이빈다
Ibinda이빈다(또한 키빈다, 치빈다, 츠빈다, 시빈다[1])는 표면적으로는 반투어 또는 앙골라 지방과 카빈다를 외치는 방언 그룹이다.

이빈다는 카빈다에서 말하는 것처럼 웨스턴 콩고(Guthrie:H16d)이다.[2]카빈다 지방의 소수민족이 사용하는 콩고어(키콩고어)의 여러 방언의 조합이다.주요 인물로는 이와요와 이쿠아콩고(가공고)가 있다.이코치, 일린지(이링게), 기요베(퀴옴베), 키순디, 이빌리[3] 등이 이빈다와 별개로 여겨지기도 한다.[4][5]이빈다는 카빈단 분리주의자나 카빈다 공화국의 형성을 주창하는 민족주의자들의 프로젝트로 제안된 국가의 "국어"이다.[6]
역사적으로, 카빈다에서의 자국어는 또한 "검은색" 또는 "색깔의 사람"을 의미하는 단어인 m'fitete로부터 피오테라고 불렸다.[7]피오테는 카빈다의 모든 지역 언어를 "흑인이 사용하는 언어였기 때문"이라고 언급했다.이 용어는 또한 거주자 자신을 묘사하기 위해 사용되었고 토착적이거나 토착적이란 의미의 형용사("유럽에서 유래하지 않은 모든 것은 'fiote' - fiote papaya, 망고 fiote, 감자 fiote 등)로 표기되었다.[3]그러나 이 용어는 경멸적인 것으로 간주되어 카빈단에게 경멸된다."카빈다는 피오테라고 불리는 것을 좋아하지 않아...[왜냐하면] 포르투갈인들은 열등한 모든 것을 묘사하기 위해 이 단어를 사용했다. – 나쁜 길은 악마의 길이라고 불릴 것이고 나쁜 음식은 악마의 음식이라고 불릴 것이기 때문이다."[7]어떤 사람들은 이 언어를 *카빈데스어라고 불러야 한다고 주장한다.[3]
참조
- ^ 시빈다는 치빈다로 발음되며 치빈다로도 발음할 수 있다.
- ^ "콩고 급류 주변 지역의 방언은 기콩고, 즉 Mfiote라고 불린다.출처: "앙골라 주"로안다의 샤텔레인 상업요원이 보고한다.[오십초 의회 제2차 회기를 위한 중의원 잡문서] 1892-'93. 페이지 572.
- ^ a b c "카빈데스, 피오테 오우 이빈다: 린구아 나시오날 드 카빈다."2010년 1월 15일 검색됨(포르투갈어)
- ^ 엘라이자 테이세이라 주앙과 비탈리아 로드리게스.캐빈다 주(州) 가상 관광지2010년 1월 15일 검색된 웨이백 머신에 2008-07-25가 보관됨(포르투갈어)
- ^ 주니 필리프 마호."NUGL 온라인: 반투족 언어의 참조 분류인 New Updateed Guthrie List의 온라인 버전."2009년 6월 4일 웨이백 머신 버전에 2018-02-03 보관. 페이지 52.2010년 1월 15일 검색됨.
- ^ 카빈다 공화국: 카빈다 공화국 웹사이트에 있는 사람들.2010년 1월 15일 검색됨.
- ^ a b "카빈다: 국제 스포트라이트: 앙골라, washingtonpost.com에서 제작한 특별 광고 사이트.2010년 1월 15일 검색됨.
외부 링크
- 톨라 아킨디페, 안드레 타티웹에서 가장 큰 이빈다 언어 리소스(Mofeko)
- 주니 필리프 마호.NUGL 온라인: 반투어(지도 포함)의 참조 분류인 New Updateed Guthrie List의 온라인 버전, 페이지 52