2013년 아이슬란드 총선

2013 Icelandic parliamentary election
2013년 아이슬란드 총선
Iceland
← 2009 2013년 4월 27일 2016 →
앨싱으로 가는 63석 전 좌석
과반수 확보에 필요한 32석
나타나다81.44%
파티 리더 % 좌석 ±
독립 비야니 베네딕트손 26.70% 19 +3
프로그레시브 지그문두르 다비시 군노라우손 24.43% 19 +10
사회민주당 알니 팔 알 알 알 알나손 12.85% 9 -11
레프트 그린 카트린 야콥도티르 10.87% 7 -7
밝은 미래 구즈먼두르 슈팅리슨 8.25% 6 새로 만들기
파이리츠 집단리더십 5.10% 3 새로 만들기
여기에는 의석을 얻은 정당들이 나열되어 있다. 아래 전체 결과를 참조하십시오.
Alþingiskosningar 2013.svg
이전 총리 선거 후 총리
요하나 시구르차르도티르0000
사회민주당		 지그문두르 다비시 군노라우손
프로그레시브
아이슬란드의 정치
Coat of arms of Iceland.svg
정부
입법부
Althingi.svg

Althing 2019.svg

임원
Coat of arms of the President of Iceland.svg
사법부
선거
정당
행정 구역
대외 관계
Flag of Iceland.svg 아이슬란드 포털

2013년 4월 27일 아이슬란드에서 국회의원 선거가 실시되었다.[1] 15개 정당이 이번 선거를 치렀다. 이전 선거에서는 7개 정당에 불과했다.[2][3] 그 결과는 이후 [4]연립정부를 구성한 두 중도우파 야당인 독립당과 진보당의 승리였다. 그 정당들은 유로화에 대한 회의적이었고 그들의 승리는 아이슬란드 회원 가입에 관한 유럽연합과 부분적으로 완료된 협상을 중단시켰다.[4]

배경

2009년 이전 선거는 사회민주연합이 승리했는데, 처음으로 독립당이 알싱에서 가장 큰 정당이 아니었다. 사회민주연합은 좌-녹색운동과 연합할 수 있었다. 그 결과, 요하나 시구르차르도티르는 세계 최초의 레즈비언 정부 수장이 되었을 뿐만 아니라 아이슬란드 최초의 여성 총리가 되었다.

현 의회

주요 기사: 아이슬란드의 국회의원 목록

2009년 4월에 실시된 이전 선거에서 5개 정당이 선출되었다. 그 후, 이들 중 하나인 시민운동의 국회 대표직은 처음에는 시민운동으로, 그리고 2012년 3월에는 신당인 던으로 옮겨갔다. 시민운동에 선출된 하원의원 중 한 명인 에린 베르텔손은 2009년 선거 후 거의 즉시 의회당을 탈당하고 16개월 만에 좌파-녹색운동에 합류했다. 신당연대는 2012년 1월 좌파-녹색운동의 일원으로 선출된 현직 하원의원인 릴자 모세도티르에 의해 창당되었다. 또 다른 신당인 '밝은 미래'는 2012년 2월 진보당과 사회민주연합의 두 의원이 참여하면서 창당되었다. 원래 시민운동에 선출된 한 하원의원 비르기타 욘스도티르도 2012년 신당, 즉 해적당 창당에 참여했다. 좌익-녹색운동의 2개 유로셉티컬 MP인 Jon Bjarnason과 Atli Gislason도 2013년 3월 망명하여 새로운 레인보우 운동을 결성하기로 결정했다. 아래 상자는 국회 임기 마지막 근무일인 2013년 3월 28일 현역의원 의석 분배를 보여준다.[5]

이전 의회 의석 분포 2013년 3월 28일[6]
Kula samfylkingarinnar.svg 사회민주동맹 19
독립당 16
좌-녹색 운동 12
Framsóknarflokkurinn logo (without party name).svg 진보당 8
Bright Future logo.png 밝은 미래 (G. 스팅리슨과 R. 마샬)[7][8] 2
Logo of Dögun (without text).png 새벽 (Saari와 Margrett Triggvadotir) 2
레인보우 (아틀리 기슬라손과 요온 비야르나손)[9] 2
Piratpartiet.svg 해적당 (비르기타 욘스도티르) 1
Samstada logo.png 연대 (릴자 모세도티르) 1

퇴임하는 의원들

다음 의원들은 재선에 출마하지 않기로 결정했다.[10][11][12][13]

선거구

아이슬란드에는 6개의 선거구가 있다. 국회의원 선거법(2000년 2월 24일)에 따르면, 각 선거구는 비례대표로 결정된 9석을 할당하고, 특별 평준화 의석 9석(인구 규모에 따라 선거구당 1, 2석)이 결과를 조정하여, 한 정당이 받은 전체 득표수에 따라 비례성이 유지되도록 한다. 전국적인 수준 다만 선거구 획정 인원이 지난 선거 때보다 2배 이상 늘어나면 다음 선거를 앞두고 선거구 의석수가 조정된다. 이 경우, 선거구 의석은 가장 낮은 수의 선거구에서 가장 높은 수의 선거구로 규칙이 충족될 때까지 재지정된다. 그러나 전체 의석수(평준화 의석 포함)는 어느 선거구에서나 6석 미만으로 떨어지지 않을 수 있다.[16][17] 아래 상자는 2013년 국회의원 선거에서 각 선거구에서 사용할 수 있는 의석수를 보여준다.[18]

Electoral districts of Iceland.svg
선거구 선거구 의석 레벨링 시트 총좌석
레이캬비크 선거구 노스 9 2 11
레이캬비크 남부 선거구 9 2 11
사우스웨스트 선거구 11 2 13
노스웨스트 선거구 7 1 8
노스이스트 선거구 9 1 10
사우스 선거구 9 1 10
합계 54 9 63

선거구 의석 배분 방법

가용한 선거구 의석은 D'Hondt 방식에 따라 우선 각 정당에 배분되기 때문에 각 선거구 내에서 비례대표가 보장된다. 다음 단계는 이들 정당이 직접 후보 득표율과 지역구 정당 득표율을 모두 합산한 뒤 '투표점수'가 가장 높은 당내 후보들에게 분산 의석을 배분하는 것이다. 아이슬란드에서 "후보자 투표제"는 각 선거구에 대해 각 정당이 각 정당명(당사가 정한 선호 순서에 따라 나열됨) 아래에 후보자 명단을 미리 제공하지만, 정당에 투표하는 유권자가 개별 후보자들의 번호를 변경하거나 또는 그 번호를 건너뛰어 사전 순위를 변경할 수 있는 것이다.그들이 좋아하지 않는 후보들 때문에, 그러한 후보자들이 그 정당에 대한 유권자들의 "개인 투표"의 몫을 얻지 못할 것이다.[16][19]

