게이트(소설 시리즈)

Gate (novel series)
문: 가노 지에타이, 가쿠 타타카에리
첫 번째 권 표지 (왼쪽에서 오른쪽으로): 로리 머큐리, 이타미 요지, 투카 루나 마르소, 레레이 라 레레나
ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり
(가쿠 타타카에리 지에타이 카노 치나이트에게 ē)
장르.환상, 이세카이
소설 시리즈
작성자:야나이 타쿠미
게시자아카디아
원래 실행2006년 4월 ~ 2009년 6월
볼륨10 (본편 5개, 옆편 5개)
라이트 노벨
작성자:야나이 타쿠미
그림은 다음과 같습니다.
  • 이즈카 다이스케
  • 쿠로지시
게시자알파폴리스
인구통계학적남자
원래 실행2010년 4월 12일 ~ 2015년 7월 3일
볼륨
  • 10 (원본)
  • 20(bunk본)
만화
작성자:야나이 타쿠미
그림은 다음과 같습니다.사토루 사오
게시자알파폴리스
영문출판사
인구통계학적남자
원래 실행2011년 7월 30일 ~ 현재
볼륨24
애니메이션 시리즈
연출자
  • 타카히코 교고쿠
  • 안도[a] 료
제작자
  • 나카야마 노부히로
  • 오타 테페이
  • 오사와 노부히로
작성자:Tatsuhiko Urahata
음악별후지사와 요시아키
스튜디오A-1 사진
라이센스 소유자
원래 네트워크도쿄 MX, TVA, MBS, BS11, AT-X
원래 실행 2015년 7월 4일 ~ 2016년 3월 26일
에피소드24 (회차 목록)
소설 시리즈
게이트 시즌 2: 카노 우미니테 지에타이, 카쿠 타타카에리
작성자:야나이 타쿠미
게시자알파폴리스
원래 실행2017년 7월 21일 ~ 현재
볼륨5
라이트 노벨
게이트 시즌 2: 카노 우미니테 지에타이, 카쿠 타타카에리
작성자:야나이 타쿠미
그림은 다음과 같습니다.이즈카 다이스케
게시자알파폴리스
원래 실행2017년 8월 8일 ~ 현재
볼륨20(bunk본)
소설 시리즈
게이트 0: 긴자나이트 지에타이, 카쿠 타타카에리
작성자:야나이 타쿠미
게시자알파폴리스
원래 실행2021년 12월 31일 ~ 2022년 8월 31일
볼륨2
기타만화
icon 애니메이션 및 만화 포털

문(일본어: ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり, 햅번: ē토: 가노 지에타이, 가쿠 타타카에리, 문: 《일본 자위대의 땅에서의 전투》(, )는 일본의 판타지 소설 시리즈로, 야나이 타쿠미가 집필하고 이즈카 다이스케와 쿠로지시가 삽화를 담당하고 있습니다.

원래는 2006년부터 2009년까지 사용자 생성 소설 출판 웹사이트 아카디아에서 2010년 출판사 알파폴리스에 인수되기 전까지 연재되었습니다. 사토루 사오가 그린 만화는 2011년 7월부터, 세 편의 스핀오프 만화는 2015년부터 시작되었습니다.[4] 2015년 7월부터 9월까지 방영되었으며, 2016년 1월부터 3월까지 방영되었다. 이 시리즈는 북미 센타이 필름웍스(Sentai Filmworks)에서 라이선스를 받았습니다.

후속 소설 시리즈인 게이트 시즌 2: 카노 우미닛 지에타이, 카쿠 타타카에리는 2017년에 출판을 시작했습니다.

줄거리.

참고 항목: 게이트의 등장인물 목록

오늘날 도쿄 긴자에는 갑자기 다른 세계에서 온 포탈이 등장하고 로마 스타일의 중세 군인들과 괴물들이 나타나 도시를 공격합니다. 일본 자위대는 현대식 무기와 전술을 사용하여 적을 쉽게 격퇴하고 성문을 통과하여 전진 작전 기지를 구축하고 상대국 제국과 평화 협상을 시작합니다. 그러나 일본의 문에 대한 독점적인 접근은 세계 다른 나라들이 부러워하고 있는데, 그들은 도쿠치(일본의 다른 세계를 위한 특별한 지역, 特地)를 자신들의 목적으로 이용하려고 합니다. 또한, JSDF의 활동은 정부에 의해 면밀하게 감시되고 있는데, 정부는 국민들의 반대를 두려워하여 더 이상 특별 지역의 일에 관여하기를 주저하고 있습니다.

