잭 다이어

Jack Dyer
그의 아들은 잭 다이어 주니어를 만나보세요.축구 선수에 대해서는 Jack Dyer(1991년생)를 참조하십시오.

범례

잭 다이어
JackDyer.jpg
개인정보
풀네임존 레이먼드 다이어 시니어
닉네임캡틴 블러드
출생의 날짜.(1913-11-15) 1913년 11월 15일
출생지 빅토리아 주
사망일2003년 8월 23일(2003-08-23) (89세)
사망 장소 박스 힐 (빅토리아 주)
오리지널 팀성 이그나티우스
높이185cm(6피트 1인치)
체중89 kg (150파운드)
위치러크/러크-로버/전진
선수1 경력
몇 해 클럽 게임(목표)
1931–1949 리치몬드311 (443)
대표 팀의 명예
몇 해 팀. 게임(목표)
빅토리아 16
지도3 경력
몇 해 클럽 게임 (W–L–D)
1941–1952 리치몬드222 (134–86–2)
1 1949년 말까지 정확한 통계를 재생하고 있습니다.
3 코칭 통계는 1952년 기준으로 정확합니다.
경력의 하이라이트

VFL

대표.

코칭

출처: AFL Tables, AustralianFootball.com
1938년 사우스오스트레일리아와의 주간 경기 전 애들레이드 오벌에서 칼튼의 짐 파크, 다이어(24)와 콜링우드의 폰스 카인

존 레이먼드 다이어 시니어OAM(OAM, 1913년 11월[1] 15일 ~ 2003년 8월 23일)은 캡틴 블러드(Captain Blood, 캡틴 블러드)라는 별명을 가진 오스트레일리아의 축구 선수이다.이 경기의 가장 유명한 선수들 중 한 명인 그는 호주 축구 명예의 전당에 헌액된 12명의 취임식 "레전드" 중 한 명이었다.그는 후에 인기 있는 방송인과 언론인으로 지도와 언론인으로 전향했다.

초기 생활

다이어는 현재 멜버른의 남동쪽 교외인 오클레이에서 태어났지만, 도시에서 동쪽으로 약 60킬로미터(37마일) 떨어진 야라 강에 있는 야라 정션의 작은 농촌 마을에서 자랐다.그의 부모 벤과 넬리는 아일랜드 혈통이었다.3남매 중 둘째인 다이어는 형 빈과 여동생 아일린이 있었다.다이어는 처음에 야라 정션 초등학교에서 축구를 했다.중등 교육을 위해 다이어는 부모님에 의해 리치몬드에 있는 세인트 이그나티우스로 보내졌다.그는 숙모와 함께 시내에서 승선했다.학교를 운영하는 형제 중 한 명은 다이어에게 몰번의 드 라 살레 대학에 스포츠 장학금을 제공했습니다.몇몇 스포츠 트로피를 들고 학교를 떠난 후, 다이어는 토요일에는 세인트 이그나티우스와, 주 중반의 대회에서 리치몬드 힐 올드 보이즈와 함께 경기를 했다.다이어의 소망은 타이거스의 선수 중 한 명인 조지 루돌프를 존경했기 때문에 VFL의 리치몬드에서 뛰는 것이었다.

스포츠 경력

1930년 다이어는 16세의 나이로 메트로폴리탄 리그 최우수 선수상을 수상했다.리치몬드 관계자들은 아직 그와 계약하는 것을 시도하지 않았고, 다이어는 타이거스의 주요 라이벌인 콜링우드와 경기하는 데 허가 신청을 하였다.리치몬드 관리들은 어떤 결정이 내려지기 전에 그가 활동적인 것을 보기를 원하였고 다이어는 1931년 시즌의 시작을 위하여 리치몬드와 함께 훈련하였다.리치몬드의 '체커' 휴즈 감독은 연습 세션에서 다이어와 베테랑 조 머독을 겨루었다.다이어는 공을 거의 건드리지 않았고 휴즈가 머독과의 페어링은 기술이 아닌 용기 있는 시도라고 설명하며 위로하기 전까지 그의 전망에 낙담했다.

