독일어 명사

German nouns

독일 명사는 많은 관련 인도유럽 언어에서와 같이 문법적인 성별을 가지고 있다. 그것들은 남성적이거나 여성적이거나 중성적일 수 있다: 심지어 '다리'나 '록'과 같은 (확실한) 남성적이거나 여성적인 특성이 없는 물체에 대한 단어도 남성적이거나 여성적일 수 있다. 독일어 명사 또한 문법적 사례(문장의 그 함수)와 단수인지 복수인지에 따라 쇠퇴(변경 형태)한다. 독일어는 네 가지 경우를 가지고 있는데, 명목상, 고발상, 다성적, 일반적이다.

독일어는 룩셈부르크어와 같은 다른 고독일어와 함께 고유명사공통명사모두 대문자로 되어 있다는 점에서 라틴 알파벳을 사용하는 언어들 사이에서 특이하다(예를 들어 "책"은 항상 "다스부치"로 쓰여진다). 오직 소수의 다른 언어들만이 일반적으로 그들의 명사를 자본화하는데, 주로 낮은 독일어사터랜드 프리시안 같은 독일어에서 영감을 받은 맞춤식 규약을 가지고 지역 언어들이다. 명사 화합물은 함께 쓰여진다(예를 들어, "spy satellite"의 독일어는 "spionagesatellitt"이다).

독일어 플루랄은 보통 명사에 -e, -en, -er 또는 아무 것도 추가하지 않고 형성되며, 모음도 변경되는 경우가 있는데, 소위 umlaut이라고 한다. 최근 불어와 영어의 외래어-s 복수형 결말을 유지하는 경우가 많다.

대소문자 구분

N-nouns: -(e)n으로 끝나는 일반적 단수 및 주적 복수형을 가진 남성적 또는 중성적 명사를 n-noun 또는 약한 명사(독일어: shwatches Promediv)라고 한다. 때때로 이러한 용어들은 일반적 단수, 그리고 명목상의 복수-en과 함께 여성 명사로 확장된다.

명목상, 고발상, 데이터상, 일반적 네 가지 경우에 있어서, 주요 형태의 격차는 다음과 같다.

단수 명사의 경우:

I:페미니네 명사는 보통 네 가지 경우 모두 같은 형태를 가지고 있다.
nom. die Frau, acc. die Frau, dat. der Frau, gen. de Frau.
예외:

  • Frau/Fraw와 같이 일반적이고 데이터적인 단수 데르 Frauen/Frawen과 같은 오래된 선언(이전 사용 시)
  • 라틴어에서 유래된 단수 -a와 일반적 단수 -ae/-a(구어적 용법)를 가진 단수
  • 라틴어에서 파생된 고유 명사: 마리아("Mary")와 단수 마리앙스 마리아("Mari"), 마리아(Der) 마리아.
  • 브룬힐즈 스피어("브룬힐드의 창")와 더 스피어 데어 브룬힐드("브런힐드의 창")와 같은 두 가지 일반적 형태를 가진 고유 명사.
  • 마마, 마미, 무터, 무티, 오마, 오미라는 말은 다이 타슈 마마와 같은 형태를 가지고 있지만, 마마스 타슈라는 말도 있다.

II:개인명사, 모든 중성명사, 대부분의 남성명사는 일반적 사례 -(e)의 결말: 보통 한 글자가 길면 -s, 더 길면 -s. 전통적으로 이 집단의 명사들도 데이터 케이스에 -e를 더했지만, 지금은 종종 무시된다.
nom. der Mann, acc. den Mann, dat. dem Mann(e), gen. des Mann(e)s.
nom. das Kind, acc. das Kind, dat. dem Kind(e), gen. des Kind(e)s.

III: 남성적이고 중성적인 n-n-n은 -(e)n을 유전적, 데이터적, 고발적: 사람과 동물을 나타내는 -e로 끝나는 남성적 명사, -ant, -ent, -ist로 끝나는 남성적 명사, 주로 사람을 나타내는 명사, 그리고 그 밖의 몇몇은 대부분 애니메이트 명사를 사용한다.
a) 명목. der Drache, acc. den Drachen, dat. dem Drachen, des Drachen 장군. des Drachen
b) nom. der Prinz, acc. den Prinzen, dat. dem Prinzen, gen. des Prinzen.

