칼레메그단 공원

Kalemegdan Park
칼레메그단 공원
Калемегдански парк
칼레메그단스키 공원
Свјетлопис дијела Калемегдана и ријеке Саве зими.jpg
칼레메그단 공원
Kalemegdan Park is located in Belgrade
Kalemegdan Park
베오그라드 내 소재지
위치세르비아 베오그라드 스타리 그라드
좌표44°49°21°N 20°27°11°E/44.822593°N 20.453066°E/ 44.822593; 20.453066좌표: 44°49°21°N 20°27°11°E / 44.822593°N 20.453066°E / 44.822593; 20.453066
열다.연중무휴

칼레메그단 공원(세르비아 키릴어: алans kal kal kal kal / 칼레메그단스키 공원)은 [1]베오그라드에서 가장 크고 중요한 역사적 기념물이다.그것은 사바 강과 다뉴브 강의 합류점에 있는 125미터 높이의 절벽에 위치해 있습니다.

대공원(Great Parks)과 소공원(Little Parks)으로 나뉘어진 칼레메단 공원은 한때 베오그라드 요새 내 마을 운동장이었던 지역에 개발되었습니다.오늘날 주민들은 이 공원이 역사적 성채의 작은 부분, 특히 더 [2]젊은 부분을 차지하고 있음에도 불구하고 성채 전체를 칼레메그단 혹은 그냥 칼레메그단이라고 잘못 부르곤 한다.칼레메단을 포함한 이 요새는 벨그라드의 모든 세대와 수많은 방문객들에게 다양한 스포츠, 문화, 예술 행사가 열리는 지역인 1979년부터 매우 중요한 문화 유적을 상징한다.

역사

파크 전 이력

1928년 칼레메그단 공원

그 이름은 두 개의 터키어 단어인 케일과 메단 (세르비아어로 "메가단"으로 음소적으로 옮겨진 "광장, 광장"을 의미한다)에서 유래되었다.원래, 그것은 사바 강에서 다뉴브 강까지 텅 빈 땅이었다.이곳은 오스만 군대가 전투 전 훈련장, 의례적인 군사 훈련장소, 군대의 집결지로 사용되었습니다.수 미터 폭의 띠는 또한 성곽의 엄격한 군사 구역과 [2]민가를 분리했다.

이처럼, 그 분야는 수세기 동안 방치되었다.보헤미안 작가 지그프리드 카퍼는 1850년 베오그라드를 방문했고 1853년 책인 쉬드슬라비슈 방랑뎅겐(남슬라브 땅을 거닐며)은 다음과 같이 썼다: "나는 도시의 터키 부분을 헤맸다...그리고 나는 크고 푸른 초원에 다다랐다.그것은 도시와 요새를 가르는 탁 트인 들판인 칼레메그단이었다.그 들판은 외관이 꽤 험하다.지형이 울퉁불퉁하고 암석이 많다.이곳에서는 어떤 나무나 관목도 번성할 수 없다.풀이 말라서...죽은 말과 소의 뼈가 그 위에 널려 있다.하지만 훨씬 더 나은 경치는 강과 강둑에 널리 퍼져 있습니다."[2]

외교관 Kosta Hristic에 따르면, 칼레메단은 개들로 가득 차 있었고, 몇몇 야생동물들이 있었고, 지나가기 위험했다고 한다.그래도, 몇몇 역사적 사건들은 그곳에서 일어났다.통치자 밀로시 오브레노비치는 1859년 베라틀레를 받아들였고, 이로써 오스만 술탄은 그의 두 번째 왕위 계승을 확정지었다.1862년 추쿠르 분수 사건 당시 세르비아인과 오스만의 교전이 인근에서 벌어지자 베오그라드의 영사들과 러시아 영사들은 상황을 더 잘 알기 위해 칼레메단의 텐트로 이동했다.1867년 오스만 제국이 세르비아에서 완전히 철수했을 때, 터키 파샤는 이 도시의 열쇠를 왕자인 미하즐로 [2]오브레노비치에게 넘겨주었다.

기원.

터키군이 [2]철수한 직후에는 경작되지 않았다.마을 들판을 정리하는 첫 작업은 1869년에 시작되었다.베오그라드에서 가장 오래된 공원은 아니지만, 지속적으로 손질되고 가장 오래 보존되고 있는 공원입니다.마을 들판의 지역은 요새와 [3][4]베오그라드의 터키와 세르비아 지역을 분리한 라우돈 해구 외곽의 정착촌 사이의 완충 지대였다.이 지역을 공원으로 만들자는 아이디어는 1869년에 기본적으로 현대 크네즈 미하일로바 거리를 건설한 베오그라드의 최초의 훈련된 도시주의자 에밀리안 요시모비치로부터 나왔다.그 이전에는, 현재의 크네즈 미하일로바(Delijska street)의 극히 일부만이 실제로 [5]거리로 존재했다.요시모비치는 기존의 불완전한 길을 베오그라드 시내와 [6]요새를 직접 연결하는 적절한 거리로 바꾸는 데 성공했고, 따라서 내부와 외부 지역 사이에 직접적인 통신을 확립했다.그리고 요시모비치는 현재의 크네즈 미하일로바가 끝났듯이 칼레메단을 일반적인 "공기 저수지"[7]에 있는 공원을 고려하면서 "고대한 공원"으로 바꿀 것을 제안했다.이후 조경가이기도 한 건축가 알렉산다르 부가르스키가 요시모비치의 작업을 계속 개선했다.