그러나 후보 재선정 가능성에 대한 제약으로 후보군 중 처음 몇 명만 바꿀 수는 있다. 선거구 전체 의석 중 1석만 얻거나, 1석 이상 얻으면 선거구 전체 의석수의 2배에 해당하는 사전 순위 번호로 변경 경계선을 그린다. 따라서 한 정당이 한 선거구에서 두 의석을 획득한 경우, 유권자는 순위에 오른 상위 4명의 후보자만 재서열할 수 있으며, 이 선 이하의 유권자에 의해 순위가 변경되는 사람은 각 정당 내에서 후보 득표율을 후속적으로 계산할 때 무시된다. 후보 투표 지분의 최종 계산은 항상 보르다 방식에 따라 이루어지는데, 보르다 방식에서는 이전에 설명한 순위 내 경계선을 넘는 모든 후보자에게 유권자 명부 순위에 따라 투표율 값을 부여한다. 고려대상 후보자 수가 (예시와 같이) 4명으로 구성되면, 1위 후보에게는 1의 값( 소위 전체 개인 투표)이 할당되고, 다음 후보에게는 0.75(1/4 이하)가 할당되며, 마찬가지로 마지막 두 후보의 경우 0.50과 0.25가 각각 배정된다. 만약 (3석 획득으로 인해) 고려된 후보 수가 6명이었다면, 유사한 방식으로 1위 후보에게는 1의 가치( 소위 전체 개인 투표)가 할당되고, 다음 5명의 후보가 각각 5/6, 4/6, 3/6, 2/6, 1/6을 받게 된다. 위에서 언급한 바와 같이, 생략된 이름에는 항상 0.00 값이 할당된다. 투표 분율의 누적 총점은 어느 후보가 자기 당이 얻은 의석을 받을 것인지를 결정하는 데 사용될 것이다. 특정 정당이 한 선거구에서 얼마나 많은 의석을 획득하는지가 그들의 후보가 투표 분수를 받는 방법에 영향을 미치기 때문에 후보 투표 점수는 다른 정당의 후보들과 직접적으로 비교되지 않는다(위의 예에서와 같이, 두 의석을 획득한 정당의 4위 후보가 투표 프랙티스를 받는 경우).0.25에서 3석을 획득한 정당에 속한 동등 순위의 후보의 0.50에 비해)[16][19]

레벨링 시트 부착 방법

선거구 의석을 처음 배정받은 후에는 전국 5%의 선거 문턱을 넘는 모든 정당에게 국가 차원의 의석 비례로 결과를 조정하는 추가 의석을 부여할 수 있는 자격이 주어진다.

평준화 의석 분포 계산절차는 우선 각 당이 전국 문턱인 5%를 초과한 것에 대해 전국 단위 득표율의 비율을 지금까지 득표한 의석수에 가산한 의석수 1석 합계로 나눈 값이다. 1등석은 1석당 득표율이 가장 높은 정당으로 간다. 그런 다음 9개의 평준화 의석이 모두 특정 당사자에게 할당될 때까지 동일한 계산 과정을 반복한다. 한 정당의 "좌석당 득표율"은 각 추가 평준화 의석을 획득한 후 이 계산 과정에서 변경된다. 두 번째이자 마지막 단계는 각 정당이 모든 선거구에서 평준화 의석을 얻는 것인데, 2위 후보(선거구 의석을 통해 직접 선거에서 승리하지 못한 후보) 중 한 명이 이 추가 의석을 획득해야 한다. 이번 선출은 먼저 '이 추가 의석에 대한 상대적 선거구 득표율'이 가장 강한 선거구를 파악해 이뤄지는데, '각 선거구 정당명부별 상대적 득표율'이 '추가 의석수 1석'으로 나눈 다른 비례 계산에 의해 결정된다. "선거구 내 정당명부에 의해 이미 선거구 의석을 획득했다." 이 강력한 선거구 파악되었다,leveling 좌석을 자동으로 파티 리스트에 선거구에서 선출되지 않은 2위 후보 1위를 차지, 누가 남아 있는 후보 중 가장 높은 개인 표 점수( 같은 인물이 사용될 때 순위 후보들을 위한 선거구 좌석)이 높은 사람들에게만 허용된다.[16][19]

위에서 설명한 방법은 모든 당사자가 배정된 평준화 의석을 배분하는 데 사용된다. 정당의 선거구 중 어느 선거구가 배분된 평준화 의석을 받을 것인지를 선택할 때, 이 식별은 당 차원에서 평준화 의석을 계산한 것과 정확히 동일한 숫자 순서로만 이루어질 수 있다. 이는 선거구당 가용 평준화 의석수가 제한되어 있기 때문에, 모든 상황에서 마지막으로 계산된 평준화 의석은 이미 다른 정당에 부여된 선거구에 속한 후보에게는 결코 부여할 수 없다는 것을 의미하기 때문이다.[16][19]

참여당사

주요 기사: 아이슬란드의 정당 목록

정당들이 국회의원 선거 참가를 신청하는 최종 기한은 2013년 4월 9일이었다. 선거참가목록이 승인되려면 신당은 후보등록을 하고자 하는 각 선거구별 지지자로부터 최소 300명의 서명을 받도록 했다. 참여 정당들은 또한 4월 12일 이전에 그들이 출마하고자 하는 각 선거구의 유효한 후보 명단을 선거구의 가능한 의석수보다 두 배나 많은 수의 후보들로 구성될 필요가 있었다.[20] 4월 16일 중앙선거관리위원회(아이슬란드어:Landskjöurstjorn)는 11개 정당이 6개 선거구에 모두 출마하는 것을 선택했고, 2개 정당은 2개 선거구에만 출마하는 것을 선택했으며, 최종 2개 정당은 1개 선거구에만 참석했기 때문에 72개 후보 목록으로 15개 정당을 발표했다.[21][22]

모든 선거구에 대한 목록이 있는 정당
일부 선거구에 대해서만 목록이 있는 정당
  • Thorvaldur Thorvaldsson이 이끄는 아이슬란드 인민전선(R list,[25] 2013년 2월 18일 창립된 새로운 반자본주의 정당)이다.[35][36] 레이캬비크 선거구 [22]2곳에만 출마할 겁니다
  • 줄리우스 발디마르손(국제인권당 관련)이 이끄는 휴머니스트 정당(H list)이다. 그들의 마지막 선거 참여는 1999년 선거였다)[37] 윌은 레이캬비크 두 선거구에만 출마한다.[22]
  • 엘파 미스트 헬가도티르(2013년 2월 23일 창당한 신당)가 이끄는 농촌당(M명)은 노스웨스트 선거구에만 출마한다.[38][39][22]
  • 스투렐라 욘손(옛 '전진당'으로 알려졌으나 2013년 4월 5일 창립자 자신의 이름을 따서 개명)이 이끄는 스투렐라 욘손(K리스트)[25]은 '레이캬비크 남부' 선거구에만 출마한다.[40][41][22]

현 국회에 현 의원이 있는데도 불구하고 당권연대(C명단)는 불출마를 결정했다.[15] 마찬가지로 최근에 설립된 이들 정당도 참여하지 않기로 결정했다. 낙관당([42][43]Elignitive Party, E list),[6][46] 기독교 정치 운동,[6][44][45] 자유 민주당.

