이노우

Inau
다른 용도는 Inău를 참조하십시오.

이나우 또는 이나우(아누: イナウ 또는 ナゥゥ)는 아이누가 영적 세계를 향해 기도할 때 사용하는 의식용 목재 셰이빙 막대기를 일컫는 말이다.그것들은 대부분의 아이누 종교의식에 사용되었고, 사냥과 출산에 대한 도움을 요청하기 위해 자주 만들어졌다.어떤 것은 여러 번 사용할 수 있는 반면, 다른 것들은 한 번 사용 후 즉시 파괴된다.그들의 크기와 면도하는 방향은 그것이 어떤 카무이에 제공되고 무엇이 요청되느냐에 따라 달라진다.

어원

inau라는 단어는 이 지역의 다른 언어, 아마도 사할린의 오록어(cf)에서 온 외래어인 것 같다.오록 일라우 < *일라운.궁극적으로는 만추일라-/와 관련이 있을 가능성이 크다.ᡳᠯᠠᠮᠪᡳ(일라-mbi) "꽃 피기 위해"[1]와 일하/꽃피기니브크어 inau ~ nau는 아이누를 경유하는 같은 만추-퉁구스 소스에서 온 외래어일 가능성이 가장 높으며, 퉁구스어와 니브크어 모두 /l/ 사운드가 부족하므로 /l/를 /n/로 대체하는 것은 아마도 아이누 음운학의 한 유물일 것이다.[2]

설명

이나우 스틱스

이누를 만들기 위해 나뭇가지 껍질은 먼저 껍질을 벗긴 다음 "이노우케 마키리"라고 불리는 칼을 반복적으로 사용하여 나무를 가늘게 말린 조각으로 깎아 토프트를 만든다.[3]inau는 보통 길이가 5인치에서 1피트까지이다.inau에는 여러 가지 다른 종류가 있는데, 모두 용도에 따라 길이와 두께의 차이가 다르다.이노우의 용도에 따라 특정한 종류의 나무도 사용되었다.윌로우는 좋은 카뮤에게 바치는 제물에만 사용되었고, 필요하다면 몇 개의 다른 숲도 사용할 수 있지만, 이러한 목적으로 선호된다.이 inau들은 거의 1피트에 가까운 경향이 있다.반대로 병과 악령을 물리치기 위해 만들어진 inau는 일반적으로 알더로 만들어졌으며, 보통 길이가 8인치 정도 된다.어떤 inau는 정확히 어떤 기능을 하는지는 알 수 없지만 날개를 달기도 한다.날개의 수는 지역에 따라 다르다; 홋카이도 남부의 아이누는 일반적으로 날개가 9개인 반면, 북쪽의 아이누는 6개 또는 7개로 만들어졌다.[4]이나우에도 셰이빙이 붙어 있다.대부분 위를 가리키지만, 치아호로카케페나 체호로카케프(Ainu チアホロカ or or or or 또는 문자 그대로 "뒤로 면도한 것")는 아래로 뾰족하게 하여 다른 이나우와는 매우 구별된다.또 지쿠베니이노우 등 특정 종류의 이노우에는 창을 장착하고 있다.[5]

사용하다

그들이 만들어지지 않은 장례식을 제외하고, inau는 카뮤와 관련된 의식의 중요한 부분이었다.곰의식 외에 오직 남자만이 종교의식에 참여할 수 있도록 허락되었기 때문에 남자들만이 이누를 만들 수 있었다.집을 짓기 전에, 이나우 4개와 치아호로카케페 1개를 난로를 지을 곳에 두었다.모든 아이누 가옥은 카무이 후치(사할린 아이누에서는 운치 카무이로 알려져 있음)를 기리기 위해 난로에는 인노를 두었고, 아이누 가무의 집들이를 하는 동안에는 보통 3~4개의 치아호로카케페를 난로 위에 추가 배치하였다.이나우는 또한 엑소시즘 의식과 어려운 출산 동안 점진적으로 더 강력한 카뮤의 도움을 요청하기 위해 만들어졌다.[4][6]

개인적인 용도와 더불어, inau는 더 큰 의식에도 사용되었다.아이누 곰의 의식은 다양한 종류의 이누를 많이 선보였다.에카시라고 알려진 어떤 노인들도 날씨를 통제하기 위해 의식에서 이나우를 사용하곤 했다.마침내, inau는 행운을 가져오기 위해 사냥 전과 사냥 중에 사냥꾼들에 의해 사용되었다.[4]

병을 치료하기 위해 만들어진 이노우는 그 목적이 달성된 직후에 해체되었다.절대적으로 필요한 것보다 더 오래 보관하는 것은 극히 위험한 것으로 여겨졌고, 그것을 만든 사람에게 큰 해를 끼칠 수 있다고 생각되었다.반대로, 더 자애로운 카무이에 만들어진 inau는 그렇게 빨리 파괴되지 않았다.[4]

참고 항목

참조

  1. ^ 池上 二良 (1980-03-31). "CiNii Article - Remarks on the Origin of the Ainu Word inaw : with Reference to the Etymology of the Uilta Word illau". Ci.nii.ac.jp. Retrieved 2011-03-12.
  2. ^ TSUMAGARI Toshirō, 「サハリンの言語世界 : 単語借用から見る」 saharin no gengo sekai: tango shakuyō kara miru ("The Linguistic World of Sakhalin:「대부어로부터 본 견해」), 홋카이도 대학 학술·학술 논문집(2009년)
  3. ^ "Sapporo Ainu Culture Promotion Center (Sapporo Pirka Kotan)". City.sapporo.jp. 2011-02-23. Retrieved 2011-03-12.
  4. ^ a b c d Munro, Neil Gordon. Ainu Creed and Cult. Columbia University Press.
  5. ^ "Inau". The Field Museum. Archived from the original on September 27, 2011. Retrieved July 18, 2011.
  6. ^ "Iku-Nishi of the Saghalein Ainu". Journal of the Royal Anthropological Institute. Royal Anthropological Institute. 2: 107–117. 1949. JSTOR 331115.