이타미 요지는 마법, 용, 요정이 존재하는 다른 세계를 조사하기 위해 파견된 예비 JSDF 장교로, 판타지 스토리에 대한 지식을 사용하여 이 새로운 환경에서 길을 내게 됩니다.[5] 특별 지역을 탐험하는 동안, 그는 고대 용과 마왕 무리에 맞서 제국 공주 피냐 코 라다를 포함한 백성들을 이타적으로 돕고, 따라서 협상의 길을 터주고 그에 대한 감정이 발달한 지역 소녀들과 함께 자신을 괴롭힙니다. 그러나 일본 포로를 구출하기 위해 조르잘 황세자에게 굴욕을 안겨주자, 후자는 일본에게 피의 대가를 치르게 하기로 결심하고 독재자로서 권력을 장악하고 전면전을 준비합니다. 따라서 JSDF는 결국 현 상태를 유지하고 조르잘의 아버지 몰트 솔 아우구스투스와의 협상을 평화적으로 마무리하기 위해 공격적인 전투 행동에 나서야 합니다.

JSDF가 피냐 공주, 황제, 반전 상원의원들을 제국 수도에서 해방시킨 후, 조르잘은 잠적하여 가짜 위장복을 입은 부하들을 데리고 게릴라 전쟁을 벌입니다. 그리고 괴물들은 일본인들의 신용을 떨어뜨리고 그들을 끌어내기 위해 민간인들에게 테러 행위를 저지르지만, JSDF의 동맹자들과 동조자들은 악당 왕자를 물리치기 위해 그들의 편으로 모입니다. 그러나 하디 여신이 이타미와 관련이 있는 것처럼 문 자체는 또 다른 심각한 문제를 안고 있습니다. 처음에는 하디에 의해 열렸지만 제국의 마법사들에 의해 확대되고 안정화된 그것은 특별 지역과 지구가 이 상호 닻 지점에서 멀어지기 시작하면서 일련의 대격변을 일으키기 시작합니다. 따라서 일본인들은 두 세계가 서로 갈기갈기 찢기 전에 내전을 끝내고 제때 문을 닫아야 합니다.

미디어

소설

시즌1

JSDF의 전 멤버였던 야나이 타쿠미는 2006년 4월부터 2009년 6월까지 토도쿠 타쿠산(とどく=たくさん)이라는 가명으로 사용자 제작 콘텐츠 사이트 아카디아에 이 작품을 처음 공개했습니다. 2010년에 AlphaPolis는 그의 작품을 인쇄물로 출판하기로 그와 합의했습니다. 처음 2권의 웹소설은 민족주의적이지 않게 약간 변형되었고, 마지막 3권의 웹소설은 다시 집필되어 3권으로 확장되었습니다.[7] 이 5권은 2010년 4월 12일부터 2012년 1월 5일까지 이즈카 다이스케의 표지 일러스트로 출판되었습니다. 원작 웹소설들은 나중에 아카디아에서 삭제되었습니다. 이 시리즈는 2012년 10월 10일 현재 5권의 사이드 스토리로 계속되고 있습니다. 2013년 1월 6일, 알파 폴리스는 라이트 노벨로서 시리즈의 재인쇄를 시작했고, 각 소설 권은 분코본 형식의 2권의 작은 라이트 노벨 권과 쿠로지시의 새로운 표지와 내부 삽화로 나뉘었습니다.

2021년 12월 31일, 긴자 사건을 둘러싼 사건들을 자세히 묘사한 보충 전편 소설 '게이트: 제로'(일본어: ゲート 0-제로 自衛隊 銀座にて、斯く戦えり, 햅번: ē 투 제로: 지에타이 긴자나이트, 가쿠 타타카에리, 게이트 0: 이리하여 일본 자위대가 긴자에서 싸웠다)가 출간되었습니다.