휴즈는 노스 멜버른과의 시즌 두 번째 경기에서 그를 데뷔 선수로 선발했다.Dyer는 팀이 VFL/AFL 역사상 가장 큰 우승 중 하나로 30.19(199점)의 VFL 기록 점수를 달성한 동안 예비역으로 지정되었다.휴즈는 다이어를 벤치에 앉혔다.대공황의 절정이었고 선수들의 출장률은 경기당 3파운드였지만 리치몬드는 사용하지 않은 비축분의 절반만 지불했기 때문에 휴즈는 이날 구단에 30실링을 저축했다.다이어는 또 다른 몇 번의 기회를 얻었고 어떤 형태를 보였지만, 시즌 중반쯤에는 자신이 2군 팀에 있다는 것을 알게 되었고, 그들은 리그 표준이 아니지만 클럽에 남아 가족을 부양하기 위해 일주일에 몇 실링을 더 벌기를 원했다.

어느 순간, 다이어는 리치몬드를 떠나 몇 주 동안 교외 축구로 돌아왔다.클럽 비서 퍼시 페이지는 완고한 선수들을 모두 퇴출시키겠다고 약속하며 그를 설득했다.리치몬드가 2위로 올라선 결승전에 진출할 때 퍼시 벤틀리는 부상으로 시즌을 마감했다.휴즈는 질롱과의 준결승 2차전을 위해 다이어를 타이거즈 팀에 포함시켰다.무명의 다이어는 주로 포워드로 뛰며 3골을 넣으며 성공적인 경기를 펼쳤다.2주 후 그랜드 파이널에서 질롱을 상대로 다시 한번 질롱은 선수와 코치인 "불" 코글란을 다이어에서 기용했다.코글란은 다이어와 거칠게 경기를 했다; 다이어는 그날 4번의 터치만 가졌고 수년 후에 겁을 먹었다는 것을 인정했다.

1932년 벤틀리와 함께 럭에서 파트너로 활동한 다이어는 시즌 전반기에 성공적으로 뛰다가 심각한 무릎 부상을 당해 그 해의 나머지 기간 동안 아웃되었다.다이어는 10경기에서 4개의 최고 필드 경기로 12개의 브라운로우 메달[2] 표를 받았다.그는 12번도 안 되는 리그 경기 후에 빅토리아로 선발되었다.그랜드 파이널 날, 다이어는 그의 팀 동료들이 몇 번의 결승 실패 후에 리치몬드의 세 번째 프리미어쉽을 우승하면서 다시 예비역으로 돌아왔다.

다이어는 1933년에 더러운 무릎 붕대를 감고 다시 나타났다.자신의 표현에 따르면 다이어는 "끄기"나 "풀업"을 할 수 없었고, 때때로 타이밍이 맞지 않으면 동료 선수를 모았습니다.사우스 멜버른과의 그랜드 파이널에서 리치몬드는 8골 차로 패했지만 다이어는 30타점을 기록했다.이듬해 그랜드 파이널에서 타이거스는 스완스와의 재경기에서 승리했다.리치몬드는 벤틀리, 다이어, 로버 레이 마틴을 성공적으로 조합했습니다.

캡틴 블러드

세인트 킬다의 톰 미한의 목을 베는 듯한 다이어의 1949년 자주 재현된 사진

필드에서의 사건들의 수는 증가했고 1935년 동안 특히 어려운 경기 후에 신문 만화가 존 루들로우는 다이어를 해적으로 그리고 저널리스트는 에롤 플린의 영화 캡틴 블러드의 이름을 따 '캡틴 블러드'라는 별명을 붙였다.처음에 다이어는 그의 스포츠맨십에 대한 함축과 묵시적인 비방에 화가 났다.다이어는 태클에서 상대를 잡는 것보다 상대를 만나는 '힙 앤 숄더' 방식을 선호했다.다이어의 89kg의 체격에 맞은 힘은 종종 선수를 엎드리게 하고 한동안 싸움에 재진입하고 싶지 않게 만들기에 충분했다.때때로 엉덩이와 어깨가 틀어질 수 있고 다이어의 팔뚝이 움직이기 시작했는데, 이는 보고할 만한 공격이었다.19년의 선수 생활 동안, 그는 다섯 번 신고되었고 한 번 정직당했다.

다이어는 코치 역할을 맡는 데 열심이었고, 보도에 따르면 1939년 말 리치몬드 위원회가 퍼시 벤틀리를 어기고 재임용하기 전에 코치직을 약속받았다.결과적으로 다이어는 1940년에 [3]리치몬드를 위해 뛰지 않겠다고 발표했다.그는 빅토리아 축구 협회의 야라빌 축구 클럽의 주장-코치가 되는 유리한 제안을 받았고, 그는 리치몬드에게 VFA [4]클럽에 승인을 요청하였다.리치몬드는 통관 허가를 거절했고 다이어는 통관 없이 이적하기를 꺼렸다.[5]다이어는 결국 1940년에 리치몬드에 선수로 남기로 결심했고 1941년에 주장 코치로 임명되었습니다.

