메이 컴퍼니 캘리포니아

May Company California
이 기사는 결국 합병되어 로빈슨스 메이가 탄생한 로스앤젤레스에 본사를 둔 백화점 체인에 관한 것입니다.상트페테르부르크의 경우.루이스에 본사를 둔 지주회사, 메이 백화점 회사를 참조하십시오.
메이 컴퍼니 캘리포니아
이전에A. 햄버거 & 선즈
유형자회사
산업백화점
설립.1881년 10월 29일; 140년 전(1881-10-29) 캘리포니아 주 로스앤젤레스에서 A.햄버거 & 선즈 주식회사
설립자애셔 햄버거
없어졌다1993년 1월 31일, 29년 전(1993-01-31)
운명.J.W. Robinson'
후계자로빈슨스 메이 (1993)
메이시스 (2006)
본사로스앤젤레스, 캘리포니아
서비스 지역
남캘리포니아 및 라스베이거스
상품들의류, 신발, 침구, 가구, 보석, 미용용품, 가정용품.
부모메이 백화점 회사

May Company California는 캘리포니아 남부와 네바다주에 본사를 둔 백화점 체인입니다.이 회사는 메이 백화점의 자회사로 1993년 메이의 다른 남캘리포니아 자회사인 J. W. 로빈슨과 합병하여 로빈슨스 메이를 설립하였다.

May Company California는 May가 A를 취득한 1923년에 설립되었습니다. 햄버거&선스 주식회사..[1]1881년 애셔 햄버거에 의해 설립되었습니다.이 회사는 1989년 메이 백화점이 애리조나 스코츠데일에 본사를 둔 골드워터를 해체하고 네바다주 라스베이거스 매장을 캘리포니아 메이 컴퍼니로 이전할 때까지 캘리포니아 남부에서만 운영했습니다.

브로드웨이와 힐 거리 사이의 8번가에 있는 대표적인 다운타운 매장과 윌셔 대로와 페어팩스 애비뉴에 있는 메이 컴퍼니 윌셔 매장이었다.1926년 9번가와 힐 스트리트에 있는 차고 건물은 미국 최초의 주차 구조물 중 하나였다(로스앤젤레스 역사-문화기념물 1001호).윌셔 로케이션은 Beat Your Yourself를 포함한 여러 빈티지 영화에 등장했습니다!

역사

A. 햄버거&선스 '더 피플스 스토어'

햄버거 피플스 스토어 스프링 스트리트 1880년대 초반

메인 세인트 스토어

메이 컴퍼니 캘리포니아는 애셔 햄버거와 그의 아들 모세, 데이비드, 솔로몬이 최근 새크라멘토에서 이사한 후 로스앤젤레스에 세운 가게로 그 뿌리를 추적할 수 있다.이 가게는 1881년 10월 29일 레퀴나 스트리트 근처 메인 스트리트에 있는 가로 20피트, 세로 75피트의 방에서 처음 문을 열었고 원래 이름은 '피플스 [2][3]스토어'더 피플 스토어였다.

Spring St.

불과 1년 뒤인 1882년 햄버거는 템플의 SW 코너인 45 N. Spring St. (1890년 이후 번호: 145 N. Spring)에 있는 포넷-Bumiller 블록으로 46 X 100 피트 공간에 이전했습니다.나중에, 그것은 새로 지어진 필립스 블록의 북쪽 반, 스프링과 프랭클린의 NW 코너로 확장되었다가 1887년에 남쪽 반으로 확장되었다.1899년 4월에 포넷 매장을 부밀러 블록 북쪽에 추가했다.

Phillips Block - 서부 최대 매장

1899년에 햄버거가 개조되어 필립스 블록 전체를 인수했습니다. 4층 모두 지하실까지요.1899년 6월 1일 공식적으로 문을 열었고 그 당시 이 가게는 3.5에이커(150,000평방피트; 14,000m2)의[4] 용적과 미국 [5]서부에서 가장 큰 소매점이라고 주장했다.이후 햄버거는 뉴하이 [6][7][8]스트리트의 뒷면에 2,500 평방 피트(2302 m)를 추가했다.

1908년 더 큰 "서양에서 가장 큰 가게"

20세기 초에 A.햄버그&선스는 5개 [9]층에서 520명의 직원이 근무하고 있는 스프링 스트리트의 점포를 능가하는 성장세를 보였다.햄버거 가족은 브로드웨이와 에이트의 남동쪽 모퉁이에 훨씬 더 큰 매장을 만들기로 결정했다. 이 매장은 당시 소매업 지역 밖에 위치해 있었다.1905년에 착공하여 [10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22]1908년에 개장하였다.Great White Store라고도 알려진 이 장소는 그 당시 시카고 서쪽에서 가장 큰 백화점 건물이었고, 결국 May Company California의 대표 장소가 될 것이다.Great White Store가 문을 열었을 당시, 그 가게는 서해안 최초의 에스컬레이터 중 하나, 몇몇 식당, 약국, 식료품점, 빵집, 과일 가게, 육류 시장, 미국 우체국, 전신국, 이발소, 치과 의사, 지압사, 의사, 강당, 전기, 증기 찜질방 중 하나를 가지고 있다고 자랑할 수 있었다.50,000명의 주민이 있는 도시, 120명의 개인 자원봉사자 소방대,[23][24] 13에이커의 소매 공간(482,475평방피트, 도시의 모든 백화점, 의류 및 건식용품 매장보다 더 크다), 1200명의 [13][25][26][27][28][29]종업원을 수용할 수 있을 만큼 큰 지하의 노점 공장.로스앤젤레스 공공도서관 또한 1908년부터 [30][31][32]3층에 위치하여 1913년까지 햄버거 공간을 능가하는 더 큰 장소로 옮겨야 했다.잠시 동안 우드베리 비즈니스 칼리지도 [33]5층에 있었다.

100만 평방 피트 이상으로 확장 가능

이 가게는 브로드웨이, 힐, 8번가, 9번가에 이르는 블록 전체를 차지할 때까지 계속 확장되었다.1923년, 힐 스트리트에 9층짜리 증축물이 지어졌다.1930년에 9층, 250,000 평방 피트(23,0002 m)의 새로운 건물이 추가되면서, 그 후 바닥 면적이 1,000,000 평방 피트(93,0002 m)가 넘었다.1920년대 중반 메이 컴퍼니는 그랜드와 제퍼슨에 창고를 지었고 1927년에는 9번가와 [34]힐가에 9층짜리 주차장을 지었다.

1923년: 5월에 매각

1923년 3월 31일 햄버거 가족은 세인트루이스의 메이 가문에 가게를 팔았다.루이스는 [35][36]850만 달러야May Company 창업자의 아들인 Thomas와 Wilbur May는 이전 햄버거 가게를 운영하기 위해 파견되었다.그들이 가장 먼저 한 일 중 하나는 도시 [37][38]블록의 다른 부분에 인접한 증축물을 건설함으로써 가게를 다시 확장하는 것이었다.몇 년이 더 지난 후, 메이 컴퍼니 매장은 결국 브로드웨이와 힐 사이, 그리고 8번가와 9번가 사이 블록 전체를 차지했다.오래된 [39][40]햄버거 가게는 1927년에 메이 컴퍼니로 공식적으로 이름이 바뀌었다.

1939년: 윌셔 빌딩 제1지점

1939년 Moderne 스타일의 May Company Wilshire 빌딩, 현재 아카데미 영화 박물관

대공황 기간 동안 남캘리포니아에서 인구가 급증한 것에 보조를 맞추기 위해 메이 컴퍼니는 1939년 페어팩스에 [41][42][43][44][45]200만 달러를 들여 최초의 분점을 열었다.

1947년: 크렌쇼 지점

제2차 세계대전 후, 1947년 10월[46] 10일 산타 바바라 세인트(현재의 M. L. 킹 주니어 빌딩)의 북동쪽 코너에 있는 크렌쇼 대로를 따라 두 번째 분점이 문을 열었다.이 상점은 나중에 브로드웨이에 정박해 있는 크렌쇼 광장으로 통합될 [47][48][49][50][51]것이다.

같은 시기에 계획된 헐리우드 매장은 절대 [47][52][53]지어지지 않았다.

1952~1992년: 교외 확장

1952년부터 1992년 5월까지 로스앤젤레스 교외와 캘리포니아 남부 전역에 매장을 열었다(아래 표 참조).

1955년에 문을 열었고 원래 밸리 플라자 쇼핑 구역의 일부로 판매된 이 노스 헐리우드 매장은 452,000 평방 피트(42,0002 m)의 매우 큰 규모였으며,[54] 디트로이트 교외에 있는 허드슨 지점보다 더 큰 규모라고 주장했습니다.

1992년 5월 로빈슨스 합병

1992년 10월 17일, 메이 컴퍼니의 모기업인 메이 백화점은 메이 컴퍼니와 자매회사인 J.W. 로빈슨스의 합병을 발표해, 메이 컴퍼니의 캘리포니아의 [55][56][57]존립은 종지부를 찍었다.또한 웨스트 코비나, 부에나 파크, 산타 아나, 샌 버나디노에 있는 상점들과 함께 윌셔 매장이 1993년 1월 말까지 문을 닫을 것이라고 발표되었습니다.

오래된 점포의 처분

이 사업부의 설립 초기 메이컴퍼니는 초기 독립형 매장 주변에서 성장한 다른 초기 쇼핑 센터와 쇼핑몰의 개발자이기도 했습니다.이들 쇼핑몰은 크렌쇼의 위치가 첫 번째 사례입니다.

브로드웨이에 있는 최초의 5월 회사 매장과 로스앤젤레스 시내에 있는 8번가 매장은 1986년 [58]막 문을 연 7번째 마켓 플레이스 매장으로 교체되면서 문을 닫았습니다.이 건물은 로스앤젤레스의 역사문화기념물 제459호로 지정되어 있다.매각 후 이 건물은 소규모 의류 [59]제조 회사들이 주로 사용했다.2013년에는 주변 재개발이 [60]활발해지면서 당시 소유주들이 매각을 시도했다.2014년 4월, Waterbridge Capital이 이 부동산을 매입하는 것에 동의했다고 발표되었지만, 이 부동산을 어떻게 개발할지에 대해서는, 혼합 [61][62]용도가 있다고 하는 것을 제외하고, 자세한 것은 밝히지 않았다.

1980년대 동안, 모기업은 파머스 [63]마켓의 쇼핑몰 개발에 관여함으로써 몇 년 동안 상징적인 윌셔 매장을 대체하려고 노력했다.그러나 결국 The Grove at Farmers Market이 된 개발은 거의 20년 동안 지연되었다.더 세인트루이스루이스에 본사를 둔 모회사는 결국 프로젝트에서 손을 뗐고 1993년 메이 컴퍼니가 로빈슨과 합병되었을 때 윌셔 매장은 교체되지 않았다.폐관 후, 스트림라인 모데른 스타일의 건물은 1994년 로스앤젤레스[64] 카운티 미술관에 매각되었고 현재 아카데미 영화 [65]박물관이 들어설 예정이다.

