프란시스코 하비에르 에라주리즈 오사

Francisco Javier Errázuriz Ossa

프란시스코 하비에르 에라주리즈 오사
칠레 산티아고칠레 대주교 추기경
대교구산티아고
산티아고
임명된1998년4월24일
설치된.1998년5월17일
종료됨2010년 12월 15일
전임자카를로스 오비에도 카바다
후계자리카르도 에자티 안드렐로
기타게시물성 마리아 델라 페이스 추기경 (2001-)
주문
서품1961년 7월 16일
마누엘 라라진 에라주리즈
축성1991년 1월 6일
교황 요한 바오로 2세의
작성된 추기경2001년 2월 21일
교황 요한 바오로 2세의
순위추기경 프리스트
인적사항
태어난
프란시스코 하비에르 에라주리즈 오사

(1933-09-05) 1933년 9월 5일 (90세)
칠레 산티아고
국적.칠레의
교파로마 가톨릭교회
이전게시물
모교
국장Francisco Javier Errázuriz Ossa's coat of arms

프란시스코 하비에르 에라주리즈 오사(Francisco Javier Erázuriz Ossa) 스페인어 발음: [f ɾ ˈ시스코사 ˈ베타제 ɾ ˈ라스 ˈ사](, 1933년 9월 5일 ~ )는 1998년부터 2010년까지 산티아고 대주교를 역임한 칠레 가톨릭교회의 고위 성직자입니다. 그는 2001년부터 추기경이었고, 2013년 창설부터 2018년 사임할 때까지 프란치스코 교황 추기경 고문 위원회의 회원이었습니다.

스타일의
프란시스코 에라주리즈 오사
참조 스타일폐하
구어체폐하
격식을 차리지 않는 스타일추기경
산티아고칠레 (기억)

초기생

페드로 에라주리즈 라라인과 마르타 오사 루이스의 6남매 중 둘째로 산티아고에서 태어났다. 1953년수학 학사 학위를 받고 칠레 교황청 가톨릭 대학교 공학부에서 수학했습니다.

8년 동안 그는 학생 센터와 학생 연합의 회원이었고 초기 쇤슈타트 운동의 다양한 대학 그룹에 가입했습니다. 에라주리즈는 신의 하인 마리오 히리아르트 풀리도와 친구가 되었고, 그와 다른 학생들과 함께 이 마리아 사도 운동을 칠레에서 시작했습니다.

에라주리즈는 스위스 프리부르 주립대학교를 다녔고, 그곳에서 철학과 신학 박사 학위를 취득했습니다. 그는 모국어인 스페인어 외에도 이탈리아어, 독일어, 프랑스어를 구사합니다.

사제

1961년 [1]7월 16일 프리부르에서 마누엘 라라인 에라주리즈(Manuel Larraín Erázuriz)의 사제 서품을 받았다. 1962년 10월, 그는 세속적인 쇤슈타트 아버지 연구소의 설립자 요제프 켄테니치 목사를 만났습니다. 그의 영적인 친자성은 신으로부터 받은 특별한 선물이라고 여깁니다. 1963년부터 1965년까지 에라주리즈는 칠레의 여러 도시에서 청소년 공동체와 대학생들의 컨설턴트로 일했습니다.

그는 1965년부터 1971년까지 칠레 쇤슈타트의 아버지들의 지역 상급자로 근무했습니다. 그는 칠레에서 이베리아 반도와 에콰도르에 있는 연구소의 공동체를 지휘했습니다. 지역의 상급자로서, 그는 칠레의 성직자 회의에 참가했고, 그 회의의 부회장으로 선출되었습니다. 그 기간 동안 그는 라울 실바 헨리케스 추기경과 함께 그의 대교구에서 일했습니다. 1971년, 그는 독일에서 그의 공동체 총회에서 봉사하기 위해 부름을 받았습니다.[1]

그는 1971년부터 1974년까지 이 연구소의 총회 회원이 되었습니다. 1974년에는 쇤타트 파더스의 상급 장군으로 선출되었고, 국제 쇤타트 연구 위원회의 회장으로 선출되었으며, 1980년과 1986년에 재선되었습니다. 그의 직책 때문에, 그는 유럽, 미국, 아프리카, 그리고 호주에 여러 차례 목회 방문을 했습니다. 그 후 쇤슈타트 운동의 목사가 되었습니다.

