좌표:53°03'58 ″N 8°49'05 ″W/53.066°N 8.818°W/ 53.066; -8.818

고트

Gort
이 기사는 골웨이에 있는 마을에 관한 기사입니다.기타 용도에 대해서는 Gort (동음이의)를 참조하십시오.
고트
고트 인세 과이르
도시
Bridge Street, Gort in 2007.
2007년 고트의 브리지 스트리트.
Gort is located in Ireland
Gort
고트
아일랜드의 위치
좌표: 53°03'58 ″N 8°49'05 ″W / 53.066°N 8.818°W / 53.066; -8.818
나라아일랜드
지방코나흐트
자치주골웨이 주
승진
43m (141ft)
인구.
(2022)[1]
2,870
시간대UTC±0(습윤)
• 여름 (DST)UTC+1 (IST)
Eircode 라우팅 키
H91
전화지역코드+353(0)91
아일랜드 그리드 참조M451019

고트(Irish: Gort Inse Guaire 또는 An Gort)[2]는 아일랜드 서쪽 골웨이 카운티에 있는 약 2,000명의 주민이 살고 있는 마을입니다.클레어 카운티와의 경계 근처에 위치한 이 마을은 버렌과 슬리브 오티 사이에 위치해 있으며, M18 고속도로와 연결되는 R458 및 R460 지방 도로가 운행됩니다.

어원

고트(Gort)는 아일랜드어 이름인 고트 인세 가이르(Gort Inse Guaire)의 줄임말로, "과르 섬의 들판"(Gort: 초원, 들판, 섬, Guaire: 고유 이름)으로 번역됩니다.[3]

역사

7세기에 세워진 것으로 알려진 킬맥두아 수도원 유적지는 고트에서 약 5km 떨어져 있습니다
1900년 고트 성 다리

고트, 발리후, 클로그나케아바, 클룬나하, 라발리의 마을에 고대 정착지가 있었다는 증거가 있습니다.[4]2022년, 고트 근처 쿨 공원에 위치한 커다란 청동기 시대 요새가 기원전 800년에서 1200년 사이에 버렌 저지대에서 고고학 작업을 하는 동안 연대가 측정되었습니다.[5]

고트 인세 과이르의 과이르는 7세기 코나흐트의 왕인 과이르 "아낌없는 자" (과이르 아인 막 콜맹)[6]를 나타냅니다.과이어는 고트 강에 있는 작은 섬에 있는 고트에 왕가의 거주지를 유지했고, 또한 인근 킨바라에 던과이어(Dunguaire)라는 이름의 요새를 지었다고 합니다.[7][8]그는 그의 첫번째 사촌인 St.의 후원자였습니다. 콜먼 맥두아(Kilmacduagh 수도원의 땅을 그에게 준 것)[9][10]

중세 시대에 세넬 아에다나 에흐트게(O'Shaughnessys, O'Sachnasaigh)의 족장들은 후에 기병 막사가 된 섬 지역의 고르트에 그들의 주요 거점을 가지고 있었습니다.[11]

17세기 말, 오쇼네시의 땅은 몰수되어 제1대 남작 토머스 프렌더가스트 경에게 주어졌고, 그의 손자는 제1대 고트 자작 존 프렌더가스트 스미스였습니다.[12]마을의 중심은 고트 경의 계획에 따라 이 시기(조지아 건축 후기)에 지어졌습니다.그것은 큰 삼각형 시장을 중심으로 디자인 되었습니다.[13]

18세기와 19세기에 고트 레이스는 뉴타운 코스에서 열렸습니다.상이 있었고 이것은 지역 지주들이 "양쪽 지방을 사랑하는 상류층"을 위해 주최한 것이었습니다. [먼스터와 코나흐트].[14][15]

1806년 강가에 커다란 밀가루 공장이 세워졌는데, 높이 4층, 나무 바퀴가 달려 있고 활동성이 매우 뛰어납니다.1966년까지 운영되었습니다.그것은 고트 협동조합 마트에 팔렸고 1985년에 파괴되었습니다.[16]