스토어 리스트

지역 사회 몰 또는 주소 열린 닫힘 메모들
햄버거 가게로 오픈했다
원래 센트럴 비즈니스 지구(로스앤젤레스) 레체나 근처의 메인 세인트 1881년 10월 29일 20x75피트, 1,500평방피트(140m2)의 방.'피플스 스토어'[2]로 알려져 있어요
스프링 스트리트와 프랭클린 스트리트의 북서쪽 코너인 템플 앤 스프링의 Bumiller Block. 1882
  • N. Spring St.와 Franklin의 NW 코너인 Bumiller Block에 46x100피트(4,600평방피트(430m2)의 공간이 원래 있습니다.
  • 1888년 7월, 새로운 Philips Block의 1층 북쪽 절반까지 확장되어 60x120피트(7200평방피트)의 판매 공간과 지하 창고가 추가되었습니다.
  • 1899년 4월, Ponet 스토어는 Bumiller Block 북쪽에 추가
  • 리노베이션하여 1899년 6월 1일, 4층짜리 필립스 블록 전체를 3.5에이커 규모로 공식[5][4] 개관하였다
  • 이후 2,500평방피트를 후면(뉴 하이 스트리트)에[6][2] 추가
브로드웨이, LA 다운타운 브로드웨이, 힐, 에이트, 나인스 1908년 8월 10일 1986 개장 당시 482,475평방피트입니다1923년 3월 31일 메이 컴퍼니에 매각.말년에 광범위하게 확장되었습니다.이제 브로드웨이 무역 센터(혼재 용도)입니다.
May Company Building 참조(로스앤젤레스 Broadway)
메이 컴퍼니로 오픈
미라클 마일 윌셔 가(街) NE 코너& Fairfax 애비뉴 1939년[43] 9월 7일 1993년 1월 20,000 평방 피트(19,0002 m)현재 아카데미 영화 박물관이 있습니다.
메이 컴퍼니 빌딩 참조(로스앤젤레스 윌셔)
크렌쇼 구 NW 코너 Crenshaw와 Santa Barbara(현 MLK)의 blvds. 1947년 10월 20,000 평방 피트(19,0002 m)크렌쇼 센터 길 건너편에 프리랜딩 스토어로 문을 열었어요1970년대에 볼드윈 힐즈 크렌쇼 플라자 몰에 통합되었습니다.
레이크우드 레이크우드 센터[66][67][68] 1952
노스할리우드 로렐 플라자[69][70][71] 1955 원래 Valley Plaza의 일부로 판매되었습니다; 452,000 평방 피트(42,0002 m)에,[54] 미국에서 두 번째로 큰 교외 백화점입니다.
웨스트코비나 이스트랜드 센터[72][73] 1957 1993년 1월 1996년 이후 타깃과 벌링턴 코트 팩토리를 위해 철거되었습니다.
레돈도 해변 사우스베이 갤러리아[74][75] 1959
샌디에이고 미션밸리 센터[76][77] 1960 웨스트필드 미션밸리의 메이컴퍼니 빌딩은 지금은 비어 있지만 건축의[78] 명소로 여겨지고 있다
부에나파크 부에나파크몰[79][80][81] 1963 1993년 1월 1993년에 Fedco가 되었고, 현재는 2003년부터 Walmart를 위해 철거되었습니다.
카노가 공원 토팡가 플라자 쇼핑몰[82][83] 1964
웨스트 로스앤젤레스 피코 & 웨스트우드[84][85] 빌딩, 웨스트사이드 파빌리온 후기 부분 1964
휘티어 휘티어의 쿼드[86][87][88][89] 1964 1987년 3월 31일 오전 7시 42분에 발생한 휘티어 협스 지진 6개월 전에 문을 닫았습니다.1987년 10월 1일이 지진으로 매장 내 3층짜리 주차구조가 거의 바닥으로 떨어졌고 매장 자체도 내부 피해를 입었지만 수년 뒤 다이너마이트를 통해 폭발이 통제될 때까지 멀쩡했다.
코스타 메사 코스타 메사[90][91] 1966
아카디아 엘란초 산타아니타 쇼핑센터[92][93][94] 1966 Victor Gruen & Assoc, 건축가, Welton Becket & Assoc, 스페인 식민지 인테리어.24만 평방 피트.[92]본스 슈퍼마켓이었는데 지금은 [citation needed]비어있었어요
샌버나디노 내륙 센터[95][96] 1966 1993년 1월 1995년에 처음 Gottschalks가 되었고, 2016년부터 JCPenney가 되었고, 5년 후 같은 몰(현 메이시스)에 새로운 Robinsons-May 매장이 들어섰다.
몽클레어 몽클레르 광장[97][98] 1968
칼스바트 플라자 카미노 리얼[99][100][101] 1969
옥스나드 에스플라네이드 몰[102][103] 1970년[104] 11월 2일
엘 카종 파크웨이 플라자[105][106] 1972
리버사이드 타일러 몰[107][108][109] 1973
이글록 이글록 플라자[110][111][112][113] 1973
오렌지 시 시티 쇼핑 센터[114] 1974 1991년 7월 캘리포니아 산타애나의 메인플레이스 몰이 문을 연 지 두 달 만에 문을 닫았습니다.
웨스트민스터 웨스트민스터 몰[115][116] 1974
컬버시티 폭스 힐스 몰[117][118] 1975
브레아 브레아 몰[119][120] 1977
사우전드오크스 더 오크스[121][122] 1978
미션 비에호 미션 비에조 몰[123][124][125] 1979
라 호야 라 호라 마을 광장[126][127] 1979
셔먼 오크스 셔먼 오크스 갤러리아[128][129] 1980
패서디나 파사디나 광장[130][131] 1980
보니타, 출라 비스타 보니타 광장[132] 1981
팔로스 베르데스 반도 산책로[133][134] 1981
팜 사막 웨스트필드 팜 사막[135][136] 1983
몬테벨로 몬테벨로 타운 센터[137] 1985
에스콘디도 에스콘디도[138][139][140] 1986
로스앤젤레스 다운타운 제7시장[58][141] 1986년 3월 13일 오랜 기간 매출이 감소한 후, 8번가와 브로드웨이의 원래 다운타운 플래그십 스토어는 문을 닫고 이 작은 스토어로 대체되었습니다.이 모회사는 [142]1983년 5월 컴퍼니 캘리포니아 사업부의 본점을 이전한 바 있다.이 건물은 옛 햄버거 빌딩에서 로렐 플라자의 노스 할리우드 매장으로 이전한 바 있다.

현재 매장은 Nordstrom Rack(레벨 M1), Target(레벨 M2), H&M(레벨 M3)의 사이트입니다.

베이커스필드 밸리 플라자 몰 1988
라스베이거스 패션쇼몰 1989년 변환 1989년 모회사인 메이 백화점이 [143]사업부를 통합하여 비용을 절감하기로 결정했을 때, 자매 회사인 골드워터스로부터 인수했다.라스베이거스 매장은 원래 Walker-Scott [citation needed]백화점으로 지어진 Orange가 아닌 기존 매장을 다른 조직으로부터 인수한 두 곳 중 하나입니다.
산타아나 메인플레이스몰[144][145][146] 1991년 5월
다우니 스톤우드 센터[147][148] 1990
산타 마리아 산타 마리아 타운 센터[149][150] 1991
산타클라리타 발렌시아 타운 센터[151][152] 1992년 9월
모레노 밸리 모레노 밸리 몰[153][154][155] 1992년 10월 1993년 1월 J.W. 로빈슨스와의 합병이 이루어지면서 로빈슨스-메이가 된 3개월 동안 문을 연 마지막 새 가게.

갤러리

  • Christmas advertisement, 1905

    1905년 크리스마스 광고

  • Hamburger's People's Store Spring Street 1880s

    햄버거 피플스 스토어 스프링 스트리트 1880년대

  • Hamburger's People's Store after construction of and expansion into the Philips Block, Spring Street ca. 1890s

    1890년대 스프링 스트리트 캘리포니아 필립스 블록 건설 및 확장 후 햄버거 피플 스토어

  • Terrazzo at the entrance of the Downtown Los Angeles flagship

    다운타운 로스앤젤레스 기함 입구에 있는 테라조

대중문화에 관한 참고 자료

  • 잭 베니 라디오와 텔레비전 프로그램에서 베니는 그의 여자친구 메리 리빙스톤(실제 부인 새디 마크스가 연기한)이 메이 컴퍼니의 양말 부서에서 [156]일할 때 그녀를 만났다고 한다.이것은 라디오나 텔레비전 역사상 실제 비즈니스가 이야기의 일부가 된 몇 안 되는 사례 중 하나이다.(잭과 메리 베니는 실제로 백화점이 아닌 친구를 통해 만났습니다.)[157]
  • 앙드레 드 토스의 1948년 영화 누아르 피트폴에서 리사벳 스콧의 캐릭터 모나 스티븐스는 메이 컴퍼니의 윌셔 대로 위치에 위치한 [158]고급 드레스 부서에서 일하는 것으로 묘사된다.

「 」를 참조해 주세요.