밀라노 왕은 요새의 동쪽 부분에 지형을 평평하게 만들고 녹지와 나무를 심으라고 명령했고, 이윽고 칼레메그단 공원으로 발전했다.그는 프랑스에서 [8]본 공원에서 영감을 얻었다.제1단계 산림화는 1875년까지 지속되었으며, 요새의 성벽 밑과 어퍼 타운에 나무를 심는 것을 포함했다.강 위에 있는 주요 사바 골목의 배치는 1886년에 시작되었다.공원 내 대부분의 광범위한 작업은 [9]1890년부터 이루어졌다.1891년 3월 동안, 통로가 잘려나가고 나무들이 심어졌다; 1903년 세르비아 최초의 여성 건축가 젤리사베타 나치치의 프로젝트에 기초하여 작은 계단이 건설되었고, 건축가 알렉산다르 크르스티치가 설계한 큰 계단은 1928년에 지어졌다.

오늘날 Cvijeta Zuzorich Art Pavilion이 차지하고 있는 리틀 칼레메그단 꼭대기는 오랫동안 열린 박람회장이었다.베오그라드에서 최초로 기록된 서커스는 1845년에 이곳에 정착했다.그 시대의 소식통들은 이것이 벨그라더스 사람들이 코끼리를 처음 본 것이라고 주장한다.1869년 18막의 튀니지 서커스가 칼레메그단에서 [10]공연되었다.그 후 박람회장은 영구화 되었다.판옵티쿰 또는 골동품 컬렉션, 오큘라("재미있는" 안구 렌즈), 마술사, 점쟁이, 착시술사 등 다양한 볼거리가 있는 텐트가 설치되었다.일리야 보시치는 이곳에서 첫 세르비아 인형극 쿠쿠, 토도레 공연을 했다.1920년대 중반 미술관의 건설이 임박해지면서 박람회는 당시 동부 교외 보즈도바크로 옮겨졌다.대부분의 벨그라드족에게는 새로운 장소가 너무 멀었기 때문에 박람회는 곧 [11]해산되었다.서커스와 박람회가 너무 인기가 많아서 베오그라드에 있는 국립극장은 연극 [12]시즌 동안 이 도시에서 상영을 금지해 달라고 요청했습니다.

20세기

1930년 칼레메그단 공원

이 공원은 제1차 세계 대전, 특히 점령 전 1914-1915년 오스트리아-헝가리 폭격 때 훼손되었다.세르비아군은 오스트리아 군함과 싸울 탄약이 없어서 사바 강에서 자유롭게 도시를 향해 발포했다.외교관이자 작가인 Radoje Jankovius는 1914년에 이렇게 묘사했다: "칼레메단은 "무너지고, 공원의 나무들은 부서지고, 신기두눔의 고대 성벽은 부서지고, 모두 정확하게 측정된 거리에서 나온 무겁고 현대적인 포탄에 맞아 더 정확히 측정할 수 없는 [13]증오를 맞았다."

칼레메단은 1900년대에 이미 제대로 된 공원의 모습을 갖추었지만, 특히 인터벨룸 기간 동안 화려하게 장식되었다.1920년대와 1930년대에 공원 내에 새로 추가된 것은 Cvijeta Zuzorich Art Pavilion, 프랑스에 대한 감사의 기념비, 시메온 록산디치의 조각분수 "Fisherman", 베오그라드 동물원, 보행자 통로를 따라 있는 시인과 작가들의 흉상 [2]등이었다.

배우 니콜라 포포비치(1907–1967)는 개인 전문 극장의 전통을 보존하기 위해 1939년에 예술 극장을 결성했습니다.그 극장은 자체 건물이 없었기 때문에 그들은 칼레메단의 [14]여름 무대에서 공연했다.배우들은 [15]4월 독일 점령 이후에도 1941년 내내 101개의 공연을 보여주며 공연을 계속했다.1939년 9월에 공원 주변의 도로에서 일회성 자동차 경주가 열렸는데, 베오그라드 그랑프리는 베오그라드 시티 레이스가 특징이었다.폴란드 북부에서 불과 며칠 전에 2차 세계대전이 발발했기 때문에 유럽에서 수년간 열린 마지막 그랑프리 대회로 더욱 주목할 만하다.

1980년대 중반, 야외 디스코 "Crveni Podijum" (붉은 단상)이 칼레메단에 조직되었다.그것은 "발칸반도에서 가장 큰 야외 디스코"라고 불렸고 [16]어떤 밤에는 10,000명의 방문객을 끌어모으는 것으로 알려져 있었다.1990년대, "언더그라운드"라는 클럽이 공원 아래 동굴에 문을 열었다.그것은 특정한 음악 유형으로 알려져 있었다: 애시드 재즈, 펑크, 드럼 그리고 하우스.이 클럽은 수년간 컬트적인 지위를 누렸지만 주인이 바뀌면서 음악의 선택도 바뀌어 포크 음악을 연주하기 시작했다.나중에 [17]닫았어요.