이날까지 정당명부 신청이 모두 가결되고 있는 가운데 무소속 단일후보로 출마에 응시한 이들이 모두 불찬성하는 것은 분명했다.[47] 아이슬란드 헌법과 선거법에 따르면 무소속 후보는 자신이 출마하고자 하는 선거구에 '독립 후보'라는 이름의 새로운 그룹의 완전한 후보 명단을 작성하기 위해 다른 무소속 후보와 간신히 힘을 합치지 않는 한 의회 선거에 출마할 수 없다.[48] 아이슬란드가 '독립 후보' 명단을 마지막으로 승인한 것은 2003년 선거 때였는데, '남측 선거구(오하히르디르 이 수아르크예르드미)'가 남부 선거구에서 지역 선거구로 승인되었다.[49]

유럽연합 가입 협상

2013년 1월 14일, 아이슬란드의 두 집권당인 사회민주동맹과 좌-녹색운동은 의회 선거 전에 더 이상 EU 가입 협상을 완료할 수 없기 때문에, 절차를 늦추기로 결정했으며, 나머지 6개 지부는 나중에야 개방될 것이라고 발표했다.선거를 실시하다 그러나 이미 개설된 16장에 대해서는 협상이 계속될 것이다.[50] 신당 '밝은 미래'는 협상 완료를 지지하고 있고,[51] 두 야당인 독립당과 진보당은 협상을 완전히 중단해야 한다고 주장하고 있다.[52][53] 2월 2013년에서, 독립당과 진보당의 전국 회의 그들의 정책 그들은 먼저 국가 referendum,[54][55]에 의해 승인된 EU와의 추가 가입 협상과 재개되지 않중단되어야 한다 재확인한 전국적 congresses의 사회 민주 동맹, 밝은 미래와 L.eft-Gre엔 무브먼트는 EU 가입 협상 완료를 거듭 지지했다.[56]

2013년 3월 19일, 독립당 소속 하원의원인 조르게르주르 카트린 구나르스도티르는 알싱에 EU 가입 협상을 계속해야 하는지를 묻는 국민투표를 요구하는 법안을 제출했다. 그는 국민투표는 가능하면 4월 국회의원 선거 때, 아니면 2014년 봄 지방선거 때 실시하자고 제안했다.[57] 조르제르주르를 비롯한 독립당 내 EU 통합 지지자들에 대해 비야니 베네딕트슨 당수는 EU와의 협상 중단 방침을 재차 강조하면서도 정권이 구성되면 임기 상반기에 협상을 계속하자는 국민투표를 실시하겠다고 약속했다.[58][59][60]

캠페인

아래 목록은 각 참여 정당의 선거 운동에서 중요한 사건들을 간략히 요약한 것이다.

  • 독립당: 2013년 4월 11일, 독립당의 비야르니 베네딕트슨 의장이 다가오는 선거 전에 당 대표직에서 물러날 수도 있다고 말했다고, RUV와의 인터뷰가 보도했다.[61][62] 이는 최근 여론조사 결과 당이 역사적으로 좋지 않은 2009년 결과보다 더 나쁜 성적을 보인 데 이어 나온 것으로,[62][63] MMR 조사 결과 레이캬비크 한나 비르나 크리스탄도티르 전 레이캬비크 시장이 지도자로 나서면서 당의 인기가 높아질 것으로 나타났다.[62] 그러나 다음날 젊은 무소속 청년당은 비야르니에 대한 전폭적인 지지를 선언했고, 4월 13일 그는 당의 여론조사 하락이 그렇게 쉽게 바뀔 수 있는 일이 아니었다며 당 대표직을 계속 수행하겠다고 발표했다.[64]
  • 밝은 미래: 이 의장의 할머니는 3월 9일 진보당에 대한 평생의 정치적 지지에서 벗어나, 이제 레이캬비크 북부 선거구에서 104세의 밝은 미래 후보(명단의 마지막 22번째에 당선 가능성이 낮음)로 서게 될 것이며, 따라서 이 당이 단지 선거의 가능성이 낮다는 것을 알리는 신호를 보내기를 희망했다. 신세대도 대표하지만 구세대도 대표한다.[65]
  • 아이슬란드 민주당: 2013년 4월 25일 아이슬란드 민주당 중앙위원회는 두 정당이 모두 의석 평준화 기준인 5% 미만을 득표하고 있고, 선거구 의석을 얻을 가능성이 낮다는 점에서 선거 협조를 요청하는 서한을 던에게 보냈다.[66] 이 서한은 중앙선거관리위원회에 자신들의 표를 한 정당으로 함께 집계해 달라는 내용의 공동서한을 보내자고 제안했다.[66] 새벽은 공동 출마의 시한이 4월 12일로 만료되었으며, 그 시점에서 그들이 협력하는 것의 정당성에 대해서는 의심의 여지가 있을 것이라며 다음날 아침 이 제안을 거절했다.[66] 양당은 4월 12일 마감 이전에 협력을 고려했으나 논의는 불발됐다.[66]
  • 우-녹색 이동: 우-녹색운동은 구스문두르 프랑클린 요논 당협위원장이 아이슬란드에서 세금을 내지 [67]않았고 아이슬란드에서도 거주하지 않았다는 사실이 밝혀지면서 파문을 일으켰다(의회 선거에 출마할 자격이 없게 만들었다).[68]
  • 레인보우: 2013년 3월 16일, 이전에 좌파-녹색운동 후보였던 토르슈타인 버그손은 EU에 대한 당의 입장에 실망했다며 탈당해 레인보우 입당을 선언했다.[69] 그 후, 그 정당은 Thorstein이 북동부 선거구에서 당의 2위를 차지하게 될 것이라고 발표했다.[69]