참조

  1. ^ Pitt, Dale (2000). Los Angeles A to Z: An Encyclopedia of the City and County. University of California Press. p. 318. ISBN 978-0-520-20530-7. OCLC 873134356. Retrieved 2009-02-04.
  2. ^ a b c "The People's Store: A Glance Through This Large Establishment". Los Angeles Times. August 22, 1888. p. 5. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  3. ^ "New To-Day". Los Angeles Herald. Vol. 16, no. 57. October 25, 1881. p. 3 – via California Digital Newspaper Collection.
  4. ^ a b [In April 1899 it added the Ponet store 20 ft to the north of the Bumiller Block. "Ready to Welcome: Grand opening of vast and fine establishment: People's Store"]. Los Angeles Times. June 1, 1899. {{cite news}}:확인. url=값(도움말)
  5. ^ a b "Greater People's Store's Marvelous Expansion". Los Angeles Evening Express. May 31, 1899.
  6. ^ a b Worden, J. Perry (1916). Sixty Years in Southern California, 1853-1913: Containing the Reminiscences of Harris Newmark. Knickerbocker Press. p. 529–530 – via Internet Archive.
  7. ^ "Boycott Fails to Work Here". Los Angeles Times. October 5, 1929. p. 3. Retrieved 11 May 2019. ProQuest를 통해 링크(서브스크립션 필요)
  8. ^ "How a Big Department Store Keeps Track of Things; Mose Hamburger Gives the Public an Idea of How His Mammoth Establishment Is Conducted". Los Angeles Herald. Vol. 27, no. 301. July 29, 1900. p. 24 – via California Digital Newspaper Collection.
  9. ^ "How a Big Department Store Keeps Track of Things; Mose Hamburger Gives the Public an Idea of How His Mammoth Establishment Is Conducted". Los Angeles Herald. Vol. 27, no. 301. July 29, 1900. p. 24 – via California Digital Newspaper Collection.
  10. ^ "Greatest Building Undertaking Here: Hamburgers Will Rear Three Fine Blocks on Broadway, Eighth, Ninth and Hill Streets, Costing, With Ground, Perhaps Three Millions". Los Angeles Times. July 29, 1905. p. II6. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  11. ^ "Hamburger's Celebration: Silver Shovel Turns Earth for Great Enterprise; Army of Joyous Employees in Big Street Parade; Start Made on Seven-story Department Store". Los Angeles Times. October 18, 1905. p. II10. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  12. ^ "White And Many-Pillared Mansion Of Commerce, Largest Building On Pacific Coast, Adds New Show Place To City: Palace of Trade Nears Completion". Los Angeles Times. May 31, 1908. p. III1. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  13. ^ a b "Great Store's First Drill: Hamburger Army Through Paces for Opening; Get Familiar With "Lay" of New Establishment; Many Delights for Shoppers Are in Prospect". Los Angeles Times. July 26, 1908. p. V13. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  14. ^ ""Acre" Store In Readiness: Hamburger's Open Tomorrow At New Location; Great Crowd Is Expected at the Start of Broadway Store, but Spacious Aisles Will Swallow Thousands Without Discomfort--Many Novelties Will Attract Attention". Los Angeles Times. August 9, 1908. p. V17. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  15. ^ "Big Expansion For Hamburgers; New Department Store With Great Floor Space". Los Angeles Herald. Vol. 32, no. 302. July 30, 1905. p. III1 – via California Digital Newspaper Collection.
  16. ^ "Money Making Combination; Hamburger & Sons Began In November, 1881; Rapid Growth Of Business". Los Angeles Herald. Vol. 32, no. 302. July 30, 1905. p. III1 – via California Digital Newspaper Collection.
  17. ^ "Thousands See Imposing Parade; First Work Done On Great Hamburger Store; Biggest Retail Institution West of Chicago Is Begun With Celebration in Which Entire Force of Employes Takes Part". Los Angeles Herald. Vol. 33, no. 17. October 18, 1905. p. II2 – via California Digital Newspaper Collection.
  18. ^ "New Hamburger Store; Owners Will Make Huge Department Emporium One of the Big Show Places of California". Los Angeles Herald. Vol. 33, no. 98. January 7, 1906. p. 7 – via California Digital Newspaper Collection.
  19. ^ "Contract Let for Hamburgers Big Department Store; Pledges Of The Well Known Company Are Made Good". Los Angeles Herald. Vol. 33, no. 197. April 15, 1906. p. 4 – via California Digital Newspaper Collection.
  20. ^ "New Hamburger Building, Eighth And Broadway". Los Angeles Herald. Vol. 35, no. 200. April 19, 1908. p. 1 – via California Digital Newspaper Collection.
  21. ^ "Hamburger's In Great Building; Massive New Structure To Be Opened Tomorrow; Los Angeles' Latest Department Store A Marvel; History of Conception and Completion of Magnificent Mercantile Establishment—Architectural Triumph—Cover 15 Acres". Los Angeles Herald. Vol. 35, no. 312. August 9, 1908. p. 6 – via California Digital Newspaper Collection.
  22. ^ "Hamburger Monster Store Thrown Open; Immense Stock And Staff Fully Installed; Building Replete with Latest Contrivances for Accommodation of Customers and Display of Different Lines of Goods". Los Angeles Herald. Vol. 35, no. 313. August 10, 1908. p. 12 – via California Digital Newspaper Collection.
  23. ^ "Fire Fighters At Hamburger's: Private Department Organized In Big Store. Manager John Budge Installs Five Companies in Building for Additional Protection for Stock and Patrons of Store--Al Keable Chosen Chief of the New Fire Department". Los Angeles Times. January 7, 1906. p. II3. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  24. ^ "Hamburger's Firemen Score: Chief Lips Reviews Drill at Big Department Store and Furnishes Special Feature". Los Angeles Times. March 20, 1908. p. II3. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  25. ^ "Hamburger's Big Store Celebrates: Thirty-Fifth Anniversary Sale To Mark Event; Started in Small Room on Main Street, Now Occupies Building with Thirteen Acres of Floor Space---History of the Great Emporium's Growth and Success". Los Angeles Times. October 29, 1916. p. III_A15. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  26. ^ "Story Of The "Big White Store". Los Angeles Times. April 1, 1923. p. I2. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  27. ^ "The May Co. Begins 50th "Golden Jubilee" Celebration Tomorrow: Ceremony Commemorates Founding of "The People's Store" in 1881 Golden Circulars Delivered to Homes Saturday Give Full Details of Values Believed to be Greatest in Store's History". Los Angeles Times. July 24, 1931. p. 8. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  28. ^ Gray, Olive (July 24, 1931). "May Company's Fete Plans Set: Golden Jubilee Celebration Will Open Tomorrow D. A. Hamburger, Founder, Scheduled to Speak; Horse Car of Early Days to Traverse Old Route". Los Angeles Times. p. A5. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  29. ^ "Sale Marks Founding Of Store Here: May Company Celebration Opening Tomorrow Will Be Featured by Contests". Los Angeles Times. July 26, 1935. p. 12. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  30. ^ "Public Library Sill Move To Great Hamburger Building.: Expanding City Institution Will Have the Most of the Third Floor and a Roof Garden". Los Angeles Times. February 9, 1908. p. V1. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  31. ^ "Our Public Library". Los Angeles Times. February 9, 1913. p. II6. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  32. ^ "Library Gets New Quarters: Site 'Selected' Is in Heart of the city; To Occupy Three Floors of Big Building; Express Elevator Service a Feature". Los Angeles Times. April 10, 1913. p. II9. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  33. ^ "Students To Be Housed In New Hamburger Store". Los Angeles Herald. Vol. 35, no. 333. August 30, 1908. p. 6 – via California Digital Newspaper Collection.