시즌2

일본어: ゲート 시즌2 自衛隊 彼の海にて、斯く戦えり, 햅번: 게이트 시즌2: 카노 우미닛 지에타이, 타타카에리, 게이트 시즌2: 그렇게 일본 자위대는 그들의 바다에서 싸웠습니다. 시즌 2에서는 JMSDF의 에타지마 고로와 그 부하 토쿠시마 고지가 연구와 탐사 임무를 수행하는 지정된 국가를 여행합니다. 문호가 다시 개방되면서 일본 정부는 국제사회에서 '문호' 독점에 대한 통제권을 계속 유지하고 있습니다. 이를 위해서는 지역 주민들과 소소한 관계가 형성되는 만큼 정부가 신대륙 지형 조사는 물론 국내 정치에도 집중할 필요가 있습니다.[10]

이즈카 다이스케는 소설의 일러스트레이터로 돌아옵니다. 2017년 8월 8일에 1권, 2020년 11월 30일에 5권이 발매되었습니다.

No. 일본출시일자 일본 ISBN
1 2017년8월8일[11]978-4-434-23616-7
2 2018년5월5일[12]978-4-434-24575-6
3 2019년[13] 1월 31일978-4-434-25598-4
4 2019년[14] 12월 3일978-4-434-26791-8
5 2020년11월30일[15]978-4-434-28126-6

만화

게이트를 원작으로 한 만화 시리즈는 모두 알파폴리스에서 출간한 5편입니다. 사토루 사오에 의해 그려진 첫 번째 만화는 2011년 7월 30일에 출판되기 시작했습니다. 이 만화는 세카이 출판사에서 영어 라이선스를 발급받았지만 2018년에 세카이가 2권의 품질 문제를 언급하면서 처음 2권만 번역되었습니다.[16][17] 2020년에 2권이 발매된 후, 세카이 프로젝트는 후속권을 취소했습니다.[2] 2021년 7월 8일, 알파폴리스는 알파 만화 서비스에 영어로 시리즈를 출판할 것이라고 발표했습니다.[18]

두 번째 만화인 게이트! Yonkoma, is a yonkoma comic strip comedy drawn by Kuinji 51-gou, began on January 15, 2015, and ended on July 23, 2015. 세 번째 만화는 시렌 유키에가 그린 것으로, 문: 피냐를 주인공으로 한 프리퀄 스토리인 테이코쿠노바라 키시단-피냐코라다14사이는 2015년 3월 19일 시작해 2016년 4월 7일 종영한 2권. 세 명의 여성 주인공이 음악 아이돌이 되는 것을 묘사한 차코 아베노가 그린 네 번째 만화인 "별이 빛나는 천국"은 2015년 3월 19일에 시작하여 2016년 4월 28일에 끝이 났습니다. 2015년 3월 19일에 시작하여 2015년 10월 22일에 끝난 게이트 시리즈의 universe 만화를 원작으로 하는 5번째 스핀오프 만화는 1권입니다.

No. 원출고일자 원래 ISBN 영문출시일자 영어 ISBN
1 2012년6월15일[19]978-4-434-16703-42016년5월[20](SP)
2023년[21] 7월 28일 (AP)		978-0-997-61860-0 (SP)
2 2013년1월25일[22]978-4-434-17468-12020년[2] 12월 (SP)
2023년[23] 7월 28일 (AP)		978-0-997-61862-4 (SP)
3 2013년7월18일[24]978-4-434-18048-42023년7월28일[25]—
4 2014년4월20일[26]978-4-434-19017-92023년8월25일[27]—
5 2014년9월22일[28]978-4-434-19601-02023년8월25일[29]—
6 2015년3월30일[30]978-4-434-20299-52023년8월25일[31]—
7 2015년6월23일[32]978-4-434-20675-72023년11월30일[33]—
8 2015년12월1일[34]978-4-434-21300-72023년11월30일[35]—
9 2016년6월1일[36]978-4-434-21993-12023년11월30일[37]—
10 2016년[38] 12월 1일978-4-434-22649-6——
11 2017년4월1일[39]978-4-434-23144-5——
12 2017년12월1일[40]978-4-434-23969-4——
13 2018년6월1일[41]978-4-434-246760——
14 2018년12월30일[42]978-4-434-253683——
15 2019년6월30일[43]978-4-434-260315——
16 2019년12월30일[44]978-4-434-267765——
17 2020년[45] 6월 30일978-4-434-27533-3——
18 2020년12월30일[46]978-4-434-28254-6——
19 2021년[47] 6월 30일978-4-434-29010-7——
20 2021년[48] 12월 30일978-4-434-29735-9——
21 2022년[49] 6월 30일978-4-434-30460-6——
22 2022년[50] 12월 30일978-4-434-31352-3——
23 2023년6월30일[51]978-4-434-32196-2——
24 2023년12월30일[52]978-4-434-33117-6——