비숍

1990년 12월 22일, 에라주리즈는 훌라르 대주교사도 생활 학회의 서기로 임명되었습니다. 1991년 1월 6일 교황 요한 바오로 2세에 의해 라테란 대성당에서 축성되었습니다.[1] 주요 공동 집전자는 당시 국무성 사무국 총무대신이었던 조반니 바티스타 레와 주교회의 서기였던 저스틴 프란시스 리갈리였습니다. 에라주리즈는 다음과 같은 모토를 채택했습니다. Utvitam habeant. 그는 1994년 10월 2일부터 29일까지 바티칸 시국에서 열린 제9차 세계주교회의에 요한 바오로의 임명으로 참석했습니다.

에라주리즈는 1996년 9월 24일 칠레 발파라이소의 주교로 임명되었습니다. 그는 1997년 11월 16일부터 12월 12일까지 바티칸 시국에서 열린 세계 주교회의 아메리카 특별 총회에 참석했습니다. 그는 1998년 4월 24일 산티아고 대교구장으로 임명되었습니다.[1] 그는 같은 해 칠레 교황청 가톨릭 대학교의 총장이 되었습니다. 그는 1998년 11월 20일 칠레 성공회 회장으로 3년간 선출되었고, 2001년 11월 16일 재선되었습니다. 그는 1999년 5월 13일 라틴 아메리카 성공회(CELAM)의 제1부의장으로 선출되었습니다.

추기경

는 2001년 2월 21일 교황 요한 바오로 2세에 의해 추기경에 서임되었으며 성 마리아 델라 파체 성당의 사제급 추기경으로 임명되었습니다.[2][3][4] 같은 해 5월, 그는 교황청 가족평의회와 사도생활연구소[5] 회원으로 임명되었습니다.[6]

그는 2001년 9월 30일부터 10월 27일까지 바티칸 시국에서 열린 세계 주교회의 제10차 총회에 참석했습니다. 그는 2002년 12월 19일 산티아고에 있는 칠레 연구소의 사회, 정치, 도덕 과학 아카데미의 회원으로 취임했습니다. 2003년 5월 16일 라틴 아메리카 성공회(CELAM)의 회장으로 선출되어 2003년부터 2007년까지 재임했습니다.[7] 그는 2005년 교황 베네딕토 16세를 선출한 교황 콘클라베에 참여한 추기경 선거인단 중 한 명이었습니다.[8] 그는 2005년 10월 2일부터 23일까지 바티칸 시국에서 열린 제11차 세계 주교회의 총회에 교황 지명으로 참석했습니다.[9]

그는 2007년 5월 13일부터 31일까지 브라질 아파레시다에서 열린 제5차 라틴아메리카-카리브해 주교 총회의 의장이었습니다.[1]

교황 베네딕토 16세는 2010년 12월 15일 에라주리즈의 산티아고 대주교직 사임을 수락했습니다.[10] 그의 후계자는 리카르도 에자티 안드렐로입니다. 그는 프란치스코 교황을 선출한 2013년 교황 콘클라베에 참여한 추기경 선거인단 중 한 명이었습니다.[11]

2013년 4월 13일, 프란치스코 교황은 그를 추기경 자문 위원회에 임명하고 로마 교황청에 관한 사도 헌법 개정 계획을 연구했습니다.[12][13]

성학대 사건

추기경 시절, 에라주리즈는 성직자들에게 학대를 당했다고 주장하는 사람들과의 만남을 거부했습니다. 그는 페르난도 카라디마 신부에 대한 조사와 성직자들의 성적 학대 문제에 대한 보다 일반적인 공개적인 요구를 거부했습니다. 2010년, 페르난도 신부는 칠레 법원과 교회의 조사에 의해 학대자로 밝혀져 강제로 은퇴했습니다.[14] 법정 증언에서, 에라주리즈는 자신이 받은 혐의가 사실이 아니라고 믿었기 때문에 그에 대해 행동하지 않았다고 주장했습니다.

