이사벨
Isabel발음 | /ˈɪzəbɛl/[1] |
---|---|
성별 | 여성 |
기원 | |
단어/이름 | 스페인어, 궁극적으로는 히브리어 출신 |
원산지 | 유럽 |
기타 이름 | |
관련명 | 엘리셰바(헤브루), 엘리사벨(중세 라틴어), 이사벨라(스페인어와 포르투갈어), 이사벨라(이탈리아어), 이사벨라(프랑스어, 네덜란드어, 독일어), 이자벨라, 이사벨라, 이스벨(스코트어), 이사바일(스코트어 게엘릭), 이사바우, 엘리자베스(영어). |
이사벨은 스페인 태생의 여성 이름이다. 이사벨은 비슷한 이름이지만 프랑스 태생이다. 중세 스페인의 엘리자베트(궁극히 히브리엘리셰바)의 형태로 유래하며, 12세기에 발생하여 앙굴렘의 이사벨라가 영국 왕과 결혼하면서 13세기에 영국에서 유행하게 되었다.
어원
이 이름 세트는 라틴어와 그리스어를 통해 Elisheba라는 히브리 이름을 스페인어로 변형한 것으로 영어와 다른 서구 언어로 표현된다.[2][3] 이 이름들은 어원적 증거와 문맥적 증거(침례자 요한의 어머니 이름을 번역한 것으로 이사벨을 사용)[4]에 근거하여 히브리 이름을 라틴어와 그리스어로 렌더링한 것이다. 변종 형태는 첫 음절의 상실과 최종 /t/를 /l/로 대체하는 것에서 비롯되었다( /t/는 표준 스페인어로 단어로 최종적으로 나타나지 않는다).[5] Elisabeth는 스페인에서 남성적인 명확한 기사 El "the" 즉, *El Isabeth, 그것으로부터 짧은 형식 *Elizabeth가 -eth로 대체된 경우,[2] 이단적인 이유나 여성화 또는 전체 음절 -bel이 -beth로 대체된 경우, 벨과 유사하게 -bel이 -beth로 대체된 이름으로 이해되었다.
Another possibility is that the name comes from the Hebrew אִיזֶבֶל ʾĪzeḇel (see Jezebel).
그 이름의 두 형태는 동시에 다양한 언어로 존재한다. 두 이름 모두 여러 개의 다른 언어로 차용되어 다양한 지역적 형태가 생겨났다.
저명인사
- 이사벨 1세 (1451–1504), 카스티엘과 레옹의 여왕 (1474–1504), 아라곤의 여왕 (1479–1504)
- 이사벨, 브라질 공주 (1846–1921)
- 이사벨 아보이, 스페인 여배우
- 살바도르 아옌데의 조카 이자벨 아옌데
- 이사벨 베이락다리아어, 캐나다-아메니아어 서정 소프라노
- 이사벨 카라스코, 스페인 정치인
- 모잠비카 사회학자 이사벨 카시미로
- 이사벨 드 카스트로, 포르투갈 여배우
- 이사벨 데 마다리아가, 영국 역사학자
- 멕시코계 미국인 여배우 이자벨 델 푸에르토
- 이사벨 에스코바르, 브라질계 미국인 환경 엔지니어
- 이사벨 필라디스, 브라질 여배우
- 이사벨 고딘 데 오도나이, 아마존 유역의 여행자
- 이사벨 그라나다, 필리핀 여배우
- 이사벨 게 마헤, 중국 여성 사업가
- 스페인의 텔레비전 진행자 이자벨 제미오
- 이자벨 게티, 미국의 싱어송라이터
- 이사벨 그레이엄 브라이스, 영국 공무원
- 미국의 오페라 가수 이자벨 레너드
- 호주 여배우 겸 모델 이자벨 루카스
- 이사벨 마케도, 아르헨티나 여배우
- 이사벨 페론, 아르헨티나 대통령 (1974–1976), 후안 페론의 세 번째 부인
- 이사벨 메이, 미국 여배우
- 이사벨 맥코킨데일, 오스트레일리아 금주 운동가
- 모잠비컨 정치인 이사벨 은카바데카
- 이사벨 놀런, 아일랜드 예술가
- 이사벨 올리, 필리핀 여배우
- 이사벨 오르다즈, 스페인 여배우
- 스페인 가수 이사벨 판토자
- 이사벨 파라 칠레 싱어송라이터
- 이사벨 라우치 (1968년 출생), 프랑스 정치인
- 포르투갈 여배우 이사벨 루스
- 이사벨 샌포드, 미국 여배우
- 쿠바계 미국인 패션 디자이너 이자벨 톨레도(1961~2019)
이사벨이라는 이름의 개인들
- 이사벨 프란체스카 프레이저 - 베이츠, 체스 100% 승률(GM JPJ), 팔로워 2ki(천연인플루언서), 걸보스
- 프랑스의 이사벨라(동음이의), 해방 페이지
- 룩셈부르크의 이사벨(1247–1298)은 룩셈부르크의 헨리 5세와 그의 아내 마거릿(Margaret of Bar)의 딸이다.