여론조사

2012년 1월 여론조사 그래프. 스타는 국가 조사를 의미하는데, 4일 이내에 많은 조사가 이루어졌을 때 평균을 취하고 평균을 따른다.
독립
프로그레시브
밝은 미래
사회민주당
레프트 그린
오른쪽-녹색
새벽
해적당
연대
무브먼트
기타
인스티발트 출시일자 C V S T L Þ A B D G 다른이들
2009년 결과 2009년 4월 29일 n/a 21.7% 29.8% n/a n/a n/a n/a 14.8% 23.7% n/a 2.8%
오야르풀스 갤럽 2012년 1월 31일 – 13.7% 21.8% 3.4% – – – 15.4% 36.1% – 9.5%
프레타블라이시 / 스토우트 2[영구적 데드링크] 2012년 2월 9일 21.3% 8.0% 12.3% 1.7% – – 6.1% 12.5% 35.0% 0.9% 1.2%
오야르풀스 갤럽 2012년 2월 29일 11.3% 12.0% 18.7% 2.7% – – 4.3% 13.0% 33.3% – 4.7%
MMR 2012년 3월 18일 9.1% 11.3% 18.3% 2.6% – – 4.3% 13.2% 37.3% – 3.9%
오야르풀스 갤럽 2012년 3월 29일 8.9% 11.2% 17.5% 1.9% – – 4.7% 13.0% 38.2% – 4.6%
프레타블라이시 / 스토우트 2[영구적 데드링크] 2012년 4월 12일 6.0% 8.6% 14.8% 2.1% – – 7.2% 14.6% 42.6% 2.3% 0.9%
MMR 2012년 4월 17일 4.5% 13.2% 14.6% 2.1% – – 8.1% 14.5% 39.0% – 3.9%
오야르풀스 갤럽 2012년 4월 26일 6.9% 11.5% 18.7% 5.4% – – 5.6% 12.5% 37.0% – 2.4%
MMR 2012년 5월 15일 3.1% 14.1% 17.7% 2.6% – – 7.6% 12.8% 38.5% – 3.6%
프레타블라이시 / 스토우트 2[영구적 데드링크] 2012년 5월 24일 5.1% 9.2% 13.6% 2.7% – – 5.3% 15.8% 43.7% – 3.9%
오야르풀스 갤럽 2012년 5월 31일 5.6% 10.4% 17.7% 5.4% – – 4.0% 12.9% 39.3% – 4.6%
MMR 2012년 6월 19일 4.4% 13.3% 16.4% 3.1% – – 4.6% 17.5% 36.4% – 4.3%
오야르풀스 갤럽 2012년 6월 28일 4.7% 11.9% 18.8% 4.3% – – 4.3% 12.7% 38.2% 3.6% 1.6%
MMR 2012년 7월 16일 2.5% 11.4% 16.9% 3.9% – – 4.1% 17.0% 38.5% – 5.7%
오야르풀스 갤럽 2012년 7월 29일 2.7% 12.2% 21.0% 4.1% – – 5.2% 12.4% 36.9% 3.1% 2.5%
오야르풀스 갤럽 2012년 8월 31일 3.0% 13.3% 20.7% 3.7% – – 4.5% 13.8% 36.0% 3.0% 2.0%
MMR 2012년 9월 6일 1.7% 12.9% 19.3% 1.4% – – 5.9% 13.3% 40.6% – 4.8%
MMR 2012년 9월 20일 1.0% 15.8% 17.7% 2.6% – – 6.8% 17.0% 34.9% – 4.1%
오야르풀스 갤럽 2012년 9월 27일 2.4% 12.4% 19.4% 3.6% – – 4.9% 14.2% 37.1% 4.4% 1.7%
MMR 2012년 10월 12일 3.1% 13.9% 21.2% 2.1% – – 8.8% 11.2% 35.3% 2.1% 1.9%
오야르풀스 갤럽 2012년 10월 31일 1.9% 11.7% 22.1% 3.8% – – 6.9% 12.1% 36.2% 3.8% 1.7%
MMR 2012년 11월 13일 2.3% 11.3% 18.6% 2.4% – – 10.8% 12.0% 37.7% 3.1% 1.8%
오야르풀스 갤럽 2012년 11월 29일 1.7% 10.6% 22.5% 3.8% – – 8.1% 12.7% 35.9% 3.3% 1.7%
MMR 2012년 12월 11일 1.9% 11.2% 17.4% 3.1% – – 11.5% 13.6% 37.4% 2.0% 2.0%
오야르풀스 갤럽 2012년 12월 28일 1.3% 9.1% 19.1% 3.0% – 2.5% 12.3% 13.1% 36.3% 2.6% 0.4%
프레타블라이시 / 스토우트 2 2013년 1월 17일 0.6% 7.3% 19.2% 1.9% – 1.0% 14.4% 11.9% 40.7% 1.9% 1.0%
플루신[70] 2013년 1월 20일 1.0% 5.0% 19.9% 2.0% – 1.0% 14.1% 12.5% 40.6% 3.0% 0.1%
MMR 2012년 1월 20일 1.4% 8.6% 17.3% 2.2% – – 17.6% 14.8% 34.5% 2.0% 1.5%
오야르풀스 갤럽 2013년 1월 31일 1.0% 7.9% 15.6% 2.1% – 2.1% 18.6% 14.2% 35.5% 2.5% 0.4%
프레타블라이시 / 스토우트 2 2013년 1월 31일 – 11.4% 11.9% 1.5% – 0.9% 16.4% 20.8% 32.0% 4.3% 0.2%
플루신[71] 2013년 2월 3일 3.0% 5.7% 14.4% 2.0% – 2.0% 14.0% 18.4% 32.7% 6.0% 1.0%
MMR 2013년 2월 6일 0.7% 8.6% 16.2% 0.9% – – 17.8% 19.5% 33.0% 1.8% 1.4%
MMR 2013년 2월 26일 – 9.5% 12.8% 2.2% – 2.4% 15.3% 23.8% 28.5% 2.5% 3.0%
오야르풀스 갤럽 2013년 2월 28일 – 7.4% 15.4% 1.3% – 2.3% 16.2% 22.1% 29.7% 3.2% –
프레타블라이시 / 스토우트 2 2013년 3월 1일 – 11.8% 12.8% 2.0% 2.6% 1.5% 8.7% 26.1% 29.0% 2.6% 2.3%
펠라그스비신다스토프눈HI[72] 2013년 3월 4일 – 9.9% 16.1% 0.9% 3.7% 1.8% 12.0% 22.4% 29.4% 2.3% 1.4%
MMR 2013년 3월 14일 – 9.6% 12.4% 1.9% – 3.6% 15.2% 25.9% 27.2% 2.1% 2.0%
오야르풀스 갤럽 2013년 3월 15일 – 8.9% 14.0% 0.7% 3.3% 3.8% 13.2% 25.5% 26.8% 2.8% 1.0%
프레타블라이시 / 스토우트 2 2013년 3월 16일 – 7.1% 13.8% 1.6% 1.4% 1.8% 9.1% 31.9% 27.6% 2.4% 2.0%
펠라그스비신다스토프눈HI[72] 2013년 3월 26일 – 8.0% 12.8% 1.4% 2.6% 3.3% 11.4% 28.5% 26.1% 2.1% 3.0%
MMR 2013년 3월 27일 – 8.7% 12.5% 1.7% 1.7% 3.9% 12.0% 29.5% 24.4% 2.5% 3.2%
오야르풀스 갤럽 2013년 4월 1일 – 8.5% 15.0% 1.5% 3.1% 4.4% 12.7% 28.3% 22.4% 2.1% 2.0%
프레타블라이시 / 스토우트 2 2013년 4월 4일 – 5.6% 9.5% 0.6% 2.8% 5.6% 8.3% 40.0% 17.8% 3.5% 5.0%
MMR 2013년 4월 8일 – 8.1% 12.7% 1.9% 3.6% 7.8% 9.2% 30.2% 21.2% 2.2% 3.0%
펠라그스비신다스토프눈HI 2013년 4월 10일 – 8.8% 12.6% 1.4% 3.0% 5.6% 10.9% 30.9% 18.9% 2.7% 5.2%
오야르풀스 갤럽 2013년 4월 11일 – 7.3% 12.2% 2.5% 3.8% 6.8% 10.1% 29.4% 21.9% – 6.0%
MMR 2013년 4월 15일 – 6.7% 10.4% 3.6% 3.0% 9.0% 9.5% 32.7% 22.9% 1.0% 1.4%
프레타블라이시 / 스토우트 2 2013년 4월 17일 – 7.9% 13.7% 3.0% 1.7% 5.6% 6.5% 30.3% 26.9% 0.8% 3.6%
MMR 2013년 4월 18일 – 8.1% 13.5% 3.6% 2.2% 6.7% 8.3% 25.6% 27.5% 1.7% 2.6%
오야르풀스 갤럽 2013년 4월 18일 – 8.8% 15.2% 3.0% 2.6% 8.4% 8.0% 26.7% 24.1% 1.2% 2.0%
펠라그스비신다스토프눈HI 2013년 4월 19일 – 9.3% 12.2% 3.0% 3.3% 6.3% 7.4% 28.1% 24.4% 1.6% 4.4%
프레타블라이시 / 스토우트 2 2013년 4월 24일 – 10.4% 13.3% 2.4% 2.6% 6.3% 8.1% 25.9% 23.8% 2.5% 4.7%
펠라그스비신다스토프눈HI 2013년 4월 25일 – 10.8% 13.6% 3.2% 2.6% 6.4% 7.3% 24.4% 24.8% 2.8% 4.1%
MMR 2013년 4월 25일 – 11.6% 13.0% 2.9% 3.5% 7.5% 7.7% 22.4% 26.7% 1.3% 3.4%
프레타블라이시 / 스토우트 2 2013년 4월 26일 – 10.9% 14.7% 3.0% 2.0% 6.3% 7.6% 25.4% 22.9% 2.4% 4.8%
오야르풀스 갤럽 2013년 4월 26일 – 10.0% 14.6% 2.6% 2.8% 6.1% 6.6% 24.7% 27.9% 2.6% 2.1%
주의:
  • 아이슬란드 의회의 평준화 의석을 얻기 위한 정당의 선거 문턱은 전국 투표의 5.0%이다.
  • 2012년 3월 이전에 던은 무브먼트(The Movement)로 여론 조사를 받았다.