2015년 칠레에서 출판된 문서에 따르면 에라주리즈와 리카르도 에자티 안드렐로 추기경은 칠레에서 가장 잘 알려진 성직자 학대 생존자 중 한 명인 후안 카를로스 크루즈가 바티칸이 새로 설립한 미성년자 보호를 위한 교황청 위원회에 지명되는 것을 막으려고 했습니다.[15][16] 2018년 5월, 에라주리즈는 "개인적인 이유"를 들어 칠레 주교들과의 성학대 회의에 참석하기 위해 바티칸으로 가는 것을 거절했습니다.[17]

성학대 은폐의 증거

2018년, 에라주리즈 추기경이 당시 칠레 주재 교황 대사였던 주세페 핀토 대주교에게 보낸 2009년 이메일은 크루스와 다른 두 명이 산티아고 대교구를 상대로 제기한 소송에서 공개되었습니다. 악명 높은 사제 페르난도 카라디마에 대한 성학대 의혹을 은폐하기 위한 에라주리즈의 역할을 밝혔습니다. "정의를 지지하는 사람에게 혐의를 제시하는 것은 일반적으로 고발자들의 공격성을 진정시킵니다."라고 에라주리즈는 썼습니다. "F에 대해서는. 카라디마 나는 발기인에게 심문을 요청한 것이 아니라 안드레스 아르테아가 몬시뇰에게 의견을 요청했을 뿐입니다. 그는 모든 것이 절대 믿을 수 없다고 생각했습니다. 이것은 [공소시효가 지났음]을 규정한 사실에 관한 것이었기 때문에 저는 수사를 종결했습니다. 그렇게 해서 제가 행동했던 방식대로 고발인들이 언론에 사건을 제기하면 저에게 등을 돌리게 된다는 것을 의식하고 그들을 보호하기로 결정했습니다."[18] 2018년 10월 25일 카라디마의 피해자 3명이 제기한 고소장에는 에라주리즈를 은폐의 지도자로 지목하고 에자티, 핀토, 아르테가(현재 산티아고의 보조 주교로 재직 중), 후안 마누엘 무뇨스 칠레 항소법원 장관을 증인으로 지명했습니다.[19]

2020년, 에라주리즈가 2005년에 발생한 성학대 사건과 성학대 사건을 은폐한 혐의로 기소된 "예식자 사제" 디에고 오사에게 합의금을 전달했다는 이메일이 표면화되었습니다.[20] 그래서 오사는 그의 고소인 중 한 명인 오스카 오스벤에게 돈을 지불할 수 있었습니다.[21] 2018년 8월 공공부처에서 퇴출돼 3건의 성·폭력 혐의로 바티칸 형사재판을 받던 오사는 2020년 4월 췌장암으로 세상을 떠났습니다.[22][23][21][22]

추기경 자문위원회 탈퇴

2018년 7월, 에라주리즈 추기경이 칠레의 한 요양원에서 살고 있다는 소식이 전해졌습니다.[24] 2018년 8월 16일, 스페인 언론은 에라주리즈가 계속되는 의혹으로 인해 추기경 고문 위원회에서 해임되었다고 보도했습니다.[25] 에라주리즈는 아직 공식적으로 이사회에서 퇴출되지는 않았지만, 2018년 9월 추기경회의에도 성학대 조사로 불참했습니다.[26]