그는 리치몬드에서 312경기를 뛰었고 1937년, 1938년, 1939년, 1940년, 1946년에 클럽의 최고이자 가장 공정한 선수로 뽑혔다.그는 1934년과 1943년 두 차례에 걸쳐 7번의 그랜드 파이널에 출전했으며, 한 번은 주장과 팀의 코치로 활약했다.

다이어는 소란스러운 사람이었고, 6피트 1인치(185cm)의 키에 그 포지션을 위해 특별히 키가 크지 않았다.엄청난 힘에 사로잡혀, 그는 종종 [6]40야드 이상 공을 보내면서, 마크 경합을 벌이며 무리에서 공을 빼내는 데 능숙했다.

1947년 다이어는 15라운드에서 멜버른의 프랭크 한나와 충돌했다.비록 한나가 의식을 잃었지만 심판은 그의 거친 행동에 대해 그를 퇴장시켰다.돈 코드너는 맥박을 쟀고 한나는 머리를 포함한 담요를 뒤집어쓰고 들것에 실려 갔다.다이어는 그가 한나를 죽였다고 생각했다.3쿼터가 되자, 그는 악마 선수에게 한나의 상태에 대해 물었고, 한나는 회복될 때까지 여전히 그를 죽였다고 믿었다.

그는 1996년 AFL의 세기의 팀에 교체 선수로 선발되었다.그는 선수 생활 후반기에 점차 소란스러운 선수 생활을 덜 하고 공격수로 더 많이 뛰었다.그는 지난 수십 년 동안 점차 인기를 얻었고 지금은 거의 보편화된 킥 스타일인 드롭 펀트를 발명했고 지금은 럭비 유니온, 럭비 리그, 미식축구로 퍼져나갔다.그는 443골을 넣었는데, 리치몬드의 역대 구키커 순위에서 5위를 차지했다.

2009년, 더 호주는 다이어를 브라운로우 메달을 [7]따지 못한 25명의 가장 위대한 축구 선수 중 한 명으로 지명했다.

"Jack Dyer 메달"은 리치몬드 풋볼 클럽의 가장 공정하고 최고의 우승자에게 매 시즌 수여됩니다.2000년대 이후 리치몬드 주장은 자동으로 다이어가 선수 생활 내내 착용했던 번호인 17번을 착용하는 것으로 바뀌었다.하지만 트렌트 코친이 2013년에 타이거즈의 주장직을 맡았을 때, 그는 계속해서 등번호 9번을 달았다.

1932년 다이어 최고 공정상 폐지

역사위원회 위원들이 19년간 조사한 결과, 1911년부터 1936년 사이의 18개 시즌 동안 리치몬드에게 "최고이자 가장 공정한 상"을 수상했다는 증거는 발견되지 않았다.문제의 상은 1988년과 1991년에 실수로 소급해서 추가된 것으로 생각된다.그 결과, 그는 현재 동료 AFL의 전설 케빈 바틀렛과 리치몬드 최고이자 가장 공정한 기록인 5개를 공유하고 있다.

사생활

외부 이미지
image icon 알렉스 거니의 잭 다이어 캐리커처.
출처: 호주 만화 박물관.
image icon 잭 다이어 밀크바
리치몬드 처치 스트리트 394번지
출처: 리치몬드 도서관.

그는 1939년 11월 25일 [9]리치몬드의 세인트 이그나티우스 교회에서 키스 "블루이"[8] 트러스콧의 사촌인 시빌 마가렛 맥카스커와 결혼했다.

어린 나이에 다양한 직업을 가진 뒤 다이어는 1935년 7월 경찰에 입대했다.다이어는 리치몬드 [10]처치 스트리트 394번지에서 우유 바인 The Tiger Milk Bar and Newsagency를 운영하기 위해 사임하기 전 9년간 경찰에서 근무했습니다.1949년에는 포트 [11]멜버른의 포레스트 암스 호텔에서, 1952년에는 프라란에 [12]있는 우체국 호텔에서 공보원이 되었습니다.

1940년 3월 8일 리치몬드는 최근 결혼한 다이어와 [13]VFA 클럽 야라빌의 감독 허가를 거절했다고 발표했다.