- 오를레앙의 이사벨(동음이의), 해방 페이지
- 디스패치 페이지인 이사벨 공주(동음이의)
- 필리핀 출신 배우 겸 모델 이사벨 아비에라(1992년 출생)
- 이자벨 아자니(1955년 출생)는 프랑스 영화배우 겸 가수다.
- 프랑스 가수 이사벨 안테나
- 벨기에의 은퇴한 여자 프리스타일 수영선수 이사벨 아놀드 (1970년 출생)
- 프랑스 가수 이사벨 오브렛(1938년 출생)
- 프랑스 선원, 항해사, 작가, 방송인 이자벨 오티셰르(1956년 출생)
- 영국 여배우 이사벨 아메스(1950년 출생)
- 캐나다의 배우 겸 음악가인 이사벨 블라이스
- 프랑스 스노보더 겸 올림픽 챔피언 이사벨 블랑(1975년 출생)
- 이자벨 불레이(Isabelle Boulay, 1972년 출생)는 캐나다의 프랑코폰 팝 가수다.
- 프랑스 스프린트 카누어 이자벨 불로뉴(1971년 출생)
- 캐나다 피겨스케이팅 선수 이사벨 브라세우르(1970년 출생)
- 프랑스 여배우 겸 감독 이자벨 브라이트먼(1959년 출생)
- 이사벨 폰 부엘츠잉슬로웬(Isabelle von Bueltzingsloebeen, 1964년 태어남), 프랑스의 학술 및 역사학자
- 이사벨 르 칼레넥 (1966년 출생), 프랑스 정치인
- 볼리비아 태생의 아르헨티나 애국자 이자벨 칼비몬테스 (1790년-1855년); 패트리샤스 아르젠티나스의 한 사람
- 벨기에-우루과이의 다큐멘터리 사진작가 겸 영화제작자인 이사벨 카르보넬
- 심한 거식증에 시달리는 프랑스 모델 이자벨 카로
- 프랑스 여배우 이자벨 카레(1971년 출생)
- 이사벨 챔프모로우(1974년 출생)는 뉴칼레도니아 정치인이다.
- 캐나다 쇼트트랙 선수 이자벨 샤레스티(1971년 출생)
- 캐나다 아이스하키 선수 이자벨 차르트랑(1978년 출생)
- 이자벨 쳉(Isabelle Chung, 1970년 출생) 정보 요원
- 프랑스계 미국인 예술가 이자벨 콜린 뒤프레스네(Isabelle Collin Dufresne, 일명 울트라 바이올렛, 1935년 태어남
- 프랑스 영화배우 이사벨 코리(1939년 출생)
- 이자벨 쿠탕트 페이어(Isabelle Coutant-Peyre, 1952년 출생), 프랑스 변호사
- 주로 100m에 출전했던 미국 선수 이사벨 다니엘스(1937년 출생)가 대표적이다.