카라디마 피해자들은 10월 25일 에라주리즈가 산티아고[19] 대교구를 상대로 제기한 손해배상 민사소송에서 위증했다며 에라주리즈를 고소했습니다. 2018년 11월 15일, 에라주리즈는 5년 임기가 만료됐다며 더 이상 추기경 자문위원회 위원이 아니라고 발표했습니다. 다른 의원들은 모두 자리를 지켰지만,[27][28] 이와 함께 칠레의 한 검사는 성학대 은폐에 대해 증언하기 위해 에라주리즈를 소환했다고 발표했습니다.[27][28]

조사

2019년 3월 27일, 칠레 항소 법원은 산티아고 대교구를 상대로 판결을 내리고 카라디마의 피해자 3명에게 배상금을 지급하라고 명령했습니다.[29] 이번 판결로 더 많은 소송도 가능하게 됐습니다.[30] 2019년 3월 28일, 에라주리즈는 현재 진행 중인 수사에서 피고인으로 지명되었으며 검사들 앞에서 증언했다고 발표했습니다.[31][32] 2019년 4월 20일, 다시 한 번 증언을 받았습니다.[33][34] 이 증언 과정에서 에라주리즈는 성학대 책임 검사인 호르헤 에스코바르의 질문에 12시간 동안 답했지만 때로는 침묵을 지켰고 종종 "기억이 나지 않는다"고 답했습니다.[34][33] 또 아동 성추행은 '진행'으로 시작해 '심리적 변형'을 거쳐 결국 범죄가 된다고 주장했습니다.[35]

