분노 (2017년 영화)

Furious (2017 film)
분노의 질주와 혼동하지 않기.
격분한
극장 개봉 포스터
연출:자니크 파이지예프
이반 슈르호베츠키
화면 재생 기준
  • 세르게이 유다코프
  • 예브게니 라에프스키
  • 드미트리 라에프스키
  • 자니크 파이지예프
제작 :
  • 자니크 파이지예프
  • 라파엘 미나스베키안
  • 파벨 스테파노프
  • 알렉산드르 본다레프[ru]
  • 알렉세이 넥클류도프
  • 타티아나 벤게로바
  • 나데즈다 코발레비치스
스타링
촬영술막심오사디치
편집자
  • 로드 니콜라이척
  • 드미트리 슬로프초프
뮤직 바이세르즈 탄키안
생산.
회사들
배포자센트럴 파트너십
출고일자
  • 2017년 11월 30일 (2017-11-30) (러시아)
러닝타임
117분
나라러시아
언어들러시아어, 몽골어
예산.₽3억 6천만
$5.610.000
박스오피스
  • ₽5억 9320만
  • $10.433.259 (총금액)[2]
  • $10.796.309 (러시아/C)IS)[3]

Furious, also known as Legend of Kolovrat (Russian: Легенда о Коловрате, romanized: Legenda o Kolovrate, 《ʲɪˈɡʲɛ ɐ ɐ ə브랏 ʲɪ》()는 러시아에서 제작된 자니크 파이지예프 감독의 2017년 서사시, 액션 영화이다.이 영화에는 신예 일리야 말라코프가 전설적인 랴잔 보가티르 에브파티 콜로브라트 역을 맡았으며, 폴리나 체르니쇼바, 알렉세이 세레브랴코프, 알렉산드르 일리인 주니어, 율리아 클리니나 등이 조연으로 출연했습니다.[4]

이 줄거리는 중세 기사 에바티 콜로브라트를 중심으로 1237년 고대 러시아에 접근한 몽골인들의 랴잔 포위전에 대한 전설인 랴잔 파괴 이야기를 바탕으로 합니다.[5]

2017년 11월 30일 센트럴 파트너쉽에 의해 러시아에서 극장 개봉되었습니다.[6]

줄거리.

이 이야기는 16세기 랴잔 파괴 이야기에 기록된 보가티르 에바티 콜로브라트의 전설에 바탕을 두고 있습니다.프롤로그에서는 칼카강 전투(1223년)의 여파로 젊은 에바티족이 몽골군 무리에게 제압당해 전사하게 됩니다.그는 두 개의 칼을 원을 그리며 휘두르는 이중적인 모습으로 인해 후에 그의 아내인 나스티야(Nastya)에 의해 콜로브라트("회전판")라는 별명을 얻었습니다.

1236년, 에바티는 랴잔의 유리 왕자를 섬기는 기사입니다.칭기즈 칸의 손자 바투 칸이 이끄는 몽골군은 1237년 다시 랴잔에게 접근합니다.그들의 접근을 경고한 페도르 왕자는 에바티를 포함한 사절단을 이끌고 칸과 협상을 벌입니다.에바티의 대담함을 알아챈 칸은 몽골군의 선을 통과하는 무기를 안전하게 수행할 수 있는 부적을 그에게 주었습니다.불행하게도 몽골군은 방문객들에게 불을 켜고 페도르는 죽지만, 에바티와 몇몇 병사들은 가까스로 탈출합니다.그들이 랴잔으로 돌아왔을 때, 도시는 이미 무리들에 의해 파괴되었습니다.

에바티는 이웃 러시아 왕자들이 지원군을 보낼 수 있기를 바라며 분견대를 모아 몽골군을 지연시키지만 도움은 오지 않습니다.그는 또한 그의 병사 중 한 명인 카르쿤이 도시를 위해 파괴된 상태에서 살아남은 여성들과 아이들을 안전한 곳으로 호송할 수 있도록 상세히 설명하고 있습니다.