IV: 몇몇 남성 명사는 고발성 및 데이터성의 경우 -(e)n을, 일반성의 경우 -(e)ns를 취한다.
a) nom. der Buchstabe, acc. den Buchstaben, dat. dem Buchstaben, des. des Buchstabens.
b) nom. der Glaugbe, acc. den Glaugben, dat. des Gen. des Glaugbens.

복수 명사의 경우:
V: 데이터 사례에서, -n 또는 -s 엔딩이 없는 모든 명사는 -n을 추가한다.
a) nom. die kinder, acc. dat. den kindern, gen. der kinder.
b) nom. die Frauen, acc. die Frauen, dat. den Frauen, gen. der Frauen.

선언의 일반 규칙

  • 명사의 공칭 단수, 유전 단수, 명사의 공칭 복수형을 고려할 때 그 변위를 결정할 수 있다.
  • 대부분의 여성 명사의 경우, 모든 단수 형태는 동일하다는 점에 유의한다. 이것은 일반적으로 n-n-nouns가 모든 복수형태를 동일하기 때문에, 모든 여성 n-n-noons는 사실상 외설적이라는 것을 의미한다.
  • -s로 복수형을 형성하는 명사들을 제외하고, 그러한 결말이 아직 존재하지 않는다면 모든 명사의 데이터 복수형은 -n으로 끝나는데, 일반적으로는 빌려주는 단어들이다.
  • 대부분의 명사는 고발 또는 단수적 사건에서 선언문을 채택하지 않는다. "약한 명사"라고 불리는 남성 명사의 한 부류는 주역을 제외한 모든 경우에 -n 또는 -en을 취한다.

독일어로 Dativ-e(dem Gotte, dem Manne)로 알려진 엔딩 -e를 가진 데이터 형태는 대부분 형식적인 용어로 제한되지만, 시적인 문체로 크게 제한된다. 그러나 상당히 많은 고정식(im Stande Sein: "할 수 있다"와 특정 단어(예: (dem) Hause, Wege 또는 Tode)를 제외하고, 이러한 형식은 현대의 산문 텍스트에서 흔히 찾아볼 수 없다. 그러나 이러한 경우 -e를 생략하는 것은 유사하게 이례적일 것이다. 이 결말은 여전히 시와 음악에서도 반생산적으로 사용되는데, 주로 미터기와 운율의 목적으로 사용된다.

그럼에도 불구하고, 일반적 의미에서는 엔딩 -es가 사용된다.

  • 시빌란트로 끝나는 경우(Des Hauss, des Sto stoes, des Schusses)
  • 보통 단음절 단음절 단음절(des Gottes, des Mannes)으로 한다.
  • 보통 문자 d로 끝난다면

음절이 더 많은 단어만이 보통 간단한 -s(des Königs)를 더한다.

더욱이 구어적 용법에서는 약한 남성 명사의 단일한 변형은 -e(이름 – 뎀 나멘)로 끝나는 것으로 제한될 수 있다. 이 등급의 다른 명사는 때때로 불분명하다. 그러므로 때때로 더 격식을 갖춘뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀 뎀을 들을 수도 있다.

