프랭크포드 타운쉽, 뉴저지 주

Frankford Township, New Jersey
프랭크포드 타운쉽, 뉴저지 주
프랭크포드의 행정 구역
View from Stokes State Forest
스톡스 상태 포리스트에서 보기
Map of Frankford Township in Sussex County. Inset: Location of Sussex County highlighted in the State of New Jersey.
서섹스 카운티의 프랭크포드 타운쉽 지도 인셋: 뉴저지 주에서 강조된 서섹스 카운티의 위치.
Census Bureau map of Frankford Township, New Jersey
뉴저지 프랭크포드 타운쉽 인구조사국 지도
좌표: 41°09′51″N 74°44′16″w / 41.164296°N 74.737798°W / 41.164296; -74.737798좌표: 41°09′51″N 74°44′16″W / 41.164296°N 74.737798W / 41.164296; -74.737798[1][2]
나라 미국
뉴저지 주
카운티 서섹스 주
형성된1797년 4월 10일
Incorporated1798년 2월 21일
에 대해 명명됨필라델피아 프랭크퍼드
정부
• 유형타운쉽
• 차체타운쉽 위원회
시장크리스토퍼 카니(R, 임기는 2020년 12월 31일까지)[3][4]
관리자로리 니엔스테트[5]
• 시 사무원로리 니엔스테트 (연기)[6]
면적
• 합계35.30 sq mi(91.42km2)
• 육지33.88 sq mi(87.74km2)
• 물1.42 sqmi(3.68km2) 4.02%
면적 순위565년 중 68번째 주
[1] 24/6
표고659ft(평방미터 m)
인구
• 합계5,565
• 견적
(2019)[12]
5,301
• 순위566년 제362회 주
[13] 24/9
• 밀도163.6/sq mi(63.2/km2)
• 밀도 순위주566년 519일
[13] 24/19
시간대UTC-05:00(동부(EST))
• 여름(DST)UTC-04:00(동부(EDT))
우편번호
지역 번호973[15]
FIPS 코드3403724810[1][16][17]
GNIS 피쳐 ID0882267[1][18]
웹사이트frankfordtownship.org

프랭크포드 타운쉽(Frankford Townlation)은 미국 뉴저지서섹스 카운티에 있는 이다. 2010년 미국 인구 조사 기준 읍면 인구는 5,565명으로 2000년 인구 조사 때 5,420명보다 145명(+2.7%)이 증가했고,[9][10][11] 1990년 인구 조사 때 5,114명보다 306명(+6.0%)이 증가했다.[19]

프랭크포드 타운쉽은 1797년 4월 10일 뉴턴 타운쉽의 일부에서 형성되었으며, 1798년 2월 21일 뉴저지 주의회 법률에 의해 뉴저지 최초의 104 타운쉽 중 하나로 편입되었다. 마을의 일부는 완전히 마을로 둘러싸인 브랜치빌(1898년 3월 9일)과 함께 라파예트 타운쉽스파르타 타운쉽(둘 다 1845년 4월 14일에 설립)을 형성하기 위해 취해졌다.[20] 이 마을은 필라델피아의 인근 지역인 프랭크포드의 이름을 따서 이 지역에서 온 한 방문객이 이 마을의 시골 학교에 와서 도와준다고 한다.[21]

1976년부터 이 읍은 브랜치빌에서 이전한 후 확장된 팜 앤 호스 쇼의 본거지였다. 뉴저지 박람회 / 서섹스 카운티 팜 앤 호스 쇼는 1년 내내 수많은 활동과 행사의 현장으로 진화해 왔다. 4300석 규모의 야구공원인 타운쉽스 스카이랜드 파크에는 1993년부터 2005년까지 뉴욕-펜 리그뉴저지 카디널스, 2006년부터 2010년까지 캔암 리그서섹스 스카이호크스가 자리잡고 있었다. 이 경기장은 2015년 시즌 데뷔한 캔암리그 서섹스 카운티 광부들의 홈구장이다.[22]

지리

미국 인구조사국에 따르면, 이 마을의 총 면적은 35.30 평방마일(91.42km2)으로, 33.88 평방마일(87.74km2)의 땅과 1.42 평방마일(3.68km2)의 물(4.02%)[1][2]이었다. 키타티니산 아래에 자리 잡은 두 개의 자연호인 컬버 호수오와사 호수가 북쪽 경계를 이룬다. 이 마을은 캐나다에서 앨라배마까지 이어지는 700마일(1,100km) 길이의 그레이트 애팔래치아 계곡의 한 구역인 키타티니 계곡에 위치해 있다.

브랜치빌의 자치구는 프랭크포드 타운쉽에 완전히 둘러싸여 있어, 한 자치체가 다른 자치구를 완전히 둘러싸고 있는 주 내의 21쌍의 "도넛 마을"의 일부가 되었다.[23]타운쉽은 햄프턴 타운쉽, 라파예트 타운쉽, 샌디스턴 타운쉽, 워디지 타운쉽의 서섹스 카운티 자치구와 접하고 있다.[24][25]

로스 코너(Ross Corner, 2010년 인구 13명[26])는 프랭크포드 타운쉽 내에 위치한 비법인 지역사회인구조사 지정 장소(CDP)이다.[27][28][29] 아우구스타는 마을 내에 위치한 또 다른 비법인 공동체다.[30] 마을 내에 부분적으로 또는 완전히 위치한 다른 비법인 공동체, 지역 및 장소 이름으로는 암스트롱, 컬버스 갭, 컬버스 입구, 컬버스 호수, 오와사 호수, 피스가 산, 노스럽, 팔레타운, 펠릿타운, 플레인즈, 와이커타운 등이 있다.[31]

해발고도 450피트(140m)에서 1,000피트(300m)에 육박한다. Paulinskill 강의 고도는 500피트(150m)이다. 고도 800피트(240m)의 언덕과 908피트(277m)의 언덕이 여러 개 있다.[citation needed]

역사

지질학

프랭크포드 타운쉽의 대부분은 오르도비안 마르틴스버그 포메이션에 있다.[32] 이것은 4억 5천만년 전 북아메리카 원도와 화산섬이 연쇄 충돌하면서 만들어진 셰일, 슬레이트, 석회암 형성이다. 이것은 어둡고, 거의 검은 셰일이다. 그러나 잭슨버그 편성은 대부분의 지역에서 마틴스버그 셰일 위를 달린다. 이 셰일은 셰일 안쪽의 색이 은색이다.[citation needed]

