가브리엘 아레스티
Gabriel Aresti |
가브리엘 아레스티 세구롤라 | |
|---|---|
 | |
| 태어난 | 1933년 10월 14일 스페인 바스크 국가, 비스케이 빌바오 |
| 죽은 | 1975년 6월 5일 (41) 스페인 바스크 국가, 비스케이 빌바오 |
| 직업 | 시인, 작가 |
가브리엘 아레스티 세구롤라(Gabriel Aresti Segurola, 1933년 10월 14일 ~ 1975년 6월 5일)는 20세기 바스크어에서 가장 중요한 작가 및 시인 중 한 명이었다.
그는 스페인어를 사용하는 환경이었던 빌바오에서 자랐다. 그의 아버지가 바스크어로 부모님과 대화했지만, 아이 가브리엘은 바스크어를 모국어로 가지고 있지 않았다. 그는 독학으로 그 언어를 배운 학생이었고, 21살 때 그는 몇몇 잡지에서 공동 작업을 했다. 그의 문학 경력은 상징성의 영향을 받은 작품인 말단 베헤라(Downhill)에서 시작되었다. 그러나 그의 가장 중요한 작품은 하리 에타 헤리(Stone and Country, 1964년), 에우스칼 하리아(The Basque Stone, 1968년), 하리츠코 헤리 하우(This Country of Stone, 1971년) 등 사회 현실주의와 관련된 작품들이다. 그는 또한 소설, 단편 소설, 연극과 같은 다른 장르도 발전시켰다. 그는 바스크의 뛰어난 번역가였다; 그는 Federico Garcia Lorca, T. S. Eliot 그리고 Giovanni Boccacio와 같은 작가들을 번역했다.
매우 비판적이고 논쟁적인 그는 많은 기사를 발표했는데, 이것은 프랑코 정권뿐만 아니라 바스크의 주류 민족주의 경향에도 문제를 가져왔다. 왜냐하면 그의 좌파적인 사회 사상 때문이다. 가브리엘 아레스티는 바스크어(대중문화와 일상담화에서 항상 그 언어의 순수주의자에 반대하여 근원을 찾았지만), 바스크어 아카데미의 일원으로서 바스크어가 채택되기 전에 사용했던 바스크어(Basque 언어)를 옹호하는 가장 위대한 영감을 주는 사람 중 한 명이었다.1968년 아카데미에 의해. 그는 출판사 루르를 설립하여 라몬 사이자르비토리아, 아란타 우레타비즈카이아 또는 사비에 레테와 같은 바스크어로 된 새 작가들이 첫 작품을 출판할 수 있도록 하였다.
외부 링크
- (바스크어로) 아즈르멘디, 쿡세 1985: 아레스티: sentsibilitate konkretu batt, Jakin, 36:5-30.
- (바스크어로) 아즈르멘디, 쿡세 1991: 아레스티렌 틴타즈코 바타이오아즈, 야킨, 62: 129-142.
- (스페인어) 가브리엘 아레스티의 시