결과.

2009년 ∘2013년 4월 27일 아이슬란드 총선 결과 요약 → 2016년
Icelandic Althing Composition 2013.svg
파티 투표 % +/– 좌석 +/–
독립당 (D) 50,454 26,70 Increase3.0 19 Decrease3
진보당 (B) 46,173 24,43 Increase9.6 19 Increase10
사회민주연합(S) 24,292 12.85 Decrease16.9 9 Decrease10
좌-녹색 이동(V) 20,546 10.87 Decrease10.8 7 Decrease4
밝은 미래 (A) 15,583 8.25 새로운 6 Increase4
해적당(þ) 9,647 5.10 새로운 3 Increase2
새벽(T) 5,855 3.10 새로운 0 Decrease2
가구당(I) 5,707 3.02 새로운 0 새로운
아이슬란드 민주당 (L) 4,658 2.46 새로운 0 새로운
우녹색국민당(G) 3,262 1.73 새로운 0 새로운
레인보우(J) 2,021 1.07 새로운 0 Decrease2
농촌당 (M) 326 0.17 새로운 0 새로운
스투를라존손 (K) 222 0.12 새로운 0 새로운
휴머니스트 파티(H) 126 0.07 새로운 0 새로운
아이슬란드 인민 전선(R) 118 0.06 새로운 0 새로운
유효표 188,990 97.52 –
유효하지 않은 표 585 0.30 –
공표 4,217 2.17 –
합계 193,792 100 – 63 –
등록 유권자/수신자 237,957 81.44 –
출처: 전국방송 조간신문
민선투표
D
26.70%
B
24.43%
S
12.85%
V
10.87%
A
8.25%
Þ
5.10%
T
3.10%
I
3.02%
L
2.46%
G
1.73%
J
1.07%
다른이들
0.42%
의회 의석
D
30.16%
B
30.16%
S
14.29%
V
11.11%
A
9.52%
Þ
4.76%

중도우파 독립당은 26.7%의 득표율로 당선자 중 한 명으로 아이슬란드 최대 정당으로서의 지위를 되찾았다. 두 개의 새로운 정당이 처음으로 앨싱에 입성했다. 녹색 자유주의자인 '밝은 미래'는 8.3%, 해적당은 5.1%의 득표율을 얻어 의무수위 5%를 조금 웃돌았다.[4]

선거에 이어 진보당의 지그문두르 다비히 군노루손 총리로 진보당과 독립당 사이에 연립정권이 형성되었다.[73] 진보당은 4개 부처를, 독립당은 5개 부처를 받았다.[73]

나타나다

81.4%의 투표율은 아이슬란드가 덴마크로부터 독립한 이후 역대 총선 중 가장 낮은 것이다.[74]

20일까지, 582년 4월 9일 사람들은 조기 투표를 이용해 투표를 했다.[75] 이는 2009년 선거의 조기 투표 수에 비해 약 1,400표가 증가한 것이다.[75] 4월 26일까지 2만4850명이 투표를 했다.[76] 선거 전에는 이것이 투표율이 높아진다는 뜻인지, 조기 투표가 더 인기를 끌었다는 뜻인지 분명치 않았다.[75][76]

선출된 하원의원들

정부(38)
진보당 (19)
독립당(19)

반대(25)

사회민주동맹(9)
좌-녹색 이동(7)
밝은 미래(6)
해적당(3)
2013년 4월 27일 선출된 앨싱 회원
레이캬비크 선거구 노스 레이캬비크 남부 선거구 사우스웨스트 선거구 노스웨스트 선거구 노스이스트 선거구 사우스 선거구

