Extended-protected article

율리우스 뮐

Juliusz Kühl
율리우스 뮐

줄리어스 쾰줄리어스 또는 예히엘 뮐(Yehiel Kühl, 1913년 6월 24일 폴란드 사노크에서 태어나 1985년 2월 13일 미국 마이애미에서 사망)은 폴란드 외교관이자 홀로코스트 구조자였으며 - 제2차 세계 대전 이후 - 캐나다 건설 사업가였다.뮐은 베르네즈 그룹으로도[1][2] 알려진 브와도슈 그룹의 일원으로서 특히 스위스 베른에 있는 폴란드 공사관의 허위 라틴 아메리카 여권 제작에 그의 역할을 한 것으로 알려져 있는데, 그 덕분에 독일령 폴란드네덜란드의 수십만 명의 유대인들홀로코스트에서 살아남았다.

초년기

율리우스 뮐은 제1차 세계 대전 직전 폴란드 남부 사노크에서 태어났으며, 당시 갈리시아오스트리아-헝가리 지방의 일부였다.그가 다섯 살이었을 때 산옥이제2 폴란드 공화국의 일원이 되었고 그 자신은 그 시민이었다.

마크 맥키넌에 따르면 그는 9살에 취리히에 그의 삼촌과 함께 살도록 보내졌다. 그의 아버지는 그가 어렸을 때 돌아가셨고, 그의 어머니는 그가 좋은 교육을 받기를 원했기 때문이다.[3]폴란드 학자 아그니에스카 하스카는 뮐의 미발표 자전적 노트를 인용, 그가 1939년 박사학위를 취득한 과목인 경제학을 공부하기 위해 취리히 대학에 들어갔다고 주장한다.[4]

1943년에 그는 Yvonne Weill과 결혼했다.그 부부는 두 딸과 두 아들을 두었다.그의 큰딸인 재닌은 콜롬비아 출신의 사업가 이스라엘 웨인스토크와 결혼했고, 작은딸은 1986년부터 2001년 사이에 세계유대인회의 사무총장을 지낸 이스라엘 싱어와 결혼했다.

홀로코스트 구조 작전과 "여권" 사건

1940년 3월 뮐은 폴란드-스위스-리히텐슈타인공사관에 보조 직원으로 고용되었다.독일과 소련의 폴란드 침공과 그 이후의 점령 이후에도 레그레이션은 추축 열강과의 투쟁을 계속하겠다고 다짐한 브와디스와프 시코르스키 장군이 이끄는 망명 폴란드 정부에 충성했다.

곧 쾰의 상관인 티투스 코마니키 장관은 망명 중인 폴란드 정부의 전 일원인 알렉산더 브와도 쾰의 보호자 겸 최고 협력자가 되었고, 전쟁이 끝난 후 개인 친구와 사업 파트너로 교체되었다.쾰른은 점령된 프랑스, 벨기에, 네덜란드에서 대규모로 들어오는 폴란드 난민들과 함께 일하는 임무를 맡았다. 이들 대부분은 나치 박해로부터 탈출한 유대계 유대인과 폴란드인이었다.

1941년 뮐을 시작으로 그의 상관인 스테판 라이니에비치, 콘스탄티 로키키 등이 점령 폴란드에서 유대인을 위해 유대인 단체가 사들인 중남미 여권 불법 시장을 감독했다.이 문서들은 온두라스, 아이티, 볼리비아의 영사들과 명예 영사들로부터 구입되었거나 엘살바도르 영사관으로부터 사례금을 받았다.

특히 파라과이의 명예영사 루돌프 후글리(Rudolf Hügli)가 직접 여권을 제작하지 않고 오히려 폴란드 공사관에 백지 패스를 팔았다.

콘스탄티 로키키 총영사는 폴란드와 네덜란드 유대인 등 수혜자들의 이름과 신상명세를 직접 제출했는데 이들은 자신들이 중립국 시민이라고 주장할 수 있고 독일 나치 강제 수용소로의 강제 추방 대상에서 제외된 것으로 간주됐다.바르샤바 게토 내 사람들에게 특별한 도움이 제공되었다.[3]

이 문서들을 취득하기 위한 기금은 대부분 아브라함 실버스체인아구다트 이이스라엘로 대표되는 세계 유대인 의회와 스위스 지부 차임 아이스의 지도자에 의해 모금되었다.1943년 스위스 경찰은 이 반지를 깨고 헉글리, 뮐, 에이스, 실베르셰인을 불러들여 심문했다.지난 9월 연방평의회는 쾰의 '폴란드 외교 사절단 직원' 지위를 인정하지 않기로 결정했다.[5]

아마도 1942년 12월까지 게슈타포는 대부분의 라틴아메리카 여권이 더 큰 음모에 속하며 위조되었을지도 모른다는 것을 알고 있었을 것이다.

스위스 경찰은 뮐과 로키키를 최고 가해자로 지목했다.1943년 7월 21일 에드먼드 폰 슈타이거 연방 참의원(Fedmund von Steiger)이 서명한 보고서에 따르면 다음과 같다.