애니메

참고 항목: 게이트의 에피소드 목록

A-1 픽처스가 제작하고 타카히코 교고쿠 감독이 연출을 맡았습니다.[53] 시리즈의 캐릭터 디자인은 라이트 노벨 일러스트를 기반으로 합니다. 2015년 7월 4일부터 9월 18일까지 일본에서 방영된 첫 번째 에피소드.[54] 2016년 1월 9일부터 3월 26일까지 도쿄 MX에서 방영.[55] 크런치롤(Crunchyroll)에서 온라인으로 스트리밍했으며 북미 센타이 필름웍스(Sentai Filmworks)에서 라이선스를 받았습니다.[56] 1화부터 12화까지 오프닝 테마곡은 키시다 교단 & 아케보시 로케츠의 '게이트(소레와 아카츠키 노 유니)'(GATE~それは暁のように~), 엔딩 테마곡은 카네모토 히사코, 토야마 나오, 타네다 이사의 '프리즘 커뮤니케이션'(ぷりずむコミュニケート, 코무니크 ē토). Sentai Filmworks는 2017년 7월 11일 블루레이와 DVD로 시리즈 전집을 발매했습니다.[57] 후반부 오프닝 테마는 키시다 교단 & 아케보시 로케츠의 '게이트 II(세카이오 코에테)'(GATE II ~ 世界を超えて~), 엔딩 테마는 가네모토, 도야마, 타네다의 '이츠다테 커뮤니케이션'(いつだってコミュニケーション).

2017년 학자 야마무라 타카요시는 JSDF 도쿄 도 협력 사무소와 협력하여 애니메이션이 제작되었다고 언급했습니다. 그는 또 원저자가 과거 JSDF 장교였다는 점을 지적하며 애초에 사무실과의 협력을 제안했다고 말했습니다. Yamamura는 또한 2015년에 JSDF가 사이타마 오미야구에서 열린 대회에 참가하여 애니메이션 캐릭터로 그림을 그렸다고 언급했습니다.[60]

접수처

2017년 6월, 시즌 1의 소설이 일본에서 420만부 이상 팔렸다고 보고되었습니다.[9] 2021년 5월까지 600만 부 이상 판매되었습니다.[61] <애니메이션 뉴스 네트워크의 레베카 실버맨은 다른 세계의 판타지 인종에 맞서 싸우는 현대 군대라는 애니메이션의 독특한 전제와 주인공이 10대가 아닌 노인이라는 점, 그리고 독특한 캐릭터 캐스팅을 칭찬한 게이트의 첫 12개 에피소드를 검토했습니다. 그러나 또한 이 애니메이션이 너무 정치적이고 일본군을 미화하고 있다고 비판했습니다.[62] 애니메 뉴스 네트워크의 테론 마틴은 또한 이 애니메이션이 현대 일본이 판타지 세계를 발견하는 것과 유사한 전제를 가진 또 다른 애니메이션인 발병 회사의 반대라고 칭찬합니다. 그는 이야기와 몇몇 등장인물들이 재미있고 몇몇 영어 성우들을 칭찬했지만, 그는 또한 몇몇 등장인물들이 다른 사람들보다 훨씬 더 약하다는 것을 비판했고, 영어 대본은 원작 일본어에서 변경되었으며, 애니메이션에서 게이트의 정치적 견해는 "품위 없고 고압적"이라는 것을 발견했습니다.[63]