대기근은 19세기 중반에 인구의 감소와 함께 고트에서 고난과 궁핍을 야기시켰습니다.많은 사람들이 캐나다와 미국으로 이민을 갔고, 다른 사람들은 병에 걸려 죽었습니다.1841년에 그 마을의 인구는 3,056명이었고, 1861년에는 2,097명이었습니다.도둑질이 만연했을 뿐만 아니라 사람들 사이에 불안이 있었습니다.그 지역에는 또한 많은 구호와 작업 계획들이 있었습니다.고트의 피버 병원과 인접한 노역장이 이때 지어졌습니다.[17]

그레고리 부인의 집인 쿨 하우스는 1800년대 후반에서 20세기 초 아일랜드 문학 부흥의 거점 역할을 했습니다.아직도 그곳에는 유명한 손님들의 이니셜을 새긴 '자서 트리'가 있습니다.조지 버나드 쇼, 윌리엄 버틀러 예이츠, 숀 오키, 잭 B. 예, 존 M. 싱지, 마거릿 삭빌 부인.[18]W. B. 예이츠는 그레고리 가문으로부터 Tor Ballylee라는 타워 하우스를 구입했고, 그것을 복구했고, 1920년대에 그것을 그의 여름 거주지로 만들었습니다.예이츠는 "고트 단조물"을 이용한 복원 작업에 대해 썼습니다.[19]잭 B.예이츠는 고트에서의 일상생활을 그리고 그렸습니다.[20]

병영도시로서 고트는 아일랜드 독립전쟁(1919-1921) 동안 아일랜드 왕립경찰대(RIC)와 블랙 앤 탠스(Black and Tans)의 강력한 존재감을 가지고 있었습니다.1920년 11월 1일, 젊은 여성 아일린 퀸(Eileen Quinn)[21][22][23]이 마을 밖에서 아이를 안고 있던 중에 RIC의 보조 부서에 의해 총에 맞아 사망했습니다.11월 26일 러프난 형제는 고트 막사에서 심문을 받고 "트럭의 테일게이트에 묶여 드럼하르스나 성으로 끌려가" RIC에 의해 살해당했습니다.[24]영국군은 고트와 그 지역에서 사람들을 습격하고 고문하고 훔치고 공포에 떨게 했습니다.고트 막사에서 구타가 일어났습니다.[citation needed]그 마을은 군사법원도 열었습니다.[citation needed]

지리학

고트는 골웨이 카운티에 있으며 클레어 카운티와의 국경 바로 북쪽에 있습니다.이것은 리머릭으로 가는 옛 골웨이 도로(현재 R458)에 있으며, 에니스와 러프레아의 중간쯤에 있습니다.골웨이 시티에서 도로로 약 35킬로미터(22마일) 떨어져 있습니다.

이 마을은 Gort River에 걸쳐 있는데 Gort River는 Gort River의 발원지와 Galway Bay 사이의 지하에서 여러 번 "사라지는" 강입니다.[25]고트(Gort)는 버렌(Burren)의 노출된 석회암 지역과 슬리브 아우티(Slive Augty)의 완두콩 언덕 사이에 있는 계곡에 있습니다.[26][27]

이 마을은 킬맥두아흐 교구 내에 위치한 마이아드네(Maigh Aidne)라고도 알려진 이피아흐라크르흐 아이드네의 역사적인 영토에 있습니다.고트는 3개의 교구와 3개의 타운랜드, 즉 비그, 킬맥두아흐, 킬타르탄에 있으며 각각 킬타르탄 남작에 있습니다.[3]

인구.

2016년 기준으로 고트는 약 3,000명의 주민이 거주하고 있으며 아일랜드에서 가장 다양한 도시 중 하나이며, 26.6%가 비 아일랜드계입니다.[33]

2006년 인구 조사에 따르면 고트의 약 40%는 아일랜드인이 아니었으며 주로 브라질인이었습니다.이 사람들은 원래 고트(Gort)에 있는 육가공 공장에서 일을 하러 왔는데, 이 공장은 일반적으로 브라질에 있는 비슷한 공장들보다 임금이 훨씬 높습니다.Claire Healy의 라틴 아메리카의 아일랜드 이주 연구에 따르면, "브라질 사람들의 큰 공동체가 현재 Gort에 살고, 일하고, 학교에 다니고, 점차적으로 마을의 외관과 성격을 바꿉니다."[34]2011년 인구조사 당시 비아일랜드계가 인구의 27.2%를 차지했습니다.가장 많은 그룹(417명)은 여전히 브라질인이었고, 영국인(81명)이 그 뒤를 이었습니다.[35]

경제.

