존 로즈보로

John Roseboro
존 로즈보로
Johnny Roseboro 1957.png
1957년 로즈보로
포수
출생:(1933-05-13)1933년 5월 13일
오하이오 애슐랜드
사망: 2002년 8월 16일 (2002-08-16) (69)
캘리포니아 주 로스앤젤레스
배팅: 왼쪽
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
1957년 6월 14일 브루클린 다저스를 위해
마지막 MLB 출연
1970년 8월 11일, 워싱턴 상원의원들을 위해
MLB 통계
타율.249
홈런104
타선이 강타하다.548
팀
경력 하이라이트 및 수상

존 주니어 로즈보로(John Junior Roseboro, 1933년 5월 13일 ~ 2002년 8월 16일)는 미국의 프로 야구 선수 겸 코치였다.[1]1957년부터 1970년까지 메이저리그에서 포수로 뛰었으며, 가장 두드러지게 LA 다저스 소속이었다.올스타 4차례 출전한 로즈보로는 골드글러브상을 두 차례 수상하며 1960년대 최고의 수비 포수 중 하나로 꼽힌다.[2]그는 다저스가 그 중 3승을 거두면서 4번의 월드시리즈에서 다저스의 선발 포수였다.[3]로즈보로는 1965년 경기 중 후안 마리찰이 방망이로 머리를 때렸을 때 야구 역사상 가장 폭력적인 사건 중 하나에서 그의 역할을 한 것으로 알려져 있다.[3][4]

야구 경력

프로야구의 어린 시절

로즈보로는 오하이오 주의 애슐랜드에서 태어나 센트럴 스테이트 대학에 등록했다.[5]1952년 시즌 전 브루클린 다저스의 아마추어 자유계약선수(FA)로 영입된 그는 위스콘신 주립리그의 시보이건 인디언스와 프로야구를 시작했다.[1][6]1952년 셰보이건과 함께 3할6푼5리의 타율을 기록하며 리그 타격 챔피언십에서 2위를 차지했다.[7]로즈보로는 1954년 시즌을 군 복무로 결장했으나 마이너리그에서 5년 만에 24세의 나이로 1957년 6월 메이저리그에 진출했다.[8]

캄파넬라의 후계자

첫 시즌 동안 로즈보로는 다저스의 영원한 올스타 포수 로이 캄파넬라의 백업 포수로 활약했고 캄파넬라의 대체 선수로 훈련받고 있었다.그러나 1958년 1월 캄파넬라가 비극적인 교통사고로 선수생활을 마감하면서 예정보다 앞서 주전 포수 자리에 올랐다.[9][10]팀이 로스앤젤레스로 옮긴 첫 정규시즌에서 로즈보로는 타율 0.271에 14홈런 43타점을 기록했다.[1]1958년 올스타전에서도 내셔널리그 예비역으로 이름을 올렸다.[11]1959년 로즈보로는 퍼팅과 도루를 잡은 베이루너로 리그 포수들을 이끌며 다저스가 내셔널리그 페넌트를 이기도록 도왔다.[12][13]다저스는 시카고 화이트삭스를 6경기 만에 꺾고 1959년 월드시리즈 우승을 향해 나아갔다.[14]

1960년에 파를 밑도는 시즌을 보낸 후, 로즈보로는 1961년에 18개의 홈런과 59개의 타점을 기록하면서 다시 복귀했다.[1]그는 또한 퍼팅과 더블 플레이에서 내셔널 리그 포수들을 이끌었고, 다저스가 신시내티 레즈에 이어 2위로 시즌을 마쳤을 때 야수 비율과 어시스트에서 2위를 차지하며 첫 골드 글러브 상을 받았다.[15][16][17]1961년 올스타전에서 예비 선수로 두 번째 올스타 팀 출전권을 획득하기도 했다.[18]1962년 올스타전에서 예비역으로 세 번째 올스타 출전권을 따냈다.[19]다저스는 1962년 시즌 동안 샌프란시스코 자이언츠와 팽팽한 페넌트 레이스에서 싸웠고, 두 팀은 시즌 종료 후 공동 1위를 차지했으며, 1962년 내셔널 리그 타이브레이커 시리즈에서 만났다.[20]자이언츠는 3연전에서 승리하여 내셔널 리그 우승을 차지했다.[21]