이 섬들은 북아메리카 판을 넘어 서섹스 카운티의 고지대를 만들었다. 키타티니 계곡은 활기를 띠었다. 바다 밑바닥의 침전물은 위로 올라가 셰일을 형성했다. 수백만 년의 침식이 일어났고 두 번째 사건이 있었다. 약 4억년 전에 길고 마른 작은 대륙이 북미 원생들과 충돌하여 접히고 단층화되었다. 얕은 바다 아래 있던 실루리아 쇼난궁크 재벌이 압력에 떠밀려 들어 올렸다. 그 압력은 실리카를 녹이는 열을 만들어내고 석영과 대기업을 하나로 묶어 키타니 산을 만들었다.[citation needed]

위스콘신 빙하는 기원전 21,000년부터 기원전 13,000년까지 모든 마을을 덮었다. 빙하는 키타니 산의 정상을 덮고 있었다. 스톡스 주립 숲과 스카이랜즈 공원 북쪽 565번 카운티 루트의 바로 앞쪽에 엔드 모라이어들이 있다. 또한 로스 코너에서 남쪽으로 약 1마일 떨어진 곳에는 엔드 모레인(end moraine)이 있다. 기후 온난화로 빙하가 후퇴하면서 에스커가 탄생했다. 많은 연못과 호수가 만들어졌다. 컬버 호수는 배수구가 막히면서 이 시기에 만들어졌다. 그 읍은 두 개의 하천 시스템으로 배수된다. 폴린스킬과 월킬. Paulinskill은 남서쪽으로 돌기 전에 마을 전체를 북향으로 이동한다. 파파카트킨 크릭은 브랜치빌 저수지의 동쪽에서 시작하여 서섹스 마을의 북쪽에 있는 월킬 강으로 배수한다. 또 다른 하천은 선라이즈 마운틴의 기슭에서 시작하여 펠레타운 근처의 파파카트킨 강으로 흘러 들어간다. 드라이 크릭은 브랜치빌 저수지에서 시작해 남쪽으로 이동해 브랜치빌에 있는 컬버 크릭으로 들어가 결국 폴린스킬로 흘러 들어간다. 드라이 크릭과 파파카틴 크릭 사이에는 언덕이 사슬로 이어져 있다. 이 언덕들은 두 개의 강 배수 시스템을 분리하는 것이다. 배수구간격차는 206번 국도 바로 북쪽에 있으며 가 분기빌 저수지를 향해 북서쪽으로 간다. 206번 국도 근처나 206번 국도 남쪽의 물은 폴린스킬로 흘러 들어간다. 206번 국도 북쪽의 물은 월킬 강으로 배수한다.[citation needed]

컬버스 갭은 고대 개울에 의해 만들어졌고, 그 개울은 나중에 방향을 바꾸었다. 그 갭의 밑바닥은 키타티니 산 정상 아래 400피트(120m)로, 수 마일에 걸쳐 볼 수 있다.[citation needed]

팔로 인디언

빙하가 녹은 후, 그 지역은 춥고 습기가 찼다. 그 지역은 풀들이 천천히 자라는 툰드라 바이오메였다. 이것은 기원전 11,000년경에 팔레오 인디언들이 이 지역에 들어왔을 때였다. 몇 천 년이 지난 후, 그 지역은 더 따뜻해졌다. 기후가 따뜻해지면서 식물의 패턴이 변했다. 초식동물 메가파우나는 식물생활의 변화와 함께 서서히 소멸되었다. 또는 팔레오인도인들의 지나친 사냥을 허용하는 특정 지역에 집중되어 있었다. 가문비나무와 소나무의 침엽수림이 자라기 시작했다. 그 지역은 그 후 타이가 비옴이 되었다. 팔로 인디언들은 검은 체르나 재스퍼로 만든 휘어진 점이 있는 창을 들고 다녔다. 그들은 플랫브룩 계곡에서 키타티니 계곡까지 여행하기 위해 컬버 갭을 이용했다. 이 경로는 후에 아메리카 원주민들에 의해 사용되었다. 팔레오 인디언들은 임시 캠프를 만들고 그들이 사냥꾼이었기 때문에 자주 여행했다. 그들이 오늘날의 지상 표면 아래 수 피트 아래에 위치해 있기 때문에 그들의 진지를 찾기가 어렵다. 플레이스토세 자갈을 뒤져야 할 것이다.

마스토돈스, 머스크 옥스, 카리부 등이 그 지역을 돌아다녔다. 마스토돈스의 뼈는 하이랜드 호수, 스와츠우드 호수, 그레이트 메도우, 뉴욕 오렌지 카운티에서 발견되었다. 기후가 따뜻해지면서, 메가파우나는 북쪽으로 이동하거나, 사냥을 초과하거나, 식량 부족으로 멸종되었다.

기후는 기원전 8000년에서 6000년 사이에 따뜻해졌다. 이때 참나무, 단풍나무, 자작나무, 버드나무 등 낙엽수가 더 자라기 시작했다. 그리고 나서 사슴, 엘크, 곰, 그리고 무스와 같은 다른 큰 게임들이 천천히 그 지역에 서식했다.

기원전 3000년까지 히코리, 체리, 호두, 비취, 버터넛, 밤, 재, 느릅나무와 같은 낙엽수가 자랐다. 지금 숲에 더 많은 식량이 있을 때 사냥꾼의 개체수는 천천히 증가했다. Paulinskill 강은 얕아서 낚시가 용이하다. 그 계곡에는 작은 언덕들이 있어서 쉽게 여행하고 캠프를 설치할 수 있다. 초원에서 자라는 낙엽수와 식물의 다양성 때문에, 게임은 어디에나 있었다. 모임이 더욱 심해졌다.

기원전 1000년경, 흙토기는 씨앗, 견과류, 그리고 다른 음식들을 저장할 수 있도록 발명되었다. 활과 화살도 이 무렵 발명되었다. 도자기에 견과류를 보관하고 활과 화살을 통해 게임을 조달할 수 있는 능력 때문에 사냥꾼의 수가 증가하기 시작했다. 그러나 캠프는 여전히 일시적이었고 여행도 게임과 식물을 찾기 위해 종종 행해졌다. 인구가 증가함에 따라 캠프는 더 계절적이 되었다. 이 캠프들은 강을 따라 있었다. 레나페 아메리카 원주민들이 서쪽에서 이 지역으로 들어온 것은 이때였다.

