유다 모니스

Judah Monis

유다 모니스(1683년 2월 4일 ~ 1764년 4월 25일)는 북미 최초의 히브리어 대학 강사로서, 1722년부터 1760년까지 하버드 대학에서 강의했으며, 북아메리카에서 출판된 최초의 히브리어 교과서를 저술하였다.Monis는 또한 미국 식민지에서 대학 학위를 받은 최초의 유대인이었다.[1]그가 기독교로 개종한 것은 그를 유대인과 기독교인 모두에게 약간의 논란의 대상이 되었다.

초년기

모니스는 이탈리아나 바바리 주의 옛 포르투갈어 대화자[2] 가정에서 태어났으며, 이탈리아 리보르노와 암스테르담의 유대인 학원에서 교육을 받았다.1707년 암스테르담에서 그는 이삭 바룩-로사의 딸 하나와 결혼했고 그들은 몇 달 후에 이삭이라는 사내아이를 낳았다.[4]그로부터 약 1년 후, 그의 아내 하나(Hana)는 죽고 유다는 이제 혼자였다.1년 1715년 동안, 그는 뉴욕으로, USA.[6]우리는 Jamaica[7]과 뉴 York,[1]서는 대략 1715년에 유태인의 집회에 Monis 읽기, 뉴욕 또한 유태인들과 기독교인들에 제2의 직업 교육 히브리어에 시작된 작은 가게뿐만 아니라 신학적 주제, 고스트 라이더에 대한 토론들을 시행한 여가 활동을 기록한 적이 있는 떠났다.ch으로 Ka브발라와 성 삼위일체.이듬해 2월 28일, 모니스는 도시의 자유인으로 선언되었다.[1]1720년경, 그는 뉴욕의 확립된 유대인 공동체를 떠나 당시 극소수의 유대인이 살고 있던 매사추세츠주의 케임브리지로 이주했다.하버드에서, 그는 적어도 아프리카계 노예를 가진 사람, Ciceely를 소유하고 있었다.[8]

하버드 대학교에서

케임브리지 모니스에 있는 하버드 대학교에서 1720년에 M.A.를 받았는데, 이는 유대인이 미국 식민지에서 대학 학위를 받고 명예 학위를 받은 최초의 일이다.[9]졸업의 일환으로, Monis는 히브리어의 문법이라는 제목의 히브리어 문법을 썼고, 1720년에 "판단적인 숙독"을 위해 하버드 공사에 자필로 쓴 사본을 제출했다.

학자는 원래 언어로 성경을 공부할 수 있어야 한다는 일반적인 가정에 따르면, 하버드의 모든 상급생들은 히브리어를 공부해야 했다.비슷한 정책이 에즈라 스타일즈에 의해 세기에 걸쳐 예일대에 제정될 예정이었다.이것은 어렵고 불쾌한 과정으로 여겨졌는데, 이것이 가능한 교과서가 없다는 한 가지 이유였다.1722년 4월 30일, 그 공단은 미국 최초의 그러한 지위인 "유다 모니스 씨가 히브리 언어의 교관을 승인받도록" 투표했다.그는 또한 2년 동안 일년에 50파운드의 월급을 받았다.[1]그러나 당시 하버드는 모든 교수진에게 기독교인을 공언하도록 요구했고, 그래서 화자의 후예인 모니스는 하버드 경력을 시작하기 한 달 전에 기독교로 개종했다.그는 하버드 대학 홀에서 개인적으로 세례를 받았고 후에 공공장소에서 세례를 받았다.두 번째 세례 후, 모니스는 예수 그리스도가 메시아라는 것을 증명하는 연설을 했다.[1]

경력 및 논란

이러한 개종은 유대인과 기독교계 모두에게 널리 비난을 받았다; 유대인들은 분노와 슬픔을 표현했고, 기독교인들은 모니스의 진실성에 의문을 제기했다.모니스는 그의 개종 배경을 옹호하는 세 권의 책을 썼지만 케임브리지 제1교회 기록은 그가 토요일 유대인 안식일을 비밀로 준수하는 것에 대해 탐탁지 않게 추측하고 있다.교회와 하버드 기록 모두 모니스를 '개종된 유대인', '개종된 랍비', '기독교화된 유대인'으로 자주 언급하고 있다.