참고 항목

원천

  1. ^ a b c d e "Errázuriz Ossa Card. Francisco Javier". Holy See Press Office. Archived from the original on 4 September 2017. Retrieved 24 November 2017.
  2. ^ "24 New Cardinals Installed by Pope". New York Times. 29 June 1988. Retrieved 27 October 2017.
  3. ^ Suro, Roberto (30 May 1988). "Pope Chooses 25 New Cardinals, Including Two American Prelates". New York Times. Retrieved 27 October 2017.
  4. ^ Pope John Paul II (21 February 2001). "Concistoro Ordinario Pubblico per la creazione dei nuovi Cardinali" [Ordinary Public Consistory for the creation of new Cardinals]. The Holy See (Homily) (in Italian). Libreria Editrica Vaticana. Assegnazione dei Titoli o delle Diaconie ai nuovi Cardinali. Retrieved 16 February 2018.
  5. ^ "Rinunce e Nomine, 58.05.2001" (Press release) (in Italian). Holy See Press Office. 15 May 2001. Retrieved 27 April 2018.
  6. ^ "Rinunce e Nomine, 18.05.2001" (Press release) (in Italian). Holy See Press Office. 18 May 2001. Retrieved 27 April 2018.
  7. ^ "Chilean Cardinal Errazuriz Elected New President of CELAM". Zenit. 16 May 2003. Retrieved 27 April 2018.
  8. ^ "Los 115 cardenales del cónclave". 20 Minutos (in Spanish). 12 April 2005. Retrieved 28 April 2018.
  9. ^ "Pontiff Names 36 to Synod on Eucharist". Zenit. 8 September 2005. Retrieved 27 April 2018.
  10. ^ "Rinunce e Nomine, 15.12.2010" (Press release) (in Italian). Holy See Press Office. 15 December 2010. Retrieved 27 April 2018.
  11. ^ Miranda, Oriana (11 March 2013). "Cardenal Errázuriz se defiende de acusaciones de víctimas de Karadima". Radio Uchile (in Spanish). Retrieved 28 April 2018.
  12. ^ "Comunicato della Segretaria del Stato" [Communication from the Secretariat of State]. Archived from the original on 28 April 2013. Retrieved 13 April 2013.
  13. ^ "Pope's eight cardinal advisors say the Curia is not the only thing they'll be reforming". Vatican Insider. 25 June 2013. Retrieved 27 April 2018.
  14. ^ Goodstein, Laurie (26 February 2013). "Now Gathering in Rome, a Conclave of Fallible Cardinals". The New York Times. Retrieved 28 April 2018.
  15. ^ "Survivor blocked from child protection commission". Rte.ie. 13 September 2015. Retrieved 1 April 2017.
  16. ^ McGarry, Patsy (15 October 2015). "Collins says abuse survivor not blocked from Vatican body". Irish Times. Retrieved 26 January 2018.
  17. ^ "Chilean cardinal at center of abuse scandal won't travel to Rome".
  18. ^ "Chile survivors win lawsuit accusing 2 cardinals of cover-up". Archived from the original on 18 April 2019. Retrieved 22 October 2018.
  19. ^ a b "Karadima victims file complaint against Cardinal Errázuriz". Catholic News Agency. 1 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  20. ^ "Santiago archdiocese sends investigation of priest to CDF". Catholic News Agency.
  21. ^ a b "Denunciante de Diego Ossa espera que se haga justicia más allá de su fallecimiento". BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile. 3 April 2020.
  22. ^ a b "Google Translate". CNN Chile.
  23. ^ Navarrete, María José (1 February 2019). "Vaticano abre proceso penal contra Diego Ossa, sacerdote del círculo de Karadima". La Tercera.
  24. ^ Pullella, Philip (20 June 2018). "Exclusive: Pope says he could accept more resignations over Chile sex abuse". Reuters – via www.reuters.com.
  25. ^ Eldiarios.es 2018.08.16 https://m.eldiario.es/sociedad/Papa-expulsara-implicados-pederastia-EEUU_0_804219699.html
  26. ^ "Pope calls meeting with heads of all bishops' conferences to address abuse crisis".
  27. ^ a b San Martín, Inés (15 November 2018). "Chilean cardinal confirms exit from Pope Francis's advisory body". Crux. Archived from the original on 16 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  28. ^ a b "Cardinal Errazuriz confirms exit from Council of Cardinals". Catholic Herald. 15 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  29. ^ "Chilean court orders church to pay compensation to abuse survivors". National Catholic Reporter. 28 March 2019.
  30. ^ Miranda, Natalia A. Ramos (28 March 2019). "Chile court opens door for more Church sex abuse victims to seek damages". Reuters – via www.reuters.com.
  31. ^ 워싱턴포스트
  32. ^ "Chilean cardinal goes before prosecutors in sex abuse probe :: WRAL.com". Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 28 March 2019.
  33. ^ a b Chile, C. N. N. "Francisco Javier Errázuriz: Resumen de las crudas declaraciones que el imputado dio en 12 horas de interrogatorio". CNN Chile.
  34. ^ a b C, Leslie Ayala (21 April 2019). "Ex arzobispo Francisco Javier Errázuriz en interrogatorio por encubrimiento de delitos sexuales ante la Fiscalía : "Es mejor que en la Iglesia no haya sacerdotes homosexuales"". La Tercera.
  35. ^ "Presence of disgraced bishops in Holy Week reopens Chile's wounds".

외부 링크

가톨릭교회 칭호
앞에
보디 마리아 에르하르트
쇤슈타트 파더스의 상급대장
1974년 ~ 1990년 12월 22일
성공자
미하엘 요하네스 마르만
앞에 — 제목 -
홀라르 대주교
1990년 12월 22일 ~ 1998년 4월 24일
성공자
앞에 성찬성된 삶의 기관과 사도적 삶의 사회를 위한 회중 사무국장
1990년 12월 22일 ~ 1996년 9월 24일
성공자
앞에 발파라이소 주교
1996년 9월 24일 ~ 1998년 4월 24일
성공자
곤살로 두아르테 가르시아 데 코르타자르
앞에 칠레 성공회 회장
1998 – 2004
성공자
산티아고 대주교
1998년 4월 24일 ~ 2010년 12월 15일
성공자
앞에 라틴아메리카 성공회 제1부회장
1999 – 2003
성공자
앞에 산타 마리아 델라 페이스 추기경
2001년 2월 21일 ~
현직
앞에
호르헤 엔리케 히메네스 카르바할
라틴아메리카 성공회 회장
2003년 ~ 2007년 7월 12일
성공자