1. 일루기 군나르손 (D)
2. 프로스티 시구르혼손 (B)
3. 카트리닌 야콥도티르 (V)
4. 외수르 스카르페잉손(S)
5. 브린자르 니엘손(D)
6. 비요르트 울라프스도티르 (A)
7. 시그룬 마그누스도티르 (B)
8. 아르니 에오르 시구르슈손 (V)
9. 비르기르 아르만손 (D)

L1. Helgi Hrafn Gunnarsson (Ⅱ)
L7. 발제르 비야르나도티르 (S)

1. Hanna B. 크리스티안도티르 (D)
2.비그디스 하우크도티르 (B)
3. 시그리수르 1세 잉가도티르 (S)
4. 페투르 블랑달 (D)
5. 스반디스 스바바르스도티르 (V)
6. 로버트 마샬 (A)
7. 굴라우구르 þ르 þ르사르손 (D)
8. 카를 가르사르손 (B)
9. 헬기 호에르바르 (S)

L2. 아스타 구아룬 헬가도티르 (Ⅱ)
L5. 오타르 프로페 (A)

1. 비야니 베네딕트슨 (D)
2. 아이글로 하르다르도티르 (B)
3. 라그니헤이수르 리카르슈도티르 (D)
4. 알니 팔 알 알 알 알나손 (S)
5. 윌럼 r르 rss론 (B)
6. 욘 군나르손 (D)
7. 구먼두르 슈팅리슨 (A)
8. 외그문두르 요나손(V)
9. 빌할르무르 비야르나손 (D)
10.소르슈타인 스문드슨 (B)
11.카트린 줄리우스도티르 (S)

L4. 비르기타 욘스도티르 (Ⅱ)
L8. 엘린 허스트(D)

1. 군나르 브라기 스빈손 (B)
2. 에이나 K. 구스핀손 (D)
3. 아스문두르 에이나르 다아손 (B)
4. 하라두르 베네딕트슨 (D)
5. Guartbjartur Hannesson (S)
6. 엘사 라라 아르나르도티르 (B)
7. 조하나 M. 시그문즈도티르 (B)

L6. 릴자 R. 마그누스도티르(V)

1. 지그문두르 D. 군노라우손 (B)
2. 크리스티안 줄리우손 (D)
3. 회쿨두르 ó르 þ홀손 (B)
4. 스팅리무르 J. 시그푸손 (V)
5. 리네이크 안나 시바르스도티르 (B)
6. 발제르 구나르스도티르 (D)
7. 크리스찬 L. 뮐러(S)
8. 오룬 에길도티르 (B)
9. 비야르키 군나르스도티르 (V)

L3. Brynhildur Pétursdotir (A)

1. 시구르슈르 1세 요한손 (B)
2. 라그나이주르 E. 아나도티르 (D)
3. 실자 더그 군나르스도티르 (B)
4. 운누르 브라 콘라흐스도티르 (D)
5. 팔 요한 팔손 (B)
6. Oddný G. Harðardottir (S)
7. 아스문두르 프리드리크손 (D)
8. 하랄두르 에이나르손 (B)
9. 빌할르무르 알나손 (D)

L9. 팔 발루르 비외른손 (A)

키: D = 독립당, B = 진보당, S = 사회민주연합, V = 좌파-녹색운동, A = 밝은 미래, party = 해적당, L1-L9 = 평준화석 nr.1-9
출처:Morgunblaðið[77] and Landskjöursthorn (선거관리위원회)[78]

선거 문턱 5%를 넘는 전국적 결과를 얻은 정당에 대해, 9개의 평준화 의석(L1-L9)은 이 특정 순서(당원의 총 국민투표수를 "원석+1"의 합으로 나눈 값)에 따라 정당별로 우선 배분되었고, 추가 평준화 의석은 t에 부여되었다.분수가 가장 높은 파티 - 9개의 모든 평준화 좌석이 결정될 때까지 이 과정을 반복한다. 다음 단계에서 이러한 평준화 의석은 이미 공석인 평준화 의석이 바닥난 선거구는 무시한 채 상대적으로 가장 강력한 의석 승리자의 선거구에 차례로 분배된 동일한 순서에 의해 이루어졌다. 세 번째 단계에서는 지역구 의석을 배분할 때 사용한 것과 동일한 누적된 후보 투표 점수에 따라 선거구 내에서 정당 최고위 득표자에게 특정 평준화 의석을 최종적으로 부여한다.[79]

아래 표에는 평준화 의석이 배분된 방식과 각 선거구에 대해 '당 +1 원 선거구 의석'으로 나눈 '정당 득표율'으로 측정되는 각 정당의 '상대선거구 강세' 수치가 표시된다. 선출 방식이 어떻게 작용하는지를 설명하기 위해, 평준화 의석을 배분받는 선거구의 각 당은 상대적 힘(의석당 투표 점유율)을 표에서 볼드체로 하고, 평준화 의석의 수를 나타내는 괄호를 붙였다. 계산이 진행되면서 지역구마다 평준화 의석이 하나씩 소진되기 때문에 상대적 힘이 가장 높은 선거구를 무시해야 하는 경우가 생길 수 있다. 예를 들어, 선거구의 평준화 의석 수에 제한이 없었더라면, 아래 표는 독립당의 L8 의석을 상대적으로 강한 노스웨스트 선거구에 배분했을 것이다. 의석당 8.22%의 득표율로. 그러나 이 선거구의 유일한 평준화 의석은 이미 부여되었다.좌파-녹색당(L6석)에 이어 상대적으로 약한 선거구에 L8석을 내주어야 했는데, 보다 정확히 말하면 독립당의 네 번째로 강력한 선거구 즉, 의석당 6.14%의 득표율로 마감되었다.[79]

9개의 레벨링 시트에 선택된 후보
(L1-L9는 우선 국가 차원에서 정당에 배분된다.
그리고 상대적으로 가장 강력한 당의 선거구인
그리고 최종적으로 가장 높은 순위의 2위 후보자에게 주어진다.) 		레벨링 시트
정당별 승리 		레이캬비크 선거구 노스
(당원 투표 점유율 나누기)
지역 좌석 +1)을 획득하여 		레이캬비크 남부 선거구
(당원 투표 점유율 나누기)
지역 좌석 +1)을 획득하여 		사우스웨스트 선거구
(당원 투표 점유율 나누기)
지역 좌석 +1)을 획득하여 		노스웨스트 선거구
(당원 투표 점유율 나누기)
지역 좌석 +1)을 획득하여 		노스이스트 선거구
(당원 투표 점유율 나누기)
지역 좌석 +1)을 획득하여 		사우스 선거구
(당원 투표 점유율 나누기)
지역 좌석 +1)을 획득하여
독립당 (D) L8 5.84%
4.67%[a] 		6.70%
5.36%[a] 		6.14% (L8)
5.12%[a] 		8.22% 7.52% 5.65%
진보당 (B) 5.48%
4.11%[a] 		5.60%
4.20%[a] 		5.38%
4.31%[a] 		7.03% 6.92% 6.89%
사회민주연합(S) L7 7.13%(L7)
4.75%[a] 		4.73%
3.55%[a] 		4.55%
3.41%[a] 		6.11% 5.30% 5.09%
좌-녹색 이동(V) L6 5.22%
3.92%[a] 		6.06%
4.04%[a] 		3.93%
2.62%[a] 		8.47%(L6) 5.27% 5.88%
밝은 미래 (A) L3+L5+L9 5.10%
3.40%[a] 		5.37%(L5)
3.58%[a] 		4.61%
3.07%[a] 		4.56% 6.51%(L3) 4.47%(L9)
해적당(þ) L1+L2+L4 6.87%(L1)
3.43%[a] 		6.17%(L2)
3.09%[a] 		5.00%(L4)
2.50%[a] 		3.09% 3.03% 4.72%
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r '원선거구 +2'로 나눈 정당 득표율도 평준화 2석(이론적으로 각 정당이 모두 승리할 수 있는 기회가 있기 때문에)에 대해 산출됐다.