21세기

2013년 현재, 칼레메그단 공원은 53ha(130에이커) 면적에 80종의 나무 3,424그루의 개별 나무를 가지고 있다.대부분의 나무들은 [3]20년에서 60년 사이였다.

2020년 9월 23일, 중국 풍차 야자수 6그루가 Cvijeta Zuzorich 예술관 앞에 심어졌다.그것들은 베오그라드에 있는 공공 녹지에 심어진 최초의 야자수였다.당국은 기후 [18]변화로 인해 베오그라드의 기후가 따뜻해지고 있기 때문에 야자나무가 날씨를 견뎌낼 것이라고 말했다.

섹션

그레이트칼레메그단 공원

군사박물관 전경

대칼레메그단 공원(세르비아: вли vel vel vel vel vel / 벨리키 칼레메그단스키 공원) 또는 단순 대칼레메그단(세르비아: вл vel vel vel vel vel / 벨리키 칼레그단)은 남쪽 모퉁이를 차지하고 있다.

계단

큰 계단
주요 기사:칼레메그단 공원의 큰 계단
작은 계단
주요 기사: 칼레메그단 공원의 작은 계단

사바 산책로

요새의 남서쪽 부분을 따라 걷는 보행로는 사바 산책로라고 불립니다.정전기 문제로 1932~1933년에 개축되었다.이 프로젝트는 러시아 이민자 건축가 알렉산드르 아나스타예비치 첼판바예프에 [19]의해 초안되었다.그것은 큰 계단과 작은 계단을 연결하며 많은 야외 전시회가 열리는 장소이다.

사바 산책로의 파빌리온

면적이 77m2(830평방피트)인 정자가 1920년대 요새 남쪽 끝에 있는 사바 산책로를 따라 지어졌다.1990년대에 몇몇 가족들이 그곳에 쪼그려 앉았다.2010년대에 이 물건은 사용되지 않고 버려진 채 반쯤 부서져 있었다.2014년 5월에 이 객체의 임대가 발표되었으나 회수되었다.그것은 2016년 7월에 반복되었다.2017년 9월 13일 아무런 공지 없이 철거되었다.그 후, 복원 작업이 9월 15일에 시작되었고, 그 이틀 후에 그 물체가 완전히 파괴되었다고 하는 정보표가 배치되었다.대중과 언론의 항의가 있은 후, 이 도시는 요새를 관리하는 공동 회사 "Beogradska tvrjava"를 소유했고, 예술과 문화뿐만 아니라 음식 제공 기능도 갖추게 될 새로운 물체를 위해 지형이 준비되고 있다고 발표했다.그러나 "Beogradska tvrjava"는 건설부로부터 허가를 받았지만, 건축물에 영향을 미치지 않는 공사만 허용되었고, 철거는 허용되지 않았다.또한, 정보 게시판에 "Beogradska tvrjava"가 투자자로 기재되어 있지만, 그들은 처음에 어느 회사가 임대주인지 밝히기를 거부했다.칼레메그단 지역 전체가 법에 의해 보호되고 있기 때문에, 국립 기념물 보호 연구소도 모든 작업을 승인해야 했다.그들은 유물의 어떤 부분이 보존되어야 하고 어떤 부분이 철거될 수 있는지 명시하는 허가증을 발급했지만, 그럼에도 불구하고 집 전체가 철거되었다."Beogradska tvrjava"는 모든 것이 투명하고 원칙적으로 이루어졌다고 주장했지만, 공식 [20][21]기록에서는 아무것도 찾을 수 없었다.

이후 이미 외식업을 하고 있는 두 회사(씨그와 블랙록)가 문화관을 재현하기 위한 것이 아니라 커피숍을 만들 계획임을 인정했다.시티는 "Beogradska tvrjava", "Cig" 및 "Black Rock"이라는 세 명의 참가자를 모두 고소했고 2017년 11월 27일 법원은 그들의 임대 계약을 무효로 선언했다.이제서야 계약이 2016년 8월 5일에 이미 체결되었고, "씨그"와 "블랙락"은 불과 하루 전에 컨소시엄을 구성했다는 것이 알려졌다.또한 3개월 후인 2017년 12월 중순까지 작업을 완료할 예정이었습니다.공사 점검은 여러 차례 현장을 방문했고 결국 폐쇄와 원상 복귀를 명령했다.그들 측에서는 국립기념물보호연구소도 추가 건설을 금지했다.철거 후 새로운 기초공사를 위해 땅을 파헤쳤으나 2018년 2월 공사장을 버리고 파헤친 구멍은 그대로 [22]남아 있다.

애초부터 식당이나 커피숍이 들어설 것으로 의심돼 여론의 반응은 부정적이었다.기자들의 숨겨진 정보와 거의 완전한 무지, 그리고 "Beogradska tvrjava"에 의해 공개된 정보에 대한 대중의 문의와 거부 외에도, 그 사이에 입찰 서류 작업이 공개되면서 더 많은 논란이 촉발되었다.이미 요식업무를 하고 있는 기업만 참가할 수 있도록 했다.단, 이 물체는 상수도나 하수도에 연결되어 있지 않으며,[22] 연결 요건이 전혀 없는 것으로 나타났다.

