엑토르 제르만 외스터헬드

이 문서는 스페인어로 번역된 텍스트로 전개될 수 있습니다.(2009년 12월) 중요한 번역 지침을 보려면 [show]를 클릭하십시오. 스페인어 문서의 기계 번역 버전을 봅니다. DeepL이나 Google Translate 등의 기계번역은 번역의 시작점이 됩니다.단, 번역자는 기계번역 텍스트를 영어 위키피디아에 복사하여 붙여넣는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 합니다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오.가능하면 외국어로 된 기사에 기재된 참고문헌을 사용하여 본문을 확인합니다. 번역원과의 언어 간 링크를 제공하여 번역과 함께 편집 요약에 저작권 속성을 입력해야 합니다.모델 속성 편집 요약은 다음과 같습니다.Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Héctor Germán Oesterheld]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가해야 합니다.{{Translated es Héctor Germán Oesterheld}}토크 페이지로 이동합니다. 자세한 내용은 Wikipedia를 참조하십시오.번역.

엑토르 제르만 외스터헬드
1957년 외스터헬드
태어난	엑토르 제르만 외스터헬드 (802-07-23)1919년 7월 23일 부에노스아이레스, 아르헨티나
죽은	1977년(58세) 부에노스아이레스(추정)
영역	작가. 저널리스트
필명	HGO H. 스터기스 C. de la Vega 프란시스코 바스케스 제르만 슈투르기스 엑토르 산체스 푸욜 조 트리거 패트릭 핸슨
주목할 만한 작품	엘 사르겐토 커크 어니 파이크 엘 에테르나우타 모트 신더 라 비다 델 체
배우자	엘사 산체스

엑토르 제르만 외스터헬드(HGO, 1919년 7월 23일 ~ 1977년 ^[1]사망 추정)는 아르헨티나의 언론인이자 그래픽 소설과 ^[2]만화 작가이다.그는 아르헨티나 현대 만화의 선구자이며 그의 분야의 거장으로 칭송받게 되었다.

그의 만화를 통해, Oesterheld는 자본주의, 식민주의, 제국주의의 다른 측면뿐만 아니라 1955년부터 1983년까지 다른 시기에 나라를 포위한 수많은 군사 독재 정권을 비판했고, 1950년대와 1960년대 초반 그의 초기 만화에 미묘한 비판을 선택했고, 그의 작품에서 더 강하고 직접적인 접근을 선택했습니다.이후 1967년 체 게바라의 처형 이후, 그리고 그 이후: 1968년 그는 체 게바라의 전기 만화책을 썼고, 그 후 아르헨티나 독재 통치(1966년-1973년)^[3]에 의해 금지되었다.

아르헨티나의 마지막 민군 독재 정권 (1976-1983) 동안, 외스터헬드와 그의 딸들은 군사 정권에 반대한 좌익 (그리고 전 페로니스트) 게릴라 단체인 몬토네로스에 가입했다.HGO는 비밀 장소에 숨겨둔 채 비밀리에 작품을 발표했지만 결국 납치돼 실종됐다.그의 딸들 또한 체포되어 사라졌고 그의 사위들도 마찬가지였다.HGO의 아내 Elsa만이 가족의 비극적인 운명을 모면했다.

몇 년 동안, Oesterheld의 유산은 특히 문학과 만화책에서 여러 세대의 새로운 예술가들에게 영향을 미치면서 방대해졌다.

전기

Oesterheld는 부에노스 아이레스에서 독일인 아버지와 스페인계 바스크인 어머니 사이에서 태어났다.그의 초기 연구는 지질학이었고, 그것은 공상 과학 소설 작가로서의 그의 예민함에 기여했다고 알려져 왔다.그는 1940년대 초에 기자 생활을 시작했다.그의 첫 작품은 일간지 '라 프레네사'에 실렸고 그 후 Codex에 ^[4]의해 출판되었다.그는 에이브릴 출판사로 옮겨 만화 작가로서의 폭넓은 경력을 쌓기 시작했다.

곧 그는 엘사 산체스와 결혼했다.그들의 첫째 딸인 에스텔라는 1952년에 태어났고, 다이애나는 1년 후, 베아트리즈는 1955년에, 마리나는 1957년에 태어났다.

외스터헬드는 마리오 파우스티넬리,^[4] 휴고 프랫, 이보 파보네, 그리고 베니스 그룹으로도 알려진 디노 바타글리아를 포함한 전후 이탈리아 만화 작가들과 친구가 되었다.이 예술가들과 작가들은 함께 "아르헨티나 만화의 황금기"라고 알려진 것의 일부가 되었다.그들은 세계적으로 작품을 출판한 예술가들과 작가들의 국제적인 장면으로 합쳐졌다.

1957년 외스터헬드와 그의 형 호르헤는 편집자 Frontera를 창간했다.그들은 함께 호라 케로 세마날 (주간), 호라 케로 멘수얼 (월간), 그리고 폰테라 멘수얼 (월간)을 포함한 다양한 만화 잡지를 발행했다.