이용 가능한 기록에 따르면 베른 주재 폴란드 외교사절의 부관 콘스탄티 로키키 총경이나 당시 같은 외교 사절단에 고용된 율리우스 뮐 박사도 독일이 점령한 영토에 있는 폴란드계 유대인들의 부정확한 시민권 증명서를 상당히 많이 주선하는 데 일조했다.Rokicki씨는 당신이 발행한 파란색 카드를 가지고 있다.뮐 씨의 지위는 1940년 3월 폴란드 외교 공관에 영사 조교로 고용되었을 때 '출국 준비'의 시한부 허가를 받은 용인된 외국인이었다.우리는 귀하가 로키 씨에게 적절한 방법으로 확고한 경고를 하지 말아야 하는지 여부를 확인하고, 더 나아가 뮐 씨의 폴란드 외교사절단 해임을 요청한다.[6]

1943년 1월 뮐은 경찰의 취조를 받던 중 허위 여권 제작에 자신의 역할을 인정했고, 파라과이 여권은 1939년 이미 사용 중이었으며, 이 기간 동안 영향력 있는 폴란드계 유대인들이 소련 점령지를 떠날 수 있도록 하는 데 기여했다고 주장했다.

우선 나 자신의 의지의 이 문제에 관여하지 않고, 상관인 로키키 영사와 리니에비치 공사참의원의 명령에 의해서라고 말하겠다.우리가 어떻게 폴란드 시민들을 위한 외국 여권을 얻을 수 있을 것인가 하는 문제는 폴란드가 독일과 러시아 점령하에 들어간 1939년 말과 1940년 초에 처음으로 불거졌다.우선, 당면한 문제는 우리가 염려하는 특정 인물들을 러시아 점령지에서 대피시키는 것이었다.그런 사람들을 위해 파라과이 여권을 제공해 준 후글리 영사를 통해 우리는 이렇게 할 수 있었다.여권 양식은 매회 헉글리 씨로부터 수집된 후 로키키 영사가 작성했으며, 그 후 헉글리 영사로 돌아와 서명을 받았다.후자는 대부분의 경우에 혼자 수행되었다.여권 발급을 위해서, 우리는 사례와 인원수에 따라 헉글리 씨에게 500~2000프랑의 금액을 지불할 것이다.외교사절단이나 영사관이나 나나 어느 쪽도 이 활동의 혜택을 받지 못했다.[6]

알렉산더 브와도프는 그를 해임하지 않고 그의 지위를 연장하려고 했다.[6]그는 또 마르셀 말레트골라즈 스위스 외무장관과 함께 뮐의 방위에 개입했다.[7]여권작전이 끝난 후 망명 중인 폴란드 정부는 1944년 1월 뮐에게 완전한 외교적 지위를 부여하고 아태소위를 부여했다.

미샬 포토키와 즈비뉴 파라피아노비치 등에 따르면 뮐을 비롯한 폴란드 공사관 전체가 4000여 명의 여권 발급에 기여했으며 400여 명의 목숨을 구했다.[8]아구다트 이이스라엘은 구조된 사람들의 수를 '수백 명'[9]으로 추정했다.

만년과 이민

전후 폴란드공산당이 점령한 후 뮐, 브와도슈, 뤼니에비치, 로키 등은 외역을 떠나 스위스에 남아 있었다.로키만 빼고 모두 함께 사업 활동을 해봤다.와도프와 뮐은 또한 1945년부터 1947년 사이에 허용된 유일한 비공산주의 반대파인 폴란드 농민당과 정치적으로 연계된 것으로 여겨졌다.사업 실패 후 그들은 다른 나라로 갈라져 이주했다.나중에 뮐은 종종 출장을 가기 위해 스위스로 돌아오곤 했다.

1940년대 말에 뮐은 먼저 뉴욕시로 이주했고 잠시 후 캐나다로 이주하여 토론토에서 수십 년간 거주하면서 성공적인 건설회사를 운영하였다.1980년 그는 마이애미로 이주하여 5년 후에 만성폐쇄성폐질환으로 사망했는데, 이 질병은 수년 동안 앓아온 병이었다.[3]그 직후 그의 개인 보관소가 미국 홀로코스트 기념 박물관에 기증되었다.줄리어스 뮐은 사실상 공개적으로 여권 사건에서 자신의 역할에 대해 말한 적이 거의 없으며, 그의 전 동료들을 기념하는 데도 큰 도움이 되지 않았다.그러나 그는 알렉산더 브와도르를 '진짜 구세주'[10]라고 지칭하는 사람들에게 많은 공을 돌렸다.

논란

여권 작성에 쾰의 역할은 불확실하다.맥키넌은 자신이 로키키를 따라 시술에 참여했다고 주장하지만, [3]뮐 자신이 주요 사기 행위가 폴란드 상사에 의해 일반적으로 저질러졌다는 것을 인정한 것을 보면 거의 가능성이 없어 보인다.발견된 파라과이 여권의 대부분은 뮐이 아닌 로키키에 속하는 것 같은 손글씨를 포함하고 있다.또한 유대인 단체의 지도자들은 가장 자주 로키키를 그들의 중심지라고 언급했다.그러나 라이니에비츠와 브와도슈가 그들의 행동에 대한 외교적 보증을 확보하는 동안 둘 다 여권을 제작하고 밀반입하는데 중요한 역할을 했다는 것은 부인할 수 없는 사실이다.