건설부는 2017년 12월 문화부가 고고학 발굴을 선언하면서 이 지역에 대한 고고학 연구 허가를 내줬다고 확인했다.고고학자들은 세 번의 발굴을 통해 고대와 중세 시대의 유물들을 발견했다.Kalemegdan에 관한 한 의무적으로 해야 하는 적절한 고고학적 조사를 하지 않은 것도 기념물 [22]보호를 위해 Institute의 작품 금지 이유 중 하나였다.은밀한 [23]작업은 2019년 3월에도 계속되었다.

곤돌라 리프트

2017년 8월, 사바 강을 가로질러 칼리메단과 우셰 인근을 연결하는 곤돌라 리프트의 건설이 시 정부에 의해 2018년에 [24]발표되었다.2018년 3월 '복잡' '불안정'이라는 표현을 써온 보행교 아이디어가 취하되면서 공사가 확정됐다.Kalemegdan 쪽에서는, 이 역은 요새의 Sava Promenade 아래에서 1m(3피트 3인치) 아래에 있는 언덕으로 파고들 것입니다.예상 역 아래 7m(23ft)에는 동굴이 있어 방문에 적합하게 개조되고 엘리베이터로 미래의 곤돌라 역과 연결될 가능성이 있다.우시체 측에서 출발점은 우시체 타워 건너편 스케이트 파크 옆이다.전체 루트의 길이는 1km(0.62m)이며, 그 중 300m(980ft)는 Sava 강 위에 있을 것이다.예상 비용은 1,000만 유로이며 공사 기간은 18개월이지만,[25] 언제 공사가 시작될지는 아직 알려지지 않았습니다.이미 이 프로젝트에 대한 기존의 비판은 공식적으로 사용된 이름(전통 세르비아어 지차라 대신 곤돌라)과 선택된 위치, 특히 이미 대량 낭비가 발생하기 쉬운 동굴 위의 붕괴 가능한 지역인 칼레메그단 역까지 이어졌다.코산치체프 베나크 인근 비동맹국의 공원이 더 나은 [26]해결책으로 제안되었다.

곤돌라 리프트 때문에 공원 내 47그루의 나무를 베어내기 시작한 것은 2019년 3월이다.그 소나무들은 50년에서 60년 정도 되었다.1500만 유로의 가격 인상과 강 건너 우시체 공원 100여 그루의 나무를 추가로 벌채하는 환경운동가, 건축가, 도시주의자들의 단합된 반대와 함께, 이것은 대중의 항의를 촉발시켰다.시민들이 조직하여 도시가 나무를 베고 있을 때, 그들은 새로운 묘목을 심고 있었다.시추작업도 시작돼 석벽도 일부 철거될 것으로 알려졌다.스타리그라드 시 당국은 또 건설현장의 담장을 허물고 시와 공무원을 상대로 고발과 과태료를 부과하며 24시간 현장 감시와 [27][28][29][30]그동안 건설된 구조물 철거를 발표하는 등 시위를 벌였다.곤돌라 리프트 건설은 2016년부터 베오그라드 일반규제계획(General Regulatory Plan)에 의해 금지되어 있으며, 베오그라드 [31]요새 지역에 "대체 교통 및 레크리에이션을 위한 케이블" 건설은 금지되어 있다.이 프로젝트는 또한 범유럽문화유산연맹의 세르비아 지부, 세르비아 고고학회, 세르비아 과학 예술 아카데미(SANU)[32][33]의 역사 부서도 반대했다.보고서에서, Europa Nostra는 이 프로젝트가 명확한 목적이나 아이디어의 어떠한 적절한 기반도 없이, 요새의 가치에 대해 돌이킬 수 없을 정도로 타협적인 것이라고 묘사했다.헤르만 파르징거에 의해 작성된 상세한 보고서는 [34]세르비아 정부에 전달되었다.

건설교통부는 2019년 [35]4월 1일 예비공사 허가서를 발급하였다.그러나 2019년 4월 17일 베오그라드 행정법원은 건축허가의 합법성을 이유로 추가 작업을 일시 중단했지만 곤돌라 리프트는 "문화유적과 물리적 환경 모두에 돌이킬 수 없는 영향을 미칠 수 있다"며 "광범위한 공공의 [36]이익을 훼손한다"고 밝혔다.고란 베시치 부시장은 "법원을 존중한다"고 말했지만 [37]어쨌든 건설은 계속될 것이라고 말했다.2019년 5월 세르비아공화국 문화재보호연구소 감독위원회와 행정위원회 모두 필요한 지침과 프로토콜에 따라 발급되지 않아 발급된 허가가 유효하지 않다고 판단하고 [38]그 과정에서 전문가를 배제했다.행정법원의 결정에 따르겠다는 입장이지만 행정법원의 [35]결정에 불복해 대법원에 제소했다.이번 소송은 행정법원의 기존 판결이 확정판결이 아닌 임시 판결이어서 상급법원에서 [39]뒤집을 수 없다는 이유로 기각됐다.