레나페 아메리카 원주민

레나페는 기원전 1000년경 또는 조금 후에 이 지역에 정착했다. 그들은 강 계곡을 따라 음식과 물이 풍부해 계절에 따라 확장된 가족 캠프를 정착시켰다. 그들은 마을을 통과하는 교역로를 가지고 있었다. 이 길은 델라웨어 주의 미니싱크 섬에서 시작하여 라리탄 만으로 갔다. 이 오솔길은 미니싱크 섬에서 컬버 갭(Culver's Gap)까지 이어져 프랭크포드 트wp(Frankford Twp)를 거쳐서 폴린스킬 강을 건너 뉴턴의 동쪽, 남쪽으로 갔다. 800~1000년 전후로 삼각형 발사체 포인트가 개발됐다. 이것이 북미에서 활과 화살의 시작이었다. 점토 도자기와 함께 농업이 발달하기 시작한 것도 1000년 무렵의 이맘때였다. 도공, 활, 화살, 농업과 함께 아메리카 원주민의 인구는 훨씬 더 증가했다. 레나페 족은 여전히 사냥꾼이었고 옥수수, 콩, 호박으로 야생의 사냥감을 조달하는 것을 보충했다. 그들은 비옥한 강 계곡에 둥글거나 타원형의 정원을 가지고 있었다. Paulinskill 강과 주변 계곡은 원주민 가족 캠프를 위한 훌륭한 장소를 제공했다. Paulinskill 강은 얕고 좁아서 낚시, 목욕, 식물의 채집을 쉽게 할 수 있다. 게임은 또한 사슴, 곰, 물새 그리고 다른 작은 게임과 같은 강 계곡에 끌린다. 땅이 평평하기 때문에, 이것은 여행과 사냥, 그리고 다양한 견과류 같은 음식 수집을 쉽게 할 수 있다. 컬버스 레이크는 아메리카 원주민 마을이 있던 곳이었고 파파카팅 크릭은 야영지로 사용되었다. 많은 나무들이 거대해서 매년 가을 큰 견과류 작물을 수확할 수 있었다. 미국 원주민들은 석기 시대의 후기 문화에 살고 있음에도 불구하고 계속해서 증가하였다. 인구는 리틀 빙하기와 유럽이 도착할 때까지 늘어났다.

리틀 빙하기와 유럽과의 접촉

리틀 빙하시대는 17세기 초에 시작되어 19세기 중반에 끝났다. 17세기 후반에 유럽인들이 이 지역의 레나페 원주민들과 접촉하게 된 것이다. 리틀 빙하시대는 이 지역의 아메리카 원주민들에게 엄청난 영향을 끼쳐야 했다. 이 지역은 6월에 늦서리가 내리고 8월에는 이른 서리가 내렸다. 이것은 옥수수 농작물뿐만 아니라, 아메리카 원주민들의 사냥 게임에도 영향을 미쳤을 것이다. 옥수수는 오늘날 옥수수 농부가 재배하는 것보다 재배하는 데 시간이 더 걸렸다. 오크, 히코리, 비크, 호두, 버터넛, 체스트넛과 같은 견과류를 가진 나무들은 추운 날씨로 견과류 작물을 줄였을 것이다. 게임 동물들은 한파가 몰아칠 때 반 겨울잠을 자는 경향이 있는데, 이것은 게임을 찾는 것을 더 어렵게 만들 것이다. 극심한 한파와 깊은 눈 때문에 경기 찾기도 힘들었다. 폴린스킬, 월킬 등 얕은 강이 빠르게 얼어붙어 낚시 능력이 떨어졌다. 이러한 요소들 때문에 많은 미국 원주민들이 이 지역에서 굶주렸다.

아메리카 원주민들은 수천 년 동안 유럽과 아시아로부터 떨어져 있기 때문에 유럽 질병에 대한 면역력이 없었다. 아메리카 원주민들은 서로 여행하고 거래했기 때문에 천연두를 얻는 것은 그리 어려운 일이 아니었다. 미국 원주민들의 인구 또한 이것 때문에 죽었다. 17세기 후반과 18세기 초 프랭크포드 타운쉽과 뉴저지의 나머지 지역에서는 질병으로 인해 원주민 인구가 감소했다.

1750년까지 거의 모든 아메리카 원주민들이 이 지역에서 사라졌다. 이것은 토지 특허, 유럽인들의 질병, 그리고 리틀 빙하시대의 수백 년 동안의 기아 때문이었다.

초기 유럽 정착지

아마도 1699년경 유럽 정착민들의 첫 영구 정착이 이루어졌을 것이다. 당시 이 지역은 벌링턴 군의 일부였다. 1713년 헌터돈이 벌링턴에서 분리되면서 이 지역은 헌터돈 카운티의 일부였다. 후에 이 지역은 헌터돈 군에서 분리되면서 모리스 군에 포함되었다.

그 땅은 폴린스킬, 드라이 크리크 또는 파파카트킨 크리크의 민물로 평평했다. 퀘이커 미팅 하우스는 1700년 플레인즈 로드 근처의 파파킹 크릭 근처에 설립되었다. 정착민들은 1699년에 이곳에 왔을지도 모른다. 토양은 농사를 짓기 위해 비옥했다. 처녀림의 거대한 나무들이 도처에 널려 있었다. 게임, 물고기, 물새 등이 풍부했다. 그 토지는 농사를 지을 수 있도록 개간되었다. 숲은 도끼로 천천히 베어졌다. 불은 땅을 개간하는 데 사용되었다. 이 지역은 리틀 빙하시대로 인해 여전히 추워서 농사가 느리게 진행되었다. 식민지 개척자들은 유럽에서 가져온 돼지, 닭, 양, 소를 길렀다. 사과나무도 심었다. 이 지역은 이 시기에 잉글랜드와 모리스 카운티의 일부에 의해 통제되었다.

정착민들은 월킬 강 배수로를 경유하거나 컬버 갭을 경유하여 뉴욕주에서 왔다. 동쪽의 고지대는 건너기 어려웠다.