최후의 수단으로 에바티와 그의 동료들은 요새화된 언덕 꼭대기를 지키고 있습니다.그는 몽골군 사령관 호스토브룰을 가까스로 죽이지만, 결국 모든 수비수들이 죽게 됩니다.치명상을 입은 에바티는 언덕에서 내려다보고 강 위에 돛을 올려놓은 것을 보았는데, 이는 그들의 행동이 몽골군을 충분히 지연시켜 카르쿤과 그의 혐의가 도망칠 수 있었다는 것을 보여줍니다.에바티는 언덕 아래로 비틀거리며 부적을 칸에게 돌려주고, 더 이상 부적이 필요 없다고 조롱하며 죽기 전에 말입니다.영웅적인 방어에 감명을 받은 바투 칸은 부하들에게 에바티에게 영웅의 매장을 명령합니다.

1242년을 배경으로 한 에필로그에는 노브고로드-블라디미르 연합 군대의 우두머리에 있는 카르쿤이 얼음 위의 전투에서 튜턴 기사단에게 돌격을 준비하면서 에브파티의 숭고한 희생을 기억하라고 부하들에게 권고하는 장면이 나옵니다.

출연자들

나머지 출연진은 알파벳 순으로 나열됨

  • 유리 왕자의 아내 랴잔의 공주 아그라페나 역의 올가 드로즈도바
  • 랴잔 공작 페도르 역의 일리야 안토넨코
  • 페도르 왕자의 아내인 랴잔의 유프락시아 공주 역의 마리야 포미나
  • 랴잔의 다리아 공주 역의 다리아 야르체바
  • 에브파티 콜로브라트의 딸 즈다나 역의 마르타 티모페바
  • 에바티 콜로브라트의 아들 이반 역의 아르테미 파달카
  • 니키포르 역의 게나디 솔로비요프
  • 다닐라 역의 안톤 슈핑코프
  • 프롤 역의 세르게이 유우킨, 하이랜더
  • 네스토르 역의 알렉세이 베르트코프
  • 푸티아타 역의 세르게이 샤이다코프
  • 니키타 역의 아르템 보르도프스키
  • 구리아 역의 블라디미르 류빔체프
  • 이고르 왕자 역의 표도르 라브로프

생산.

발전

랴잔 포위전은 "랴잔 방어전"입니다.데샬리타의 그림에서.
고대 정착지, 스타라야 랴잔 요새 마을.오카 강에서 바라본 풍경 (ru)

제작 초기부터 제작자들은 13세기 건물의 전체 사진 사이트를 짓지 않고 컴퓨터 효과를 이용해 만들기로 결정했습니다.이 프로젝트는 이반 슈르호베츠키 감독의 첫 장편 영화입니다.[7]

Dzhanik Fayziev에 따르면, 이 영화의 창작자들은 역사적인 세부 사항이 아니라 평범한 사람을 업적을 수행할 수 있는 영웅으로 만드는 사람들의 감정과 경험에 초점을 맞추려고 노력했습니다.[8]

"우리는 열정적이고, 에너지 넘치고, 액션으로 가득 찬 영화를 만들었습니다 – 믿을 수 없을 정도로 부드럽고, 경외심을 불러일으키는 불굴의 용기의 이야기입니다."라고 러시아 필름 스튜디오 KIT의 총괄 프로듀서인 Zhanik Fayziev가 말했습니다.Zhanik Fayziev는 이 영화가 역사와 현대를, 판타지와 현실주의를 혼합시켜 예상치 못한 상황에 부담을 느끼면 진정한 영웅이 되는 단순한 사람들의 감정적인 이야기를 담고 있다고 말했습니다.

캐스팅

총 500명 이상의 에피소드 예술가들이 미사 장면에 참여했습니다.에바티 콜로브라트를 연기한 일리야 말라코프가 처음으로 장편 영화의 주연을 맡았습니다.

촬영중

영화 제작자들은 13세기의 역사적 사건들의 재구성을 포기하기로 결정하고 선하고 나쁜 인물들로 동화적인 세계를 만드는 것을 선택했습니다.[9]

이 영화의 주요 사진은 유럽에서 가장 큰 크로마키 파빌리온이 세워져 있는 ZiL 공장의 특별 건축된 파빌리온에서 촬영되었으며,[10] 전체 면적은 4,000 제곱 미터가 넘었습니다.[11]이웃한 누각에는 배우와 스턴트맨을 훈련할 수 있는 홀과 승마 경기장과 마구간이 설치되어 있었습니다.[12]

몽골 전사들이 랴잔을 완전히 파괴했고, 지금은 러시아 랴잔 주 스파스키 구 스타라야 랴잔(transl.구 랴잔) 마을입니다.오늘날 우리가 랴잔이라고 부르는 그 도시는 1778년까지 페레이야슬라블 랴잔이라고 불렸습니다.

