율리우스 졸리(인디언)

Julius Jolly (Indologist)

율리우스 졸리 교수(Julius Jolly, 1849년 12월 28일 ~ 1932년 4월 24일)는 독일의 학자로 인도의 법과 의학의 번역가였다.

졸리는 물리학자인 필립 요한 구스타프졸리(1809~1884년)의 아들로 하이델베르크에서 태어나 베를린라이프치히에서 비교언어학, 산스크리트어, 이란어를 공부했다. 그의 박사학위 논문은 데알트 이란리스천 디알렉텐("고대 이란 방언의 무드")의 디모들레르였다. 졸리는 1877년 뷔르츠부르크 대학교에서 비교언어학 및 산스크리트어 분야의 교수가 되었다. 1882년-1883년 그는 칼쿠타 법학 교수로 인도를 방문하여 후에 힌두교의 칸막이, 상속, 입양법의 역사 개요로 출판된 12개의 강의를 했다.

1896년 졸리는 그룬드리스 데르 인도아리스첸 필로기알툼스쿤데("인도아리아 연구의 백과사전")에 기여했으며, 이후 졸리에 의해 개정되었고 1928년 발라크리슈나 고쉬가 힌두 법관이라는 제목으로 번역했다. 이 책에서 졸리는 가족법과 상속권, 사물과 의무의 법칙, 범죄와 벌칙, 재판절차와 관습과 전통을 논했다. 1901년에 그는 인도 의학에 대한 연구도 기고했는데, 여전히 인도의 의학 문학사에 대한 가장 완전하고 신뢰할 수 있는 연구 중 하나로 여겨지고 있다.

졸리는 비슈누, 나라다, 마누의 법전을 편집하고, 첫 번째 두 권을 동양 성서(Visnu의 학회, 1880년, 그리고 33권, 소법서: 브리하스파티, 1889년)로 번역하였다. 1922년 인도사학저널의 공동편집자가 되면서 은퇴했지만 1928년까지 뷔르츠부르크에서 강의를 계속했다. 그는 R과 협력하여 카우틸랴아르타샤스트라의 신간 비평판을 출판했다. 1923-1924년 "판자브 산스크리트 시리즈"의 슈미트.

졸리는 괴팅겐 게오르크 아우구스트 대학옥스퍼드 대학의 명예의학 박사였다.