푼치 구의 역사

퐁치 구 는 잠무와 카슈미르 주의 왕족 자치구로, 현재 인도와 파키스탄으로 나뉘어 있었다. 포온치 지구(현재의 사단)의 파키스탄 지역은 아자드 카슈미르 영토의 일부인 반면, 포온치 지구의 인도 지역은 잠무와 카슈미르 영토의 일부인 것이다. 파키스탄이 지배하는 쪽의 수도는 라왈라코트인 반면 인도 쪽의 수도는 푼치인 것이다.

고대에는 포옹치는 아비사라 지역의 일부였으며 알렉산더 대왕의 정복의 일부를 이루었다. 후대의 출처에서는 이 지역을 파라노사(Paranotsa)라고 부르지만, 수도인 로하라(Lohara)에 의해서도 알려져 카슈미르 (1003–1320 CE)c.의 로하라 왕조가 탄생했다. 그 후 푸네는 무굴 제국과 두라니 제국, 그리고 마침내 시크 제국의 지배를 받게 되었다. 시크교의 군주 마하라자 란지트 싱은 푸옹치를 도그라 귀족인 라자 디얀 싱에게 피리로 주었다. 란지트 싱의 죽음 이후, 디얀 싱은 시크에서 살해되었고, 이 지역은 영국의 통치하에 잠무와 카슈미르 주의 일부로 굴라브 싱으로 옮겨졌다. 1947년 8월 영국이 떠난 후, 포옹치의 부족민들은 반란을 일으켜 파키스탄의 원조를 초대하고 1947년 인도-파키스탄 전쟁을 일으켰다. 전쟁은 1년 후 이 지역이 인도와 파키스탄으로 나뉘면서 끝났다.

초기 역사

고대사, 상고사

알렉산더가 포루스와 싸우기 위해 하류 젤룸 벨트를 침공했을 때, 젤룸 계곡 지역은 아비사라로 알려져 있었다.^[1] 카슈미르 계곡이 이 지역의 지배하에 있었을 가능성이 크다. 아비사라족은 탁샤실라(택실라)의 암비와 함께 침략자에게 제출하였고, 이 지역은 알렉산드로스의 제국으로 통합되었다.^[2]

라자타랑기니는 파라노타라는 이름으로 푸옹치를 언급한다. 7세기 셴짱은 그것을 푼누쓰로 번역했다.^[3]

마하바라타 증거와 ^[4]7세기 중국인 여행자 쉬안짱의 증거에 근거하여 라주리, 푸옹치, 아비사라의 지역은 서사시대를 거치면서 공화당의 지배를 받아왔다.^[5][6]

쉬안짱이 방문했을 당시 카슈미르 계곡은 타실라를 비롯하여 남부와 서부에 인접해 있는 모든 영토를 통제했는데, 이 영토는 근래에 예속된 것으로 전해진다.^[7]

소버린 주

850CE 무렵, 푸크는 기본적으로 말 거래자였던 라자 나르에 의해 통치되는 주권 국가가 되었다. 라자트랑가니에 따르면, 포옹치의 라자 트릴로찬팔은 1020년 이 지역을 침공한 마흐무드 가즈나비에게 거친 싸움을 벌였다. 가즈나비는 로하라 요새(현대판 로란, 포옹치 구)를 점령하지 못해 카슈미르에 들어가지 못했다.^[8]

무굴 시대

1596년 무굴 황제 자한기르는 시라즈우딘을 퐁치의 통치자로 만들었다. 시라즈-우딘과 그의 후손인 라자 샤바즈 칸, 라자 압둘 라작, 라자 루스탐 칸, 라자 칸 바하두르 칸은 1792년까지 이 지역을 통치했다.

시크 제국 (1819–1846)

1819년에 이 지역은 마하라자 란지트 싱에 의해 점령되었다.^[8] 잠무 가문에 속한 굴라브 싱, 디얀 싱, 수셰트 싱 형제는 마하라자의 군대에 등록하여 높은 지위에 올랐다.