포스트 프로덕션

영화 '듀얼리스트', '프리즈락', '스탈링그라드'[13]의 특수효과를 만든 메인로드포스트에 만들어진 영화 스튜디오의 시각효과.Central Partnership 영화 제작 회사의 이사인 Pavel Stepanov에 따르면, 그 영화의 사건들이 전설이라는 것을 강조하기 위해 시각적인 효과들은 의도적으로 굉장했다고 합니다.[citation needed]

사운드트랙

분노:무비 사운드트랙
사운드트랙 앨범 by
세르즈 탄키안
방출된2017년12월8일
녹음된2017–2018
장르.필름 사운드트랙, EDM
길이1:17:31
언어영어,러시아어
라벨.레이크쇼어 레코드
감독.이반 슈르호베스트스키

이 영화 사운드트랙의 저자는 세계적으로 유명한 미국 작곡가이자 음악가는 컬트 밴드인 System of a Down의 리더인 Serj Tankian입니다.이것이 그의 러시아 영화 첫 경험입니다.[14][15]

사운드트랙 녹음의 일환으로, 세르즈 탄키안은 민속 악기 연주자들(발랄라이카, 잘레이카, 트레쇼트카, 돔라 등), 투바 출신의 목구멍 노래 고수들, 교향악단 및 합창단과 협력했습니다.녹음에는 전기기타와 전자악기가 포함됐지만 사운드트랙에는 피아노로 연주되는 음이 단 한 개도 없습니다.세르즈는 개인적으로 많은 악기를 연주했습니다.

풀어주다

러시아 영화사 로스키노는 2017년 5월 칸 영화제에서 센트럴 파트너쉽의 역사 서사 영화 격노와 전쟁 영화 T-34(2019)의 첫 선을 보이는 등 올해 선보일 이름을 공개했습니다.[16]

분노는 2017년 11월 30일 중앙 파트너십에 의해 러시아 연방에서 개봉될 예정이었습니다.이 영화의 텔레비전 시사회는 2018년 5월 7일 러시아-1 텔레비전 채널에서 열렸습니다.

마케팅.

2017년 11월, 프레지던트는 영화 제작에 사용된 소품들 중 일부를 보여주었습니다: 칼, 방패 그리고 의상 요소들 - 모두 손으로 만든 것입니다.블라디미르 메딘스키 문화부 장관, 영화감독 자니크 파이지예프, 주연배우 일리야 말라코프, 주연배우 폴리나 체르니쇼바 등도 상영에 참석했습니다.블라디미르 푸틴 대통령, 모스크바 크렘린에서 자니크 파이지예프 감독의 역사 판타지 영화 분노(일명 콜로브라트의 전설)를 관람합니다.[17][18]

사운드트랙의 타이틀곡인 드라마틱한 작곡 '어느 멋진 아침'은 세르즈 탄키안이 아이오와 밴드 에카테리나 이반치코바의 리드 싱어와 함께 녹음했습니다.그 음악은 세르즈가 썼고, 그 영화의 시나리오 작가 예브게니와 드미트리 라에프스키, 그리고 에카테리나 아이오와가 그와 함께 그 단어를 만들었습니다.세르지는 로스앤젤레스의 스튜디오에서 편곡과 그의 파트를 녹음했고, 에카테리나는 상트페테르부르크에서 그녀의 보컬을 썼습니다. (유튜브에서 세르지 탱키안 & 아이오와)[19]

Well Go USA는 미국 중앙 파트너십, 프랑스어 사용 국가(Acteurs Auteurs Associies) 및 스페인(Mediaset)이 베를린에서 판매 중인 러시아 역사 액션 서사시 분노의 북미 판권을 획득했습니다.[20]

2018년 4월, TGV 시네마는 말레이시아 영화관에서 영화 상영 허가를 받았습니다.같은 해 8월 17일 CJ CGV가 베트남 전국 영화관에서 배급, 대만(5월 11일 개러지 플레이 경유), 일본 및 대한민국에서도 개봉.그러나 싱가포르에서 개봉한 인도네시아는 계속해서 채널을 조정할 것입니다.[21]