베시치는 "적극적인 [40]소수자의 히스테리아"에도 불구하고 곤돌라가 만들어질 것이라고 말했다.SANU가 이번에 베시치에 대해 특별히 언급한 이례적인 강경 대응으로, 그들은 건설에 반대하는 30여 개 이상의 국가 및 국제 기구들의 목록으로 "히스테릭한 소수" 비판에 대응했고, 베시치는 항상 베오그라드 요새가 아닌 칼레메그단 공원에 대해 말하고 있기 때문에 오해의 소지가 있다고 비난했다.(옛 내부 요새와 공원으로 구성되며) 곤돌라를 파야 하는 부분은 요새의 핵심이다.이 성명은 베시치의 반응이 "역사 문화 유적의 신앙과 우리 도시의 정체성을 교육에 명백히 불균형한 사람들에게 넘겨주는 것에 가장 단호히 반대하도록 한다"[41][42]고 말했다.

제대로 된 허가서가 발급되지 않고 아무런 작업도 이루어지지 않았음에도 시는 2018년 이미 2억6700만 디나르(226만 유로)를 시공사에 지급했는데, 이는 2018년 사업 투자 계획액의 83.5%에 해당하는 금액이다.[43]2020년 예산에서 시는 400만 유로를 추가 배정했으며, 유로파 노스트라는 특히 곤돌라 리프트 [44][45]프로젝트 때문에 이 요새를 유럽에서 14개의 멸종 위기 세계 문화 유산 목록에 올렸다.2020년 3월, 이 요새는 유럽에서 가장 멸종 위기에 처한 7대 유산 [46]중 하나로 선정되었다.

2021년 1월 세르비아 알렉산다르 부치치치 대통령의 미디어 고문인 수잔나 바실예비치는 다음과 같이 말했다.대통령은 곤돌라를 기뻐한다.아무도 그를 막을 수 없다.아무도 그 프로젝트를 끝내기 위해 그를 말리지 않을 것이다.나는 그 남자를 안다.[47]2021년 3월 행정법원은 [48]건설부가 발급한 2019년 허가서를 전면 무효화했다.2021년 6월, 시 예산 수정 과정에서, 시는 여전히 이 사업을 추진할 계획임이 분명했다.베시치는 곤돌라가 만들어질 것이라고 말했는데,[49][50] 곤돌라에 대한 당황스러움을 이해하지 못한다.

리틀칼레메그단 공원

동부 경계에 위치한 작은 칼레메그단 공원(세르비아: мgd mali mali mali mali mali mali / 말리 칼레메그단스키 공원) 또는 간단히 말하면 작은 칼레메그단(세르비아: лккк mali mali mali mali mali mali mali mali mali mali / 말리 칼레메그단)리틀 칼레메그단 공원의 북쪽 부분은 1936년에 문을 연 베오그라드 동물원이 차지하고 있다.1928년에 지어진 Cvijeta Zuzorich 예술관도 이곳에 있다.

놀이공원

동물원 앞에는 작은 섬과 보행자 다리가 있는 인공 연못이 형성되었다.제2차 [4]세계대전 중 폭격으로 파괴되었다.1958년에는 같은 장소에 놀이공원(루나파크)이 문을 열었다.관람차는 1964년에 설치되었다.파노라마라고 불리는 세르비아어로 영국에서 생산되어 이탈리아로 운송되었고, 1950년대 초에 유고슬라비아에 도착했다.그것은 칼레메단에 영구 정착하기 전에 거의 모든 지역에서 전시되었다.2013년에는 이런 종류의 것이 전 세계에 6개밖에 없습니다.곧, 그것은 공원의 상징이 되었고 베오그라드의 비엔나 리센라드의 상징이 되었다.제작되었을 때, 그것은 그와 같은 종류의 최첨단이었다.스틸 케이블과 별도의 핸들로 구성된 특수 메커니즘을 갖추고 있어 정전 [51]시 곤돌라를 수동으로 내려놓을 수 있습니다.

야생 생물

2019년 10월, 시민들은 칼레메그단에서 전갈의 수가 증가했다고 보고했다.전문가들은 이들이 카르파티우스 전갈(Euscorpius carpathicus)로 작으며, 비록 쏘일 수는 있지만 인간에게 독이 되지 않는다고 설명했다.생물학자들은 전갈의 수가 증가하지 않고 안정되어 있기 때문에 당황할 이유가 없다고 말했다. 전갈은 이 지역에 5천만 년 동안 살았던 반면 인간은 약 3,000 [52]년 전에 정착했다고 덧붙인다.

보호.

1952년 2월 29일, 도시는 다뉴브강과 사바강, 타데우샤 코슈코그와 파리카의 거리로 보호 지역의 경계를 정한 "칼레메단 인민공원의 보호, 적응 및 유지에 관한 결정"을 채택했다.1962년 베오그라드의 문화재 보호 연구소는 이 구역을 가로로 몇 블록까지 확장했습니다.1965년 칼레메단에 대한 세부 계획은 요새 지하에 있는 엄청난 고고학적 가치에도 불구하고, 기본적으로 그 당시에 발견된 것만이 탐사, 복원 또는 보호될 수 있다는 것을 규정했다.그것은 공원 확장뿐만 아니라 요새의 지하 탐사에 있어서도 문제를 야기했다.가장 좋은 예는 공원이 완전히 발달하지 않은 로어타운이나 그곳에 있던 이전 항구의 잔해가 [53]보이지 않는 것이다.