프랑스와 인도 전쟁

조지 워싱턴은 1754년 5월 28일 펜실베이니아 남서부 주몬빌 글렌 전투에서 프랑스 군인과 프랑스 졸업증서 조셉 쿨론 데 빌리에 드 주몬빌의 전투에서 프랑스와 인도 전쟁을 시작했다. 당시 프랭크포드 타운쉽은 국경의 가장자리 부근에 있었고 타운쉽 바로 서쪽의 정착민들은 아메리카 원주민들의 공격을 받고 있었다. 농장과 집들이 불에 탔고, 정착민들이 죽었다. 많은 식민지 주민들이 안전을 위해 동쪽으로 이동했다. 뉴저지 필립스버그에서 델라웨어 강을 따라 뉴욕 포트 저비스까지 8채의 요새화된 주택이 지어졌다. 미국 원주민들은 1737년의 보행 구매와 토지 특허와 같은 영국인으로부터 부당한 대우를 받아 프랑스 편을 들었다. 미국 원주민들은 영국인들이 토지 소유를 어떻게 보는지 이해하지 못했다.

인구통계학

역사인구
인구조사 Pop.
18101,637
18202,00822.7%
18301,996−0.6%
18402,41020.7%
18501,941*−19.5%
18601,828−5.8%
18701,776−2.8%
18801,682−5.3%
18901,459−13.3%
1900932*−36.1%
19101,0047.7%
1920936−6.8%
19301,07414.7%
19401,24415.8%
19501,53023.0%
19602,17041.8%
19702,77728.0%
19804,65467.6%
19905,1149.9%
20005,4206.0%
20105,5652.7%
2019년(최상)5,301[12][33][34]−4.7%
인구 출처:
1810–1920[35] 1840[36]–1850–18701850[37]
[38] 1870[39]–1880–1801890[40]
[41]–1910
–1910–19301930[42]
–1990[43] 2000[44][45][9][10][11]
*
= 이전 10년 동안 영토를 잃었다.[20]

2010년 인구 조사

2010년 미국 인구 조사에서는 이 마을의 5,565명, 2,046가구, 그리고 1,569가구를 헤아렸다. 인구밀도는 평방마일(63.2/km2)당 163.6이었다. 평방마일(28.6/km2)당 평균 밀도 74.1채에 2,520채의 주택이 있었다. 인종분장은 96.30%(5,359) 백인, 0.99%(55) 흑인 또는 아프리카계 미국인, 0.14%(8) 아메리카 원주민, 0.88%(49) 아시아인, 0.00%(0) 퍼시픽 아일랜드인, 0.32%(18), 2인 이상 인종에서 1.37%(76)로 나타났다. 어떤 인종에서도 히스패닉계나 라틴계 인종이 3.16%(176명)로 가장 많았다.[9]

전체 2046가구 중 28.4%가 18세 미만 자녀를 가졌고, 65.8%는 부부가 함께 살고 있었으며, 6.5%는 남편이 없는 여성 가구주, 23.3%는 비가족이었다. 전체 가구 중 19.1%가 개인으로 구성됐고 8.5%는 65세 이상 독거 가구였다. 가구원수는 평균 2.66명, 가구원수는 평균 3.04명이었다.[9]

인구의 21.0%는 18세 미만, 7.2%는 1824세, 19.7%는 2544세, 35.6%는 4564세, 16.5%는 65세 이상이었다. 중위연령은 46.0세였다. 여성 100명당 인구는 남성이 100.7명이었다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 101.2명이었다.[9]

인구조사국의 2006~2010년 미국 지역사회 조사에서는 (2010년 인플레 조정 달러) 중위 가계소득이 96,518달러(오차 마진 +/- 9850달러)이고 중위 가계소득은 102,986달러(+/- 10,972달러)인 것으로 나타났다. 남성의 중위소득은 69,861달러(+/- $5,596)로 여성의 경우 5만3,269달러(+/- $13,178)보다 높았다. 그 자치구의 1인당 소득은 38,276달러(+/- 2,921달러)이다. 18세 미만 2.5%, 65세 이상 1.9% 등 빈곤선 이하가 약 2.9%, 인구 3.1%로 나타났다.[46]

인구조사 2000

2000년 미국 인구[16] 조사 기준 이 마을에는 5,420명, 1,839가구, 1,473가구가 거주하고 있다. 인구밀도는 평방마일(61.4km2)당 158.9명이었다. 평방마일(26.0/km2)당 평균 밀도 67.3에 2,295채의 주택이 있었다. 읍면의 인종 구성은 백인 98.15%, 아프리카계 0.39%, 아메리카계 0.06%, 아메리카계 0.06%, 아시아계 0.39%, 타 인종 0.50%, 2인 이상 인종 0.52%로 나타났다. 어떤 인종이든 히스패닉이나 라틴계 인종이 인구의 1.77%를 차지했다.[44][45]

1839가구로 이 가운데 18세 미만 자녀가 함께 사는 가구가 37.4%로 가장 많았고, 기혼부부 70.4% 남편 없는 여성 가구주 6.7%, 비가족 19.9%로 전체 가구의 16.5%가 개인으로 구성됐으며, 6.1%가 65세 이상 독거 가구였다. 가구원수는 평균 2.81명, 가구원수는 평균 3.17명이었다.[44][45]

읍면지역의 인구 분포는 18세 미만 25.0%, 18세 미만 24세 6.6%, 25~44세 26.4%, 45세 이상 64세 29.0%, 65세 이상 13.0%로 나타났다. 중위연령은 41세였다. 암컷 100명당 수컷은 96.7마리였다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 92.9명이었다.[44][45]

읍내 가구의 중위소득은 6만444달러, 가구당 중위소득은 6만9449달러였다. 남성의 중위소득은 49,781달러였고 여성의 평균소득은 31,383달러였다. 이 마을의 1인당 소득은 2만5051달러였다. 18세 이하 5.3%, 65세 이상 6.0% 등 약 3.5%, 5.1%가 빈곤선을 밑돌았다.[44][45]

정부

지방 정부

프랭크포드 타운쉽은 주 전체에서 두 번째로 많이 사용되는 형태의 정부인 141개 자치단체 중 하나인 뉴저지 시 정부의 타운쉽 형태에 따라 관리된다.[47] 통치기구는 3명으로 구성된 읍면위원회로 구성되는데, 당파 선거에서 유권자가 직접 선출하여 3년 임기를 시차적으로 근속하고 있으며, 매년 1석씩 11월 총선의 일환으로 3년 주기 동안 선거를 위해 준비한다.[7][48] 위원회는 1월 첫째 주에 열리는 연례 조직개편회의에서 시장직을 맡을 위원 중 한 명을, 다른 한 명을 부시장으로 선출한다.