  34. ^ "Advertisement for May Company". Los Angeles Times. March 25, 1930. p. 10.
  35. ^ "Hamburger Store Sold: Millions Paid In Store Deal; Hamburger's Department Store Is Sold to Eastern Merchants". Los Angeles Times. April 1, 1923. p. I1. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  36. ^ "May Department Stores: Purchase of Hamburger & Sons Includes Long-Time Lease --Profits of Store $1,000,000 a Year". Wall Street Journal. February 26, 1923. p. 16. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  37. ^ "햄버거를 세우다. Datta려면:뉴 스토어 사업 남한에 대한 현재 속성에 가입하세요달러는 2,500,000개 구조 들다;최근 기능 건축가의 Plans"에 해야 한다.로스 앤젤레스 타임즈.7월 27일 1923년. p. II20.배치는 햄버거의 백화점에 지상 9층의 추가가 남쪽에 Hill-street 속성의 건설에 완료 되었습니다.추정이 넘는달러 250만여 임대를 구입해서 건설비에 연루되어 있다는 것을 보여 준다.이 수치, 600,000달러 이미 진행 중이며 4,5개월 이내에 완성될 것이다는 새로운 추가에 포함되지 않습니다.건축가 알버트 C.마틴, 그 가게에 그 건물의 건설을 감독하는 의뢰를 받았다.그 부대와 150피트 동쪽 브로드웨이 가게 뒤편으로 확장될 수 있는sixty-foot 정면 할 것이다.상점의 경관들이 모턴이 5월, 대통령, 5월, 부통령, 윌버는 5월, 회계사입니다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  38. ^ "건축 현실화:햄버거의 백화점 외 구축을 위한; 많은 기타 뉴 사업 계획, 로스 앤젤레스 세트 Unprecedented 페이스 하계 Months"에 도심 활동.로스 앤젤레스 타임즈.7월 29일, 1923년. p. V.입력의 가장 큰 개선 캠페인 햄버거의 백화점 국내 백화점 임원들에 의해 만든에 어제 힐 거리에 인접한 사유 재산에 대한ninety-nine-year 임대에 대한 협상의 결과로 그들의 현재 보유에 새로운 9층 추가 계획을 발표했다.자산 824년 남 힐 거리에 위치한 5월 형제가달러 250. 새로운 장치의sixty-foot 정면으로 발기가 보고된 고려에서 오랜 기간 동안 하게 하였다.공사 최초 외에도 지난 5월 발표했던 진보자마자 이 구조체 완성된 추가 개선이 9층 가게를 비롯한 될 것이라는 것에 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  39. ^ "디스플레이 애드".로스 앤젤레스 타임즈.3월 1일 1925년. p. B9.3월 2일 월요일, 1925년에 그 5월 회사 로스 앤젤레스의 완성과 형태 등판을 알려 드립니다.이 적용한 5월 상점의 5분의 1을 만든다.한가지, 덴버시 한 클리블랜드에서, 한 성에 있Louis와 이 마지막과 위대한, 로스 앤젤레스의 공식적으로 월요일 공개될 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  40. ^ "May Company Holds Opening: Superb Floral Tributes Crowd Aisles Wishbone is Attraction at Main Entrance Owner Says House Builds to Fit Los Angeles". Los Angeles Times. March 3, 1925. p. A2. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  41. ^ "5월 제조 업체뉴 스토어 온 윌셔 Blvd"을 설정합니다.로스 앤젤레스 타임즈.10월 20일 1938년. p. A1.톰은 5월, 5월의 부사장 어제와 페어 팩스 가 그의 회사의 첫번째 외곽 가게 사업이, 현대식 5층짜리 백화점이 그 조직에서 WilshireBlvd의 북동쪽 구석에 설치될 예정이라고 발표했다대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  42. ^ "Work to Start Soon on Large Business Structure". Los Angeles Times. November 13, 1938. p. E1. Ground soon will be broken at the northeast corner of Wilshire Blvd. and Fairfax Ave. for start of constructIon of the handsome and extensive building for the May Co.'s branch store there. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  43. ^ a b "5월 사에 열어 뉴 스토어에서 윌셔 다음 주 목요일:.Modernistic 건물들 혁신 쾌적 성과 특별 고객 Service".로스 앤젤레스 타임즈., 1939년 9월 3일. p. A2.는"그 스토어 내일,"이라 불리는 그 새로운 지점, 바닥 공간 이상의 20만 평방 피트가 들어 있5층 높이.건축이 지난 1월부터 시작된 이번 모던한 A급 건물, 앨버트 C에 의해 설계되었다마틴과 사무엘 A.후에 큰 사이트에 장기 임대차 대위와 협상하던 막스입니다..그 5월 지난 1월 새로운 윌셔 구조 착공G. 앨런 핸콕.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  44. ^ "5월 제조 업체헤드 Arrives 여기 스토어의 개방 오늘:상업적 WilshireBranch"에 2백만달러 투자를 하는 것이 후에 로스 앤젤레스에서 그의 믿음이 뭐 했냐고.로스 앤젤레스 타임즈.9월 7일 1939년..우편 10.모턴 J.5월 그의 이름이 들어간 상업 회사의 머리, 어제 성 도착했다루이스는 5월의 가지 가게의 윌셔 Blvd에서 열리는 개막 오늘과 페어 팩스번지.도착하자마자 5월 그의 동생, 톰은 5월, 회사의 부사장과 스토어의 최종 검사를 하였습니다...2백만달러의 이 새로운 가지 가게에서 현금 투자[그 회사를 만들었다.].새로운 건물은 미장원, 가장 높은 층에 있는 음식점, 꽃가게를 외국인 음식점을 포함해 96개별 상점을 포함하고 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  45. ^ "New May Co. Store Opens: Throngs at Wilshire Establishment Until Evening Closing Hour". Los Angeles Times. September 8, 1939. p. 13. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  46. ^ "Opening set tomorrow for May Co. Crenshaw". Los Angeles Times. October 9, 1947.
  47. ^ a b "5월 사에 구축 새로운 두 저장합니다에서달러 천만 확장 프로그램:.사이트 할리우드와 크렌쇼 Blvd"에와 관련하여 얻어진.로스 앤젤레스 타임즈.6월 7일 1945년. 페이지의 주 6. 계획을 새로운 가게에서 할리우드, 다른 쪽에 크렌쇼 Blvd어 주고, 새로운 유통 센터 건물과 사업 확장과 개선이 기존 시설의 5월 제조 업체와 관련한 총 비용은불의 천만, 제공하겠다고 발표 어제 톰은 메이, 경영자 부사장이에요.할리우드 가게, 키에 아마 5층, 바인 성의 동쪽 바로 북쪽 할리우드 Blvd에300-foot 정면과four-acre 사이트에 사용될 예정이다.이 사이트는 동쪽으로 아가일번지에 후면 블록 북쪽을 덮유카 성에 이른다.는 아가일 가 연장에 그것의 자동차 공원이 될 것이다six-deck 주차 건물과 오버 플로 주차 공간 800자동차에 대한 공간을 확보할 것이다.그 5월 제조 업체크렌쇼 가게는seven-acre 사이트에서 크렌쇼와 산타 바바라 Blvds의 서북쪽 모퉁이에서 상승할 것이다.수 있는 3층 건물 공간 20만 평방 피트가 있다.그 땅 G.D. 로버트슨 시니어 및 GD로버트슨 주니어에서 99년 기간 동안, W.I.을 통해 임대였다Hollingsworth &, 제조 업체A5층짜리 추가 현재 5월 제조 업체 서로 이웃해 건설될 것이다윌셔 Blvd. 그리고 페어 팩스번지에서 Wilshire저장하고, 65피트 북 페어 팩스번지로 연장될 것이다추가six-story 서비스와 유통 건물 제퍼슨 성과번지의 북동쪽 구석에, 1층 건물을 교체하고 아마도 훨씬 공간의 60만 평방 피트로 제공할 세워질 것이다주요 상점의 브로드웨이와 여덟째 성에서 근대화는 회사의 프로그램에 대한 큰 물건입니다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  48. ^ " 보기 중에서 5월 제조 업체크렌쇼 Unveiled"에 보관하세요.로스 앤젤레스 타임즈.6월 23일, 1945년. 페이지의 주 2. 장엄하고 배열이 3층 건물이, 5월 사에서 크렌쇼 Blvd. 그리고 산타 바바라번지에서seven-acre 사이트에 세워질 것의 설계 도면 어제 공개되었다.그 회사의 계획 및 운영 전후 시대의 큰 가게를 만들기 위해 데이비드 5월 2세 부사장에 의해 논의했다.는 프로그램. 할리우드에서 바인 성, 할리우드 Blvd의 북쪽에 새로운 5층짜리 가게의 건설을 포함한 추가하기를 현재 5월 제조 업체 가게에서 WilshireBlvd. 그리고 페어 팩스 가, 6층짜리 서비스와 유통 건물에서 제퍼슨 성과번지, 그리고 근대화 5월 가게에서 브로드웨이와 여덟째 성대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  49. ^ "5월 크렌쇼 지사 내일: 엽니다.콘크리트 충전 강관 3층 골조와 유리 건축 공동체 상가 주거 Area"에..여성의 마모 일보다.Vol75, 안돼.71.10월 9일 1947년에 페이지의 주 4.3층 콘크리트와 유리 구조물이 5월의 숙박했다.크렌쇼점이나 백화점 체인에 최신, 금요일 이곳 문을 열것이다.그 큰 건물, 그리고 서비스를 판매하는 층에 6에이커와 함께, 삼각형은 크렌쇼와 산타 바바라 와 서울시의 바덴바덴과 프라이부르크 남서 뒷산에 형성되로 궁지에 몰려 있다.Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  50. ^ ``뉴 5월 제조 업체크렌쇼 스토어 윌 오픈 Today".로스 앤젤레스 타임즈.10월 10일 1947년. p. A1.그 5월 제조 업체 12시 30분이 오늘 오후에 현대 디자인의 구조적 단순함에 강조점은 3층짜리 건물에서 새로운 크렌쇼 가게, 크렌쇼 Blvd과 산타 바바라번지 개설할 예정이다.막바지 준비 작업을 오늘의 개막을 위해서 만들어졌던 두 건물, 324207피트,, 판매 그리고 서비스를 위하여 우주의 거의 6에이커를 제공한다, 5월 제조 업체 당국자가 지난 밤을 지적했다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  51. ^ "Residential Community Shopping Center". Women's Wear Daily. Vol. 75, no. 75. October 15, 1947. p. 61. Styled to blend with the community in which it sits, the new May Co. Crenshaw store presents clean surfaces of concrete. ProQuest를 통해 링크(서브스크립션 필요)
  52. ^ "5월 회사 할리우드 Reported 공식 Admits 확대에 고려한 지방 계약 및 잡스에 따라 1500에 뉴딜 정책에 이순신:뉴 Height-Limit 스토어를 구축하려면".로스 앤젤레스 타임즈.2월 22일 1931년. p. A1.그 5월 회사, 그것은 일반적으로 어제에 둘 다 상업과 건물이 큰 가게와 함께 조기에 할리우드 대로와 윌콕스 도로의 모퉁이에서height-limit 건물을 세웠다 할리우드에 진출할 것으로 알려지고 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  53. ^ "May Co. Expansion Plan Hailed By Hollywood". Los Angeles Times. June 8, 1945. p. A2. Hollywood's civic and business leaders yesterday extended a welcome to the May Co., which just announced plans for a large ultramodern store there. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  54. ^ a b "Development of Valley Plaza Brings Vast Market Center". Valley Times (North Hollywood, CA). May 1, 1956.
  55. ^ White, George (October 17, 1992). "Robinson's, May Co. to Merge Stores: Economy: Twelve Southland locations will close and 550 people will be laid off in the cost-cutting move". Los Angeles Times.