- 네덜란드 태생의 계몽주의 작가 이자벨 드 샤리에르(1740–1805)
- 프랑스 귀족 이자벨 드 크론(1122-)
- 프랑스 원로원 의원 이자벨 데브레 (1957년 출생)
- 프랑스 피겨스케이팅 선수 이사벨 델로벨(1978년 출생)
- 이사벨 들로메(1900~1991)는 캐나다의 작곡가, 피아니스트, 음악 교육자.
- 프랑스의 귀족 이자벨 드 뮬란(C. 1148년– 1220년)
- 프랑스 프로 테니스 선수 출신 이사벨 데몽거트(1966년 출생)
- 스위스 소설가 겸 번역가 이자벨 드 몽톨리외(1751–1832)
- 프랑스 슬랄롬 카누어 이자벨 데프레스
- 프랑스 원반던지기 이자벨 데발루즈(Isabelle Devaluez, 1966년 출생)
- 이사벨 딕스(Isabelle Diks, 1965년 출생)는 네덜란드의 그린 레프트 정치인이다.
- 부분 안면 이식을 받은 첫 번째 사람 이자벨 디누아르 (1967년 출생)
- 캐나다와 프랑스 양국을 위해 경쟁했던 아이스댄서 이자벨 두체스나이 (1963년 출생)
- 벨기에 정치인 이자벨 듀란트(1954년 출생) 에콜로당원
- 스위스 알제리아 탐험가 겸 작가 이사벨 에버하르트(1877–1904)
- 이자벨 페론 (1967년 출생)은 영화와 무대 모두에서 여배우로 출연한다.
- 은퇴한 프랑스 농구 선수 이자벨 피잘코프스키(Isabelle Fijalkowski, 1972년 출생)
- 프랑스 바이올리니스트 이사벨 플로리
- 미국 10대 여배우 이자벨 푸르만(1997년 출생)
- Italo-Belgian 교육학자, 페미니스트, 정치인 Isabelle Gatti de Gamond(1839–1905)
- 이사벨 골든슨(-2005)
- 이자벨 가이온 (1961년 생), 프랑스 태생의 기계학습 연구자
- 아이와 성인 소설의 저자 이자벨 홀란드(1920~2002)
- 프랑스 여배우 이자벨 후퍼트(1953년 출생)
- 이사벨 키스(1898~1979)는 미국 여배우
- 미국 영화배우 이사벨 라말(1886~1952)
- 미국 아마추어 골퍼 이자벨 렌들(1991년생)
- 이사벨 리, 싱가포르 탁구 선수
- 이자벨 리버먼(1918~1990) 미국 심리학자
- 캐나다 태생의 영국 여배우 겸 가수 이사벨 루카스(1927~1997)
- 프랑스 크로스컨트리 스키 선수 이자벨 만치니 (1967년 출생)
- 캐나다 프로 포커 선수 이자벨 메르시에르(1975년 출생)
- 이사벨 E. 메리(1908-2002), 오스트레일리아 총회 장관 겸 목회자
- 프랑스 알파인 스키 선수 출신 이사벨 미르(49년 출생)
- 캐나다 여자 축구 국가대표팀의 수비수 이사벨 모나우(1976년 출생)
- 이사벨 무통-미셸리스(1966년 출생) 프랑스 선수
- 프랑스 여배우 겸 영화감독 이사벨 난티(Isabelle Nananty, 1962년 태어남
- 스웨덴 피겨스케이팅 선수 이사벨 나이랜더(1990년 출생)
- 프랑스 여배우 겸 모델 이자벨 파스코(1966년 출생)
- 프랑스 원로원 의원 이사벨 파스케(1962년 출생)
- 이사벨 피어슨(1981년 출생), 캐나다 유도카
- 이사벨 페레츠 몬트리올대 심리학과 교수
- 이사벨 피만(1983년 출생), 벨기에 피겨스케이팅 선수
- 이사벨 폴레나드(Isabelle Poulenard, 1961년 출생), 프랑스 소프라노
- 이사벨 램플링(1985년 출생), 캐나다 싱크로나이즈드 수영 선수