고트는 한때 농산물 시장 마을이었습니다.[36]21세기 현재, 그곳은 리들, 알디, 수퍼발루의 고향입니다.2008년 이후 경기 침체로 아일랜드에서 최악의 영향을 받은 마을 중 하나였습니다.2019년 아이리시 타임즈 기사에 따르면, "2006년과 2011년 사이에 400개의 일자리와 인구의 14%를 잃었습니다.많은 브라질 사람들이 일하고 있던 공장인 더피 미트의 폐쇄와 건설 산업이 붕괴되면서 일자리가 사라졌습니다."[36]

고트 협동 마트는 1962년에 설립되어 1996년까지 운영되다가 중심에서 2.5km 떨어져 있었습니다.2020년 기준으로 약 16,500 마리의 소와 7,000 마리의 양이 "15,60만 유로의 회전율로 문을 통과"했습니다.[37]

시내에는 세 개의 공장이 있습니다: 카운터 제조업체 탑 폼, 전자제품 제조업체 리스크, 그리고 의료기기 제조업체 나투스입니다.[38]

2022년 12월, 안보르드 플레날라는 골웨이 카운티 의회의 계획 결정을 뒤집고 마을 근처의 바이오가스 공장에 대한 허가를 받았습니다.[41][42]2023년 8월 현재 고등법원은 이 결정에 대한 이의제기를 심리하고 있습니다.[43]

관광업

쿨파크의 안정적인 마당과 방문객 센터

2019년 아일랜드 타임즈 기사에 따르면, 지역 사업가들은 관광업을 마을에서 확장해야 할 중요한 분야로 보았습니다.[36]고트에는 많은 술집과 식당이 있고, 손님 숙소도 있습니다.[44]Failte Irelands와 "Burren Lowlands"의 웹사이트는 가까운 관광지를 The Burren, Cool Park Visiter Centre & Gardens, Kilmacduagh 성당과 둥근 탑, Thor Ballylee, Kiltartan Gregory Museum으로 나열합니다.[44][45]

문화

그 마을의 많은 문화 단체들이 하나의 우산 단체인 Gorgeous Gort Forum 아래에 모여 있습니다.[46]와일드 스완스 극단은 세인트루이스에서 연극을 하는 지역 배우 그룹입니다.콜맨스 홀.[47][48]쿨리 콜린스 페스티벌은 10월 말에 열리는 아일랜드 전통 음악 행사입니다.[49]오래된 학교집에는 레이디 그레고리 전용 박물관 킬타탄 그레고리 박물관이 있습니다.[50]예이츠 토어 발리 협회는 예이츠의 15세기 타워 하우스를 행사, 스튜디오, 그리고 투어로 개방합니다.[51]Guaire Magazine은 1970년대 중반까지 거슬러 올라가는 지역 역사와 문화에 관한 잡지입니다.[52]1981년부터 매년 고트 앤 디스트릭트 쇼를 개최하고 있으며, 이 쇼는 사진, 공예, 꽃, 조랑말에 이르기까지 다양한 분야에서 상을 수여하고 있습니다.[53][54]40명 이상의 지역 예술가들로 구성된 Gort Arts Collective가 있으며 작은 St.를 조직하고 있습니다. 2023년 Brigid'[55]s Day 축제.

관심장소

1800년 경의 고트 시장 광장에 있는 건물들.
러프 쿠트라 성

고트는 잘 보존된 조지아 시대의 시장 도시로서, 건축에 관심이 있는 많은 건물들이 있습니다.[13]

옛 광장 중앙에는 19세기 중반 무게의 집이 있고 아일랜드 조각가 알버트 파워의 1933년 대리석 조각상도 있습니다.[56]마을 회관은 19세기의 옛 학교로 현재는 지역 사회 극장으로 사용되고 있습니다.커다란 가톨릭 교회인 세인트 콜먼 교회(1825년 건립)가 있으며,[57] 뒤에는 공립 공원인 캐논 퀸 공원이 있습니다.1820년 지어진 오래된 아일랜드 교회는 현재 공공 도서관입니다.[58]2022년 10월 고트 강을 따라 3km의 고리 모양의 산책로를 새로운 다리로 개설한 고트 리버 워크(Gort River Walk)[59]는 2022년 10월에 새로운 다리를 가지고 있습니다.