그는 아내 시빌과의 사이에 잭 주니어(Jackie, 1940년 12월 15일생)와 질(Jill, 결혼명 Devine) 두 아이를 두었다.재키는 1959년부터 1961년까지 펀트 로드에서 세 경기를 뛰며 짧은 경력을 쌓았으나 불과 23세의 나이에 모든 축구에서 은퇴했다.1967년 시빌의 조기 사망 이후 다이어는 도로시 에스켈을 만나 25년을 함께 보냈다.도로시는 그의 언론 경력을 지원했고, 그들은 프랭크스턴에서 함께 살았다.다이어는 말년에 양로원에 갔다.

미디어 경력

코치직에서 은퇴한 후, 다이어는 언론으로 눈을 돌렸고, 그곳에서 그는 해설가이자 축구 매체 유명인이 되었다.그는 멜버른 TV에서 두 개의 스포츠/코미디 프로그램인 월드 오브 스포츠와 후에 현재의 푸티 쇼에 영감을 준 목요일 밤의 변종인 리그 팀에 기여했습니다.그는 또한 멜버른의 진실 신문에 "Dyer 'ere"라는 이름으로 단골 칼럼을 실었다.

그의 언론 업무는 리치몬드의 코치직에서 물러난 후 시작되었다.다이어는 전 콜링우드 주장인 루 리차드와 함께 1956년 매체가 호주에 소개된 후 호주 축구에 대한 초기 텔레비전 해설자가 되었다.

다이어는 또한 라디오 방송인이기도 했습니다 – 수년 동안 그와 이안 메이저는 The Captain and The Major로 라디오 방송국 3KZ(1990년 FM으로 전환한 후 KZ-FM)의 축구 경기를 불렀습니다.

'다이어리즘'

리치몬드 공식 웹사이트의 다양한 역사적 기사, 비디오, 인용문, 언론 부고문에 따르면 다이어는 다음과 같은 많은 잘못된 표현, 위트리즘, 코믹한 실언을 저질렀다고 한다.

  • "네, 우리는 프렌치 리버리나에서 즐거운 시간을 보냈습니다." (리버리나 강은 뉴사우스웨일스 남서부의 매우 생산적인 농업 지역입니다.) 그리고 그는 "그들이 원하는 것은 그저 앉아서 마리나라를 피우는 것입니다."라고 말하며 젊은 선수들과의 문제를 묘사했습니다.

기타 기억에 남는 인용구는 다음과 같습니다.[14][15]

  • "내가 무슨 말을 할지 모르니까 아무 말도 안 할게."
  • "바틀렛은 그 어느 때보다 나이가 많다."
  • "존스턴은 10야드 광장에서 하나를 놓쳤는데, 그것을 놓칠 수 없었습니다."
  • "저스틴 매든을 태클하는 유일한 방법은..." "모르겠어요.
  • "그게 바로 작은 것의 장점입니다. 손이 발 가까이에 있습니다."
  • "뱀블렛은 지난주에 멋진 데뷔를 했고, 오늘은 훨씬 더 멋진 데뷔를 했습니다."
  • 공은 마르시에게 돌아간다.마르치슨...맥칸, 어..." 공동 해설자 이안 메이저가 끼어들었다. "사실, 잭, 나는 마르케사니가 그 과정에 있었다고 생각하지 않는다."
  • "마크 리의 긴 팔은 거대한 고환처럼 위로 뻗는다"
  • 밖은 다코타 블랙홀처럼 어둡다.
  • 골대가 너무 빨라서 플레이를 따라갈 수 없다.
  • 월드 오브 스포츠에서 다이어는 피츠로이가 "야당에 굴복했다"고 선언했다.
  • "그는 공이 없는 곳에 계속 공을 던진다."
  • "헨쇼는 켈리에게 공을 패스하고, 켈리는 글렌디닝에게 헨쇼를 줍니다."
  • "지상에 들러리가 별로 없었어요."
  • 괜찮으시다면, 심판님, 제발!
  • "그는 택에게 꽉 잡혀있어."
  • 리치몬드에서 코치 생활을 하는 동안, 잭은 훈련 세션에서 그의 선수들에게 "세 개씩 짝을 지어"라고 지시한 적이 있다.
  • 그는 콜링우드가 너무 싫어서 흑백 TV도 볼 수 없다고 말한 적이 있다.

은퇴.

1990년대 초 KZ-FM이 축구 방송을 중단했을 때 언론에서 은퇴한 다이어는 [16]1989년 그의 오래된 클럽과 세인트 킬다의 합병을 제안하는 AFL의 반대를 성공적으로 이끌었다.