  56. ^ "Robinson's-May Co. Reorganization: Expansion Plans". Los Angeles Times. October 18, 1992.
  57. ^ Chou, Timothy & Di Rado, Alicia (October 22, 1992). "Store Closures No Surprise--and Neither Is the Pain: Retailing: The demise of May Co. in West Covina and Robinson's in Pasadena isn't a fatal blow to the local economy, but some merchants fear the worst--and shopping will never be the same for some customers". Los Angeles Times.
  58. ^ a b "First Citicorp Tower to Open in October". Los Angeles Times. January 27, 1985.
  59. ^ Sahagun, Louis (November 1, 1991). "Council Urged to Override Veto of Building Proposal: Downtown: Community activists say conversion of former May Co. edifice into garment-making plant would provide jobs for thousands of unskilled laborers". Los Angeles Times.
  60. ^ Vincent, Roger (July 4, 2013). "Massive former May Co. store in downtown L.A. comes on market The sellers are expected to seek $120 million or more for the century-old, 1.1-million-square-foot building in the old movie theater district on Broadway". Los Angeles Times.
  61. ^ Vincent, Roger (April 12, 2014). "Former May Co. building in downtown L.A. to get revived after sale; The buyer of the massive historic building now known as Broadway Trade Center in downtown L.A.'s rebounding commercial district plans a mixed-use development, officials say". Los Angeles Times.
  62. ^ Barragan, Bianca (April 14, 2014). "Huge Broadway Trade Center Getting Mixed-Use Makeover". Curbed.
  63. ^ Groves, Martha (October 10, 1989). "2 Big Retailers to Anchor Mall at Farmers Market : Decision by Nordstrom, May Co. Stirs Up Concerns Over Increased Traffic". Los Angeles Times.
  64. ^ "May Co. Building to Reopen as LACMA West". Los Angeles Times. October 22, 1998.
  65. ^ "Movie Magic: Dynalectric Electrifies the Academy Museum of Motion Pictures". Electrical Contractor Magazine. Retrieved 2021-03-03.
  66. ^ "5월 제조 업체사인즈 계약 미국 Ohio주 동북부 상가를 건설하는:건축가 시작 Job뉴 파출소에 기대 초기 1952"에서 준비되어 있다.로스 앤젤레스 타임즈.6월 29일 1950년. p. A1.그 가게가 되려면 4층,300,000-square-foot 구조,153-acre 쇼핑 센터 부지 레이크 우드 센터로 알려진 것에 세워질 것이다그 5월㈜가장 큰 사업은 가지 가게를 거기에 걸리지만, 조셉 K.Eichenbaum, 레이크 우드 센터 대표, 약 100기업이 될 것이다 집으로 전망했다.5월 상점을 향해가 지난 50년 동안 임대 계약.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  67. ^ "5월 레이크 우드 공원에서 보관하세요:그라운드 브레이킹 Heralded 세계 최대의 도시 근교 센터로 시작합니다".로스 앤젤레스 타임즈.10월 15일 1950년. p. 40. 땅 미국 Colorado주의 중부 센터의 새로운 5월 제조 업체 백화점에 깨졌다...그 쇼핑 센터 트럭 농장 땅의 154에이커에 건설될 것이다.리마 콩의 막물의 Harvesting 금요일 밖에 시간이 완성되었다.것입니다. 더 큰 로스 앤젤레스 지역은 5월 제조 업체 매장 345,600 평방 피트에 이를 것이다.그것은 하나가 될 것이다 크고 새로운 쇼핑 센터에서 세개의 주요 백화점의.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  68. ^ "5월의 레이크 우드 스토어 설정을 열어:메이저 단위고 있는 세계 최대의 쇼핑 센터의 내일을 작전 시작할까".로스 앤젤레스 타임즈.2월 17일 1952년 p. B1. 가게 미국 Ohio주 동북부에서 내일 개방될 것.로스 앤젤레스에서 이번이 45월 제조 업체점과 24일 한국에서.그 건물, 아니!바닥 면적의 316,700 평방 피트,.3층의 냉방 장치가 장착된 빌딩, 아래층 가게, 완전히, 형광 조명의 수마일에 의해 불이 켜진 창문이 없다.큰325-seat 강당 건물 안에 건설되었다.언제 미국 Ohio주 동북부 센터 완료될 수 있을지는 두고 의료 센터, 사무실 건물, 은행, 두개의 수퍼 마켓, 병원, 극장, 요양 센터, 우체국, 그리고 시민 건물 군 서비스 사무실과 보안관의 사무실 수용하기 위해서.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  69. ^ "5월 제조 업체개장하는 북한 할리우드 스토어:사업 시민 지도자들 Monday"에 Ribbon-Cutting Ceremonies래요로스 앤젤레스 타임즈.9월 8일 1955년 연주입니다. 페이지의 주 a2.높이에서 그 새 상점은 4개 층에 모든 주요 가전 등 작은 전기 제품, 가정용품, 스포츠 용품, 책, 장난감 매장과 다른 섹션이 들어서게 된다 지하실 등 452,500 평방 피트를 다룬다.게다가, 낮은 수준은 찻집과 스낵바, 하는 것뿐만 아니라 강당을 수용할 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  70. ^ ``뉴 5월 제조 업체N. 할리우드 스토어:시민 지도자들과 직원 참여 리본 Ceremonies"에 엽니다.로스 앤젤레스 타임즈.9월 13일 1955년. p. A1.로스 앤젤레스에서 5월 제조 업체 상점의 사슬에서 5번째 링크 북한 할리우드에서 어제, 산 페르난도 밸리는 서부에서 가장 큰 교외 상점을 주는 문을 열었다.넓은 구조 A에 의해 디자인되었다O마틴&Associates, 건축가, 엔지니어들이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  71. ^ Grimes, Teresa (November 28, 2014). May Company Laurel Plaza Historical Resource Evaluation Report (PDF). Los Angeles Department of City Planning (Report).
  72. ^ "웨스트 코비나:미국 California주 서남부 쇼핑 센터를 건립하는 계획이??: 새로운 5월 제조 업체Store, 기타 Enterprises윌 차지하다 70만 스퀘어 Feet".로스 앤젤레스 타임즈.8월 29일 1954년. 페이지의 주 26일 산 가브리엘 밸리에 포함한 35에이커에 쇼핑 센터도 새로운 5월 제조 업체 백화점의 발전을 위한 계획 어제 톰은 5월, 5월의 집행 부사장에 의해 발표되었다5월 그 회사는 소유자로부터 임대차 계약으로 그 땅 인수했다고 발표했다.계획 마음 속에 그리다 35만 평방 피트의 새로운 5월 제조 업체 가게의 3층 건물의 건설이라고 말했다 5월, 센터 결국 또 다른 35만 평방 피트를 보는 다른 가게들과 상점과 함께 그 회사의 이 지역에서 6.중앙에 모든 건물들은 5월 그룹과 다른 소매 기업들에게 임대될 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  73. ^ "웨스트 코비나:미국 California주 서남부 어서 오세요 5월로 변경하려면.WillBe공식 거주자 산 가브리엘 밸리의 Upon 개방 뉴 스토어 Monday".로스 앤젤레스 타임즈.9월 12일 1957년. p. B1.The big, new store, containing 364,000 square feet is the keystone unit in the Eastland Shopping Center.65상점들이 총55-acre 근거에 위치할 것이다.앨버트 C.마틴, 건축가, 그 구조를 이용해.그 가게는 식당과 인접한 찻집, home-decorating 컨설턴트, 소년과 걸 스카웃 부서 및 다른 시설들 사이에서, 병원을 포함하고 있다.새로운 5월 사에 게다가전복, 565가 가게들과 기업들 전복 쇼핑에 위치한 월요일 문을 열것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  74. ^ "South Bay May Company Construction To Begin Soon" (PDF). Torrance Press. February 21, 1957. p. 15. Construction of the multi-million dollar May Company South Bay Shopping Center store is scheduled to begin early this fall, according to Albert C. Martin and Associates, Architects and Engineers for the project. The 350,000 square foot three story plus penthouse structure will be the largest building in the giant Shopping Center [in] Redondo Beach. Among the communities served will be Redondo Beach, Torrance, Hawthorne, Lennox, Lawndale, Palo Verde, Gardena, Manhattan Beach and El Segundo.
  75. ^ "5월 제조 업체사우스 베이, 7일 상가 지역에서: 엽니다.맨 위로 기관과 5도시의 시장을 섭취하는 파트 Ceremonies"에 복무해다.로스 앤젤레스 타임즈.2월 10일 1959. p. B1.5월의 7번째 가게, 5월 제조 업체사우스 베이, 사업 12시에 어제 열렸다.그 새롭게 개발된 사우스 베이 쇼핑 센터의 핵심 과제로 내세우는 근대적, 냉방 장치가 된 3층 건물을 의미한다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  76. ^ "5월 제조 업체방안 벤처 샌 디에이고 지역:달러 15,000,000 상가 프로젝트 미션 밸리에??데이비드 May".로스 앤젤레스 타임즈.10월 10일 1957년. 페이지의 주 25.5월 제조 업체 로스 앤젤레스의 계획들 미션 밸리에서 단지 Cabrillo고속 도로의 미션 밸리 고속 도로에 인접한 동쪽 농지의 80에이커의 땅에달러 15,000,000 지역 쇼핑 센터를 만들고 여기 오늘 데이비드 5월에 의해 공개되었다.는 그의 회사는 바닥 공간 이상의 30만 평방 피트의 백화점을 만들 것이라고 설명했다 5월.여러 사업 계획을 전체 프로젝트는, 90평방 피트가 포함될 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  77. ^ "May Co. Store in San Diego to Open Feb. 1". Los Angeles Times. May 28, 1960. p. 8. Opening of the May Co. Mission Valley shopping center is set for next Feb. 1. Company officials said this is to be the first of several May Co. stores in this area. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  78. ^ Fudge, Tom (24 January 2017). "Mission Valley Architectural Icon Seeks Tenant As Macy's Departs". KPBS News. Retrieved 14 April 2019.
