자크-가브리엘 프로돔

Jacques-Gabriel Prod'homme
자크 가브리엘 초상화

자크-가브리엘 프로드혼메(Jacques-Gabriel Prod'homme, 1871년 11월 28일, 파리 – 1956년 6월 18일[1], 파리)는 프랑스의 음악학자였으며 1944년 프랑스 음악학자 협회의 회장을 맡아왔다.[2]

책들

  • Les Menu Plaisirs du Roy. L'école Royale et Le Conservatoire de Musicique, E. de Crauzat, 컬렉션 « Paris quiqui depariquaît », Delagrave, 1929.
  • Vingt Chefs-d'œuvre jugés par lears 동시대인. 코르네유, 몬테스키외, 보마르카이, 플로베르 의견, 비평가, 선별된 서신 앨버트 티바우데, 스톡, 1931년 주석을 달았다.
  • 헥터 베를리오즈 1803–1869. 문서와 가장 최근의 저작이 끝난 후, 사 비 외 œvres에 이어 16일부터 헥터 베를리오즈 가의 우상화 및 계보, 알프레드 브루나우, 파리, 장 델라그라브, 1904년 ; 1913년.
  • 고우노드 1818–1893. Sa vie et ses œuvres d'aprés des des des des des des des inédits, A. Dandelot, Camille Saint-Saens의 서문, Dux volumes, Paris, Delagrave, 1911.
  • 파가니니, 컬렉션 레스뮤직시엔스 셀레브르 », 앙리 로랑스, 1927.
  • Voltaire Raconté par ceux qui l'ontvu. 볼테르, 파리, 리브레이 스톡, 델라맹 엣 부텔라우, 1929년 볼테르, 파리, 리브라이 스톡, 델라메인 엣 부텔라우, 1929년 사망 150주년 기념품, 루니스, 주석, 에두아르 헤르리오트서문.
  • 글룩, 세피 1948년
  • 프란츠 리스트, 초상화 d'hier, deuxieme anné, numéro 43, 1910년 12월 15일.
  • W.A.A. 모차르트, sa vie et ses uvuvres, 파리, Libralie Delagrave, 1925. A의 제2판 이후의 번역적응. 슈리그.
  • 로페라 (1665–1925). 1925년 파리. 설명 드 누벨 오페라– 역사학.- 살레스 점령군 파르 로페라 디퓨지 아들 종이접기.- 데노믹스 오피셜.– 방향.- 레페르투아르.- 프린코프 예술가들.– 참고 문헌. 1669년부터 오페라에서 전시된 작품 목록과 함께.
  • L'Immortelle Viene-aemée de Beethoven, « 모음집 Petits Mister de l'Histoire et l'Art » (numéro 4) 1946년 파리, 에덴션스 글로마우
  • Napoléon Letres, Fracts, Proclamations, Ordres, Messages, Vignen, frontispice, 컬렉션 les Les + belles 페이지 », 파리, 메르쿠레 드 프랑스, 1938년
  • Vingt 셰프-d'd' paruvre jugés par lears 동시대인 (Le Cid에서 Maddam Bovary까지) 의견, 비평, 대응은 초이스 주석, 에드 알버트 티바우데의 서문. 주식, 1930.
  • 프랑수아-조세프 고세크(1734–1829). La Vie – Les Evures. – L'Homme et l'Artiste, Paris, La Colombe, 1949.
  • 바그너 프랑스, 1921년 모리스 세나르트; IA관한 텍스트
  • Peneses sur la Musicique et les Musiciens, 파리, Huugel, 1926.
  • La Totherte féminine a travers les ar 1490 á 1645 et de 1720, Nilsson, circa 1930, 2 vol.
  • 1927년 베토벤 라콘테 파르 쉬엄 루온투, 스톡
  • 레소나테스는 1944년 파리 델라그라브 아카데미 프랑세즈의 루이 바르투의 편지 서문인 피아노베토벤을 붓는다.
  • 1906년 Edouard Colonne의 서문인 Les Symphonices de Beethoven, Eddouard Colonne, Editions Delagrave, 1906년. 아카데미 프랑세즈(Prix Charles-Blanc)가 왕관을 쓴 작품

번역

  • Dr. Phil과 협력하여 J. -G. Prod'homme에 의해 프랑스어로 번역된 "Theyuvres en an armon de Richard Wagner". F. Holl, F. Caillé et L. Van Basenhove, Libralie Ch. 델라그라브, 13권 1907-1925.
  • 리처드 바그너, 레스 마이트레스 챈테우르스뉘른베르크(Die Meistinger von Nürnberg), 3막 코메디 리크, 리브라이 델라그라브. 1922년. J.-G. 프로드의 통지에 앞서 산문 번역옴므.
  • W.- A. 모차르트, 라 플뤼테 앙상테(마술피리), 2부 오페라, 루트비히 기세케와 에마누엘 쉬카네데르의 시, J.-G. 프로돔과 줄스 키엔린이 리브레토 원작을 프랑스어로 번역했다.

참조

  1. ^ Honegger, Marc (1979). Dictionnaire de la musique;Tome 2, Les Hommes et leurs œuvres. L-Z (in French). Bordas. p. 881. ISBN 2-04-010726-6.
  2. ^ "La SFM en quelques dates: présidée par les musicologue suivants". sfmusicologie.fr. Retrieved 2021-07-15.

외부 링크