1944년 에센던 경기 사진

상징적인 사진
펀트 로드 오벌에 있는 사진을 바탕으로 한 동상

사진은 리치몬드 주장-코치 다이어(30)가 왼쪽 엄지손가락에 흰색 끈을 매고 왼쪽 무릎에 더러운 무릎 붕대를 감은 채 O분기점에서 열린 1944년 예선 결승 레이크 엔드 골에 시선을 고정시킨 채 222번째 경기를 하는 장면이었다.1944년 9월 23일 토요일, 리치몬드가 에센던을 꺾은 발은 주로 다이어의 9골에 기인한다.

풀포워드에서 [17]뛰던 다이어에 의한 4골 버스트에 의해 이끌어진 리치몬드는 첫 번째 쿼터에서 8.2 대 0.5로 득점하였고, 비록 에센던이 마지막 3 쿼터에서 리치몬드를 앞섰지만 리치몬드는 16.12 대 12.15로 경기를 이겼다.[18]

그날 다이어의 공연은 클럽 [19]역사상 리치몬드 선수에 의한 최고의 개인 공연들 중의 하나였다.The Argus의 경기 리포터는 "Dyer's Grand First Quarter"라는 제목의 기사에서 다음과 같이 썼다.[20]

2라운드 경기에서는 1쿼터에 이보다 높은 플레이 수준을 보인 적이 거의 없다.페이스에 박수를 치면서, 그리고 골대 전체에 공을 넣고, 리치몬드는 강하고 단합된 경기를 펼쳤다.전반 몇 분 후 다이어가 선두를 달리면서, 이 강한 주장-코치는 그의 선수 생활에서 가장 훌륭한 경기 중 하나를 치렀고, 8골 중 4골을 [그 쿼터에서] 차버리고, 적어도 3골은 다른 경기에서 거들었다.그는 상대방을 앞지르기 위한 대시, 영리함, 기대감, 그리고 좋은 표시를 보여주었고, [레오] 메렛이 날개로부터의 공격을 이끌기 위해 무리지어 들락날락하는 가운데, 폭격이 너무 강해서 에센던은 기진맥진했다.

1996년 AFL 100주년 [21]기념행사의 일환으로 발행된 호주 포스트의 4.50달러짜리 '리치몬드 타이거스' 우표 10장의 표지에도 실린 이 사진은 다음과 같은 근거가 되고 있다.

  • 푸티쇼의 로고는
  • 팬트 로드 [22][23]오벌에 있는 미치 미첼의 다이어 동상,
  • 1996년 VFL/AFL 100주년을 기념하기 위해 론 토드의 존 발메인, 잭 다이어, 존 콜먼, 그리고 알렉스 제사울렌코의 4개의 그림 세트가 발행되었습니다.모두 사진으로 찍은 것이고 다이어는 9번째 골을 넣기 위해 휴식 때 찍은 사진이다.그것은 또한 다아시 [24]도일에 의해 그려졌는데, 이것은 브라이언 한센의 1996년 [25]책 표지에 사용되기도 했다.

오스트레일리아 훈장(OAM)

존 레이먼드 다이어는 1990년 퀸스 생일 영예 목록에서 "오스트레일리아 룰스 [26]풋볼에 기여한 공로로 OAM(Order of Australia order of the General Division (Order of Australia order in the General Division, OAM)