로즈보로는 1963년 다저스가 내셔널리그 페넌트를 6경기 차로 제압하면서 다저스의 투수진을 평균자책점 2.85로 이끄는 리그로 안내했다. 루이스 [22][23]카디널스로즈보로는 1963년 뉴욕 양키스와의 월드시리즈에서 화이트 포드와의 경기에서 3점 홈런을 터뜨려 시리즈 첫 승을 거두면서 존재감을 느끼게 했다.[24]다저스는 4경기 연속 양키스를 꺾으며 시리즈 우승을 향해 나아갔다.[25]다저스는 1964년 시즌 7위로 떨어졌지만 로즈보로는 통산 타율 0.287을 기록, 도루율 60.4%로 메이저리그 역대 9번째로 높은 도루율을 기록하며 리그 포수들을 이끌었다.[1][26][27]

마리찰 사건

로즈보로는 1965년 8월 22일 캔들스틱 파크에서 열린 다저스와 샌프란시스코 자이언츠의 경기 도중 후안 마리찰과 큰 말다툼을 벌였다.[3][28]자이언츠와 다저스는 뉴욕 시장에서의 그들의 시절로 거슬러 올라가며 서로에 대한 뜨거운 경쟁심을 키워왔다.[29]1965년 시즌이 클라이맥스에 가까워지자 다저스는 밀워키 브레이브스, 자이언츠를 1경기 반 차로 앞서며 팽팽한 페넌트 레이스에 돌입했다.[29]이 사건은 로즈보로의 로스앤젤레스 자택 근처에서 와츠 폭동의 여파로 발생했으며, 마리찰의 본국에서는 도미니카 내전이 격렬해 감정은 날조했다.[30]

모리 윌스는 마리찰에게 번트 싱글로 앞서 나갔고, 결국 론 페어스가 2루타를 치자 득점을 올렸다.[31]치열한 경쟁자인 마리찰은 번트를 출루하기 위한 값싼 방법으로 보고 윌스에게 화를 냈다.[28][30]2회 윌스가 타석에 오르자 마리찰은 윌스를 향해 직접 투구를 던지며 땅바닥에 널브러지게 했다.[28]이어 윌리 메이스가 2회말 선두로 자이언츠와 다저스의 투수 샌디 쿠팩스가 메이스의 머리 위로 공을 던지며 보복의 징표다.[28][30]3회초 2사 만루 상황에서 마리찰이 페어라이트를 칠 뻔한 직구를 던지면서 그라운드로 뛰어들게 됐다.[30]마리찰의 행동은 더그아웃에 앉아있는 다저스와 홈플레이트 심판인 샤그 크로포드는 양 팀에게 더 이상의 보복은 용납되지 않을 것이라고 경고했다.[30]

마리찰은 3회 쿠팩스에 대한 추가 보복을 기대하며 타석에 나섰지만 2구 후 로즈보로가 쿠팩스에게 던진 복귀 투구가 귀를 스치거나 볼에서 바람을 느낄 정도로 가까이 다가오자 깜짝 놀랐다.[29]마리찰이 로즈보로의 던지기 근접성에 대해 맞장구를 치자 로즈보로는 주먹을 불끈 쥐고 웅크리고 나왔다.[29]마리찰은 이후 로즈보로가 자신을 공격하려 한다고 생각하고 방망이를 들어 올려 그것으로 로즈보로의 머리 위로 적어도 두 번을 내리쳤고, 포수의 얼굴에서 피가 흘러내려 14바늘이 필요한 2인치 짜리 상처를 벌렸다고 진술했다.[29][32]쿠팩스는 마운드에서 달려들어 이들을 분리시키려고 시도했고 양 팀의 심판과 선수, 코치가 합류했다.[29]

쿠팩스와 자이언츠 주장 윌리 메이스 그리고 다른 평화유지군들이 질서를 회복하기 전에 14분간의 싸움이 경기장에서 이어졌다.[28]마리찰은 퇴장당했고 이후 워런 자일스 내셔널리그 회장은 8경기(2경기) 출전 정지를 당했으며 당시 NL 기록이었던 1750달러[3][33](2020년 1만4400달러 상당)[34]의 벌금을 부과했으며 시즌 마지막 2연전을 위해 다저스타디움으로 가는 것도 금지했다.[29]로즈보로는 사건 발생 일주일 만에 마리찰스를 상대로 11만 달러의 손해배상 소송을 냈지만 결국 7,500달러에 대해 법정 밖에서 합의를 보았다.[29]

