만세! 만세!홀리 홀리 홀리데이 입니다.

이 글은 일반적인 참고문헌 목록을 포함하고 있지만, 그에 상응하는 인라인 인용구가 충분하지 않다. 좀 더 정밀한 인용문을 도입하여 이 글을 개선할 수 있도록 도와주십시오. (2019년 10월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

"후레이!만세!홀리홀리데이니까."
싱글 바이 보니 M
방출된	1979년 3월 26일
녹음된	1979
장르.	레게, 유로 디스코
길이	3:56
라벨	한사 레코드 (FRG)
작곡가	프랭크 패리언, 프레드 제이
프로듀서	프랭크 패리언
Boney M 싱글 연대기
"패터맨" (1979) "후레이! 만세! 홀리홀리데이니까." (1979) "엘 루테 / 집에 가야 해" (1979)

"후레이! 만세! 'Holi-Holiday'는 1979년 유로 디스코 밴드 보니 엠이 동요 폴리 월리 두들을 각색한 싱글이다.독일 1위 7연속 단식 기록을 깨고 4위로 정점을 찍었음에도 불구하고, 이 싱글은 영국 3위로 정점을 찍는 등 유럽 전역에서 큰 인기를 끌었다.이 곡과 이 곡의 B-side인 "Ribons of Blue"는 영화 "Disco Fever"에서 따온 것이다.'리본스 오브 블루'는 페달 스틸 기타가 추가돼 컨트리 감각이 뛰어나다.싱글커버가 차기 보니 M. 앨범 'Oceanes of Fantasy'의 도착을 발표했음에도 불구하고, 앨범이 발매되기까지는 아직 6개월이 더 걸릴 것이며, 두 곡 중 'Ribons of Blue'(그룹 드러머 키이스 포시가 펜으로 한 곡)만 수록되어 압박에 따라 1~2분 정도의 편집에 불과하다.

싱글

다른 보니 M. 싱글들과 달리 다른 믹스는 없는 것으로 보인다.독일에서, 이것은 파란 바탕에 화려한 보니 M. 로고가 새겨진 특별하게 디자인된 라벨을 그린 첫 번째 싱글이었다.영국에서, 이 싱글은 사진 소매로 발매되었다 – 그것은 또한 사진 디스크와 카드 사진 커버가 삽입된 12인치 투명 노란색 비닐에 눌려졌다.

리셉션

스매시 히츠는 "휴일 캠프에서 무릎을 꿇는 것이 좋은 시간이라는 생각이 든다면, 아마도 여러분은 이 지독할 정도로 무시무시한 노래 부르는 것을 즐길 수 있을 것이다.그러나 그것을 좋아하든 싫어하든 실수하지 말라, 너는 그것을 들을 것이다.^[1]

릴리스

7인치 싱글

• "후레이!만세!홀리 홀리 홀리데이(3:56) / "블루의 레본스"(4:02) – (Hansa Int 100 444–100, 독일)
• "후레이!만세!홀리 홀리 홀리데이(3:56) / "블루탄스 오브 블루"(4:02) – (대서양 K 11279 / 그림 디스크 K 11279P, 영국)

12인치 싱글

• "후레이!만세!홀리 홀리 홀리데이(3:56) / "블루의 레본스"(4:02) – (대서양 K 11279T, 영국)

"후레이!만세!(캐리빈 밤열)."

"후레이!만세!(캐리빈 밤열)."
싱글 바이 보니 M.
20세기 히트 앨범에서
방출된	1999년 11월 8일
라벨	BMG 레코드(FRG)
작곡가	F. 패리언, F. 제이, 밥 말리
프로듀서	프랭크 패리언
보니 M. 싱글 연대기
"Daddy Cool '99" (1999) "후레이! 만세!(캐리빈 밤열)." (1999) "써니 (리믹스)" (2000)