브와도 그룹 활동의 상당 부분은 공모적 성격을 가지고 있었고, 브와도르는 그 내용을 폴란드 망명정부에 알리지 않았기 때문에 아직 알려지지 않고 있는데, 아마도 디콘볼루션에 대한 두려움 때문일 것이다.

인식

유대인 뮐 박사가 되는 것은 야드 바셈에 의해 국가들 사이에서 '정의'로 선언될 자격이 없다.야드 바셈의 선언된 정책은 그들의 행동주의가 구원한 사람들의 수와 상관없이, 가능한 새로운 범주에서조차, 유대인을 구출한 유대인들에게 의미 있는 인정을 제공하지 않는 것이다.명시된 이유는 유대인들은 동료 유대인들을 구해야 할 의무가 있었고 인정을 받을 자격이 없기 때문이다.[11][12]

쾰 박사는 유대인 대학살에 대한 저항의 영웅 중 한 명으로 인정받고 있다.그의 이름은 아구다트 이이스라엘 세계조직이 폴란드 망명정부에 보낸 감사편지에서 브와도, 로키, 리니에비치 등과 함께 나타났다.[9]

트리비아

뮐은 폴란드계 유대인 대다수가 당시 사용하는 언어인 폴란드어이디시어로 말하기와 쓰기를 모두 유창했다.기록물에는 두 언어로 된 그의 서신과 손으로 쓴 메모가 들어 있다.

그는 또한 "리틀 힐렉"(폴란드 마위칠레크)이라는 별명을 가진 그의 작은 키 때문에 폴란드 원 줄리어스와 유대인 원 예히엘이 나중에 이름을 올렸다.전쟁 당시 동료였던 스타니스와프 나흘릭 뮐이 직접 이 별명을 열심히 사용했다고 한다.[13]

제2차 세계 대전 동안 그는 개인적으로 탁구를 친 교황 수녀 필리포 베르나르디니와 친구가 되었다.전쟁이 끝난 후 그는 베르나르디니와 브와도슈 두 사람으로부터 개인적인 추천서를 받았다.

참조

  1. ^ "President Andrzej Duda and Survivors will pay tribute to a Polish diplomat who saved more than 800 Jews". chicago.mfa.gov.pl. Consulate General of the Republic of Poland in Chicago.
  2. ^ Kumoch, Jakub. "How we let a Holocaust hero be forgotten". israelhayom.com. Israel Hayom. Retrieved February 13, 2019.
  3. ^ a b c d 마크 맥키넌, '그는 쉰들러만큼 잘 알려져야 한다: 문서들은 2017년 8월 8일 캐나다 시민 줄리어스 쾰이 홀로코스트의 영웅인 "데일리 글로브 앤 메일"로 밝혀진다.
  4. ^ 아그니에스카 하스카 "프로슈 파나 미니스트라 o energiczną interwencję"Aleksander Ładoś (1891–1963) i ratowanie Żydów przez Poselstwo RP w Bernie, "Zagłada Żydów.스터디야 아이 마테리아와이"R. 2015, nr 11, ss. 299–309
  5. ^ 정치부 주석, 1943년 9월 29일, 분데스리가 베른
  6. ^ a b c 헉글리 여권 위조 사건 폴란드 외교사절단 개별 간부 책임1943년 7월 21일 연방의회 의원 폰 슈타이거가 서명한 분데스리가 베른의 보고서
  7. ^ 1943년 10월 13일, Bern, Fundert-Golaz, 정치부장, E 2809/1/3, Bern, Bern, Fundercarchiv Bern의 주석
  8. ^ Zbigniew Parafianowicz, Michaw Potocki, '잊혀진 정의'.알렉산더 브와도프가 수백 명의 유대인들의 생명을 어떻게 구했는가, wiadomosci.dziennik.pl/historia/aktualnosci/zdjecia/555783,1,jews-holocaust-germans-aleksander-lados.html
  9. ^ a b 해리 A.구드만이 1945년 1월 2일, 런던 시코르스키 연구소에 폴란드 MFA에 보낸 편지
  10. ^ Zbigniew Parfianowicz and Michal Potocki 'Bern에 대한 폴란드 사절단이 수백 명의 유대인을 어떻게 구했는가' www.swissinfo.ch/eng/holocaust_how-a-polish-envoy-to-bern-saved-hundreds-of-jews/43398504
  11. ^ https://www.jpost.com/Opinion/Op-Ed-Contributors/Why-wont-Yad-Vashem-honor-Jewish-rescuers - 수십 년간 Yad Vashem Righty 부서를 지휘한 Mordecai Paldiel 박사
  12. ^ https://www.jpost.com/Opinion/Yad-Vashem-and-Jewish-rescuers-of-Jews-472621 - Mordecai Paldiel 박사
  13. ^ Staniswaw Nahlik – Przziae Pamięchi, Krakow 2002 r.