2020년 현재 프랭크포드 타운쉽 위원회의 위원은 크리스토퍼 카니 시장(R, 시장 임기 및 2020년 12월 31일 종료)과 제임스 P 부시장이다. 에이어스(R, 위원회 임기 및 부시장 임기 2020년 종료), 에메리 '샘' 카스티모어 주니어(R, 2022년), 니콜라스 시비탄(R, 2022년), 에드윈 F. 리스돈 주니어(R, 2021).[3][49][50][51][52]

헌법 심사관은 행정관/대리인, 로리 니엔스테트, 최고재무책임자 샤론 야로즈, 세무사, 스티븐 랜스, 세무사, 제이슨 라이커 등이다.[5]

연방, 주 및 카운티 대표

프랭크포드 타운쉽은 제5대 의회 구역에[53] 위치하고 있으며 뉴저지 주의 24대 주 입법 구역에 속해 있다.[10][54][55]

제117회 미국 의회에서 뉴저지 제5의회 지구조시 고티이머(D, Wyckoff)로 대표된다.[56][57] 뉴저지는 민주당 코리 부커(뉴어크, 임기 종료 2027년)[58]와 밥 메넨데스(해리슨, 임기 종료 2025년)가 미국 상원에 대표하고 있다.[59][60]

2022~2023년 회기 동안 뉴저지 주의회 제24대 입법구는 스티브 오로호(R, 프랭클린)가, 총회에는 파커 스페이스(R, Wantage Townlation)와 할 위어스(R, Hamburg)가 대표한다.[61]

Sussex County는 5명의 회원이 시차적으로 당파 선거에서 대규모로 선출되는 선택된 자유당원 이사회의 지배를 받고 있으며, 매년 한 두 개의 의석이 선거를 위해 다가오고 있다. 이사회는 1월 초에 열린 연례 조직개편회의에서 위원 중에서 자유보유국장과 부국장을 선출하고, 군청장에게 군 운영의 일상적인 감독을 위임한다.[62] As of 2014, Sussex County's Freeholders are Freeholder Director Richard Vohden (R, Green Township, 2016),[63] Deputy Director Dennis J. Mudrick (R, Sparta Township, 2015),[64] Phillip R. Crabb (R, Franklin, 2014),[65] George Graham (R, Stanhope, 2016)[66] and Gail Phoebus (R, Andover Township, 2015).[67][62] 그레이엄은 2013년 4월 뉴저지 총회의 빈자리를 채우기 위해 선택된 파커 스페이스에 의해 빈 자리를 채우기 위해 선택되었다.[68] 카운티 전역에서 선출된 헌법 제정자는 제프 패럿 카운티 서기([69]R, 2016), 마이클 F 보안관이다. 스트라다(R, 2016)[70]게리 R 대리. 치사노(R, 낸시 피츠기본스 사임 후 빈자리를 채웠다.[71][68] 군 행정관은 존 에스킬슨이다.[72][73]

정치

2011년 3월 23일 현재 프랜포드 타운쉽에는 총 4,054명의 등록 유권자가 있으며, 이 중 510명(12.6% 대 군내 16.5%), 2349명(57.9% 대 39.3%), 1192명(29.4% 대 44.1%)이 민주당으로 등록되어 있다. 다른 정당에 등록된 유권자는 3명이었다.[74] 읍면의 2010년 인구조사 인구 중 18세 이상 인구(군 전체 인구 86.5%)의 92.2%를 포함해 72.8%(수성군 65.8%)가 투표에 등록했다.[74][75]

2012년 대통령 선거에서 공화당 미트 롬니(countywide 59.4%vs64.9%) 앞두고 민주당의 버락 오바마의 953건 투표(대 38.2%32.6%)과 다른 후보들과 61표로 71.8%(vs. 6천 830%서식스 카운티에)투표율, 2,927 투표 용지가 읍의 4,074 등록된 투표자들이 참여한 가운데(대 2.1%은 2.1%)에 1,901는 투표를 받았습니다.[76] In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 2,101 votes (65.5% vs. 59.2% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 1,027 votes (32.0% vs. 38.7%) and other candidates with 64 votes (2.0% vs. 1.5%), among the 3,208 ballots cast by the township's 4,119 registered voters, for a turnout of 77.9% (vs. 76.9% in Sussex County)2004년 대통령 선거에서 .[77], 공화당의 조지 W부시(countywide 1,375명 중 63.9%vs70.0%) 앞두고 민주당 존 케리의 846년 표(대 34%28.3%)과 다른 후보들과 36표로 2,092는 투표를 받았습니다, 2,989 투표 용지가 읍의 3,678 등록된 투표자들이 참여한 가운데 81.3%의 자세한 내용은 whol에 77.7%대 투표율에(대 1.3%1.2%).환경단을 [78]벗다

2013년 도지사 선거에서는 공화당의 크리스 크리스티 후보가 71.7%(1,325명)의 득표율을 기록하며, 읍면동 4095명의 등록 유권자 1,869명(20표 무효)의 투표율 중 민주당 바바라 부오노 후보가 25.0%(462표)로 3.4%(62표)로 앞섰다.[79][80] In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 1,602 votes (67.4% vs. 63.3% countywide), ahead of Democrat Jon Corzine with 533 votes (22.4% vs. 25.7%), Independent Chris Daggett with 190 votes (8.0% vs. 9.1%) and other candidates with 39 votes (1.6% vs. 1.3%), among the 2,377 ballots cast by the township's 4,033 registered 투표율 58.9%(군 52.3%)를 기록했다.[81]

교육

유치원부터 8학년까지의 공립학교 학생들은 브랜치빌에 위치한 프랭크포드 스쿨의 프랭크포드 타운쉽 스쿨지구에 다닌다. Branchville의 학생들은 송수신 관계의 일부로 그 지역의 학교에 다닌다.[82] 2017-18학년도 현재 1개교로 구성된 구는 520명의 재학생과 58.3명의 교실 교사(FTE 기준)를 등록해 학생-교사 비율이 8.9:1이었다.[83]