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ McClure, Geoff (13 November 2003). "Date aside, Tigers get Jack's number". The Age.
  2. ^ V.C. OF 리그 풋볼 베스트 앤 페어스트 플레이어, The Herald, (1932년 9월 8일 목요일), 페이지 20,
    미식축구 챔피언 브라운로우 메달H. BUNTON WINS Again, The Argus, (목요일, 1932년 9월 8일), 페이지 7
  3. ^ "Will not play with his club". News. Adelaide, SA. 23 February 1940. p. 5.
  4. ^ "J. Dyer signs form". The Argus. Melbourne. 26 February 1940. p. 17.
  5. ^ "Richmond to hold Dyer". The Argus. Melbourne. 8 March 1940. p. 15.
  6. ^ "보셨습니까?", "아르고스", (월요일, 1939년 6월 19일), 페이지 14.
  7. ^ 2009년 9월 22일 호주인은 2009-09-22를 취득했다.
  8. ^ Hardy(2012), 페이지 96-97; 141-149.
  9. ^ 축구선수 결혼, The Argus, (월요일, 1939년 11월 27일), p.7; J. Dyer 결혼식: 꽉 찬 교회, 시대, (월요일, 1939년 11월 27일), 페이지 10.
  10. ^ P.J. 밀라드, "Jack Dyer's Venture", "The Herald", (1945년 11월 10일 토요일), "The Herald", (1945년 11월 17일 토요일), "The Herald", (P.5)
  11. ^ "캡틴 블러드"가 멜버른 항구에 도착:Foresters' Arms Hotel, The (Emerald Hill) Record, (1949년 10월 15일 토요일), 5페이지.
  12. ^ 브라운, Alf, Prahran Hotel for Dyer, The Herald, 1952년 8월 14일(목), P.1; Prahran Hotel to Jack Dyer, The Age, 1952년 8월 27일(수) 19페이지; "캡틴 블러드"는 Argus, "적" 지역으로 이사한다.
  13. ^ 로스, (1996년), 페이지 162.
  14. ^ 펀트 로드 엔드
  15. ^ "Classic Dyerisms". richmondfc.com.au. Retrieved 14 July 2022.
  16. ^ 오스틴, D. "전설의 캡틴 블러드에게 작별", The Age: Real Footy, (2003년 8월 24일 일요일)
  17. ^ "Football: Richmond for Grand Final". The Age. 25 September 1944. p. 4. Dyer's switch to full forward was a master stroke, his effectiveness in that position practically won the game for Richmond in the first quarter
  18. ^ 테일러, P., "리치몬드 윈스, 피츠로이 만나러", 아거스, 1944년 9월 25일 월요일, 9페이지.
  19. ^ "Best Individual Performances of the Century". Archived from the original on 17 July 2009.
  20. ^ 테일러, P., "Dyer's Grand First Quarter", The Argus, 1944년 9월 25일 월요일, 페이지 9.
  21. ^ 풋티 스탬프: 잭 다이어
  22. ^ 잭 다이어 기념비
  23. ^ Kemp, Rod (2003년 9월 21일)2011년 5월 23일 웨이백 머신에 보관된 잭 다이어 동상 공개
  24. ^ 다아시 도일: "캡틴 블러드"
  25. ^ 잭 다이어의 이야기:캡틴 블러드의 전설
  26. ^ 여왕의 생일 수훈 리스트: 일반 부문 호주 훈장(OAM) : John Raymond Dyer, Commonwealth of Australia Gazette, No. S.141, (1990년 6월 11일 월요일), 페이지 7.

참고 문헌

  • 1965년 브라이언 한센, 폴, (런던), Dyer, J., Captain Blood, Brian Hansen에게 말했다.
  • Dyer, J.(세인트 존, J. ed), "Don't be Where the Ball Ain't: 불멸의 유머와 축구 전설 잭 다이어의 지혜 축하", 뉴 홀랜드 출판사, 2012.ISBN 1-742-57327-4
  • Dyer, J. & Hansen, B., "Captain Blood: Jack Dyer", 205-302쪽, Dyer, J. & Hansen, B., 캡틴 Blood's Wild Men of Football, B., 브라이언 에드워드 한센, 1993.ISBN 0-646-14782-X
  • 2013년 8월 14일 수요일, 더 에이지 "With love, to captain Blood.
  • Hansen, B. 잭 다이어 이야기: '캡틴 블러드의 전설', 브라이언 한센 후보, 1996년.ISBN 1-876151-01-3
  • 한센 B: 타이거랜드: 1885년 리치몬드 풋볼 클럽의 역사, 리치몬드 전 선수 및 임원 협회, 1989년.ISBN 0-7316-5047-6
  • Hansen, B. & Dyer, J., The Wild Man of Football, Volume: If Ya Don't Mount Waverley!, 1995.ISBN 0-646-23042-5
  • 하디, 토니, 잭 다이어 찾기: 캡틴 블러드의 주목할 만한 이야기: 호주 축구 명예의 전당, 슬래터리 미디어 그룹(리치몬드), 2013년.ISBN 978-0-98-750021-2
  • 호건 P: The Tigers of Old, 리치몬드 FC, (멜본), 1996.ISBN 0-646-18748-1
  • 로스, J. (ed), 호주 축구의 100년 1897-1996: The Complete Story of AFL, All the Big Stories, All the Great Pictures, All the Champions, Every AFL Season Reported, Vikingwood, 1996.ISBN 0-670-86814-0
  • Wilmoth, P., Up Close: 28 Lives of Excellar Australians, Pan Macmillan, (Sydney), 2005.ISBN 1-4050-3657-5
  • 리치몬드 풋볼 클럽 - 명예의 전당

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Jack Dyer와 관련된 미디어가 있습니다.