몇 년 후, 로즈보로는 마리찰이 윌스에게 던진 것에 대해 보복하고 있다고 말했다.[29]그는 쿠팩스가 투구 속도 때문에 타자들이 다칠까 봐 던지지 않을 것이라고 설명했다.[29]그는 또한 그가 마리찰의 귀에 가까이 던진 것은 보복의 한 형태로 "표준적인 수술 절차"라고 말했다.[29]마리찰은 1966년 4월 3일 스프링 트레이닝이 있을 때까지 다저스와 다시 맞붙지 않았다.이 사건 이후 마리찰과의 첫 타석에서 로즈보로는 3점 홈런을 쳤다.[35]처브 피니 샌프란시스코 감독은 마리찰과 로즈보로의 악수를 주선하기 위해 버지 바바시 다저스 감독에게 다가갔지만 로즈보로는 거절했다.[35]

다저스 팬들은 마리찰이 분쟁이 있은 후 몇 년 동안 마리찰에게 화를 냈고, 그가 1975년 다저스에 계약되었을 때 좋지 않은 반응을 보였다.하지만 그때쯤 로즈보로는 마리샬을 용서했고, 개인적으로 팬들에게 그렇게 해 달라고 호소했다.[36]

후기 경력

다저스는 계속해서 자이언츠를 상대로 1965년 내셔널리그 페넌트를 2경기 차로 이겼다.비록 마리찰이 중단된 다저스를 상대로 2승을 거뒀지만 22-13으로 시즌을 마쳤기 때문에 자이언츠의 투수 중단이 없었다면 시즌 결과가 달랐을 수도 있다.[29]로즈보로는 다시 한번 다저스의 투수진을 리그 선두인 2.81의 평균자책점으로 안내했다.[37]1965년 쿠팩스가 26승을 거두며 20승 2패를 노렸고, 돈 드라이스데일은 23승을 거뒀다.[38]야구사학자인 빌 제임스는 그의 저서 '빌 제임스 역사 야구 추상'에서 조 토레에게 1965년 내셔널 리그 골드 글러브 상을 주기로 한 결정은 터무니없다고 말했는데, 그는 공격적인 통계 때문에 상을 받았으며 로즈보로나 톰 할러 중 한 명이 상을 받을 자격이 더 있다고 말했다.[2]1965년 미네소타 트윈스와의 월드시리즈에서 로즈보로는 2점짜리 싱글을 기여해 시리즈 3차전을 승리로 이끌었고, 다저스는 7경기 만에 세계 챔피언에 올랐다.[39][40]

다저스의 투수진은 1966년 샌프란시스코 자이언츠, 피츠버그 파이어리츠와 팽팽한 페넌트 레이스를 펼치면서 평균자책점에서도 리그 선두를 이어갔다.[41]다저스는 결국 내셔널리그 페넌트를 2년 연속 제패했다.[42]로즈보로는 통산 최다인 903개의 퍼팅으로 리그를 이끌었고 야수율에서 조 토레에게 2위를 하며 두 번째 골드 글러브상을 수상했다.[43][44]다저스는 결국 1966년 월드시리즈에서 패해 볼티모어 오리올스에게 4경기 만에 휩쓸리게 된다.[45]

다저스가 8위로 떨어진 뒤 로즈보로, 론 페라노스키, 밥 밀러는 1967년 11월 28일 머드캣 그랜트와 조일로 베르살레스와의 교환으로 베테랑 포수와 왼손 구원투수가 필요한 미네소타 트윈스에 인수되었다.[46]트윈스 시절인 1969년 올스타전에서 아메리칸리그 팀의 예비역으로 지명되면서 4번째이자 마지막 올스타 팀에 이름을 올리곤 했다.[47]시즌이 끝난 후, 로즈보로는 트윈스에 의해 방출되었다.[1]1969년 12월 31일 워싱턴 상원의원들과 자유계약선수(FA)로 계약했으나 꼴찌인 상원의원 46경기에만 출전했다.[1]1970년 8월 11일 37세의 나이로 메이저리그 마지막 경기에 출전하였다.[1]

경력통계

로즈보로는 메이저리그 통산 14년 차인 1585경기에 출전해 통산 타율 0.249, 104홈런, 548타점, 출루율 0.326과 함께 4,847타수 1,206안타를 쌓았다.[1]그는 포수로써의 커리어 야수화에서 9할89 퍼센트를 기록했다.로즈보로는 통산 112개의 셧아웃을 잡아내며 메이저리그 포수 중 역대 19위에 올랐다.[48]샌디 쿠팩스의 노히트 4명 중 2명의 포수로 활약하며 메이저리그 14시즌 중 11경기에서 100경기 이상을 잡아냈다.[4]야구사학자 빌 제임스는 로즈보로를 메이저리그 포수 중 역대 27위로 꼽았다.[2]