  79. ^ "5월 제조 업체 부에나 파크 센터에서 스토어를 건설하는".로스 앤젤레스 타임즈.9월 30일, 1962년. p. i2....협상 남부 캘리포니아에서 9번째 5월 제조 업체 가게의 즉각적인 건설에 완성된다.구조는 1963년 가을에 완료될 것으로 보인다.센터는 1961년에 정식으로 문을 열었습니다...광화문 광장 주요한 시어스 상점뿐만 아니라 38을 다른 매장과 서비스 기업들로 구성되어 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  80. ^ "5월 제조 업체보관하세요 부에나 Park"에 건설한 것.로스 앤젤레스 타임즈.10월 21일 1962년 p. M14. 건설 진행 중 남부 캘리포니아에서 9번째 5월 제조 업체 백화점에 있다.부에나 파크 상가에 있는 240,000-sq.-ft. 구조체입니다.그 5월 제조 업체 부에나 파크에서 1963년 가을에 문을 열것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  81. ^ "5월 제조 업체Launches 248,000 스퀘어.FT단위 부에나 Park"에서.여성의 마모 일보다.Vol107, 안돼.36.8월 20일 1963년. 페이지의 주 32.5월 제조 업체캘리포니아, 속에서 오는 월요일 교외 부에나 파크 등지에 20마일 정도 여기서 동쪽으로 9번째 가게 문을 연 급속한 확장 프로그램 oC.그 가게 3정도에 대한 5월 마트 자기 선택 지하실을 포함한 248,000 평방 피트가 들어 있습니다.그것은 시어스로벅 앤드는 페니의, 뉴베리의 더 작고 그리고 전문점을 포함하는 기존 Bucna 공원 쇼핑 센터,에 위치한 마을인가.Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  82. ^ "자이언트 상가 Starts Canoga 공원에서".로스 앤젤레스 타임즈.2월 10일 1963년. p. O6.5월, 브로드웨이 백화점과 몽고메리 워드는 950,000-sq.-ft. 쇼핑 센터에 저장할 것이다.5월의, 가게, R.L.Baumfeld, 빅토르 Gruen 어소시에이츠의 지휘 아래 설계된. 3준위 수준 건물피트 및 현장의 구석 Vanowen 성과 토팡가 캐년 Blvd에서 타이어-마트 건물에서 일부 247,000으로 포함될 것이다.We1ton 베켓&Associates 인테리어와 가게의 계획 담당하고 있습니다.브로드웨이 가게는 156,700-sq.-ft. 시설과 몽고메리 워드에 1964년 입구는 1964년의 봄에 150,000-sq.-ft. 건물에서 열어 줄 봄으로 예정되어 있어 왔다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  83. ^ "First 2 Stores Open Doors at Topanga Plaza".로스 앤젤레스 타임즈.1964년 2월 11일. p. F.는 2500만달러 토팡가 프라자 쇼핑 센터,는 웨스트 밸리에 대한100-acre 쇼핑 개발의 첫번째 두개의 단위로 각 사람이 한시간 거의 내에 문을 열었다.몽고메리 워드&. 138,552 sq으로 생겼죠. 처음은 새로운 분기 백화점 2이 많이 들어 문을 열었다.그리고 나서 그것의 3준위 가지 가게와 함께 24만 여명으로 들어 있다. 5월 제조 업체 개방을 따라 ft.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  84. ^ "5월 제조 업체웨스트 L.A.". 로스 앤젤레스 타임즈에 뉴 스토어 구축.7월 25일 1963년. 페이지의 주 26.남부 캘리포니아에 있는 248,000-sq.-ft. 구조가 될 것이다 11일부터 5월 제조 업체 가게.A부에나 파크 상점 8월 19일과 토팡가 플라자 내년 봄을 열것이라고 한다.모든 3개 점포 하류에 낮은 수준에 중간 수준과 5월 마트 지하에 가정용 가구, 패션 매장을 가진 세 단계로 구성될 것입니다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  85. ^ "5월 제조 업체단위 Monday"을 엽니다.로스 앤젤레스 타임즈.8월 2,1964. p. M4.5월 제조 업체캘리포니아 월요일에 새로운 상점을 오픈해...그 248,000으로 생겼죠., 남가주의 3계층 구조가 될 것이다 11상점입니다.3번째 전 상품의 백화점 5월 그룹은 지난 12개월이 발생, 다른 두 부에나 박과 토팡가 광장에 서부 샌 페르난도 밸리에 위치해 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  86. ^ "Whittier Next Location for May Co. Store". Los Angeles Times. May 26, 1965. p. B11. The 248,000 sq. ft. facility will be a full-line department store including fashions, home furnishings, a May Mart and a tire and automotive center. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  87. ^ "그라운드 깨진 5월 스토어 미국 California주 서남부에 쿼드".로스 앤젤레스 타임즈.7월 26일, 1964. p. M2이다. 5월 제조 업체남부 캘리포니아 미국 California주 서남부의 휘티어 쿼드 쇼핑 센터에서 12일 남부 캘리포니아점을 낼 것이다.그 새 상점은 생겼죠. 그리고 상품의는 타이어와 자동차 센터를 포함하여 풀 라인을 운반할 것이다 248,000으로 포함될 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  88. ^ "5월 제조 업체휘티어 Tomorrow"에 스토어를 엽니다.로스 앤젤레스 타임즈.8월 1일 1965년. p. O2.5월 제조 업체캘리포니아는 내일 미국 California주 서남부 쿼드 상가의 서쪽 끝에 새로운점을 낼 것이다.남부 캘리포니아에 있는 248,000으로 생겼죠., 3준위 구조 12번째가 될 것이다 5월 제조 업체 저장하고, 4전 상품의 백화점 5월 사에서 지난 24개월 동안 문을 열었다.다른 상점 이 기간 열린 부에나 파크 상점, 서부 샌 페르난도 밸리의 토팡가 플라자 저장하고, 피코, 오버랜드에서 웨스트 로스 앤젤레스점.빅터 Gruen와 어소시에이츠, 새로 생긴 상점의 외관에 의해 설계된...완전히 에어컨이 있는 구조의 Interiors 웰턴 베켓&Associates에 의해서 설계되었다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  89. ^ "May Co. Opens New Store in Whittier Quad". Los Angeles Times. August 3, 1965. p. A2. ...the opening of the Whittier May Co. store Monday morning - the 12th in the California group and the fourth to open within the past 24 months. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  90. ^ "Department Store Opens on Monday". Los Angeles Times. February 20, 1966. p. I8. The Costa Mesa store is the 13th in the May Co. California group and the fifth to be opened in the area in the past two and one-half years. Designed by Victor Gruen and Associates. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  91. ^ "Costa Mesa's New May Co. Store Opens". Los Angeles Times. February 22, 1966. p. OC8. The release of a flock of pigeons officially signaled the opening Monday of the May Co.'s newest store in Orange County at South Coast Plaza. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  92. ^ a b "May Co. El Rancho Opens". Monrovia Daily News-Post. August 8, 1966.
  93. ^ "Colorful Rites Open New May Co". Los Angeles Times. October 9, 1966.
  94. ^ "5월 제조 업체방안 스토어 아르카디아 Center".로스 앤젤레스 타임즈.9월 19일 1965년. p. M21.5월 제조 업체 캘리포니아 엘 란쵸 상가 낙원에 248,000-sq 생겼죠. 상점을 지을 것이다.이 5월의 15점과 3내년에 완성된다고 선언했다.다른 사람들은 코스타 메사, 샌버너 디노에 있다.12지금 운영 중 이 열리길 최근 미국 California주 서남부에서 지난 달 초 있었다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  95. ^ "5월 제조 업체계획 먼저 샌버너 디노 Store".로스 앤젤레스 타임즈.8월 22일 1965년. p. I12.5월 제조 업체캘리포니아 샌버너 디노 카운티에서 그들의 첫번째 상점을 지을 것이다.빅터 Gruen 및에 의해;20만 평방 피트, 3단계에서는 건설의 측근들, 그 가게가 될 것이다 다 백화점 설계되었습니다.그 가게 가을, 1966년에 오픈 예정인 내륙 Shopplng 센터는 덮여 있고 에어컨이 있는 단지 3주요 백화점과 수많은 특제 식품점에 위치할 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  96. ^ "May Co. Opens Its 15th Store in San Bernardino". Los Angeles Times. September 7, 1966. p. 29. The May Co's. 15th Southern California department store opened Tuesday at Inland Center in South San Bernardino. The $2.5 million store includes 200,000 square feet on three levels, one underground. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  97. ^ "몬트클레어 상가 새로 지어지는".로스 앤젤레스 타임즈.4월 10일, 1966년. p. M6 생겼죠. 브로드웨이, 5월, 두개의 추가적인 주요 백화점 몬트클레어에 건설될 것이다 포함한 5천만달러의 쇼핑 센터 개발 이상 100만 평방미터의..5월 사에 덧셈과에서.브로드웨이, 각각의 생겼죠. 15만명 이상의 평방미터의 포함할 것, 몽클레어 센터. 가게의피트는 약 25만 평방미터의 역할을 할 것이다 에어컨이 설치된 쇼핑몰이 선 보일 예정입니다.부지 준비와 쇼핑몰 가게 공사 어니스트. W가 수행될 것한 주식 회사, 일반 계약자들.웰턴 베켓과 협회는 5월 제조 업체 가게를 설계할 것이다 중심의 종합 계획을 준비했는데요.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  98. ^ "40달러 1000000플라자 몬트클레어에 엽니다".로스 앤젤레스 타임즈.8월 8일 1968년. p. SG2. 몬트클레어 프라자는 주 최대 쇼핑 centcr 단지의 일반 대중에게 이번 주에 열려 있다.새로운 브로드웨이 지점 상점, 서쪽 끝에 5월 제조 업체 가게와 함께 몽클레어 광장의 동쪽 끝의 앵커를 맡고 있다다른 주요한 가게, JC이 차지할페니,는 아직 건설 중이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  99. ^ "Separate-Shop Concept Marks May Co. Unit". Los Angeles Times. July 14, 1968. p. i2. The 150,000-square-foot, two-level store will be a part of the Plaza Camino Real Shopping Center and is scheduled to open next March. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  100. ^ "13달러 백만 칼즈배드 쇼핑 Center샌 디에이고 카운티를 지내는".로스 앤젤레스 타임즈.11월 10일 1968년. p. E1.플라자 카미노 레알 지역 쇼핑 센터 건설 중에 칼스 배드에...한600,000-square-foot 쇼핑 지역 중 어디에 5월, JC페니 상점이 될 것이다 주요 단위이다.그것의 5월 제조 업체 가게 공간 15만 평방 피트에 이를 것이다.그 5월 백화점의 부동산 부서 플라자 카미노 리얼을 개발하고 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  101. ^ "5월 제조 업체까 오픈 스토어 Carlsbad"에.로스 앤젤레스 타임즈.2월 9일 1969년. p. K2.그 5월이 플라자 카미노 레알 상가 칼즈배드에서에서 새로운 시설 월요일, 300만달러의 2층짜리 구조가 열립니다.웰턴 베켓 및에 의해;Associates은 5월 제조 업체 지부가 심하게 질감, 색깔 있는 쌓기 블록을 가지고 지역, 어두운earth-brown은 세라믹 타일로 바닥에 스페인 유산을 반영하게 설계된 곳이죠대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  102. ^ "에스플러네이드 92-옥스나드:미국 California주 서남부에".로스 앤젤레스 타임즈.7월 13일 1969년. p. D1.45-acre,football-shaped 개발, 그 에스플러네이드 벤투라 카운티 먼저 밀폐된 큰, 냉방이 된 리저널 쇼핑 단지로 거의 완료 단계에 있다.이 사이트는 1500만달러 프로젝트에 주요 단위와 50여명 상점에서 5월, 시어스, 로벅 회사 매점이 있을 것이다.Amid-October 개장은 시어스 상점 및 기타 35개 상점들로;15쇼핑몰 가게 다음 봄과 5월 제조 업체 가게, 획기적인 9월 예정대로 열릴 것이다, 8월, 1970년까지는 준비가 될 예정이다.존 S. 그리피스&, 부에나Park-based 쇼핑 센터 건축 본부는 개발.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  103. ^ "5월 제조 업체 전용 스토어 옥스나드:미국 California주 서남부 몰에서".로스 앤젤레스 타임즈.11월 1일 1970년. p. J19.남부 캘리포니아에 있는 5월의 18점 월요일은 공기가 산책로 상가 옥스나드:미국 California주 서남부의 동봉 쇼핑몰 조건의 북쪽 끝에 문을 열것이다.그 회사에서 호출합니다는150,000-square-foot 건물 창문이 없는 벽이 있다."내일의 오늘 가게,".그 가게 래드&켈시, 패서디나에 의해 디자인되었다.한32-foot 높은 원형 건물 주위에 특제 식품점의 자체 분위기를 만들 수 있는 컬렉션에 대한 지역 지점으로 그 상점의two-leve1 내부 센터.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  104. ^ "The New May Co. Oxnard Opens Tomorrow". Los Angeles Times. November 1, 1970.