"후레이! 만세! (Caribbean Night Fever)"는 1979년 히트곡 "후레이!"를 리믹스한 1999년의 더블 A사이드 보니 M. 싱글이다.만세!홀리 홀리 홀리데이와 그들의 히트곡 "브라운 걸 인 더 링"의 메가믹스 "후레이!만세!동시에 발매된 리믹스 앨범 20세기 히트곡에서 모두 가져간 홀리홀리 홀리홀리데이"와 "No Woman No Cry"이다.싱글 앨범은 독일 차트에서 79위, 스위스 차트에서 80위를 차지하며 저조한 성적을 거두었다.프로듀서 프랭크 패리안이 젊은이들과 함께 완전히 새로운 Boney M. 라인업을 시작하려는 생각을 접은 후, 그는 이 아이디어를 다시 포기하기 전에 오리지널 리드 싱어 리즈 미첼과 그녀의 Boney M. 라인업을 통해 앨범을 홍보할 것이라고 발표했다.이에 따라 동봉된 영상에는 원작의 만화영화가 실렸다.이 12" 싱글은 "열대성"과 "카니발" 혼합물을 특징으로 하며, 둘 다 CD에서 구할 수 없다.

릴리스

CD

• 보니 M. 2000 : "후레이!만세! (캐리빈 밤열)" (BMG 74321 71064 2, 1999)

1. "캐리빈 밤의 열기 – 메가믹스"(라디오 편집) – 3:55
2. "후레이!만세!홀리홀리홀리데이" (라디오편집) – 3시 30분
3. "캐리빈 밤의 열기"(확장 버전) – 5:28
4. "후레이!만세!홀리 홀리 홀리데이" (확장 버전) – 4:26
5. "Brown Girl in the Ring"(리믹스) – 4:01

12인치 싱글

• 보니 M. 2000 : "후레이!만세! (캐리빈 밤열)" (BMG 74321 71114 1, 1999)

"캐리빈 나이트 피버 – 메가믹스"(확장 버전) – 5:26 / "후레이!만세!홀리 홀리 홀리데이 (확장 버전) – 4:26 / "캐리빈 트로피 믹스" – 6:02 / "캐리빈 카니발 믹스" – 6:02

차트 위치

차트 위치(1979년)	피크 포지션
아르헨티나[2]	5

차트 위치

차트 위치(1999-2000)	피크 포지션
독일(독일 공식 차트)[3]	79
뉴질랜드(레코드된 음악 NZ)[4]	47
스페인(PROMUSICAE)[5]	6
스위스(슈바이저 히트파레이드)[6]	80

인증

지역	인증	인증 단위/판매
네덜란드(NVPI)[7]	금	100,000^
영국(BPI)[8]	은색	250,000^
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.

커버 버전

"(후레이!만세!)건방진 휴일이야!"
건방진 소녀들의 싱글
앨범 파티 타임부터
방출된	2003년 8월 4일(2003-08-04)[9]
길이	3:04
라벨	곱하기
작곡가	프랭크 패리언, 프레드 제이, 더 건방진 보이즈, 마가렛 이리미아-세말
프로듀서	더 건방진 보이즈
건방진 소녀 싱글 연대기
"신발 벗고" (2003) "(후레이! 만세!) 건방진 휴일이야!" (2003) "건방진 크리스마스 보내" (2003)
뮤직비디오
유튜브에 올린 '후레이 호레이(건방진 휴일)'

• 스페인 그룹 파르치스는 같은 제목의 첫 LP에서 이 곡을 커버했지만 그룹 내 두 여성 보컬리스트인 젬마와 욜란다에 의해 스페인어로 완전히 불렀다.
• 홍콩 가수 수전나 콴이 1979년 앨범 《윙한디크 푸 팍(永恒日 han pak)》에 수록된 〈Summer Delight〉(夏日 ha享 ha ha yat dor foon hong)으로 광동어권에서 이 곡을 커버했다.
• 덴마크 가수 비르테 크제르는 1980년 이 곡을 덴마크어로 '후라!후라! 식켄 드제리그다그"
• 리키 마틴은 1993년 자신의 앨범 《Me Amarass》에서 스페인어로 이 노래를 다루었다.
• 건방진 소녀들이 이 노래의 커버를 했다.성공적인 데뷔 싱글 '치키송(Touch My Bum)'의 후속곡으로 '건방진 휴일'이다.그들의 버전은 3위를 정점으로 영국에서 세 번째 톱5 히트곡을 냈다.^[10]

참조