만년

로즈보로는 워싱턴에서의 선수 생활을 마친 후, 상원의원(1971년)과 캘리포니아 에인절스(1972년–74년)에서 코치를 맡았다.이후 다저스에서 마이너리그 타격강사(1977년)와 캐칭강사(1987년)를 지냈다.로즈보로와 그의 아내 바바라 푸치 로즈보로는 또한 베벌리힐스 홍보 회사를 소유하고 있었다.

로즈보로는 1966년 드라그넷 TV 영화에 사복 장교로 출연했다.돈 드라이스데일, 월리 문과 함께 1962년 영화 '테러 실험'에, 1963년 미스터 에드 에피소드 '레오 듀로쳐가 미스터 에드를 만나다'[49]에 직접 출연하기도 했다.

시보레는 1960년대 중반 다저스의 라디오 방송의 후원자 중 한 명이었다.50년대 디나 쇼어가 유명하게 만든 곡 'See the USA in Your Chevrolet'은 로즈보로를 비롯한 다저 플레이어들의 쉐보레 광고에서 불렸다.다저스 아나운서 제리 도겟은 로즈보로가 가수였다고 농담한 적이 있다.

그들의 유명한 말다툼에 대해 몇 년 동안 쓴소리를 한 후, 로즈보로와 마리찰은 1980년대에 친구가 되었다.[36]로즈보로는 처음 2년간 명예의 전당에 당선된 후 마리찰에 대항해 이 사건을 벌이지 말아 달라고 미국야구작가협회에 직접 호소했다.마리찰은 1983년에 당선되었으며, 인덕션 연설에서 로즈보로에게 감사를 표했다.[32][50]로즈보로는 "내 입장에서 힘든 감정은 없었다"면서 "만약 그것이 공개된다면 사람들은 이 일이 정말 끝났다고 믿게 될 것이라고 생각했다.그래서 나는 도저 노인네 게임에서 그를 보았고, 우리는 함께 사진을 찍기 위해 포즈를 취했고, 실제로 도미니카에 있는 그를 방문했다.이듬해 그는 명예의 전당에 올랐다.야, 세월이 흐르면서 너는 일을 잊어버리는 법을 배우게 되는구나."[32]