제안된 터널

에밀리얀 요시모비치가 1867년 베오그라드를 위한 첫 번째 공식 도시 계획의 초안을 만들었을 때, 그는 현대적인 공원 지역 아래에 터널을 상상했다.이렇게 해서 그는 사바말라의 사바항과 도르콜의 [54]다뉴브항을 연결할 계획을 세웠다.

20세기에, 공원의 동쪽 구역을 따라 수백 미터(660피트) 길이의 터널이 수십 년 동안 제안되어 왔다.그것은 실제로 그라차니치카와 우준 미르코바 사이의 파리카 거리의 경로를 따를 것이다.이것은 지상고가 분수가 있는 고원으로 변할 수 있게 해주며, 크네즈 미하일로바의 보행자 구역을 확장하고 공화국 광장과 알바니아 궁전에서 공원, 요새, 강에 이르는 연속 보행자 구역을 만들 것이다.1973-1982년에 [55]계획된 베오그라드 지하철 1단계에서 구상되었다.

그라차니치카 거리에서 타데우샤 코슈코그 거리의 리가스 페라이오스의 기념물까지 조금 더 긴 버전이 2012년에 사바말라 항과 요새를 연결하는 프로젝트와 함께 다시 나타났다.2012년 3월에는 연말까지 착공한다고 발표했다.하지만, 1970년대 버전의 계획자들은 2018년 현재 아직 건설되지 않은 지하철 노선이 있어야만 단지 전체가 존재할 수 있다고 믿었기 때문에 시행에 반대했다.이 방법으로는 교통 문제가 해결되지 않을 것이다.가격, 지하철 공사 전면 중단, 노선 변경 등을 감안해 사업은 아직 [55][56]구체화되지 않았다.

행정부.

칼레메단은 사람이 사는 동안 베오그라드의 행정 구역 중 하나를 형성했다.그것은 Grad라고 불렸고 외국어로 "fortress"라고 번역되었다.인구 조사에 따르면 1890년 2,219명, 1895년 2,281명, 1900년 2,777명, 1905년 2,396명,[57] 1910년 454명의 인구가 살고 있었다.이 [58]구역은 1913년 8월 24일에 폐지되었다.

인근 주거지역과 함께 [59]칼레메단은 1981년 3,650명[60], 1991년 3,392명,[61] 2002년 2,676명의 인구를 가진 지역 공동체 중 하나를 형성했다.칼레메단이 위치한 스타리 그라드의 자치체는 나중에 지역 공동체를 폐지했다.