강과 원래 다리(1771년 건설) 옆에는 러프 커트라 성으로 이전하기 전 고트 경의 원래 거주지였던 브리지 하우스가 있습니다.1770년경에 지어진 이 집은 [60]이후 1857년부터 2022년까지 자비의 수녀원에 추가되었으며,[61] 지상에 초등학교가 있습니다.[62]2022년 현재 우크라이나 난민들이 거주하고 있습니다.[63]

스포츠

고트 GAA 클럽은 1884년에 창단되었으며, 주로 헐링 팀에 전념하고 있습니다.[64][65]이 마을에는 럭비 클럽인 고트 글래디에이터스와 쿨 풋볼 클럽과 고트 유나이티드 풋볼 클럽이 있습니다.[66][67]고트 골프 클럽도 있습니다.[68]

고트의 클리오나 다르시(Cliona D'Arcy)는 2022년 IBA 청소년 세계복싱선수권대회에서 헤비급 금메달을 획득하며 아일랜드 여성으로는 처음으로 금메달을 획득했습니다.[69][70]

사회 기반 시설

교통.

고속도로

고트는 16번 교차로에 있는 섀넌에서 골웨이까지 M18 고속도로에서 접근할 수 있습니다.M18은 M6 고속도로의 18번 교차로에서 끝납니다.이 도로는 M17이 투암 방면으로 계속 북행하고 있습니다.2010년 11월 12일 M18 고속도로 우회도로의 에니스에서 고트까지의 구간이 공식 개통되었습니다.2017년 9월 27일에 개통된 고트 투암 구간이 그 뒤를 이었습니다.[71]

레일

고트 기차역은 1869년 9월 15일에 문을 열었고 1975년 11월 3일에 화물 운송과 1976년 4월 5일에 승객 운송을 위해 폐쇄되었습니다.[72]서부 철도 회랑 프로젝트의 일환으로 2010년에 재개관했습니다.[73][74]

고트레일은 리머릭역에서 코크와 트랄리, 아테네와 골웨이를 거쳐 더블린으로 연결되는 골웨이에서 리머릭으로 가는 노선에 있습니다.[75][76]

버스

고트 역은 에이리언 버스 51번 노선(북쪽은 골웨이, 남쪽은 샤넌과 리머릭), 434번은 골웨이, 934번은 러프레아로 운행됩니다.[77][78][79]

교육

이 마을에는 1995년에 설립된 고트 커뮤니티 스쿨이라는 자체 중등학교가 있으며 800명 이상의 학생이 있으며 사우스 카운티 골웨이의 넓은 지역에 서비스를 제공합니다.[80][81]학교 시설로는 GAA 경기장, 럭비 유니온 경기장, 풋볼 경기장, 매점 등이 있습니다.이 학교의 스포츠 팀에는 헐링, 럭비, 축구, 농구, 육상, 골프, 승마 팀 등이 있습니다.[82][83]

주목할 만한 사람들

고트(Gort) 근처에 있는 토르 발리(Thor Ballylee)는 W. B. 예이츠(W. B. Yeats)에 의해 여름 별장으로 복원되어 사용되었습니다.