1822년 란지트 싱은 굴라브 싱을 잠무의 라자로 임명하고, 1827년 디얀 싱을 빔버, 치발, 퐁치의^[9] 라자로 임명하였다(1947년^[10] 현재 미르푸르와 퐁흐 지역을 포함). 디얀 싱은 대부분의 시간을 라호르에서 보냈고, 이후 시크 궁정의 디완(총리가 되었다. 굴라브 싱은 자신을 대신해 자신의 자갈을 관리했다고 한다. 1837년, 푸옹치의 언덕 부족들이 반란을 일으켰는데, 굴라브 싱은 이 반란을 어떤 잔혹함으로 진압했다.^[9][11]

1839년 란지트 싱의 죽음 이후 시크 법정은 무정부 상태에 빠졌고 궁전의 호기심이 자리를 잡았다. 디얀 싱, 수셰트 싱뿐만 아니라 디얀 싱의 아들 히라 싱도 이러한 투쟁에서 살해되었다.^[12] 포옹치는 라하스가 국가에 반란을 일으켜 라주리의 파이즈 탈리브 칸에게 넘겼다는 이유로 시크 더르바에게 몰수당했다.^[13]

잠무와 카슈미르 왕자리 주 (1846–1947)

제1차 앵글로-시크 전쟁(1845–1846)과 이후 라호르와 암리차르 조약 이후, 베아스와 인더스 강 사이의 영토는 모두 푸농치를 포함한 굴라브 싱으로 이전되었다. 그는 새로 생긴 잠무와 카슈미르 주의 독립 통치자인 마하라자로 인정받았다.^[14] 굴라브 싱은 푸옹치의 자갈을 디얀 싱의 장남 자와히르 싱에게 복직시켰다.^[13]

자와히르 싱과 모티 싱 형제는 만족하지 못했다. 그들은 귈라브 싱이 지배하는 모든 영토의 '가족 재산'에 대한 몫을 받을 권리가 있다고 주장하며 퐁치의 독립 통치자라는 주장을 내세웠다. 이 문제는 1852년 라호르에 거주하는 영국인 프레드릭 커리 경에 의해 판결되었는데, 그는 굴라브 싱이 정말로 그들의 통치자임을 확인했다. 그 형제들은 매년 마하라자 굴랍 싱에게 금으로 된 변형이 있는 말을 주고, 그에게 모든 중요한 문제를 상의하도록 되어 있었다.^[15][16] 그러나 Poonch 가문은 1940년까지 이 계획에 계속 이의를 제기했다.^[17]

1852년 자와히르 싱 형제와 모티 싱 형제가 다퉜고 펀자브 세입위원회가 합의금을 수여했다. 모티 싱은 퐁치 지구의 영토를, 자와히르 싱은 미르푸르 지구의 영토를 각각 수상했다. 크리스토퍼 스네든은 모티 싱의 영토가 디얀 싱의 3분의 2에 달한다고 말했다.^[17][18]

1859년, 자와히르 싱은 굴라브 싱의 뒤를 이은 마하라자 란비르 싱(r. 1857–1885)에 의해 '밀정적인 음모'로 기소되었다. 영국은 이 평가에 동의했고 자와히르 싱을 암발라로 강제 추방했다. 란비르 싱은 죽을 때까지 자와히르 싱에게 연간 10만 명의 Rs.를 지급했고, 자와히르 싱에게는 후계자가 없었기 때문에 이후 그의 영토(미르푸르 지구)를 몰수했다.^[19]

모티 싱의 아들 발데브 싱은 이 영토가 디얀 싱의 유일한 생존 후예로서 자신에게 돌아가야 한다고 주장하며 이 행동에 이의를 제기했다. 영국은 자와히르 싱이 연차 지급에 동의하면서 영토를 빼앗겼다는 주장을 받아들이지 않았다.^[19]

자치분규

마하라자 란비르 싱이 프라타프 싱(r. 1885–1925)에 의해 계승된 후, 영국에 의해 잠무와 카슈미르에 '행정 위원회'가 부과되었다. 위원회는 프라타프 싱의 동생 아마르 싱이 부추긴 푸옹치를 침탈하기 시작했다고 한다. 영국인에게 불만이 제기되었는데, 영국인은 푸네가 잠무와 카슈미르를 불화하여 잠무와 카슈미르를 내통하고 있다는 원선을 이어갔다.^[19]