9학년에서 12학년까지는 공립학교 학생들이 하이포인트 지역 고등학교에 다닌다. 이 학교에는 브랜치빌, 프랭크포드 타운쉽, 라파예트 타운쉽, 몬태규 타운쉽, 서섹스 보루, 그리고 워디지 타운쉽의 학생들이 참석한다.[84][85][86] 2017-18년 현재, 이 고등학교는 학생-교사 비율 10.9:1로 학생 917명과 학급 교사 84.3명(FTE 기준)이 등록되어 있다.[87] 그 지역은 9명으로 구성된 교육위원회가 관할한다. 이사회 의석은 제헌 자치구의 인구에 따라 배정되며, 두 자리는 프랭크포드 타운쉽에 배정된다.[88]

교통

미국 206번 국도 15번과 프랭크포드 타운쉽의 CR 565번에서 북쪽으로 향함

2010년 5월 현재, 이 읍면은 총 96.23마일(154.87km)의 도로를 가지고 있으며, 이 중 60.37마일(97.16km)은 지자체가, 30.21마일(48.62km)은 서섹스 카운티, 5.65마일(9.09km)은 뉴저지 교통부가 관리하고 있다.[89]

미국 206번 국도는 프랭크포드 타운쉽을 운행하는 주요 고속도로다. 15번 국도, 519번 국도, 521번 국도, 565번 국도 역시 읍내를 통과한다.

저명인사

프랭크포드 타운쉽에서 출생한 사람, 거주자 또는 그 밖에 프랭크포드 타운쉽과 밀접한 관련이 있는 사람은 다음을 포함한다.