외부 링크

참조

  1. ^ "Iceland Won't Finish EU Talks Before Next Parliament Election". Businessweek. 26 March 2012. Retrieved 26 December 2012.
  2. ^ "Stamps use up almost half the alphabet". RÚV (in Icelandic). 17 April 2013. Retrieved 17 April 2013.
  3. ^ "Fifteen parties in election". Morgunblaðið (in Icelandic). 16 April 2013. Retrieved 17 April 2013.
  4. ^ a b c 아이슬란드 투표: 2013년 4월 28일 BBC 선거에서 중도우파
  5. ^ "Statistics on the 141 session which was suspended on 28 March to the end of the electoral term 27 April" (in Icelandic). Althingi. 8 April 2013. Retrieved 12 April 2013.
  6. ^ a b c "General elections 2013 – News" (in Icelandic). Althingi. Retrieved 13 January 2012.[자체 분석 소스]
  7. ^ "Úrsögnin kom félögum á óvart" [Withdrawal came as a surprise] (in Icelandic). Mbl.is. 12 October 2012. Retrieved 11 February 2013.
  8. ^ "Róbert Marshall first and Ottarr Proppé second" (in Icelandic). Mbl.is. 17 December 2012. Retrieved 11 February 2013.
  9. ^ "VG betrayed policy" (in Icelandic). Mbl.is. 24 January 2013. Retrieved 5 February 2013.
  10. ^ "Þuríður Backman not seeking re-election" (in Icelandic). RUV. 11 September 2012.
  11. ^ "Birkir Jón hættir á þingi" (in Icelandic). Mbl.is. 22 September 2012.
  12. ^ "Reyndar konur hætta á þingi" (in Icelandic). Ruv.is. 28 September 2012.
  13. ^ "Seven Women to Leave Icelandic Parliament". Iceland review online. 6 November 2012. Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 10 February 2013.
  14. ^ "Twelve MPs quit parliament today". Ruv.is. 27 March 2013. Retrieved 8 April 2013.
  15. ^ a b "Solidarity is not broken" (in Icelandic). Mbl.is. 9 February 2013. Retrieved 9 February 2013.
  16. ^ a b c d e "Apportionment of Seats to Althingi, the Icelandic Parliament: Analysis of the Elections 2003 + 2007 + 2009" (PDF). The National Electoral Commission of Iceland. April 2010. Retrieved 13 April 2013.
  17. ^ "Law on Parliamentary Elections (nr.24/2000)" (in Icelandic). Althingi. 19 May 2000. Retrieved 4 February 2013.
  18. ^ "Announcements: The division of seats among constituencies in the general election 2013" (in Icelandic). Landskjörstjórn (The National Electoral Commission). 2013. Retrieved 8 April 2013.
  19. ^ a b c d "The calculation of the allocation of parliamentary seats according to results of elections to Parliament 25th April 2009" (PDF) (in Icelandic). Landskjörstjórn (The National Electoral Commission). 8 January 2010. Retrieved 8 April 2013.
  20. ^ "Availability: Instructions for availability" (in Icelandic). Kosningavefur Innanríkisráðuneytið. 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  21. ^ "Announcements: Notice of lists that will participate in the parliamentary election on 27 April 2013" (in Icelandic). Landskjörstjórn (The National Electoral Commission). 16 April 2013. Archived from the original on 18 October 2014. Retrieved 19 April 2013.
  22. ^ a b c d e "Announcement by the National Electoral Commission about available political parties in the parliamentary elections 27 April 2013" (PDF) (in Icelandic). Landskjörstjórn (The National Electoral Commission). 16 April 2013. Archived from the original (PDF) on 18 October 2014. Retrieved 19 April 2013.
  23. ^ "Pirates get list letter Þ" (in Icelandic). Mbl.is. 20 February 2013. Retrieved 25 February 2013.
  24. ^ "Pirate Party hold an establishment meeting" (in Icelandic). Mbl.is. 24 November 2012. Retrieved 19 March 2013.
  25. ^ a b c "Five new list letters" (in Icelandic). Innanríkisráðuneytið (Ministry of Interior). 8 March 2013. Retrieved 11 March 2013.
  26. ^ "Constitutional Council men establish the new party Democracy Watch" (in Icelandic). Mbl.is. 15 February 2013. Retrieved 16 February 2013.
  27. ^ "Democracy Watch formally established" (in Icelandic). Mbl.is. 18 February 2013. Retrieved 25 February 2013.
  28. ^ "Create a party to work with Progressive Party" (in Icelandic). Mbl.is. 10 March 2013. Retrieved 11 March 2013.
  29. ^ "Households Party founded" (in Icelandic). Mbl.is. 19 March 2013. Retrieved 22 March 2013.
  30. ^ "Eight organizations stand behind the Households Party" (in Icelandic). Mbl.is. 1 April 2013. Retrieved 6 April 2013.
  31. ^ "Atla Gíslason and Bjarni Harðarson prepare to run the election with a new party" (in Icelandic). Mbl.is. 10 March 2013. Retrieved 11 March 2013.
  32. ^ 비야니 하라르손 블로그
  33. ^ "Thorstein Bergsson leading the Rainbow candidate list in Northeast" (in Icelandic). Smugan. 16 March 2013. Archived from the original on 13 April 2013. Retrieved 19 March 2013.
  34. ^ "Bjarni Harðarson leads the list in the South constituency" (in Icelandic). Mbl.is. 26 March 2013. Retrieved 26 March 2013.
  35. ^ "People's Front participates in the election throughout the country" (in Icelandic). Mbl.is. 13 March 2013. Retrieved 18 March 2013.
  36. ^ "Capitalist class shall not be allowed to exploit people" (in Icelandic). Ruv.is. 13 March 2013. Retrieved 18 March 2013.
  37. ^ "Humanist Party seeks collaboration partners" (in Icelandic). Ruv.is. 15 March 2013. Retrieved 18 March 2013.