대중문화에서

2018년 다큐멘터리 영화, 낯선 사람들의 마을이 닥터에 의해 만들어졌습니다.트레사 오브라이언은 고트의 이민자들에 대해 "그 도시를 그렇게 세계적인 중심지로 만드는 데 도움을 준" 인물입니다.[84][85]

지역 감독 키스 월시와 제작자 질 비어즈워스는 2018년 고트와 이웃 마을 크루진에서 촬영한 "매우 개인적인 다큐멘터리 에세이"인 영화 "When All is Ruine Again"을 만들었습니다.이 영화는 여러 상을 수상했고 RTE 리뷰에서 아일랜드 타임즈에 의해 "영화의 걸작"과 "아름답지만 철학적으로 흔들린다"는 평가를 받았습니다.[86][87]

추가열람

  • 버밍엄 스컬리, 폴린 (2017)사우스 골웨이 스토리: 1권.아테네 [아일랜드]:북 허브 출판.
  • De Lourdes Fahy, Mary (2004). Kiltartan: Many Leaves One Root - a history of the parish of Kiltartan. Kiltartan Gregory Museum. ISBN 9780954777500.
  • 핸리, 메리 (1995)윌리엄 버틀러 예이츠의 고향인 토어 발리입니다.리암 밀러 (3d., rev.)제라드 크로스, 버킹엄셔 [Great Britain]:콜린 스미스 유한회사.ISBN 0-85105-511-7.