참조

  1. ^ a b c d e f 2019년 인구조사 가제터 파일: 미국 인구조사국 뉴저지 플레이스. 2020년 7월 1일에 접속.
  2. ^ a b US Gazetter 파일: 2010, 2000, 1990, 미국 인구 조사국. 2014년 9월 4일에 접속.
  3. ^ a b 프랭크포드 타운쉽 위원회. 2020년 2월 20일에 접속.
  4. ^ 2020년 뉴저지 시장 디렉토리(New Jersey Markets Directory, New Jersey Department of Community Affairs). 2020년 2월 1일에 접속.
  5. ^ a b 프랭크포드 타운쉽 시의 전화번호부야 2020년 3월 31일에 접속.
  6. ^ 관리국, 프랭크포드 타운쉽 2020년 3월 31일에 접속.
  7. ^ a b 2012년 뉴저지입법구 데이터 북, 러트거스 대학교 에드워드 J. Bloustein School of Planning and Public Policy, 2013년 3월, 페이지 110.
  8. ^ 미국 지질조사국 지리적 이름 정보 시스템: 프랭크포드의 마을, 지리적 이름 정보 시스템. 2013년 3월 5일 접속.
  9. ^ a b c d e f DP-1 일반 인구주택 특성 프로파일: 2010년 2월 12일 뉴저지 서섹스 카운티 프랭크포드 타운시, 2020년 2월 12일, 현재 미국 인구조사국보관되어 있다. 2013년 2월 19일에 접속.
  10. ^ a b c d 2011-2020년 뉴저지입법구별정렬된 자치구 2020년 2월 1일에 접속.
  11. ^ a b c 일반 인구통계학적 특성 프로파일: 2015년 5월 27일 뉴저지 노동인력개발부 웨이백머신보관프랭크포드 타운티의 2010년 프로파일 2013년 2월 19일에 접속.
  12. ^ a b New Jersey, Sussex County, Frankford 타운쉽, New Jersey, Sussex County; New Jersey from Population, 2019년 7월 1일(V2019), 미국 인구조사국(United States Bureau)의 QuickFacts. 2020년 5월 21일 접속.
  13. ^ a b GCT-PH1 인구, 주택 단위, 면적 및 밀도: 2010 – 주 - 2020년 2월 12일 뉴저지 인구조사 요약 파일 1의 카운티 분과, 오늘 미국 인구조사국. 2013년 2월 19일에 접속.
  14. ^ 미국 우체국, NJ, Branchville의 우편 번호를 찾아 보십시오. 2013년 2월 19일에 접속.
  15. ^ 지역 번호 조회 - NJ, Branchville에 대한 NPA NXX, Area-Codes.com. 2014년 10월 7일에 접속.
  16. ^ a b 미국 인구 조사 웹사이트, 미국 인구 조사국. 2014년 9월 4일에 접속.
  17. ^ 미주리 인구조사 데이터 센터의 뉴저지 지리적 코드. 2019년 9월 1일에 접속.
  18. ^ 미국 지질 조사 위원회 2014년 9월 4일에 접속.
  19. ^ 표 7. 뉴저지 주의 카운티 자치단체 인구: 1990, 2000, 2010, 뉴저지 노동인력개발부, 2011년 2월 2013년 2월 19일에 접속.
  20. ^ a b 스나이더, 존 P. The Story of New Jersey's Civil Lorders: 1606–1968, 지질 및 지형국; Trenton, New Jersey; 1969. 페이지 120. 2012년 10월 25일에 접속.
  21. ^ 프랭크포드 타운쉽 Tercential Committee가 1964년 7페이지에 발표한 프랭크포드 에코.
  22. ^ 웨스토벤, 윌리엄 2014년 12월 10일 "서섹스의 주요 야구 공백을 채우기 위한 채굴자", 데일리 레코드 (모리스타운), 2014년 12월 24일에 접속. 오거스타 스카이랜드 스타디움의 새 구단주들은 수요일에 서섹스 카운티 광부로 불리는 새로운 마이너리그 팀을 설립했다고 발표했다.
  23. ^ 데마르코, 메간 "두 프린세톤을 하나로 통합할지 여부를 결정할 수 있는 참가자들"The Star-Ledger, 2011년 11월 3일. 2017년 1월 8일에 접속. "뉴저지에는 22개의 '도넛 마을'이 있는데, 한 마을이 다른 마을을 감싸고 있는 마을들이다." 프린스턴의 합병에 대한 유권자의 승인 이후, 21쌍의 "도넛 마을"이 남아 있다는 것에 주목하라.
  24. ^ 뉴저지 서섹스 카운티 서섹스 카운티 지도 2020년 3월 10일에 접속.
  25. ^ 뉴저지 교통부 뉴저지경계선. 2019년 11월 15일에 접속.
  26. ^ DP-1 일반 인구주택 특성 프로파일: 2010년 Ross Corner CDP, New Jersey 2020년 2월 12일 아카이브, 오늘 미국 인구조사국(United Statistics Bureau) 2013년 2월 19일에 접속.
  27. ^ GCT-PH1 인구, 주택 단위, 면적 밀도: 2010 카운티 -- 뉴저지 서섹스 카운티에 대한 2010년 인구 조사 요약 파일 1의 카운티 하위 부서 및 플레이스, 2020년 2월 12일 보관. 오늘 미국 인구 조사국. 2013년 2월 19일에 접속.
  28. ^ 2006-2010 미국 뉴저지를 위한 미국 지역사회 조사 지리. 2013년 2월 19일에 접속.
  29. ^ 뉴저지: 2010 인구주택 단위 수 – 2010 인구주택 인구 조사(CPH-2-32), 미국 인구 조사국, 2012년 8월. 2013년 2월 19일에 접속.
  30. ^ 역사, 프랭크포드 타운쉽 2013년 2월 19일에 접속.
  31. ^ 뉴저지 주, 지역성 검색. 2015년 3월 16일에 접속.
  32. ^ "NJDEP - New Jersey Geological and Water Survey". www.state.nj.us. Retrieved January 14, 2022.
  33. ^ 뉴저지 주 소수 시민구단의 연간 거주인구 추정치: 2010년 4월 1일부터 2019년 7월 1일까지 미국 인구조사국. 2020년 5월 21일 접속.
  34. ^ 2010년 4월 1일부터 2019년 7월 1일까지 미국 뉴저지 인구조사국 인구조사 추정치. 2020년 5월 21일 접속.
  35. ^ 1726–1905년 검열단: 1905년, 뉴저지 주(), 1906년, 표로 작성된 수익률과 함께. 2013년 9월 8일에 접속.
  36. ^ 보웬, 프란시스. 1843년 올해의 유용한 지식의 보고, 231, 데이비드 H. 윌리엄스, 1842년. 2013년 2월 19일에 접속.
  37. ^ 라움, 존 오. 뉴저지의 역사: 가장 초기 정착에서 현재까지의 1권 271, J. E. 포터와 회사 1877. 2013년 2월 19일에 접속. "프랭크포드는 중심부 근처에 있으며, 1850년에 1,941명의 주민이 살고 있으며, 1860년에는 1,828명, 1870년에는 1,776명이 살고 있다."
  38. ^ 데보, 제임스 던우디 브라운슨. 미국의 제7차 인구조사: 1850, 페이지 141. R. 암스트롱, 1853. 2013년 2월 19일에 접속.
  39. ^ 직원. 제9차 인구 조사의 요약서, 1870년, 페이지 261. 1872년 미국 인구조사국 2013년 2월 19일에 접속.
  40. ^ 포터, 로버트 퍼시발 11차 인구 조사 게시판에 수록된 예비 결과: 제3권 51권부터 75권, 페이지 99. 1890년 미국 인구조사국 2013년 2월 19일에 접속.
  41. ^ 미국의 13번째 인구조사, 1910: 카운티별 인구소시민단체, 1910, 1900, 1890, 미국 인구조사국, 페이지 338. 2013년 2월 19일에 접속.
  42. ^ 미국 15번째 인구조사: 1930 인구 1권, 미국 인구조사국, 719페이지. 2013년 2월 19일에 접속.
  43. ^ 시군에 의한 뉴저지 주민 인구: 1930–1990, 인력진 뉴저지 공공 정보 네트워크. 2015년 6월 28일에 접속.
  44. ^ a b c d e 인구통계 2000년 인구통계학적/사회적/경제적/주거특성 프로파일 2016년 10월 31일 미국 인구조사국 웨이백머신(Wayback Machine)에 보관되었다. 2016년 10월 31일에 접속.
  45. ^ a b c d e DP-1: 일반 인구통계학적 특성의 프로파일: 2000 인구조사 2000 요약 파일 1 (SF 1) 2020년 2월 12일 뉴저지 서섹스 카운티 프랭크포드 타운에 대한 100% 데이터 보관.오늘, 미국 인구조사국. 2013년 2월 19일에 접속.
  46. ^ DP03: 2006-2010년 미국 지역사회 조사 5년 추정치선택된 경제특성 - 뉴저지 서섹스 카운티 프랭크포드 타운시 2020년 2월 12일 보관, 오늘 미국 인구조사국. 2013년 2월 19일에 접속.