로즈보로는 2002년 8월 16일 로스앤젤레스에서 69세의 나이로 심장병으로 사망했다.[4]마리찰은 그의 장례식에서 명예 장례를 지냈다."조니가 나를 용서한 것은 내 인생에서 가장 좋은 일 중 하나였습니다,"라고 그는 예배에서 말했다."존 로즈보로를 포수로 삼았으면 좋았을 텐데."[51]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i "John Roseboro at Baseball Reference". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  2. ^ a b c James, Bill (2001). The Bill James Historical Baseball Abstract. New York: Free Press. p. 392. ISBN 0-684-80697-5.
  3. ^ a b c d Goldstein, Richard (August 20, 2002). "John Roseboro, a Dodgers Star, Dies at 69". New York Times. Retrieved December 26, 2015.
  4. ^ a b c "John Roseboro Dies". The Spokesman Review. Los Angeles Times. August 20, 2002. p. C5. Retrieved December 30, 2015.
  5. ^ "Meet A Dodger". Sarasota Herald-Tribune. March 1, 1959. p. 17. Retrieved December 30, 2015.
  6. ^ "John Roseboro minor league statistics". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  7. ^ "1952 Wisconsin State League Batting Leaders". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  8. ^ "Johnny Roseboro". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  9. ^ "Scouts Rave Over New Campy In Praising John Roseboro". Washington Afro-American. ANP. February 5, 1957. p. 13. Retrieved December 30, 2015.
  10. ^ "John Roseboro Is Learning Fast As Replacement For Roy Campanella". The Day. March 17, 1959. p. 16. Retrieved December 30, 2015.
  11. ^ "1958 All-Star game". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  12. ^ "1959 National League Fielding Leaders". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  13. ^ "1959 National League Team Statistics and Standings". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  14. ^ "1959 World Series". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  15. ^ "1961 National League Fielding Leaders". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  16. ^ "1961 National League Gold Glove Award winners". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  17. ^ "1961 National League Team Statistics and Standings". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  18. ^ "1961 All-Star game". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  19. ^ "1962 All-Star game". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  20. ^ "1962 National League Team Statistics and Standings". Baseball-Reference.com. Retrieved December 30, 2015.
  21. ^ "Tiebreaker Playoff Results". ESPN.com. September 30, 2008. Retrieved October 15, 2011.
  22. ^ "1963 National League Team Statistics and Standings". Baseball-Reference.com. Retrieved December 30, 2015.
  23. ^ "1963 National League Team Pitching Statistics". Baseball-Reference.com. Retrieved December 30, 2015.
  24. ^ "1963 World Series Game 1 box score". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  25. ^ "1963 World Series". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  26. ^ "1964 National League Fielding Leaders". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  27. ^ "Catching Better Than 50% of Base Stealers". The Encyclopedia of Baseball Catchers. Retrieved July 15, 2019.
  28. ^ a b c d e Mann, Jack (August 30, 1965). "The Battle Of San Francisco". Sports Illustrated. Retrieved December 30, 2015.
  29. ^ a b c d e f g h i j k l "Marichal clubbing of Roseboro an ugly side of baseball". The Times-News. Associated Press. August 22, 1990. p. 18. Retrieved December 31, 2015.
  30. ^ a b c d e Rosengren, John (2014). "Marichal, Roseboro and the inside story of baseball's nastiest brawl". Sports Illustrated. Retrieved December 31, 2015.
  31. ^ "August 22, 1965 Dodgers-Giants box score". Baseball Reference. Retrieved December 31, 2015.
  32. ^ a b c "Put up your dukes". espn.go.com. Retrieved January 4, 2016.
  33. ^ "MLBN Remembers ("Incident at Candlestick")". MLBN-tv. November 17, 2011.
  34. ^ 1634–1699:McCusker, J.J.(1997년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수를 사용하여 경제 미국의 안의 돈 가치에 관한 Deflator로:.부칙 et Corrigenda(PDF).미국 골동품 협회입니다.1700–1799:McCusker, J.J.(1992년).얼마나 리얼 머니에 그렇죠?역사적 가격 지수 이용 돈은 가치관의 경제 미국(PDF)의 Deflator로.미국 골동품 협회입니다.1800–present:연방 준비 은행이 미니애 폴리스의."소비자 물가 지수(추정)1800–".Retrieved 1월 1일 2020년이었죠.
  35. ^ a b "John Roseboro Hammers Homer In First Meeting With Juan Marichal". The Day. Associated Press. April 4, 1966. p. 25. Retrieved December 30, 2015.
  36. ^ a b "Baseball Boiling Over: 25 Years After Juan Marichal Clubbed John Roseboro". Gettysburg Times. Associated Press. August 21, 1990. p. B1. Retrieved December 30, 2015.
  37. ^ "1965 National League Team Statistics and Standings". Baseball-Reference.com. Retrieved December 30, 2015.
  38. ^ "1965 Los Angeles Dodgers Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference.com. Retrieved December 31, 2015.
  39. ^ "1965 World Series Game 3 box score". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  40. ^ "1965 World Series". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  41. ^ "1966 National League Team Pitching Statistics". Baseball-Reference.com. Retrieved December 30, 2015.
  42. ^ "1966 National League Team Statistics and Standings". Baseball-Reference.com. Retrieved December 30, 2015.
  43. ^ "1966 National League Fielding Leaders". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  44. ^ "1966 National League Gold Glove Award winners". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  45. ^ "1966 World Series". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  46. ^ 조이스, 딕. "LA 트레이드 로즈보로 투 트윈스" 유나이티드 프레스 인터내셔널 (UPI, 1967년 11월 29일 수요일)2020년 4월 18일 회수
  47. ^ "1969 All-Star game". Baseball Reference. Retrieved December 30, 2015.
  48. ^ "The Encyclopedia of Catchers - Trivia December 2010 - Career Shutouts Caught". The Encyclopedia of Baseball Catchers. Retrieved December 29, 2015.
  49. ^ "John Roseboro". imdb. Internet Movie Database. Retrieved December 26, 2015.
  50. ^ Purdy, Dennis (2006). The Team-by-Team Encyclopedia of Major League Baseball. New York City: Workman. ISBN 0-7611-3943-5.
  51. ^ Plaschke, Bill (August 22, 2015). "Fifty years after Giants' Juan Marichal hit Dodgers' John Roseboro with a bat, all is forgiven".

외부 링크