갤러리

레퍼런스

  1. ^ "Public Enterprise", www.beogradskatvrdjava.co.rs, 웹 페이지: CO.rs Wayback Machine에서 2011-10-09 아카이브 완료.
  2. ^ a b c d e f Dragan Stanković (27 August 2021). "Kalemegdan i spomenik bez konja" [Kalemegdan and monument without horse]. Politika (in Serbian). p. 20.
  3. ^ a b Branka Vasiljević (23 June 2013), "Prestonički parkovi – mladići od šezdeset leta", Politika (in Serbian)
  4. ^ a b Dragan Perić (25 March 2018). "Политикин времеплов – Било једном јеѕеро на Калемегдану" [Politika's chronicles – Once upon a time there was a lake in Kalemegdan]. Politika-Magazin, No. 1069 (in Serbian). p. 28.
  5. ^ "Iz Starog Beograda – Knez Mihailova ulica (reprint from 11 December 1966)". Politika (in Serbian). 11 December 2016.
  6. ^ Daliborka Mučibabić (31 December 2017), "Beograd vodila od čaršije do metropole" [(Knez Mihailova) Led Belgrade from čaršija to metropolis], Politika (in Serbian), p. 31
  7. ^ Svetlana Brnović Mitić (26 August 2019). "Ličnosti koje su ozelenile Beograd" [People who made Belgrade greener]. Politika (in Serbian). p. 13.
  8. ^ Goran Vesić (3 January 2019). Београдска тврђава [Belgrade Fortress]. Politika (in Serbian). p. 16.
  9. ^ Anica Teofilović; Vesna Isajlović; Milica Grozdanić (2010). Пројекат "Зелена регулатива Београда" - IV фаѕа: План генералне регулације система зелених површина Београда (концепт плана) [Project "Green regulations of Belgrade" - IV phase: Plan of the general regulation of the green area system in Belgrade (concept of the plan)] (PDF). Urbanistički zavod Beograda.
  10. ^ Branka Vasiljević (3 June 2019). "По ослобођењу од Турака Београд имао шест квртова" [After the liberation from the Turks, Belgrade had six quarters]. Politika (in Serbian). p. 15.
  11. ^ Dragan Perić (25 March 2018). "Политикин времеплов – Било једном јеѕеро на Калемегдану" [Politika's chronicles – Once upon a time there was a lake in Kalemegdan]. Politika-Magazin, No. 1069 (in Serbian). p. 28.
  12. ^ Ana Vuković (24 July 2022). "Šetnje koje otkrivaju misterije našeg grada" [Walks which discover mysteries of our city]. Politika (in Serbian).
  13. ^ Radoje Janković, Gvozden Otašević (10 October 2020). Приче из Великог рата - Београд [Stories from the Great War - Belgrade]. Politika (in Serbian). p. 13.
  14. ^ "Narodno pozorište" [National Theatre] (in Serbian). Benke.co.uk. 10 December 2008.
  15. ^ Goran Vesić (12 November 2021). Позоришни живот под окупацијом [Theatrical life under occupation]. Politika (in Serbian). p. 18.
  16. ^ "Putovanje u '80-e, noćni život Beograda" [Journey into the '80s, nightlife of Belgrade] (in Serbian). B92. 7 May 2012.
  17. ^ Iva Parađanin (27 January 2017). "Omen, Industrija, Bus: Šta se danas nalazi na mestu kultnih beogradskih klubova" [Omen, Industrija, Bus: was is today located on the spots of the former cult Belgrade clubs] (in Serbian). Vice.
  18. ^ Branka Vasiljević (24 September 2020). "Šest palmi na Kalemegdanu" [Six palms in Kalemegdan]. Politika (in Serbian). p. 15.
  19. ^ Branka Vasiljević (16 March 2019). "Sanacija Velikog stepeništa na Kalemegdanu" [Repair of the Big Staircase in Kalemegdan]. Politika (in Serbian). p. 13.
  20. ^ Ana Novaković (28 October 2017). "Prijava Ne da(vi)mo Beograd zbog rušenja na Kalemegdanu" [Report by the "Ne da(vi)mo Beograd" because of the demolition in Kalemegdan] (in Serbian). Balkan Investigative Reporting Network – Javno.rs.
  21. ^ Ana Novaković (26 October 2017). "Objekat kulture ili kafana za nepoznatog zakupca" [Object of culture or kafana for the unknown leaseholder] (in Serbian). Balkan Investigative Reporting Network – Javno.rs.
  22. ^ a b c Ana Novaković (11 April 2018). "Rušenje na Kalemegdanu: Kafana na sudu, ruina u parku" [Demolition on Kalemegdan: Kafana at the court, ruin in the park] (in Serbian). Balkan Investigative Reporting Network – Javno.rs.
  23. ^ Ana Novaković (15 March 2019). "Kalemegdanska kafana: Zida se uprkos zabrani" [Kalemegdan's kafana: being built despite prohibition] (in Serbian). Balkan Investigative Reporting Network.
  24. ^ Daliborka Mučibabić (25 August 2017), "Srpski Central park na Ušću" [Serbian Central Park in Ušće], Politika (in Serbian), p. 16
  25. ^ Daliborka Mučibabić (10 March 2018). "Gondolom od skejt parka do Kalemegdana" [From Skate Park to Kalemegdan by gondola lift]. Politika (in Serbian).
  26. ^ Vlastimir Matić, architect (16 March 2018). "Žičara gde joj mesto nije" [Cable car out of place]. Politika (in Serbian). p. 10.
  27. ^ Branka Vasiljević, Daliborka Mučibabić (13 March 2019). "Zbog gondola Kalemegdan – Ušće seku 155 stabala" [Because of the Kalemegdan-Ušće gondola lift, they are cutting 155 trees]. Politika (in Serbian). p. 16.
  28. ^ Dejan Aleksić (14 March 2019). "Seča stabala na Ušću i Kalemegdana" [Cutting of the trees in Ušće and Kalemegdan]. Politika (in Serbian). p. 15.
  29. ^ Jelena D. Petrović (14 March 2019). "Sećanje Nakon seče zbog gondole, niču nova stabla i opravdanja" [After cutting because of the gondola, new trees and justifications] (in Serbian). N1.
  30. ^ FoNet (16 March 2019). "Građani sadili drveće na mestu posečenog u parku Ušće" [Citizens were planting trees on the places of the cut ones in the Ušće Park] (in Serbian). N1.
  31. ^ Jelena Mirković (15 March 2019). "Rekonstrukcija Velikog stepeništa na Kalemegdanu počela njegovim razbijanjem" [Reconstruction of the Great Staircase began with its smashing] (in Serbian). N1.
  32. ^ Stefan Stanković (18 April 2019). "Kisić o gradnji gondole: Uložiće 15 miliona evra u pravljenje štete" [Kisić on the construction of gondola: they will invest 15 million euros in making a damage] (in Serbian). N1.