  105. ^ "해안을 5월 제조 업체공정표의 단위 엘 Cajon".여성의 마모 일보다.Vol121, 안돼.12.7월 17일 1970년. 페이지의 주 29.5월 제조 업체캘리포니아 파크 웨이 광장에,는 대형 백화점을 건설할 약 3천 5백만달러의 리저널 쇼핑 단지인 개발에 이 교외의 샌 디에이고 커뮤니티다.그 회사는 계획 중심의 동쪽 끝에 가을이 1972년 다층 구조로 된 가게를 여기로 한 바 있다.그 가게가 될 것이다 20일 5월 Co. 사업 남부 캘리포니아에와 샌 디에이고 카운티에서 세번째 발표했다.Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  106. ^ "5월 제조 업체계획 파크 웨이 Plaza"에 세워야 할 때다.로스 앤젤레스 타임즈.7월 19일 1970년. p. J22.그 5월 제조 업체 파크 웨이 플라자, 엘 Cajon, 샌 디에이고 교외에 약 3천 5백만달러의 리저널 쇼핑 단지에 백화점을 세울 계획이다.관계자들은 다층 구조로 된 가게는 센터의 동쪽 끝에 1972년의 감소에 의해 그리고 SouthernCalifornia에서가 될 것이다 20일 5월 Co. 사업과 샌 디에이고 카운티에서 세번째 건설될 것이라고 발표했다.그 회사 미션 밸리와 칼스 배드에 가게를 가지고 있습니다.그 새로운 단위의 완공이 될 것이라는 반대는257,000-square-foot 시어스 상점, 1년 전을 열었다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  107. ^ "타일러 몰 리버사이드 Calif에서 위로 가는 것 있나".여성의 마모 일보다.Vol119, 안돼.112.12월 10일 1969년. p. 55였다.건설 타일러 몰 떨어지고 있는 그것의 주요한 세입자들은 브로드웨이 백화점 5월 회사, 캘리포니아와 JC을 미치는80-acre 지역 쇼핑 센터에서 시작됬다페니.페니의 162,235 평방 피트에 가장 큰 가게를 가질 것이다.모두 브로드웨이와 5월 콜로라도보다 조금 많은 15만 평방 피트의 단위를 가질 것이다.F.W. 울워스는 61,250-square-footer 것이다.Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  108. ^ "20일 5월 제조 업체Open"에 저장.로스 앤젤레스 타임즈.8월 19일 1973년 p. E7.5월 제조 업체Wlll 월요일 리버사이드의 타일러 몰에서 20번째 캘리포니아점을 개점하다.5월 사에 따르면대통령 조지 Foos, 백화점 공사가 지난 한해 동안 5백 5십만달러의 비용에 있었다.그 구조, 래드&켈시 뉴포트 비치에서 설계된, 두가지 관점에서 15만, 공간의 평방 피트를 포괄하게 된다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  109. ^ Freeman, Glenn Edward (2009). Riverside. Arcadia Publishing. p. 78. ISBN 9780738570792.
  110. ^ "5월, 워드의 쇼핑 센터 개발할까".로스 앤젤레스 타임즈.11월 14일 1971. p. J2.5월, 몽고메리 워드&제조 업체. 합작 투자로는 이글 록 지역에서 계획들을 브로드웨이와 콜로라도 Blvd에서 예고한 쇼핑 센터를 개발하는 것이라고 밝혔다.이 사이트, 몽고메리 워드 개발 공사 소유인 공동 사업을 위해, 제프리 Swaebe, 5월 제조 업체 회장에, 대여와 5월 스토어 쇼핑 센터, Inc., 5월 백화점의 한 부서 운영하는 개발될 따라 옮겨질 것계획 2단계, 조화 공기 쇼핑몰은165,000-square-foot 몽고메리 워드점과150,000-square-foot 5월, 가게를 연결하기 위한이라고 부른다.Mall 지역 가게 17만 평방 피트의 중대한 영역을 가지고 있을 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  111. ^ Desser, 루(9월 30일, 1973)."26달러로 밀리언 이글 록 프라자의 개방 예정:22-Acre 지역 상가 Anchored에 의해 5월, 몽고메리 워드".로스 앤젤레스 타임즈. p. E1.이글 록 프라자, 2,600만달러를,22-acre-regional 쇼핑 센터에는 두개의 주요 백화점에 의해 정박해, 월요일 오전 10시, 짧게 의식이 9시에 열린다.55개 전문 샵들은 동봉한 쇼핑 몰은 센터의 두 주요 세입자가 있었는데, 5월, 몽고메리 워드를 연결하는을 차지할 것이다.몽고메리 워드는 5월의 그491,500-square-foot 쇼핑 센터는 공동 벤처Ca1ifornia과 5월 스토어 쇼핑 센터 주식 회사5월의 천만달러 가게, 두가지 관점에서 15만 평방 피트를 포함하여.그 광장의 중앙 쇼핑몰 Krumm, 소렌슨과 어소시에이츠에 의해 디자인되었다.5월 제조 업체 가게를 건축과 내부 Morganelli-Heumann와 어소시에이츠가 했습니다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  112. ^ "21점:5월 제조 업체mind"의 지역 사회 있다.로스 앤젤레스 타임즈.9월 30일, 1973. p. O11.5월 회사 캘리포니아는 이글 록 프라자 상가 월요일, 10월 1일 캘리포니아 남부에 21일 5월 회사 가게에서 새로운 백화점을 낼 것이다.두 단계로 15만 평방 피트 넘...대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  113. ^ "May Company miracle: A saga of success". Los Angeles Times. September 30, 1973. p. O13. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  114. ^ "Retail Briefs". Women's Wear Daily. Vol. 126, no. 117. June 14, 1973. p. 28. The May Co. of Calif. will open a store in The City, a shopping center in Orange County next Spring. The two level, 160,000-sq.-ft. store will replace a unit operated by Walker Scott of San Diego. ProQuest를 통해 링크(서브스크립션 필요)
  115. ^ "92-Acre 쇼핑 단지 계획 Westminster를 위하".로스 앤젤레스 타임즈.8월 6일 1972년. 우편 i1.어느 오렌지 카운티, 웨스트민스터, 워싱턴 몰에서 가장 큰 지역의 쇼핑 센터를92-acre 사이트의 Homart 개발 시어스로벅 앤드의 전액 출자 자회사에 의해 계획된는그것은 15일 새로운 단지 시어스, 5월, Buffums의 가게 및 임차인으로서지만 예고 없는 4번째 주요한 콘센트 포함될 것이다.래드&켈시, 미국 AIA, 현대 스타일로 입체, 15만 평방 피트 구조로서 5월 제조 업체 가게, 남부 캘리포니아의 체인점의 22일을 설계했다.어느 가게시간 후에 알아 두는 것 별도의 등장과 함께 특이한 형상이 될 것이다 레스토랑과 칵테일 라운지이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  116. ^ "다단계 몰 두에 오픈에".로스 앤젤레스 타임즈.8월 6일 1974년. p. H2.웨스트민스터 몰 9시에 열린다.수요일, 8월 7.센터는 시어스, 로벅&Co., 그리고 5월, 모두 8월 7일, Buffums'와 로빈슨의, 둘 다 1975년 봄에 개방에 의해 정박해 있다.게다가.센터는 176, 지방 및 지역 국가 특제 식품점이 있습니다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  117. ^ "5월 제조 업체설정 폭스 힐스 Mall".로스 앤젤레스 타임즈.9월 24일 1972년. p. J25.그 5월 제조 업체 세번째가 되는 백화점 초와 JC페니의 백화점들은 센터의 동봉한, 다단계 쇼핑몰에 있게 될 것이다 브로드웨이를 발표한 컬버 시티:미국 California주 서남부의 제안된 폭스 힐스 몰 지역 쇼핑 센터 정박시킬 것.그 3준위 5월 제조 업체 쇼핑 공간 15만 평방 피트로 시내의 서쪽 끝에 닻을 내릴 것이다.그것은 동시에 센터의 1975년 봄에 균형과 함께 시작될 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  118. ^ 투르팽, 딕(10월 5일 1975년)."폭스 힐스 몰 컬버 시티:미국 California주 서남부에서:센터 Forms상업 허브306-Acre 도심 재개발 사업의 엽니다".로스 앤젤레스 타임즈. p. G12A.폭스 힐스 몰, 캘리포니아 남부의 첫번째 3준위 동봉한 리저널 쇼핑 센터, 컬버 시티:미국 California주 서남부에 열렸다.공사 중 주요점들이 있는192,470-square-foot 브로드웨이 상점과 자동차 센터와147,845-square-foot 5월 회사, 센터의 세번째 주요한 세입자고, 1월에 오픈 예정인은210,780-square-foot JC페니 상점과 자동차 액세서리 센터.개발자들은 어니스트 W.한 주식 회사 호손과 카터 전 대통령 올리 와 헤일 특성 주식 회사대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  119. ^ "리본 형상 브레아에".로스 앤젤레스 타임즈.8월 14일 1977년. 우편 g4.비록 5월, 쇼핑몰 문을 공식 개장할 것이다 브레아의 브레아 몰 지역 쇼핑 센터의 대 개장 9월 28일 열릴 예정이다.약 20특제 식품점 또한 그때쯤 개방될 것이다.시어스 이미 개장했다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  120. ^ 웡, 허먼(8월 21일 1977년)."전쟁에 참전한 쇼핑 센터의 생존할 수 있는 5월다 승리는".로스 앤젤레스 타임즈. 우편 oc_b1.브레아 몰은 한 예이다.의 부문 오랫동안 작은 쇼핑 대광장들과 상업과 비대화에 이 2단계 동봉된 단지, 다음 오렌지 고속 도로까지 열려, 현재는 지배적인 소매 중심지이다.그것은 시어스와 5월㈜은 브로드웨이점과 4번째 주요한 가게 후에 열릴 계획에 의해 정박해 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  121. ^ "5월 제조 업체계획 사우전드 Oaks"달러 9-Million 보관하세요.로스 앤젤레스 타임즈.7월 24일 1977년. p. J8.5월 제조 업체캘리포니아 1978년 초봄에 200N으로는 26일 남부 캘리포니아 full-line 백화점을 낼 것이다힐크레스트 드라이브요사우전드 오크스.그150,000-square-foot 가게 래드&켈시, 뉴포트 비치 건축 회사에 의해 디자인되었다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  122. ^ "그 오크 사우전드 오크스에:몰 한 지붕 아래 쇼핑 지역 중 1만 평방 피트가 열립니다".로스 앤젤레스 타임즈.5월 28일 1978년. p. V10.그 오크 지역 상가 쇼핑객들을 위해 최근에 이 쇼핑몰 문을 열었다.그90-acre, 2단계 센터 사우전드 오크스에 위치한 이상으로 100개의 상점과 세개의 주요 백화점을 가지고 있다.브로드웨이, 5월 회사와 JWRobinsons.완성이 될 때 쇼핑몰 플러스 JC139상점과 식당과five-screen 영화관을 동봉할 것이다페니, 10월 그리고 Bullocks에서 문을 열고 1980년 대체 Link(가입 필요한)ProQuest 통해 봄에서 개장될 예정.
  123. ^ "Developer Begins Grading for Mission Viejo Mall". Los Angeles Times. April 1, 1977. p. OC9. Mission Viejo Mall will include Montgomery Ward, May Co., Robinson's and a fourth department store yet to be named. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  124. ^ "Rains Delay Opening of Mission Viejo Shop Mall". Los Angeles Times. March 26, 1978. p. I11. The mall will be anchored by May Co., Robinson's and Montgomery Ward department stores, and negotiations are being completed for a fourth store. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  125. ^ "미션 비에호 몰을 갖고 있는 형태 개방".로스 앤젤레스 타임즈.10월 14일 1979년. p. K10.에드워드 J.DeBartolo 물산의 미션 비에호 몰 공식을 열었다.24대 백화점 이미 8월에 5월 제조 업체 4월 몽고메리 워드를 열고 있다.한 로빈슨의 백화점 1월에, 블록이 3월에 문을 열게 됩니다 열립니다.모두 합쳐 139명 전문점 계획되고 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  126. ^ "La Jolla Mall Completed". Los Angeles Times. November 4, 1979. p. H27. The $10-million, 212,000-square-foot La Jolla Village Mall has been completed. May Co. has opened a two-story, 173,000-square-foot department store... designed by Charles Kober and Associates. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  127. ^ "Retail Briefs". WWD. Vol. 139, no. 44. August 31, 1979. p. 5. The May Co. will open a 150,000-sq.-ft. store in the La Jolla Village Square Mall, La Jolla, Calif., on Oct. 4. ProQuest를 통해 링크(서브스크립션 필요)