1958년에 그는 아마도 그의 가장 인기 있고 비평가들로부터 호평을 받은 작품인 El Eternauta를 쓰기 시작했다.Francisco Solano Lopez의 작품이 그려진 이 작품은 이미 100명이 넘는 삶을 살고 있고 미래의 재앙을 알리기 위해 과거로 여행을 떠난 시간 여행자와 만난 이야기를 담고 있다.이 연재물은 호라케로에서 매주 106회에 걸쳐 발행되었으며 엄청난 성공을 거두었다.

1960년대 아르헨티나를 휩쓴 경제위기와 해외 경쟁, 아르헨티나 만화가들의 유럽 탈출 등이 겹치면서 5년 만에 출판사가 문을 닫았다.Oesterhold는 Zig-Zag와 같은 다른 잡지에 글을 계속 썼다.

그의 작품은 서서히 정치적으로 더 강조되었다.체 체 게바라의 1968년 전기는 체 게바라가 사망한 지 1년 만에 정부에 의해 발행이 중지되고 원본은 파기되었다.1970년에 그는 체 게바라에게 헌정된 에비타 페론의 통렬한 전기를 썼다.1973년에 그는 450년의 제국주의와의 전쟁을 출판했다.1970년대 군사정부 시절 외스터헬드는 그의 네 딸에 이어 좌익 게릴라 조직인 몬토네로스에 합류한 것으로 알려져 있다.그의 이야기 El Eternauta, Part 2 (1976)는 독재 정권 하의 미래지향적인 아르헨티나를 묘사했다.

1976년에 외스터헬드는 사라졌다.그는 1977년 말이나 1978년 초에 마지막으로 살아있는 것으로 기록되었다.그의 가족은 그가 정부에 의해 실종되고 살해된 수만 명 중 한 명이라고 믿었다.1977년 그의 딸 다이애나(23)와 베아트리스(19), 에스텔라(25) 마리나(18)는 라플라타에서 아르헨티나군에 체포됐다.아무도 보이지 않았고, 모두 사망한 것으로 추정되었다.그의 딸들의 남편들도 사라졌다.

마르틴이라는 손자는 감금된 채 태어났어요외스터헬드의 미망인인 엘사 산체스는 그 소년에 대해 알게 되었고, 비록 딸을 다시는 보지 못했지만 그를 정부의 구금에서 되찾았다.그녀는 마틴을 키웠다.둘째 손자인 페르난도는 일찍 태어났고, 그의 친조부모에 의해 길러졌다.

엘사 산체스는 마요 광장의 어머니들의 시위에 참가했다.그는 실종자 자녀들의 생가 복귀를 주창하는 '마요 광장의 할머니들'의 대변인 중 한 명이 됐다.

이탈리아 언론인 알베르토 옹가로가 1979년 외스터헬드의 실종에 대해 물었을 때, 그는 "우리는 그가 지금까지 쓴 것 중 가장 아름다운 체 게바라의 이야기를 썼기 때문에 그를 없앴다"^[4]는 답변을 받았다.아르헨티나 언론인 야코보 팀머만은 자신이 감금한 회고록인 '이름 없는 죄수, 번호 없는 감방'(1981)에서 1977년 옥내 복도 건너편에서 외스터가 붙잡힌 것을 본 것을 회상한다.1984년에 Nunca Mass라는 제목의 연구 결과를 발표한 아르헨티나 실종에 관한 국가 위원회에 제출한 보고서에서 에두아르도 아리아스는 1977년 11월부터 1978년 1월 사이에 외스터홀드를 본 것을 회상한다.그는 이 남성이 끔찍한 몸 상태에 있었으며 수감자들이 "쉐라톤"이라고 냉소적으로 이름 붙인 비밀 구치소 엘 베수비오에 있었다고 말했다.

레거시

이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션의 개선에 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.(2018년 7월) (이 템플릿메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

Oesterheld는 Hugo Prattia, Alberto Breccia, Francisco Solano Lopez, Ivo Pavone, Dino Battaglia, Horacio Altuna, José Massaroli, Eugenio Zoppi, Paul Campani, Gustavo Trigo, Julio, Julio Schphino 등의 아티스트와 함께 작업했습니다.

그의 가장 유명한 작품인 엘 에테르나우타는 아르헨티나 ^{[citation needed]}문화의 주요 문학 작품 중 하나로 남아 있다; 그것은 새로운 ^{[citation needed]}독자들을 위해 끊임없이 전재된다.그의 작품 대부분은 현재 아르헨티나와 ^{[citation needed]}전 세계에서 전재되고 있다.

참고 문헌

초기

• 앨런 이 크레이지, 유제니오 조피의 작품.
• 불 로켓, 폴 캄파니, 프란시스코 솔라노 로페스 등의 작품
• 엘 사르젠토 커크, 휴고 프랫 등의 작품
• 레이 키트, 휴고 프랫의 작품.
• 타폰, 다니엘 하우프트의 작품.
• 우마우마, 프란시스코 솔라노 로페스의 작품
• 카를로스 프레이하스와 카를로스 크루즈의 작품인 인디오 수아레스.