게이트에 대한 일반적인 긍정적인 반응은 일본군이 주인공들을 마스코트로 삼아 모집 운동을 시작하게 만들었습니다.[64] 2018년 2월 애니메이션을 기반으로 한 파치슬롯 게임이 출시되었습니다.[65]

메모들

  1. ^ 최고 단위 책임자(チーフ演出)

참고문헌

  1. ^ "Otakon Announcements!". Sekai Project. July 26, 2015. Archived from the original on September 12, 2015. Retrieved August 25, 2015.
  2. ^ a b c "Regarding GATE and the Rest of its Publication". Sekai Project. January 4, 2021. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 4, 2021.
  3. ^ "GATE". Sentai Filmworks. Archived from the original on January 23, 2022. Retrieved September 5, 2019.
  4. ^ コミカライズ. アルファポリス『ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』公式サイト (in Japanese). AlphaPolis. Archived from the original on July 5, 2015. Retrieved July 4, 2015.
  5. ^ "ストーリー STORY - TVアニメ『 GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 』公式サイト" (in Japanese). gate-anime.com. Archived from the original on August 10, 2015. Retrieved July 30, 2015.
  6. ^ アルファポリス - 電網浮遊都市 - (in Japanese). AlphaPolis. Archived from the original on July 5, 2015. Retrieved July 4, 2015.
  7. ^ Todoku Takusan (Takumi Yanai) (May 7, 2010). 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり. Arcadia (in Japanese). Archived from the original on July 6, 2015. Retrieved July 4, 2015.
  8. ^ ゲート０ -zero- 〈前編〉 (in Japanese). AlphaPolis. Archived from the original on December 19, 2021. Retrieved December 19, 2021.
  9. ^ a b ""GATE" Novels Begin Second Season Focused On Maritime Defense Force". Crunchyroll. June 30, 2017. Archived from the original on August 6, 2017. Retrieved July 22, 2017.
  10. ^ ゲート SEASON２ 自衛隊 彼の海にて、斯く戦えり (in Japanese). AlphaPolis. Archived from the original on February 28, 2023. Retrieved July 13, 2020.
  11. ^ ゲート SEASON2 ２.謀濤編 [Gate SEASON2 1. Anchor Edition]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on July 13, 2020. Retrieved July 13, 2020.
  12. ^ ゲート SEASON2 ２.謀謀濤編 [Revenge Edition]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on July 13, 2020. Retrieved July 13, 2020.
  13. ^ 熱走編 [Hot Run Edition]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on July 13, 2020. Retrieved July 13, 2020.
  14. ^ 漲望編 [Greed Edition]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on July 13, 2020. Retrieved July 13, 2020.
  15. ^ 回天編 [Greed Edition]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on May 2, 2022. Retrieved May 2, 2022.
  16. ^ "Gate - Where the JSDF Fought manga preorders". Sekai Project. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved February 23, 2018.
  17. ^ "Gate Vol 2, The Delays and an Apology". Sekai Project. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved August 5, 2018.
  18. ^ "Alpha Manga, a New Manga Comic App for Reading Original Japanese Manga Now Available". Anime News Network. Archived from the original on January 4, 2024. Retrieved September 23, 2023.
  19. ^ ゲート 1—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 1]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  20. ^ "GATE: Where the JSDF Fought - Volume 1". Sekai Project. Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  21. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.１. ASIN B0CCVGHBBT.
  22. ^ ゲート 2—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 2]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  23. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.2. ASIN B0CCVHK69S.
  24. ^ ゲート 3—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 3]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  25. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.3. ASIN B0CCVK8FH1.
  26. ^ ゲート 4—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 4]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  27. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.4. ASIN B0CG8Q5347.
  28. ^ ゲート 5—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 5]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  29. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.5. ASIN B0CG8RR6WW.
  30. ^ ゲート 6—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 6]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  31. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.6. ASIN B0CG8QV2M9.
  32. ^ ゲート 7—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 7]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  33. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.7. ASIN B0CNXN3H38.
  34. ^ ゲート 8—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 8]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  35. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.8. ASIN B0CNXNJGFH.
  36. ^ ゲート 9—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 9]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  37. ^ GATE：Where the JSDF Fought: GATE Jieitai Kanochinite Kaku Tatakaeri Vol.9. ASIN B0CNXM66Z1.