모티 싱의 뒤를 이은 라자 발데브 싱(Raja Baldev Singh, 1892–1918)은 1895년 잠무와 카슈미르가 푸네치를 자거(jagir)로 지칭하기 시작했지만, 그는 '국가'라고 주장했다. 이것은 분명히 발데브 싱과, 그 후, 푸옹치의 주민들에게 매우 감정적인 문제였다. 발데브 싱의 후계자 수크데브 싱(r. 1918–1927)과 자가트데브 싱(r. 1928–1940)은 이런 불만을 계속했다. 1927년 카슈미르 에블린 하웰에 거주하는 영국인이 연루되어 마하라자 하리 싱에게 이 사실을 조언했지만, 포옹치는 잠무와 카슈미르에 명백히 종속되어 있는 반면, 그것은 재규어가 아닌 원래의 보조금에서 일라카라고만 언급되었다.^[20]

자갓데브 싱은 1928년 어린 나이에 라자로 즉위하였고, 군림하던 마하라자 하리 싱(재위 1925~1949)은 아마르 싱의 아들로서 그에게 사나드(인기)를 가했다. 사나드는, 무엇보다도, 포옹치가 재규어였고, 포옹치 행정부에 여러 가지 침해를 시행했다고 언급했다. 마찰은 계속되었다. 1936년 자갓데브 싱은 인도 총독에게 '기억'을 보내, 푸옹치와 잠무와 카슈미르와의 관계에 대한 재검토를 모색했다. 인도 정부는 푼치가 잠무와 카슈미르 주에 속했기 때문에 모든 제출은 잠무와 카슈미르 영국 주재원을 통해 이루어져야 한다고 응답했다. 레지던트는 1928년의 질서가 결국 커리의 원상을 바탕으로 '카슈미르 자기르다르 부주석'으로서의 포옹치의 지위를 확실하게 정착시켰다고 밝혔다. 자갓데브 싱의 주장은 더 이상의 언급 없이 기각되었다.^[21]

1940년 자갓데브 싱의 죽음으로 그의 아들 시브 라탄데프 싱은 미성년자 시절 새로운 라자가 되었다. 마하라자 하리 싱은 라자의 '재산'을 돌보기 위해 그의 군사 비서였던 후견인을 임명했다. 라자의 어머니는 소수정부에 참여하는 것이 금지되었다. 1940년 7월, 펑치 대중들의 모임은 마하라자의 선언과 그가 펑치를 자자르로 묘사한 것에 대해 '심각한 슬픔과 깊은 분노와 분개'를 표명한 결의안을 통과시켰다. 1945년까지 마하라자의 행정부는 포옹치에서, 특히 군장병의 가족들 사이에서, 펀자브에 있는 그들의 행정부와 대조적으로 깊은 인기를 얻지 못했다.^[22]

관리

1928년 자갓데브 싱이 즉위할 때까지, 잠무와 카슈미르 마하라자에 대한 Rs. 231의 토큰 헌금을 지불한 것을 제외하고는, 푸옹치 자기르는 자율적이었다. 자거에는 관료, 경찰, 그리고 한 회사의 상비군을 포함한 그들만의 관리들이 있었다. 대부분 힌두교 신자인 현지 관리들은 다른 주보다 급여가 낮아 불만을 품었다고 한다. 이것은 비효율과 부패로 이어졌다.^[23]

포옹치의 라자는 자귀르에 있는 모든 땅을 소유하고 있었다. 실제의 '토지 보유자'는 라자의 아사미(대리인)라고 일컬어졌다. 1930년대에는 소득의 40%가 세금으로 징수되어 100만 Rs에 달했다. 1933년 글랜시 위원회의 권고에 따라 카슈미르 다른 지역의 토지 소유자들에게 소유권이 부여된 반면, 푸옹치족은 자거르의 자율성 때문에 개혁의 혜택을 받지 못했다. 어떤 알 수 없는 이유로 멘다르테실 주민들에게는 소유권이 부여되어 다른 테실 주민들에게는 더욱 분개하게 되었다.^[24]

1928년 이후, 마하라자 하리 싱은 퐁치 행정부를 잠식하기 시작했고, 이중의 통치 체제가 확립되었다. 마하라자의 상주 행정관이 푸옹치자기에 임명되었고, 추가 관리들이 주로부터 차용되었다. 라자의 법정은 사소한 사건에서만 관할권이 있었다. 모든 중범죄는 스리나가르 법정에 회부되었다. 포옹치의 라자는 위신과 권력을 잃었다.^[25]