  47. ^ 2011년 7월 1일, 러트거스 대학 정부 연구 센터 뉴저지 시의 정부 형태 목록. 2019년 11월 18일에 접속.
  48. ^ "뉴저지 주의 시정 양식", 7페이지. 러트거스 대학 정부 연구 센터. 2015년 6월 3일에 접속.
  49. ^ 프랭크포드 타운쉽의 2019년데이터 시트. 2020년 2월 20일에 접속.
  50. ^ 뉴저지서섹스 카운티, 2019년 11월 5일 총선거, 뉴저지 서섹스 카운티공식 결과 요약 보고서, 2019년 11월 8일자. 2020년 1월 1일에 접속.
  51. ^ 뉴저지 서섹스 카운티, 2018년 11월 6일 총선거, 뉴저지 서섹스 카운티공식 결과 요약 보고서, 2018년 11월 9일자. 2019년 1월 1일에 접속.
  52. ^ 2017년 11월 7일 뉴저지 서섹스 카운티, 서섹스 카운티의 공식 결과 요약 보고서, 2017년 11월 9일자. 2018년 1월 1일 접속.
  53. ^ 2011년 12월 23일 뉴저지 선거구 조정 위원회계획 구성요소 보고서 2020년 2월 1일에 접속.
  54. ^ 뉴저지 여성 유권자 연합정부대한 2019년 뉴저지 시민 안내서. 2019년 10월 30일에 접속.
  55. ^ 2011-2020년 뉴저지입법부 번호별 지역 2013년 1월 6일에 접속.
  56. ^ 대표자명부: 뉴저지, 미국 하원의원. 2019년 1월 3일 접속.
  57. ^ 전기, 조시 고티머 하원의원 2019년 1월 3일 접속. "조쉬는 현재 연방 검사였던 그의 아내 말라와 두 어린 자녀 엘리, 벤과 함께 뉴저지 주 와이코프에 살고 있다."
  58. ^ 미국 상원의원 코리 부커는 필리보이스 주 뉴저지에서 공화당 도전자 메타를 지나 순항하고 있다. 2021년 4월 30일에 접속. "그는 현재 집을 소유하고 있으며 뉴어크의 센트럴 워드 커뮤니티에 살고 있다."
  59. ^ 메넨데즈의 전기, 2015년 1월 26일 미국 상원의원. "유니온 시티에서 정치 생활을 시작한 메넨데스는 9월 파라무스에서 마을 PATH 역 근처에 있는 해리슨의 새 아파트 건물 중 하나로 이사했다."
  60. ^ 집, 좋은 집: 허드슨 카운티에 있는메넨데즈. nj.com. 2021년 4월 30일에 접속. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
  61. ^ 뉴저지입법부입법 목록. 2022년 1월 11일에 접속.
  62. ^ a b 뉴저지 서섹스 카운티 서섹스 카운티 초이스 프리홀더 위원회 2014년 7월 28일 접속.
  63. ^ 리처드 A. 뉴저지 서섹스 카운티 보든. 2014년 7월 28일 접속.
  64. ^ 뉴저지 서섹스 카운티 데니스 J. 머드릭 2014년 7월 28일 접속.
  65. ^ 뉴저지 서섹스 카운티 필립 크랩 2014년 7월 28일 접속.
  66. ^ 뉴저지 서섹스 카운티 조지 그레이엄. 2014년 7월 28일 접속.
  67. ^ 뉴저지 서섹스 카운티 게일 피버스 2014년 7월 28일 접속.
  68. ^ a b 밀러, 제니퍼 진 2013년 4월 13일, TheAlternativePress.com에서 "조지 그레이엄은 서섹스 카운티 공화당 전당대회에서 자유당원으로 선출되었다." 2013년 4월 25일에 접속. "그레이엄은 뉴저지 파커 스페이스 의원이 새로운 자리를 차지하기 위해 남겨둔 자유당 자리를 채울 것이다. 스페이스가 최근에 자리를 잡았는데, 그 전에는 차례대로 낸시 피츠기본스 대리의 은퇴에 이어 서섹스 카운티 대리 자리에 임명되었다."
  69. ^ 홈 페이지, 서섹스 카운티 사무소 2014년 7월 28일 접속.
  70. ^ 뉴저지 주 서섹스 카운티 보안관실 2014년 7월 28일 접속.
  71. ^ 홈 페이지, 서섹스 카운티 대리모 2014년 7월 28일 접속.
  72. ^ 뉴저지 서섹스 카운티 카운티 관리자 2014년 7월 28일 접속.
  73. ^ 뉴저지 주 서섹스 카운티의 2014년 공식 디렉터리. 2014년 7월 28일 접속.
  74. ^ a b 유권자 등록 요약 – 2011년 3월 23일 뉴저지선거부 서섹스. 2013년 2월 19일에 접속.
  75. ^ GCT-P7: Selected Age Groups: 2010 State -- County Subdivision; 2020년 2월 12일 New Jersey Archived대한 2010 인구조사 요약 파일 1이 보관되어 있다.오늘, 미국 인구조사국. 2013년 2월 19일에 접속.
  76. ^ 2012년 11월 6일 총선: 지구 보고서 Group Detail Archived 2013년 6월 6일, 뉴저지 서섹스 카운티 웨이백 머신(Wayback Machine), 2012년 11월 30일 실시 날짜. 2013년 2월 19일에 접속.
  77. ^ 2008년 대통령 선거 결과: 2008년 12월 23일 뉴저지선거부서섹스 카운티. 2013년 2월 19일에 접속.
  78. ^ 2004년 대통령 선거: 2004년 12월 13일 뉴저지선거부서섹스 카운티. 2013년 2월 19일에 접속.
  79. ^ "Governor - Sussex County" (PDF). New Jersey Department of Elections. January 29, 2014. Retrieved December 24, 2014.
  80. ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast - November 5, 2013 - General Election Results - Sussex County" (PDF). New Jersey Department of Elections. January 29, 2014. Retrieved December 24, 2014.
  81. ^ 2009년 주지사: Sussex County 2013년 6월 6일, 뉴저지 주 선거부웨이백 머신에서 보관됨, 2009년 12월 31일. 2013년 2월 19일에 접속.
  82. ^ 라몬테, 로잘리 S. 2009년 6월 30일 뉴저지 교육부비운영 학군에 관한 보고서 2011년 4월 2일에 접속.
  83. ^ 프랭크포드 타운쉽 통합 학군, 국립 교육 통계 센터 지역 정보. 2019년 11월 1일에 접속.
  84. ^ High Point Regional Board of Education Bylaw 0110 - 이름과 분류, High Point Regional High Point Regional High School. 2020년 3월 31일에 접속. "구성 -고점 지역 고등학교 구역은 9급부터 12급까지의 교육 프로그램 제공을 목적으로 브랜치빌, 프랭크포드, 라파예트, 서섹스, 워티지 등의 시 경계 내에 있는 모든 구역으로 구성된다."
  85. ^ 뉴저지 교육부High Point Regional High School 2015 Report Card Description. 2020년 3월 31일에 접속. "하이포인트 지역 고등학교는 라파예트, 프랭크포드, 몬태규, 서섹스 완티지 등 8개 학군을 통해 주변 3개 학군의 다각적인 요구를 충족시키는 종합 고등학교다."
  86. ^ "2016-17 학교 프로필" 하이포인트 지역 고등학교. 2018년 3월 18일 접속. NJ 카운티 부콜릭 서섹스 맨해튼 북서쪽 63마일 지점에 위치한 하이포인트는 브랜치빌, 라파예트, 프랭크포드, 몬태규, 서섹스, 워티지 등 6개 자치구 학생들을 대상으로 서비스를 제공하고 있다.
  87. ^ 국립 교육 통계 센터, High Point Regional High School District에 대한 학교 데이터. 2019년 11월 1일에 접속.
  88. ^ 하이포인트 지역 교육 위원회 법률 0141 - 이사회의 회원 번호기간, 하이포인트 지역 고등학교. 2020년 3월 31일에 접속. "교육위원회는 다음 각 호의 비율로 구성된 9명의 위원으로 구성한다. Wantage - 4, Frankford - 2; Sussex - 1; Lafayette - 1; Branchville - 1 이사회의 임기는 3년으로 한다."
  89. ^ 2010년 5월 뉴저지 교통부, 시·군 관할에 의한 서섹스 카운티 마일리지. 2014년 7월 18일에 접속.
  90. ^ 치사노 의원의 입법 웹페이지 뉴저지 입법부. 2009년 10월 9일에 접속.
  91. ^ Russ Van Atta Statists, Baseball-Reference.com. 2020년 8월 20일에 접속. 출생: 1906년 6월 21일, NJ 오거스타

외부 링크