선언 클래스

숫자 단수형 복수형
클래스 / 케이스 노마셔티브 고발성 데이티브 일반적 노마셔티브 고발성 데이티브 일반적
기사
(M, N, F)
더,
Das,
죽다
덴,
Das,
죽다
뎀,
뎀,
조롱하다
데스,
데스,
조롱하다
죽다 죽다 굴을 파다 조롱하다
-(e)s, -e 버그 버그 버그(e) 버그(e)스 베르헤 베르헤 베르겐 베르헤 데어 버그
데스 버그스
베르헤를 죽이다
-(e)s, -er 빌드 빌드 빌드(e) 빌드스 빌더 빌더 빌던 빌더 Das Bild,
데스 빌드스
빌더로 죽다
-(e)s, -en 슈타트 슈타트 스타트(e) 스타트(e)s 슈타텐 슈타텐 슈타텐 슈타텐 데르 슈타트,
데스스타트(e)s,
스타텐을 죽이다
-s, - 화씨 화씨 화씨 화씨 화씨 화씨 화씨 화씨 더 파흐러
디스 파이어스,
화씨 죽다
-s, -e 르를링 르를링 르를링 레를링스 레를링게 레를링게 레를링겐 레를링게 데어 롤링,
데 르울링스,
레를링게 생을 마감하다
-s, -s 라디오 라디오 라디오 라디오 라디오 라디오 라디오 라디오 Das 라디오,
디 라디오,
다이 라디오
-en, -en 학생 학생 학생 학생 학생 학생 학생 학생 학생,
데스튜던,
학생 죽다.
-, -̈ 머터 머터 머터 머터 뮌터 뮌터 뮌턴 뮌터 머터 죽다
더 머터,
뮌테르가 죽다
-, -en 메이응 시 메이응 시 메이응 시 메이응 시 메이농겐 메이농겐 메이농겐 메이농겐 메이릉을 죽이다.
데르 메이응
마이농겐을 죽이다
-, -̈e 크래프트 크래프트 크래프트 크래프트 크래프테 크래프테 크래프텐 크래프테 크래프트를 죽이다.
데어 크래프트,
크래프테를 죽이다
-, -s 카메라 카메라 카메라 카메라 카메라스 카메라스 카메라스 카메라스 카메라, 죽다
데르 카메라
카메라스를 죽이다
-ns, -n 이름 나멘 나멘 나멘스 나멘 나멘 나멘 나멘 이름,
데스 나멘스,
나멘으로 죽다

불규칙한 선언

허르 "젠틀맨"
단수형 복수형
노마셔티브 데어 허 다이하 헤르렌
고발성 덴 허른 다이하 헤르렌
데이티브 뎀 허른 데른 헤르렌
일반적 데스 헨 데어 헤르렌
헤르츠 "심장"
단수형 복수형
노마셔티브 다스 헤르츠 허젠을 죽이다
고발성 다스 헤르츠 허젠을 죽이다
데이티브 뎀 허젠* 데른 헤르젠
일반적 데스 헤르젠스 데르 헤르젠
  • *언어: 뎀 헤르츠

많은 외국 명사에는 불규칙한 명사가 있는데, 예를 들면 다음과 같다.

주특수 단수형 공칭 복수형 의미
-s, -en 다스 테마 데스 테마스 죽다 테멘 주제
-s, PL 테마타 주
-, -en 데어 아메리카니즘우스 데스 아메리카니쿠스 아메리카니센을 죽이다. 미국주의
-, PL 데르 모더스 데 모더스 모디 죽다 모드나 분위기

맞춤법

모든 독일 명사는 대문자로 되어 있다.[1] 독일어는 그 명사를 대문자로 쓰는 유일한 주요 언어다. 이것은 1948년까지 덴마크어로도 행해졌고 때로는 (신) 라틴어로도 행해졌으며, 초기 근대 영어는 명사 대문자화에 대한 경향을 보였다.[citation needed][a]

대문자화는 명사에 국한되지 않는다. 다른 단어들은 종종 명목화되었을 때 자본화된다(예를 들어, 명목화된 형용사인 Das Dutsche '독일어').

화합물

As in other Germanic languages, German nouns can be compound in effectively unlimited numbers, as in Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz ('Cattle Marking and Beef Labelling Supervision Duties Delegation Law', the name of an actual law passed in Mecklenburg-Vorpommern in 1999), or DonaudampfschiFfahrtsgesellschaft('다뉴브 증기선 운송 회사', 1829).

독일 복합명사는 영어 합성어와 달리 항상 한 단어로 함께 쓰여진다: "스파이 위성"은 스피오나게 위성이고 "광우병" 라인더완이다. 복합명사는 마지막 성분명사(머리)의 성별을 취한다.

또한 푸젠-'s's's's의 문법적 특징도 있다: 특정 화합물은 명사 줄기 사이에 "s"를 도입하여 역사적으로 첫 번째 명사(cf)의 일반적 경우를 표시한다. 이다파), 그러나 그것은 명사 뒤에 자주 발생하는데 명사는 실제로 그들의 유전적인 경우에서 "s"를 받지 않는다.