참고문헌

메모들

  1. ^ a b "Profile 1 - Population Distribution and Movement F1015 - Population: Gort, Co. Galway". Central Statistics Office (Ireland). Retrieved 21 July 2023.
  2. ^ "An Gort / Gort". logainm.ie. Placenames Database of Ireland. Retrieved 6 November 2022.
  3. ^ a b "People and Places of Galway". places.galwaylibrary.ie. Retrieved 3 November 2022.
  4. ^ Gosling, Paul, ed. (1993). Archaeological inventory of County Galway. Dublin: Government Stationery Office.
  5. ^ Magnier, Eileen (19 June 2022). "Fortress dating back to 800-1200BC an "incredible find"". rte.ie.
  6. ^ Ó Conaire, Peadar (1978). "Guaire's Generosity" (PDF). Guaire Magazine (1): 10.
  7. ^ Fahey 1893, 174쪽.
  8. ^ 그레이 & 맥나마라 2000, 페이지 53.
  9. ^ 그레이 & 맥나마라 2000, 페이지 55.
  10. ^ "Kilmacduagh Monastic Ireland". Retrieved 6 November 2022.
  11. ^ 파히 1893.
  12. ^ Grey & McNamara 2000, 페이지 96–98.
  13. ^ a b 그레이 & 맥나마라 2000, 페이지 116.
  14. ^ "Gort Races". Finns Leinster Journal. 6 August 1774. p. 6.
  15. ^ "Gort Races – Newtown Course". Freemans Journal. 9 September 1856. p. 3.
  16. ^ "Old mill was dangerous say Co-op in row on demolition". Connacht Tribune. 1 March 1985. p. 1.
  17. ^ Grey & McNamara 2000, 136-166쪽
  18. ^ O'Gorman, Ronnie. "The names on the Autograph Tree at Coole". Galway Advertiser. Retrieved 2 November 2022.
  19. ^ Felton, R. Todd (2007). A journey into Ireland's literary revival. Berkeley, CA: Roaring Forties Press. ISBN 978-0-9823410-4-9. OCLC 427511039.
  20. ^ "Now you can own a Jack B Yeats for €200". independent. 30 August 2010. Retrieved 3 November 2022.
  21. ^ "Eileen Quinn". www.lawsociety.ie. Retrieved 2 November 2022.
  22. ^ "Eileen Quinn". www.lawsociety.ie. Retrieved 31 October 2023.
  23. ^ "Sordid murder of hurling brothers still resonates in south Galway". The Irish Times. Retrieved 28 November 2022.
  24. ^ "One of most powerful images of War of Independence". The Irish Times. Retrieved 28 November 2022.
  25. ^ "Karst Features of Ireland: Gort River". Show Caves of the World. Retrieved 3 November 2022.
  26. ^ Cunningham, George (1998). Exploring the Burren. Dublin. ISBN 0-946172-59-5. OCLC 40251870.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  27. ^ "aughty.org - history/heritage". aughty.org. Retrieved 3 November 2022.
  28. ^ "Census for post 1821 figures". Archived from the original on 9 March 2005. Retrieved 1 August 2009.
  29. ^ "histpop.org". Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 31 December 2019.
  30. ^ "Northern Ireland Statistics and Research Agency – Census Home Page". Archived from the original on 17 February 2012.
  31. ^ Lee, JJ (1981). "On the accuracy of the Pre-famine Irish censuses". In Goldstrom, J. M.; Clarkson, L. A. (eds.). Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell. Oxford, England: Clarendon Press.
  32. ^ Mokyr, Joel; O Grada, Cormac (November 1984). "New Developments in Irish Population History, 1700–1850". The Economic History Review. 37 (4): 473–488. doi:10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl:10197/1406. Archived from the original on 4 December 2012.
  33. ^ "All non-Irish nationals in Ireland - CSO - Central Statistics Office". www.cso.ie. Retrieved 1 November 2022.
  34. ^ Healy, Claire (July 2006). "Carnaval do Galway: The Brazilian Community in Gort, 1999–2006". Irish Migration Studies in Latin America. Archived from the original on 25 June 2007. Retrieved 14 August 2007 – via irlandeses.org.
  35. ^ "Area Profile For Town - Gort Co. Galway". census.cso.ie. Archived from the original on 23 June 2016. Retrieved 16 June 2016.
  36. ^ a b c 볼랜드 2019.
  37. ^ Halpin, Conor (17 March 2021). "Bernie Fahey on her journey to becoming Gort Mart's manager". thatsfarming.com. Retrieved 3 November 2022.
  38. ^ "Topform Limited named Overall Winner at the National Small Business Awards 2021 - SFA". www.ibec.ie. Retrieved 4 November 2023.
  39. ^ Cahill, Fiona; Limited, Dreamglade (4 April 2022). "Workers At LISK In Gort Begin Campaign Of Industrial Action". Clare FM. Retrieved 4 November 2023.
  40. ^ "Medical devices maker Natus grows in Gort, plans to expand work force to 200". Independent.ie. 1 July 2019. Retrieved 4 November 2023.
  41. ^ "Anger over granting of permission for biogas facility in Gort". Galway Bay FM. 23 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  42. ^ Corr, Shauna (22 November 2021). "Galway town's desperate plea to save area from biogas plant with flame stack 'higher than church spire'". Irish Mirror. Retrieved 24 December 2022.
  43. ^ "Court challenge launched against planned biogas plant in 'ecologically sensitive' part of Galway". The Irish Times. Retrieved 31 October 2023.
  44. ^ a b "Explore Gort in County Galway". Discover Ireland. Retrieved 6 November 2022.
  45. ^ "The Burren Lowlands". The Burren Lowlands. Retrieved 6 November 2022.
  46. ^ "Gort set for transformation under regeneration plans". connachttribune.ie. Retrieved 2 November 2022.