마하라자는 또한 자갈로부터 자신의 수입을 창출하기 위해 부가세를 부과했다. 소와 양에 대한 세금, 비누와 비단 같은 품목에 대한 수출입세, 아내와 과부에 대한 상상세 등이 그것이었다. '말세'는 말 구입 가격의 50%를 내야 했다. 분명히, 이러한 세금들은 상당한 분노를 불러일으켰다.^[26]

이코노미

학자인 크리스토퍼 스네든은, 산지로서, Poonch는 토양이 빈약한 작은 농장들을 동의했지만, 높은 생활비를 가지고 있었다고 말한다. 카슈미르 세금 부담은 상황을 더 악화시켰다. 많은 포온치 남성들은 상황을 완화하기 위해 자거르 외곽에서 일했다. 그들은 펀자브, 철도, 영국 인도군, 봄베이에서 영국 상선 해군에서 일했다.^[27] 군대는 특히 중요한 고용주였다. 자거르에 있는 모든 남성 이슬람교도들은 영국 인도군에서 군인이었거나, 그랬거나, 그랬을 것이라고 한다. 제1차 세계 대전 동안 잠무와 카슈미르에서 온 3만 1천 명의 군인이 군대에서 복무했으며, 그들 중 대다수는 포오크에서 왔다. 제2차 세계 대전 동안, 6만 명이 넘는 푸오흐 출신 남자들이 군대에 복무했고, 나머지 주에서는 약 1만 명의 남자들만 기여했다. 펀자브에 있는 시알코트와 라왈핀디와 같은 군 신병 모집장에 포옹치가 물리적으로 근접하여 그들의 입영을 촉진시켰다. 푼치스는 '펀자비 무살만'으로 입대하여 펀자브 연대에서 복무했다.^[28][29]

푼치 분단

1947년 독립 후, 당시 퐁치 지구의 서부 지역에서 반란이 일어났다. 사르다르 무함마드 이브라힘 칸이 이끄는 반군은 무기를 제공한 파키스탄의 도미니언에게 지원을 요청하고 나서 파슈툰 호민관을 이용해 독자적인 침공을 감행했다. 이에 잠무와 카슈미르의 마하라자가 인도에 합류하면서 갈등은 인도-파키스탄 전쟁으로 번졌다. 휴전이 발효되자 펑치 지구는 양국에 걸쳐 분할되었다. 옛 수도인 푸크는 인도 푸니치 지방 아래에 들어왔다. 라왈라코트의 새로운 수도는 파키스탄의 Poonch 지역에 파키스탄에 의해 설립되었다. 이 지구 자체는 결국 '풍치 사단'으로 전환되어 푸옹치, 수다노티, 바그, 하벨리 등 4개 지구로 나뉘었다.

참조

참고 문헌 목록

• Bamzai, P. N. K. (1994), Culture and Political History of Kashmir, M.D. Publications Pvt. Ltd., ISBN 978-81-85880-31-0
• Behera, Navnita Chadha (2007), Demystifying Kashmir, Pearson Education India, ISBN 978-8131708460
• Huttenback, Robert A. (1961), "Gulab Singh and the Creation of the Dogra State of Jammu, Kashmir, and Ladakh" (PDF), The Journal of Asian Studies, 20 (4): 477–488, doi:10.2307/2049956, JSTOR 2049956, archived from the original (PDF) on 2016-08-15
• Panikkar, K. M. (1930). Gulab Singh. London: Martin Hopkinson Ltd.
• Rai, Mridu (2004), Hindu Rulers, Muslim Subjects: Islam, Rights, and the History of Kashmir, C. Hurst & Co, ISBN 1850656614
• Schofield, Victoria (2003) [First published in 2000], Kashmir in Conflict, London and New York: I. B. Taurus & Co, ISBN 1860648983
• Singh, Bawa Satinder (1971), "Raja Gulab Singh's Role in the First Anglo-Sikh War", Modern Asian Studies, 5 (1): 35–59, doi:10.1017/s0026749x00002845, JSTOR 311654
• Snedden, Christopher (2013) [first published as The Untold Story of the People of Azad Kashmir, 2012], Kashmir: The Unwritten History, HarperCollins India, ISBN 978-9350298985
• Snedden, Christopher (2015), Understanding Kashmir and Kashmiris, Oxford University Press, ISBN 978-1-84904-342-7

외부 링크

• 현재 OpenStreetMap 지역: Bagg, Havli, Poonch(파키스탄), Sudhanoti, Poonch(인도)