  128. ^ "5월 제조 업체. 셔먼 오크스에 개장".로스 앤젤레스 타임즈.9월 28일 1980년. p. I24.그 5월 제조 업체 목요일 셔먼 오크스에서 새로운점을 낼 것이다.그달러 15-million 가게 공간의 3단계에서는 인접한six-level 주차장 구조로 14만 평방 피트, 그리고 지하 주차의 가게에 엘리베이터와 에스컬레이터에 의해 직접적인 접근을 한 수준을 포함하고 있다.그 가게 Sepulveda고 벤투라 큰길에서 새로운 셔먼 오크스 갤러리아의 앵커를 맡고 있다그것의 건축가는 알버트 C.마틴 앤 어소시에이츠.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  129. ^ "The May Co. To Open Unit In Sherman Oaks". WWD. Vol. 141, no. 65. October 1, 1980. p. 63. The May Co. has opened its 31st store at Sherman Oaks' Galleria shopping center. The 140,000-square-foot store has three levels. The Galleria also Is anchored by J. W. Robinson Co., which opened two weeks ago. ProQuest를 통해 링크(서브스크립션 필요)
  130. ^ "패서디나의달러 115-Million 플라자 공시 지가를 엽니다".로스 앤젤레스 타임즈.9월 28일 1980년. p. I30.그달러 115-million 프라자 주 패서디나의 콜로라도 대로, 로스 로블레스와 마렝고 도로와 그린 스트리트 시내 패서디나의와 국경을 접하고, 일반인에게 문을 열었습니다.그 프로젝트, JCPenney, 5월㈜, 브로드웨이에 있는 세대 백화점 8월 중순에 문을 열었다.찰스 Kober&Associates, 광장을 건축가, 프로그레시브 건축 잡지에서 프로젝트의 설계를 위한 1979년 건축상을 수상했다.이 쇼핑몰은 두 단계로 120개 상점들이 포함되어 있습니다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  131. ^ "프라자 주 패서디나의 125점으로 시작된다".로스 앤젤레스 타임즈.10월 26일 1980년. p. Y12.는 산 가브리엘 밸리로 가장 최근에 태어난 아이는 프라자 주 패서디나의 시내에 있는 패서디나 재개발 쇼핑 센터.어니스트 W는 프로젝트 이 광장,한 주식 회사, 콜로라도와 로스 로블레스에 위치해 있다.그것은 9월 3에 문을 열었다.60만 평방 피트나 된, 광장은 122특제 식품점 플러스 브로드웨이, JC페니의 5월 제조 업체로 구성되어 있대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  132. ^ "New May Co. Structure to Open in Bonita Plaza". Los Angeles Times. February 8, 1981. p. i6. The May Co. will open its newest store March 5 in then 53-acre Bonita Plaza in Bonita. The estimated construction cost is $10 million. ProQuest를 통한 대체 링크(서브스크립션 필요)
  133. ^ 알란, 로버트 J.(3월 27일 1980년)."김정호는 도시들은, 웨이달러 4000만을 롤링 힐스 상가 Cleared 동의하다".로스 앤젤레스 타임즈. 우편 cs1.자 중정으로 불릴 것이다 그 쇼핑 센터, 어니스트. W가 건설될 것이다한 주식 회사 엘 세군도 한반도의 센터와14·acre 소포에 5월 제조 업체 백화점과 블록이 윌셔 함유하고 있다.두 가게 사이가 될 것이다 3준위 쇼핑몰 아이스 스케이트 링크와 한450·seat 지역 사회 극장이 많이 들어 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  134. ^ Heffler, 로빈(10월 29일 1981년)."'중정의 토요 개장:몰:토요일 데뷔".로스 앤젤레스 타임즈. 우편 sb1.그 중정, 실버 스퍼 로드 반도 센터에 따라 3준위,385,000-square-foot 쇼핑몰은 동쪽에 5월 제조 업체 백화점과 불럭 윌셔 백화점 건물 서쪽에 정박해 있다.그것은 94특제 식품점과 음식점 고소득 소비자들을 위해 설계되는 공간을 포함하고 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  135. ^ "달러 75-million 팜 사막 타운 센터 웨이에서".로스 앤젤레스 타임즈.7월 13일 1980년. 우편 k28.그 프로젝트는106,000-square-foot 5월의109,000-square-foot 블록이,109,000-square-foot 몽고메리 워드 자동차 센터와 함께38,000-square-foot Buffums, 5대형 백화점과 130명의 전문 상점과 음식점 포함될 것이다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  136. ^ "야자 사막을 쳤다는 5월 제조 업체 단위".WWD.Vol144, 안돼.78.10월 21일 1982년. p. 12.그 5월 제조 업체새로운 5월 제조 업체 가게의 마지막 5yeurs 10월 6을 열은125,000-square-foot, 2단계 매장 첫 주 약 40만달러, 출처를 밝히다.에서 팜 사막 상가 여기에 캘리포니아의 최근 개막 최고의 출발이다.그 5월의 첫 가게 이five-anchor 어니스트 한 개발에 열릴...팜 사막은 5월의 34점과 유일한 새 부대 올해 문을 열었다.새로운 5월 제조 업체 상점들 1983년에 마련될 계획이다.Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  137. ^ "$95-Million Montebello Shopping Center to Open". Los Angeles Times. September 15, 1985.
  138. ^ Gorman, Tom (February 2, 1986). "Shoppers to Harvest Long-Awaited Goods at North County Mall". Los Angeles Times.
  139. ^ Gorman, Tom (February 21, 1986). "North County Fair Opens: A Tale of Two Malls: The Parking Lots Tell the Story". Los Angeles Times.
  140. ^ "Broadway, May Co. Open Tomorrow North County Fair: Let the sales begin". San Diego Evening Tribune. February 12, 1986. p. B3. The Broadway and May Co. will open their stores at the county's largest enclosed shopping mall at 10 a.m. The 1.2 million-square-foot mall is located on 83 acres in Escondido. Most of the rest of the mall will open Feb. 20. Eventually, it will include six department stores and 180 shops. The May Co.'s 150,000-square-foot store will be the company's 37th and sixth in San Diego County. The 150,000-square-foot Broadway store, patterned after the company's Horton Plaza store, will be the 42nd in Southern California. Robinson's and Sears will open with the rest of the mall Feb. 20. Nordstrom is scheduled to open in August and J.C. Penney in November.
  141. ^ "Grand Opening for Downtown Mall Scheduled: Bullock's, May Co. Anchor Stores in Seventh Market Place". Los Angeles Times. April 6, 1986.
  142. ^ Sahagun, 루이(10월 26일 1983년)."5월 제조 업체N에 사무소 이사 가요Hollywood".로스 앤젤레스 타임즈. p. E1.5월 제조 업체캘리포니아, St의 큰 사단Louis-based 5월 백화점, 4월 체인점의 60세의 건물에서 801S의 회사 사무실로 이사할 것이다브로드웨이 로럴 플라자 북한 할리우드의 광범위하게 개조, 흰 치장 벽토 기함 가게에 가기 위해이번 조치는 검토하고 당분간지만 화요일에 왜 그들이179,000-square-foot 로렐 광장점의 네번째와 다섯번째층에 있는 회사 사무실 살 계획을 하고 설명하기를 거부했다 5월 제조 업체 관계자들은 최근 약 2천만달러의 비용으로 개조하고 있다.대체 Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  143. ^ Groves, Martha (January 7, 1989). "Robinson's Chain to Take Over Five Goldwaters Stores". Los Angeles Times.
  144. ^ Galante, Mary Ann (May 20, 1989). "MainPlace/Santa Ana Plans to Grow, Add Anchor Store". Los Angeles Times.
  145. ^ Michaud, Anne & Woodyard, Chris (September 29, 1990). "Renovation to Expand MainPlace/Santa Ana Nears Completion". Los Angeles Times.
  146. ^ Woodyard, Chris (November 1, 1990). "MainPlace Mall Will Quietly Open New Wing". Los Angeles Times.
  147. ^ Wilkerson, Rochelle (February 12, 1989). "May Co. Intends to Join a Rebuilt, Enclosed Stonewood Mall". Los Angeles Times.
  148. ^ Brown, Christian (January 20, 2011). "Looking back on...Stonewood Center". Downey Patriot.
  149. ^ Judy Breitman v. May Company California, a Division of the May Department Stores Company, F.3d 562 (제9회 Cir. 1994).
  150. ^ Galperin, Ron (April 1, 1990). "'Power Centers' Muscle Way Into Sales Volume : Retail: New type of shopping centers outperform sales of retail malls. They are cropping up wherever land is relatively cheap". Los Angeles Times.
  151. ^ Kaplan, Tracey (September 13, 1991). "Birth of a Mall: Ballyhoo Marks a Long-Awaited Groundbreaking in Santa Clarita". Los Angeles Times.
  152. ^ Prugh, Jeff (September 25, 1992). "Valencia's New Mall Opens With Burst of Fanfare and Optimism". Los Angeles Times.
  153. ^ "Briefs:모레노 밸리 몰 Towngate에".WWD.Vol161, 안돼.126입니다. 1991년 6월 28일. 페이지의 주 12.모레노 밸리 몰 Towngate에 신축 중인1.2-million-square-foot 2단계 지역 몰, 리버사이드 카운티, 캘리포니아에 빠지다 1992년에서 개장될 예정이다.시어스, 로벅&, JC페니와 5월 백화점 업체이다.을 열고 매장에 단계 나 중에 있는 임차인들의해리스의 백화점, 샌버너 디노, 캘리포니아, 잘145,000-square-foot 부대 문을 열것이다.Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  154. ^ "모레노 밸리 몰 Fills 시장 보이드:.센터 많이 가져와 캘리포니아 County" 성장에 쇼핑 모집체인 스토어 시대 행정부 상가 시대.Vol68,5.도 될까 1992년. 우편 112.시카고에 본사를 두Homart 개발, 오렌지, 기반을 프리츠 Duda 회사 1billion-plus-sq.-ft의 사이의 주요 사업이 공동 개발.모레노 밸리 몰 타운 문에.10월 1992년에서 데뷔하게 된다 이 쇼핑몰.그달러 92만 중심 시어스, JCPenney, 5월 Co., 그리고 해리스, 스페인어 eight-store 백화점 체인 소유에 의해 결합될 것이다.블록이 1994년에 줄을 설 것이다.Link(가입 필요한)ProQuest을 통해
  155. ^ Vargo, 조는(10월 9일 1992년)."5월 제조 업체 개방-JCPenney, 시어스 계획 토요일 몰 사건들을 축하했다".리버사이드 Press-Enterprise. p. B01....5월의 어제 개막-모레노 밸리 몰 TownGate에서 첫번째 커피숍 문 좀 열어 주시겠 습니까 커다란 성공을 거두는 것.어제 그 가게는 100개 이상의 기업들의86-acre 지역 쇼핑몰에서 사업 때문에 문을 여는 첫번째가 될 JC페니 컴퍼니에 합류했다.그 JC페니 개막 그러나, 공개적으로 공표되었습니다.그것의 개장 토요일 시어스도" 부드러운"개방 계획이다로 예정되어 있다.Link(가입 필요한)NewsBank을 통해
  156. ^ "Mary Has May Company Reunion". The Jack Benny Program. Season 7. Episode 15. April 7, 1957. Archived from the original on 2021-12-19.
  157. ^ Livingstone, Mary; Marks, Hilliard & Borie, Marcia (1978). Jack Benny. Doubleday. ISBN 9780385124973. OCLC 3693710.
  158. ^ DeToth, Andre (Director) (August 24, 1948). Pitfall (Motion picture). U.S.: Regal Films, United Artists.