  38. ^ "Will establish a Provincial Party" (in Icelandic). Mbl.is. 20 February 2013. Retrieved 25 February 2013.
  39. ^ "Provincial Party founded today" (in Icelandic). Mbl.is. 23 February 2013. Retrieved 25 February 2013.
  40. ^ "Election campaign center in old workshop" (in Icelandic). Ruv.is. 19 March 2013. Retrieved 22 March 2013.
  41. ^ "The party is called Sturla Jonsson" (in Icelandic). Mbl.is. 5 April 2013. Retrieved 6 April 2013.
  42. ^ "Uncertainty about participation of Optimism Party in the election" (in Icelandic). Mbl.is. 25 January 2013. Retrieved 17 February 2013.
  43. ^ "One new list character granted" (in Icelandic). Ministry of Interior. 27 March 2013. Retrieved 6 April 2013.
  44. ^ "The Christian's Political Party has been founded" (in Icelandic). Christian Political Movement (blog). 9 March 2007. Retrieved 17 February 2013.
  45. ^ "Snorri in Bethel joined the Christian Political Movement planning to run in the elections" (in Icelandic). DV.is. 11 January 2013. Archived from the original on 18 January 2013. Retrieved 11 March 2013.
  46. ^ "Lýður Árnason leads list of Democracy Watch in Southwest constituency" (in Icelandic). Ruv.is. 24 March 2013. Retrieved 24 March 2013.
  47. ^ "The National Election Commission approved candidates" (in Icelandic). Ruv.is. 16 April 2013. Retrieved 16 April 2013.
  48. ^ "Plans for 72 candidate lists in elections" (in Icelandic). Ruv.is. 14 April 2013. Retrieved 15 April 2013.
  49. ^ "Independent list in South" (in Icelandic). Mbl.is. 2 April 2003. Retrieved 15 April 2013.
  50. ^ "BREAKING NEWS: Iceland to Slow Down EU Talks". Iceland Review. 14 January 2013. Retrieved 14 January 2013.
  51. ^ "Ready to proceed" (in Icelandic). MBL.is. 14 January 2013. Retrieved 15 January 2013.
  52. ^ "Proposal for: Withdrawal of Iceland's application for EU membership (issue 96, document 96, session 141)" (in Icelandic). 14 September 2012. Retrieved 26 December 2012.
  53. ^ Viðræurnar við ESB verði setar á iss MBL.is
  54. ^ "Icelandic interests best served outside EU" (in Icelandic). Mbl.is. 9 February 2013. Retrieved 9 February 2013.
  55. ^ "Better off outside EU" (in Icelandic). Mbl.is. 23 February 2013. Retrieved 25 February 2013.
  56. ^ "EU Resolutions at main parties national congresses point each in different directions" (in Icelandic). Mbl.is. 25 February 2013. Retrieved 25 February 2013.
  57. ^ "Þorgerður Katrín vill þjóðaratkvæðagreiðslu um ESB-aðildarviðræður samhliða þingkosningum 27". 19 March 2013. Retrieved 26 March 2013.
  58. ^ "Bjarni opnar á Evrópumálin: Skattaleiðin hefur hvergi nokkurstaðar, aldrei nokkurn tímann verið leiðin útúr kreppu". 24 March 2013. Archived from the original on 30 May 2013. Retrieved 26 March 2013.
  59. ^ "Útilokar ekki tillögu Þorgerðar". 23 March 2013. Retrieved 28 March 2013.
  60. ^ "Þetta síðasta flipp-flopp breytir engu um að landsfundur flokksins lokaði öllum dyrum til Evrópu". 25 March 2013. Archived from the original on 29 May 2013. Retrieved 28 March 2013.
  61. ^ "Bjarni will make decision in 1–2 days" (in Icelandic). RÚV. 11 April 2013. Retrieved 12 April 2013.
  62. ^ a b c Bjarni Benediktsson Mays Down 2013년 4월 16일 The Rayback Machine, The Raykjavik Gapvine, 2013년 4월 12일
  63. ^ 2013년 5월 7일 웨이백머신 레이캬비크 포도바인, 2013년 4월 9일 일부 우여곡절을 보여주는 최근 정치 여론조사
  64. ^ "Bjarni will remain chairman" (in Icelandic). RÚV. 13 April 2013. Retrieved 15 April 2013.
  65. ^ "The oldest candidate at 103 years?" (in Icelandic). Mbl.is. 9 March 2013. Retrieved 11 March 2013.
  66. ^ a b c d "Dawn reject cooperation with Iceland Democratic Party" (in Icelandic). DV. 26 April 2013. Retrieved 26 April 2013.[데드링크]
  67. ^ 2013년 4월 8일 웨이백 머신 The Rayback Machine, The Reykjavik Gappvine, 2013년 4월 5일 아이슬란드에서 세금을 내지 않는 Right-Green 회장
  68. ^ Right-Green 회장 2013년 5월 7일 웨이백 머신 The Rayback Machine, The Raykjavik Gapvine, 2013년 4월 4일
  69. ^ a b "Thorstein Bergsson leaves VG" (in Icelandic). RÚV. 16 March 2013. Retrieved 15 April 2013.
  70. ^ 우트바르프스 아트투린 스팽기산두르 아 바이엘주니 20. 야누아르 2013.
  71. ^ 우트바르프스 ur타투린 스팽기산두르 á Bylgjunni 3. februar 2013.
  72. ^ a b "Fylgið á Mikilli Hreyfingu á milli Flokkanna". Morgunblaðið, bls.20-21, 28. mars 2013. 아르바쿠르 흐프..
  73. ^ a b "New Government Divvies Up The Ministries". The Reykjavík Grapevine. 22 May 2013. Archived from the original on 15 September 2013. Retrieved 22 May 2013.
  74. ^ 발라즈 코라니와 로버트 로버트 로버트슨: 아이슬란드는 2013년 4월 28일 정부가 로이터 통신사를 축출하자 연립회담에 나섰다.
  75. ^ a b c "Nearly 10,000 have voted" (in Icelandic). RÚV. 20 April 2013. Retrieved 20 April 2013.
  76. ^ a b "Voting this morning" (in Icelandic). RÚV. 26 April 2013. Retrieved 26 April 2013.
  77. ^ Kosningar, mbl.is, 28 April 2013, retrieved 28 April 2013. (아이슬란드어로)
  78. ^ "The calculation of the allocation of parliamentary seats according to results of elections to Parliament 27th April 2013" (PDF). Landskjörstjórn (The National Electoral Commission). (아이슬란드어로)
  79. ^ a b The distribution of compensatory seats, mbl.is, 28 April 2013, retrieved 28 April 2013. (아이슬란드어로)