  38. ^ ゲート 10—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 10]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  39. ^ ゲート 11—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 11]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  40. ^ ゲート 12—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 12]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on March 10, 2018. Retrieved March 9, 2018.
  41. ^ ゲート 13—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 13]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved June 26, 2018.
  42. ^ ゲート 14—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 14]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on April 7, 2019. Retrieved April 7, 2019.
  43. ^ ゲート 15—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 15]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on July 31, 2019. Retrieved July 31, 2019.
  44. ^ ゲート 16—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 16]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved February 18, 2020.
  45. ^ ゲート 17—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 17]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on July 2, 2020. Retrieved July 2, 2020.
  46. ^ ゲート 18—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 18]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  47. ^ ゲート 19—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 19]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  48. ^ ゲート 20—自衛隊彼の地にて、斯く戦えり [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 20]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on April 29, 2022. Retrieved May 2, 2022.
  49. ^ ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり21 [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 21]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on January 25, 2023. Retrieved January 25, 2023.
  50. ^ ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり22 [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 22]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on January 25, 2023. Retrieved January 25, 2023.
  51. ^ ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり23 [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 23]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on August 12, 2023. Retrieved August 12, 2023.
  52. ^ ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり24 [GATE: Where the JSDF Fought - Volume 24]. AlphaPolis (in Japanese). Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved December 20, 2023.
  53. ^ "スタッフ＆キャスト - STAFF ＆ CAST - TVアニメ『 GATE(ゲート) 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 』公式サイト". gate-anime.com (in Japanese). Archived from the original on August 9, 2015. Retrieved July 30, 2015.
  54. ^ "A-1 Pictures' Gate Anime Casts Haruka Tomatsu, Yōko Hikasa, Maaya Uchida". Anime News Network. June 12, 2015. Archived from the original on April 5, 2016. Retrieved April 10, 2016.
  55. ^ "GATE Anime Reveals Key Visual, Premiere Date for Show's 2nd Half". Anime News Network. December 5, 2015. Archived from the original on December 6, 2015. Retrieved December 5, 2015.
  56. ^ "Sentai Filmworks Acquires Ushio & Tora, Gate, School Live, Wakaba Girl, Aoharu X Machinegun Anime". Anime News Network. Archived from the original on July 3, 2015. Retrieved July 2, 2015.
  57. ^ "GATE Complete Collection". Sentai Filmworks. Archived from the original on March 22, 2017. Retrieved March 22, 2017.
  58. ^ "GATE Anime Theme Song Artists Return for 2nd Season". Anime News Network. November 18, 2015. Archived from the original on February 15, 2018. Retrieved February 15, 2018.
  59. ^ "GATE BD+DVD - Review". Anime News Network. Archived from the original on June 13, 2018. Retrieved February 15, 2018.
  60. ^ Yamamura, Takayoshi (2017). "Cooperation Between Anime Producers and the Japan Self-Defense Force: Creating Fantasy and/or Propaganda?". Journal of War & Culture Studies. 12 (1): 8–23. doi:10.1080/17526272.2017.1396077. hdl:2115/74922. S2CID 165803736.
  61. ^ 『ゲート』シリーズが累計600万部を突破 門の向こう側の「特地」を舞台にした異世界×自衛隊ファンタジー. LN-News (in Japanese). May 25, 2021. Archived from the original on September 30, 2023. Retrieved January 4, 2024.
  62. ^ "GATE Episodes 1-12 Streaming". Anime News Network. December 11, 2015. Archived from the original on December 11, 2015. Retrieved December 11, 2015.
  63. ^ "GATE BD+DVD - Complete Collection [Limited Edition]". Anime News Network. August 2, 2017. Archived from the original on August 6, 2017. Retrieved August 7, 2017.
  64. ^ "New anime Gate entertains, tries to recruit you to the Japan Self-Defense Forces at the same time". Rocket News 24. July 24, 2015. Archived from the original on December 15, 2017. Retrieved December 14, 2017.
  65. ^ "GATE(ゲート) スロット新台｜スペック・打ち方・技術介入・設定判別・評価". Chonborista. December 5, 2017. Archived from the original on December 25, 2017. Retrieved December 24, 2017.

외부 링크