많은 경우에, 이 화합물은 "s"를 포함하거나 포함하지 않고 모두 허용되지만, "s"가 필수적이어서 문법적 규칙에서 이를 추론할 수 없는 경우가 많다. 호치츠클라이드 = "웨딩 드레스", 리버비디드 = "사랑의 노래", 압파흐츠제이트 = "출국 시간", 아르베이트삼트 = "취업 알선소"

Occurrence of the Fugen-"s" seems to be correlated to certain suffixes (of the first stem); compounds with words in -tum, -ling, -ion, -tät, -heit, -keit, -schaft, -sicht, -ung and nominalized infinitives in -en mostly do take the "s", while feminine words not ending in -ion, -tät, -heit, -keit, -schaft, -sicht, -ung mostly do not, but there are ex중단 두 번째 원소가 분사인 화합물에서 "s"의 사용은 대부분 선택적이다.[2]

길이를 줄이거나 구분을 강조하기 위해 접두사 또는 접미사가 한 번만 언급되기도 하지만 둘 이상의 복합 명사에 적용된다. 예를 들면 다음과 같다.

  • 빌더갈레리엔 und -ausstellungen("사진 갤러리 및 [사진]전시회")
  • 네헤 하우프트-와 버스반호프("주선 철도[역] 및 버스정류장 인근")

숫자와 관련된 문제

영어와 같이 일부 명사(예: 질량명사)는 단수형(가수형 탄툼)만 있고, 다른 명사는 복수형(농도형 탄툼)만 있다.

  • Das All, der Durst, der Sand("우주", "박쥐", "모래")
  • 다이 코스텐, 다이 페리엔("비용", "명절")

여기 양방향에는 함정이 많다: 영어의 공통질량명사는 독일어의 질량명사가 아니며, 그 반대의 경우도 다음과 같다.

  • 정보Informationen, die Information("정보의 일부"), die Informationen("정보의 일부")
  • 경찰은 (플)=다이하 폴라지 ist (sg)

다시 영어와 마찬가지로, 어떤 단어들은 숫자를 변경할 때 의미를 바꾼다.

  • 겔드("돈") – 겔더("돈의 다른 출처")
  • 와인("와인") – 다이 와인("다른 종류의 와인")

몇몇 단어들은 뚜렷한 의미를 가진 두 개의 서로 다른 플루랄을 가지고 있다. 예를 들면 다음과 같다.

  • Wort("단어") – Wörter("5단어"와 같이 격리된 단어) - Worte("마지막 단어"와 같이 연결되고 의미 있는 단어)
  • BauBauten("빌드") – Baue("버로우")

어떤 단어들은 단수를 공유하며, 오직 성별과 복수형으로만 구별될 수 있다(영어로 "bases"를 비교하며, "base"는 "base"와 "basis"라는 두 개의 구별되는 단어의 복수형이 될 수 있다).

  • 게할트Das Gehalt, die Gehelter ("샐러리") – der Gehalt, die Gehalte ("내용")
  • 밴드 – 다스 밴드, 다이 벤더("리본") – 데어 밴드, 다이 벤데("책의 볼륨")
  • Teildas Teil, die Tile (예를 들어 기계에서 나온 물리적 "피스") – der Teil, die Tile (발언에서 나온 개념적 "파트")
  • 참조der See, die See ("Lake") – die See ("바다", 복수형 없음) – die See, die See ("큰" 물결"의 고유 용어)
  • 키퍼 – 더 키퍼, 다이 키퍼("조본") – 다이 키퍼, 다이 키퍼, 다이 키퍼("피나무")

참고 항목

참조

메모들
  1. ^ 일부 영어 명사의 자본화는 18세기에도 여전히 사용되고 있었는데, 예를 들어 미국의 독립 선언에서 볼 수 있다.
인용구
  1. ^ Gschossmann-Hendershot, Elke; Feuerle, Lois (7 February 2014). Schaum's Outline of German Grammar, 5th Edition. New York: McGraw Hill Professional. p. 14. ISBN 978-0-07-182335-7. OCLC 881681594. Retrieved 30 September 2018.
  2. ^ "Der Gebrauch des Pugen-s im Uberblick." 슈피겔 온라인.

외부 링크