  33. ^ Beta (17 April 2019). "Odeljenje istorijskih nauka SANU se protivi izgradnji gondole na Kalemegdanu" [SANU's Historical Department is against gondola construction in Kalemegdan] (in Serbian). N1.
  34. ^ Beta (30 July 2019). "Evropa Nostra: Razarajuće posledice izgradnje žičare na autentičnost Kalemegdana" [Europa Nostra: Devastating consequences of the gondola lift on the Kalemegdan’s authenticity] (in Serbian). N1.
  35. ^ a b Insajder (16 July 2019). "Ministarstvo podnelo tužbu zbog odluke suda o obustavljanju radova za gondolu" [Ministry filed a lawsuit because of the court's decision on stopping the works on gondola]. N1 (in Serbian).
  36. ^ Beta (23 April 2019). "Upravni sud naložio zaustavljanje radova na izgradnji gondole na Kalemegdanu" [Administrative Court ordered halting of the Kalemegdan gondola construction] (in Serbian). N1.
  37. ^ S.V. (25 April 2019). "Goran Vesić: Sud poštujemo, ali žičaru nastavljamo da gradimo" [Goran Vesić: We respect the court but we continue to built the gondola lift] (in Serbian). Večernje Novosti.
  38. ^ Beta, Danas (23 May 2019). "Danas: Stručnjaci zaobiđeni u odlučivanju o gondoli" [Danas: Experts evaded in the decision making regarding gondola] (in Serbian). N1.
  39. ^ "Vrhovni kasacioni sud odbio zahtev Ministarstva građevinarstva u slučaju gondole na Kalemegdanu" [Supreme Court of Cassation rejected petition by the Ministry of Construction regarding Kalemegdan gondola] (in Serbian). Insajder. 18 September 2019.
  40. ^ Beta (21 September 2019). "Vesić: Gondola će biti izgrađena uprkos histeriji agresivne manjine" [Vesić: gondola will be built despite the hysteria of aggressive minority]. Novi Magazin (in Serbian).
  41. ^ FoNet (3 October 2019). "Odeljenje SANU: Vesić preti da ugrozi autentičnost Beogradske tvrđave" [SANU department: Vesić threatens the authenticity of the Belgrade Fortress] (in Serbian). N1.
  42. ^ SANU Language and Literature Department. Саопштење Одељењa језика и књижевности САНУ [Statement of the SANU Language and Literature Department] (in Serbian). Serbian Academy of Science and Arts.
  43. ^ Dejan Aleksić (26 June 2019). Зелено светло за завршни рачун и остружничку канализацију [Green light for the balance sheet and the sewage in Ostružnica]. Politika (in Serbian). p. 15.
  44. ^ Miona Živić (11 December 2019). "Beogradska tvrđava na listi Uneska dovela bi više turista od gondola" [Its listing on the UNESCO list would bring more tourists to Belgrade Fortress than gondola] (in Serbian). N1.
  45. ^ "Kalemegdan među 14 ugroženih lokaliteta kulturnog nasleđa Evrope" [Kalemegdan among the 14 endangered cultural heritage localities in Europe]. Politika (in Serbian). 11 December 2019.
  46. ^ "Europe's 7 Most Endangered heritage sites 2020 announced". Europa Nostra. 24 March 2020.
  47. ^ Aleksandra Popović (19 January 2021). "Vučićeva savetnica pritiska pravosuđe u vezi sa gondolom" [Vučić's advisor pressures the court regarding gondola]. Danas (in Serbian).
  48. ^ Daliborka Mučibabić, Dejan Aleksić (24 March 2021). Заустављена градња гондоле [Gondola's construction halted]. Politika (in Serbian). p. 18.
  49. ^ Nenad Nešić (9 June 2021). "Drugi rebalans budžeta Beograda, nova himna i stara namera – gradiće se gondola" [Second amending of Belgrade's budget, new anthem and old intent - gondola will be built] (in Serbian). N1.
  50. ^ Roboljub Šabić [@RodoljubSabic] (9 June 2021). "Kučuk Alija je za ove bio legalista i liberal" [Kučuk Alija was a legalist and liberal compared to these] (Tweet) (in Serbian) – via Twitter.
  51. ^ Politika, 2013년 3월 (세르비아)
  52. ^ Ana Vuković (30 October 2019). "Škorpije s Kalemegdana – strašne, ali bezopasne" [Kalemegdan scorpions - scary but harmless]. Politika (in Serbian). p. 14.
  53. ^ Vladimir Bjelikov (September 2011), "U prilog Čodbrani beogradske tvrđave", Politika (in Serbian)
  54. ^ Milan Janković (22 December 2019). "Veštački brzaci usred Ade" [Artificial whitewater through the Ada center]. Politika (in Serbian).
  55. ^ a b Daliborka Mučibabić, Dejan Aleksić (30 September 2018). "Нови саобраћајни тунели под водом, кроз брдо и центар града" [New traffic tunnels under water, through the hill and downtown]. Politika (in Serbian).
  56. ^ Daliborka Mučibabić (4 March 2012). "Ulice pešacima – tuneli saobraćaju" [Streets to pedestrians – tunnels for traffic]. Politika (in Serbian).
  57. ^ Претходни резултати пописа становништва и домаће стоке у Краљевини Србији 31 декембра 1910 године, Књига V, стр. 10 [Preliminary results of the census of population and husbandry in Kingdom of Serbia on 31 December 1910, Vol. V, page 10]. Управа државне статистике, Београд (Administration of the state statistics, Belgrade). 1911.
  58. ^ Milić F. Petrović (4 June 2008). "Administrativno-teritorijalna pripadnost" [Administrative and territorial affiliation] (in Serbian). City Municipality of Voždovac.
  59. ^ Osnovni skupovi stanovništva u zemlji – SFRJ, SR i SAP, opštine i mesne zajednice 31.03.1981, tabela 018. Savezni zavod za statistiku (txt file). 1983.
  60. ^ Stanovništvo prema migracionim obeležjima – SFRJ, SR i SAP, opštine i mesne zajednice 31.03.1991, tabela 018. Savezni zavod za statistiku (txt file).
  61. ^ Popis stanovništva po mesnim zajednicama, Saopštenje 40/2002, page 4. Zavod za informatiku i statistiku grada Beograda. 26 July 2002.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Kalemegdan 관련 미디어가 있습니다.