- 이자벨 레드포드, 미국의 예술가, 기업가, 자선가
- 캐나다 DJ이자 음반 제작자인 레즈라고도 알려진 이사벨 레자자데
- 잔다르크의 어머니 이사벨 로메(1377–1458)
- 이사벨 사도얀(1928년 출생), 프랑스 여배우
- 이사벨 샌디(1884~1975) 프랑스 시인 겸 작가
- 이사벨 샤드(Isabelle Schad, 1970년 출생), 독일 무용가 겸 안무가
- 이사벨 세베리노(1980년생), 프랑스 체조선수 겸 배우
- 이사벨 시모니스 (1967년 출생), 사회당 출신의 벨기에 정치인
- 이사벨 스텐저스(Isabelle Stens, 1949년 출생) 벨기에 철학자 겸 역사학자 장 스텐저스(Jean Stensers)의 딸
- 이자벨 스토어 (1979년 출생), 프랑스 프로 스쿼시 선수
- 이사벨 스톰멘 (1970년 출생), 벨기에 정치인
- 이사벨 스톤(1868-1944) 미국 물리학자
- 이자벨 스토리 (1887–1970), 미국 작가 및 편집자
- 이사벨 투르코테 베어드 (1970년 출생), 캐나다 선수
- 이사벨 우르쿠하트 (1865–1907) 미국 무대 여배우
- 프랑스 국회의원 이자벨 바스수르 (1959년 출생)
- 이사벨 발렌틴(Isabelle Valentin, 1962년 출생), 프랑스 정치인
- 러시아 태생의 미국인 피아니스트 겸 음악 교사 이자벨 벤거바(1877–1956)
- 프랑스 핸드볼 선수 이사벨 웬들링(1971년 출생)
- 벨기에 여배우 겸 작가 이사벨 베리
- 잉글랜드 크리켓 선수 이자벨 웨스트베리(1990년 출생)
- 이사벨 화이트(1894~1972) 영국 잠수부
- 이사벨 야쿠보우(Isabelle Yacubou, 1986년 출생)는 베닌 출신 프로농구 선수 프랑스인이다.
허구의 등장인물
- 선(Sune)의 여동생 선(Sune)의 책 시리즈에 나오는 가상의 인물 이자벨 앤더슨
- 이사벨 크루거(Isabelle Kruger)는 2005년 영화 블랙박스(The Black Box)에서 마리온 코틸라드가 연기한 가상의 캐릭터다.
- 벨기에의 만화책 시리즈인 이사벨(코믹스)
- 아서 전설에 나오는 트리스탄의 어머니 콘월의 이사벨
- The Meal Instruments 시리즈와 Shadowhunters TV 시리즈에 나오는 가상의 인물인 이자벨 라이트우드.
- 이자벨 타일러, USA 네트워크 공상과학 텔레비전 시리즈 4400에 나오는 허구의 등장인물
- 닌텐도 3DS 게임 타이틀 애니멀 크로싱에서 시장의 조수로 소개된 의인화된 개 캐릭터 이자벨(애니멀 크로싱): 뉴 리프
참고 항목
참조
- ^ churchofjesuschrist.org: "Book of Mormon 발음 가이드" (2012-02-25), IPA-ified from «za-bĕl »
- ^ a b Albert Dauzat, Noms et prénoms de France, Libralie Larousse 1980, et reviewé et commenté, p 337a.
- ^ 샹탈 타넷 외 트리스탄 호르데, 테르페르 드 프렘, 라루세, 파리, 2009년, 페이지 38 ISBN978-2-03-583728-8
- ^ 구이도 고메즈 데 실바, 브레브 디치오나리오 에티몰로기코 데 라 렌구아 에스파뇰라, 멕시코시티: 폰도 데 컬투라 에코노미카, 1985년
- ^ 행크스, 패트릭 und 플라비아 호지스 옥스퍼드 지명 사전 옥스퍼드 대학 출판부, 1996년, 페이지 166.