrieved 15 July 2016.
  4. ^ a b c d e "Film Classification Guidelines" (PDF). Kenya Film Classification Board. Kenya Film Classification Board. Retrieved 10 August 2016.
  5. ^ Vidija, Patrick (21 April 2016). "Film board overstepping mandate in policing aired adverts - CA". The Star, Kenya. Retrieved 15 July 2016.
  6. ^ Ombati, Cyrus (21 April 2016). "Advertisers protest guidelines issued by Kenya Film Classification Board, term them illegal". Standard Digital News. Retrieved 15 July 2016.
  7. ^ "Kenya's film censor: Netflix a threat to 'moral values and national security'". The Guardian. 21 January 2016. Retrieved 15 July 2016.
  8. ^ "Kenya arrests over banned Wolf of Wall Street film". BBC News. 13 February 2014. Retrieved 15 July 2016.
  9. ^ "Film classification board bans 'Wolf of Wall Street'". Nairobi News. 16 January 2014. Retrieved 15 July 2016.
  10. ^ Vourlias, Christopher (11 October 2014). "Kenya bans film about its LGBT community". Al Jazeera America. Retrieved 15 July 2016.
  11. ^ Okande, Austin (12 December 2014). "Restriction orders against Stories Of Our Lives by Kenya Film Classification Board (KFCB)". Standard Digital Edition. Retrieved 15 July 2016.
  12. ^ Vourlias, Christopher (7 October 2014). "Kenya Bans Toronto Fest Film 'Stories of Our Lives' Over Gay Themes". Variety. Retrieved 15 July 2016.
  13. ^ Karimi, Faith (13 February 2015). "'Fifty Shades of Grey' banned in Kenya". CNN. Retrieved 15 July 2016.
  14. ^ "Activists fight ban on Fifty Shades of Grey' film". Nairobi News. 16 February 2015. Retrieved 15 July 2016.
  15. ^ a b Murumba, Stellar (24 February 2016). "Films board gives Google a week to take down gay song video". Business Daily. Retrieved 15 July 2016.
  16. ^ Sharma, Trivesh (15 March 2016). "Kenya: Google Refuses to Remove 'Gay Music Video'". Australia Network News. Retrieved 15 July 2016.
  17. ^ Hooton, Christopher (15 March 2016). "Google refuses Kenyan film board's demand that it take down gay music video". The Independent. Retrieved 15 July 2016.
  18. ^ Murungi, Stellar (4 May 2016). "Google issues viewer discretion notice on gay song video". Business Daily. Retrieved 15 July 2016.
  19. ^ Kajilwa, Graham (16 December 2015). "Kenya TV stations banned from airing beer ads". Standard Digital News. Retrieved 15 July 2016.
  20. ^ Chege, Njoki (19 April 2016). "Kenya film board bans 'immoral' ads from running between 5am and 10pm". Daily Nation. Retrieved 15 July 2016.
  21. ^ "Coca-Cola advert banned in Kenya over kissing scene". BBC News. 13 April 2016. Retrieved 15 July 2016.
  22. ^ Mahr, Krista (13 April 2016). "Kissing in Coca-Cola advert 'violates family values,' says Kenya's film regulator". The Telegraph. Retrieved 15 July 2016.
  23. ^ Dahir, Abdi Latif (June 17, 2017). "Some Nickelodeon kid cartoons have been banned in Kenya for "glorifying homosexuality"". Quartz. Retrieved August 30, 2017.
  24. ^ Anyango, Jennifer (15 June 2017). "Films board bans six TV programs 'for promoting homosexuality'". The Standard. Retrieved 23 June 2017.
  25. ^ Fick, Maggie (27 April 2018). "Kenya bans lesbian love story film 'Rafiki' set to open at Cannes". Reuters. Archived from the original on 27 April 2018. Retrieved 12 September 2018.
  26. ^ Madowo, Larry (15 May 2018). "Kenya's homophobia is not the only dangerous thing about the ban on 'Rafiki'". The Washington Post. Retrieved 12 September 2018.