접수처

이 영화는 3억 6천만 루블의 예산으로 만들어졌으며 박스 오피스에서 큰 성공을 거두었는데 상영 당일 3천만 루블, 첫 주말 2억 6천 1백만 루블을 벌어들였습니다.이 영화의 총 수익은 6억 6백만 루블로 추정됩니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 박스오피스, 러시아영화기금의 분석(RCFA) (영어)
  2. ^ "Furious (2017)". Box Office Mojo. IMDb.
  3. ^ "Легенда о Коловрате / Furious (2017)". KinoPoisk (in Russian).
  4. ^ "В интернете появился трейлер фильма о рязанском воеводе Евпатии Коловрате" [A trailer for a film about the Ryazan governor Evpaty Kolovrat appeared on the Internet]. FilmPro (in Russian). September 9, 2016.
  5. ^ "Dive Into The Era of 'Kievan Rus' With Two New Upcoming Russian Movies". Archived from the original on 2017-11-07. Retrieved 2017-11-04.
  6. ^ "Легенда о Коловрате в ноябре" [The Legend of Kolovrat in November]. DataFilma (in Russian). March 26, 2017.
  7. ^ Khvaschevskaya, Valeria (May 23, 2016). "Секреты съемок исторического фильма о подвигах Евпатия Коловрата" [Secrets of filming a historical film about the exploits of Evpaty Kolovrat]. Amurskaya truth (in Russian).
  8. ^ "Первый трейлер "Легенды о Коловрате" вызвал разговоры о русских "300 спартанцах"" [The first trailer for Legend of Kolovrat sparked talk about the Russians "300 Spartans"]. NEWSru (in Russian). September 8, 2016.
  9. ^ "В интернете появился трейлер фильма о рязанском воеводе Евпатии Коловрате" [A trailer for a film about the Ryazan governor Evpaty Kolovrat appeared on the Internet]. Komsomolskaya Pravda (in Russian). 2016-09-08. Retrieved 2016-11-11.
  10. ^ Rogova, Anastasia (January 29, 2016). "В Москве начались съемки исторического блокбастера "Коловрат"" [In Moscow, began filming the historical blockbuster Furious]. Izvestia (in Russian). Retrieved January 10, 2021.
  11. ^ "Фильм "Легенда о Коловрате" закуплен десятью странами" [The film Furious purchased by ten countries]. Interfax (in Russian). May 19, 2017.
  12. ^ Alperina, Susanna (May 31, 2017). "Не последний богатырь. Новая волна в кино — картины про российских супергероев" [Not the last hero. A new wave in the cinema - pictures about Russian superheroes]. Rossiyskaya Gazeta (in Russian).
  13. ^ "Фильм Легенда о Коловрате: год выпуска и дата выхода, рейтинг, продолжительность, похожие фильмы" [Film Furious: year of release and release date, rating, duration, similar films]. KinoAfisha.Info (in Russian). Retrieved 2016-11-11.
  14. ^ Pakshin, Oleg. "Мощь рока и народные напевы: музыку к "Легенде о Коловрате" написал лидер System of a Down" [The power of rock and folk tunes: music for Furious was written by the leader of System of a Down]. Vesti.Ru (in Russian).
  15. ^ Film Studio KIT (2017-05-19). "Serj Tankian writes music to epic blockbuster Furious". Gazprom-Media. Archived from the original on 2017-12-07. Retrieved 2017-10-16.
  16. ^ Mitchell, Robert (19 May 2017). "Cannes: Roskino Unveils New Russian Epic Furious, War Film T-34". Variety. Retrieved 9 February 2019.
  17. ^ President of Russia (2017-11-29). "Vladimir Putin attended the screening of the new Russian film Furious". Kremlin.ru. Retrieved 2018-02-03.
  18. ^ "Legend of Kolovrat epic blockbuster hits Russian screens". TASS. 2017-11-30. Retrieved 2018-02-03.
  19. ^ "Саундтрек к фильму "Легенда о Коловрате" записывали по обе стороны океана" [Soundtrack for the film Furious was recorded on both sides of the ocean]. NTV (in Russian). September 29, 2017.
  20. ^ Barraclough, Leo (February 10, 2017). "Berlinale: Well Go USA Takes North American Rights to Russian Epic Furious (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved October 17, 2017.
  21. ^ "cinema.com.my: Furious". Cinema Online. Retrieved April 15, 2018.

외부 링크