  47. ^ McMahon, Paraic (28 May 2020). "Gort priest finding new ways of engaging with congregation". Clare Echo. Retrieved 2 November 2022.
  48. ^ "Gort's Wild Swans take their wake to the stage". Galway Advertiser. 2010. Retrieved 3 November 2022.
  49. ^ "Trad festival aims to break world record". connachttribune.ie. Retrieved 2 November 2022.
  50. ^ "Sir William Gregory was detested for his role during the Irish Famine". The Irish Times. Retrieved 2 November 2022.
  51. ^ Corbett, Kevin (11 April 2022). "Thoor Ballylea to reopen on East Saturday". The Clare Champion. Retrieved 2 November 2022.
  52. ^ "Archives". Guaire Magazine - Gort, Co. Galway, Ireland. Retrieved 2 November 2022.
  53. ^ "Gort & District Show". Irish Shows Association. Retrieved 6 November 2022.
  54. ^ "Gort show gets bigger and better". Galway Advertiser. 27 July 2017. Retrieved 6 November 2022.
  55. ^ Corbett, Kevin (2 February 2023). "Gort to celebrate St Brigid's bank holiday with arts events". The Clare Champion. Retrieved 30 May 2023.
  56. ^ "Críost Rí, Market Square, BALLYHUGH, Gort, GALWAY". Buildings of Ireland. Retrieved 2 November 2022.
  57. ^ "Saint Colman's Church, Market Square, Church Road, Ballyhugh, Gort, Galway". buildingsofireland.ie. National Inventory of Architectural Heritage. Retrieved 7 November 2022.
  58. ^ "Gort Library, Church Road, Ballyhugh, Gort, Galway". buildingsofireland.ie. National Inventory of Architectural Heritage. Retrieved 7 November 2022.
  59. ^ "Major Gort amenity to officially open today". connachttribune.ie. Retrieved 1 November 2022.
  60. ^ 그레이 & 맥나마라 2000, 117쪽.
  61. ^ Corrigan, Stephen. "Mercy Convent is home to 48 refugees – as nuns depart after 140 years". connachttribune.ie. Retrieved 8 November 2022.
  62. ^ "Sisters of Mercy Convent, Bridge Street, Queen Street, Ballyhugh, Gort, Galway". buildingsofireland.ie. National Inventory of Architectural Heritage. Retrieved 4 November 2022.
  63. ^ "New Foundations Congregation of the Sisters of Mercy". sistersofmercy.ie. 6 May 2022. Retrieved 1 November 2022.
  64. ^ "Galway club crux resolved after Thomas' gesture to Gort". RTÉ.ie. 14 November 2021.
  65. ^ "Gort end their long wait in style". The Irish Times. Retrieved 2 November 2022.
  66. ^ "Gladiator spirit gives historic club fighting chance". independent. 16 January 2015. Retrieved 6 November 2022.
  67. ^ "FAI Club Map Football Association of Ireland". www.fai.ie. Retrieved 6 November 2022.
  68. ^ "Gort Golf Club Launches Its Summer Golf Classic". Galway Bay FM. 23 June 2019. Retrieved 3 November 2022.
  69. ^ "Cliona D'Arcy: World Youth Heavyweight Champion". iaba.ie. Irish Athletic Boxing Association. 26 November 2022. Retrieved 28 November 2022.
  70. ^ "Cliona D'Arcy wins heavyweight gold medal at World Youth Championships". independent. 26 November 2022. Retrieved 28 November 2022.
  71. ^ "Opening of Gort-Tuam motorway unlocks opportunity for effective regional economic growth". Galway Advertiser. Retrieved 2 November 2022.
  72. ^ "Gort station" (PDF). Railscot – Irish Railways. Archived (PDF) from the original on 2 March 2011. Retrieved 15 October 2007.
  73. ^ "Western Railway Corridor Project, Ireland". Railway Technology. Retrieved 2 November 2022.
  74. ^ "Western rail corridor set to reopen". Irish Examiner. 25 April 2005. Retrieved 2 November 2022.
  75. ^ "Train Timetables by Station". Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 7 January 2019.
  76. ^ "Timetable: Galway Limerick Cork Tralee" (PDF). Irish Rail. November 2016. Archived from the original (PDF) on 7 January 2019.
  77. ^ "Timetable - Expressway - Route 51" (PDF). buseireann.ie.
  78. ^ "Timetable - Route 434" (PDF). buseireann.ie.
  79. ^ "Route 934 - Gort to Loughrea". Local Link Galway. Retrieved 5 November 2022.
  80. ^ "Gort Community School, Gort, Co. Galway The Irish Times Feeder Schools". www.irishtimes.com. Retrieved 3 November 2022.
  81. ^ "History Of Gort CS Gort Community School". 28 March 2016. Archived from the original on 28 March 2016. Retrieved 3 November 2022.
  82. ^ Slattery, Joel (5 March 2019). "Ardscoil Rís look to take final step but history favours CBC". Irish Examiner. Retrieved 3 November 2022.
  83. ^ Cormican, Eoghan (31 March 2018). "'Kieran's are the college you measure yourself against'". Irish Examiner. Retrieved 3 November 2022.
  84. ^ "Gort film Town of Strangers is a fascinating hybrid of fact and fiction". The Irish Times. Retrieved 16 November 2022.
  85. ^ O'Brien, Treasa (14 July 2018), Town of Strangers (Documentary, Western), Stinging Hornet Films, Wildfire Films, retrieved 16 November 2022{{citation}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  86. ^ Kehoe, Paddy (16 April 2020). "When All is Ruin Once Again: A poignant warning note". {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)
  87. ^ "When All Is Ruin Once Again: Celebration of a simpler Ireland". The Irish Times. Retrieved 9 May 2023.

원천

외부 링크