1723년 하버드는 "모니스(Monis)의 근면성과 그의 가르침에 매우 만족한다"고 밝히고, 연봉을 80파운드로 인상했지만,[1] 1724년, 모니스(Monis)가 대학원생과 튜터만을 가르치는 책임을 다른 튜터에게 전가했다.그는 1724년 1월 18일 케임브리지의 퍼스트 교회에서 아비가일 마렛과 결혼했다.[1]마렛은 케임브리지 철물점주의 딸이었고, 모니스는 모니스가 그곳에서 일하는 동안 몇 년 전에 그녀를 만났었다.[10]

1735년에 출판된 히브리어의 문법. (의회도서관)

Monis는 그의 손으로 쓴 문법 매뉴얼을 계속 사용했지만, 인쇄기에 히브리 활자를 사용할 수 없게 되자 각 학생들은 손으로 전체 텍스트를 복사해야 했고, 이것은 최대 한 달이 걸리는 인기 없는 일이었다.[11]모니스는 마침내 하바드를 설득하여 런던에서 히브리어 활자를 수입하게 하였고,[12] 1735년 하바드로부터의 차관으로 보스턴의 조나스 그린은 북아메리카에서 인쇄된 최초의 히브리어 교과서인 [11]이 교과서 천 권을 출판했다.모니스는 그 책들을 캠브리지의 집에서 직접 팔았고, 그것은 이후 25년 동안 모든 하버드 학생들에게 필수 텍스트였다.[11]미국유대역사학회는 인쇄된 책 두 권과 손으로 쓴 책 한 권을 소장하고 있다.

만년

Monis의 하버드에서의 임무는 계속해서 줄어들었고, 1760년까지 그는 일주일에 한 학급만 가르쳤고, 그 때 그는 건강이 나빠졌다는 이유로 은퇴했다.그의 아내 아비가일도 은퇴하기 전 같은 해 사망했다.[10]그는 4년 후 케임브리지에서 사망했으며 매사추세츠주 노스버러에 있는 교회 묘지에 그의 개종을 상징하는 접목된 나무의 형상이 새겨진 비석 아래 묻히고 있다.

"야곱의 토박이 가지가 본다.
올리브 냇가에서 떨어진 곳이야
리그레티드, 살아 있는 나무에서."

메모들

  1. ^ a b c d e f g 리스, 41세
  2. ^ "Jewish Virtual Library, Judah Monis". Retrieved 2008-01-10.
  3. ^ "Marriage Card for Hana and Jeudah Monis". Retrieved 2020-09-23.
  4. ^ "Burial Card for baby Isaac Monis". Retrieved 2020-09-23.
  5. ^ "Burial Card for Hana Monis". Retrieved 2020-09-23.
  6. ^ "Passenger and Immigration List Index transcription of first recorded voyage of Monis to the USA". Retrieved 2020-09-23.
  7. ^ 모니스가 실제로 자메이카에 살았는지 롱아일랜드 자메이카에 살았는지에 대해서는 갈등이 존재한다.골드만, 34세
  8. ^ Beckert, Sven (2011). Harvard and Slavery: Seeking a Forgotten History. Cambridge: Harvard University. p. 10.
  9. ^ 윌슨, 129세
  10. ^ a b 골드만, 34세
  11. ^ a b c 사르나, 30세
  12. ^ 윌슨, 130세

참조

  • 골드만, 샬롬신의 성스러운 혀: 히브리어와 미국의 상상력UNC 프레스, 2004.ISBN 0-8078-2835-1
  • 리스, 오스카식민지 아메리카의 유대인.맥팔랜드 & 컴퍼니, 2004.ISBN 0-7864-1730-7
  • 사르나, 조나단 D.; 스미스, 엘렌; 코소프스키, 스콧 마틴.보스턴의 유대인.예일 대학 출판부, 2005.ISBN 0-300-10787-0
  • 윌슨, 마빈 R.우리의 아버지 아브라함: 유대인의 기독교 신앙의 뿌리.Wm. B. Eerdmans 출판, 1989.ISBN 0-8028-0423-3