에디시오네스 프론테라

• 타이콘데로가(1957년), 휴고 프랫과 기젤라 덱스터의 작품
• 롤로, 엘 마르시아노 aptivo(1957), 프란시스코 솔라노 로페스의 작품
• 카를로스 루메의 작품 나후엘 바로스(1957년)
• Ernie Pike(1957), Hugo Pratt, Francisco Solano Lopez 등의 작품
• 엘 에테르나우타, 프란시스코 솔라노 로페스의 작품
• 카예나(1958), 다니엘 하우프트의 작품
• 모르가 박사(1959), 알베르토 브레치아의 작품
• 버스터 파이크(1959년), 훌리오 시아피노의 작품
• 랜달, 아르투로 델 카스티요의 작품
• 카를로스 크루즈의 작품 라키 피에드라스
• 티프 케냐, 카를로스 루메의 작품
• 베르두고 목장, 이보 파본의 작품
• 파트리아 비에야(1958), 카를로스 루메와 후안 아란시오의 작품
• 우에소 클라바도, 이보 파보네의 작품
• 레오네로 브렌트, 호르헤 몰리테르니 작품
• Francisco Solano Lopez와 Horianski의 작품인 Rul de luna
• 카피탄 라자로, 엔리케 크리스토발 작품
• 피치, 카를로스 루메의 작품
• 셜록, 알베르토 각력암으로 예술 작품입니다.
• 톰 데 라 프라데라, 에르네스토 가르시아 세이자스의 작품
• Hugo Pratt, Bertolini, Moliterni 및 Flores의 작품인 Lord Crack
• 아마폴라 네그라, 프란시스코 솔라노 로페스의 작품
• Francisco Solano Lopez와 Julio Schiaffino의 작품 조 존다
• 페레이라, 타시스타(1960), 레오폴도 두라뇨나 작품
• 모티머, 루벤 소사의 작품
• 카슨 박사, 카를로스 보그트의 작품
• Carlos Vogt의 작품, Cachas de oro (1961년)
• 산토스 브라보, 아란시오의 작품
• Historias de la ciudad grande, 레안드로 세사레고의 작품 앙헬 A.페르난데스 가르시아 세이자스
• 폴 뉴트론(1962), 스키아피노의 작품.

제3교시

• 카피탄 카리브(1961), 디노 바타글리아 작품
• 엘 에테르나우타 리메이크(1969), 알베르토 브레치아 작품
• 모트 신더(1962), 알베르토 브레치아의 작품
• 레온 로코(1963), 가르시아 세이자스의 작품
• 헤리다 모탈(1963년), 두라뇨나의 작품.
• 버드맨(1964),^[5] 유제니오 조피의 작품.
• Futureman(1964),^[6] Eugenio Zoppi의 작품.
• 팜파 경, 프란시스코 솔라노 로페스의 작품
• 와타미, 몰리테르니 작품
• 아르테미오, 엘 택시스타 데 부에노스 아이레스, 네스토르 올리베라와 파블로 잘루트의 작품
• Tres por la ley, Marchionne과 Jose Massaroli의 작품
• Argon el justiciero, Vogt의 작품
• 시에라의 작품 브리다 마들렌
• 앙헬 A의 작품 '아콘'페르난데스와 호세 마사로리
• 카불 데 벵갈라, 호라시오 알투나의 작품
• 호세 루이스 가르시아 로페스 등의 작품 롤랑 엘 코르사리오
• 마르보 루나, 프란시스코 솔라노 로페스의 작품
• 카를로스 클레멘트의 작품, 러스 콩고
• 로코 섹스턴, 아트워크 아르투로 델 카스티요
• 비다 델 체, 엔리케와 알베르토 브레치아의 작품, 체 게바라의 전기
• La guerra de los Antartes(1970), 레온 나푸와 구스타보 트리고의 작품
• Evita, vida y obra de Eva Peron(1970), Alberto Breccia의 작품, Eva Peron의 전기
• 450 아뇨스 데 게라 콘트라 엘 임페리얼리스모(1973년), 레오폴도 두라뇨나의 작품
• Nekrodamus(1975), 호라시오 랄리아의 작품
• 와타미(1976), 호르헤 몰리테르니의 작품
• 엘 에테르나우타 2세(1976), 프란시스코 솔라노 로페스의 작품

메모들

• Oesterheld bio FFF(이탈리아어)
• Oesterhold 앨범 Bedetheque (프랑스어)

「 」를 참조해 주세요.

• 실종자 명단

레퍼런스

외부 링크

• 아그루파시온 외스터헬드 (스페인어)
• 엑토르 제르만 외스터헬드의 역사 문서
• 헥터 제르만 외스터홀드 람비크 만화사전 전기
• Hecktor German Oesterhold Historieteca 전기(스페인어)
• Henciclopedia(스페인어)에 관한 Hecktor German Oesterheld 전기
• 비스포츠 트레이딩 카드 Oesterheld 기사