어리석은 아내들
Foolish Wives어리석은 아내들 | |
---|---|
![]() 극장 개봉 포스터 | |
연출자 | 에리히 폰 스트로하임 |
작성자 | 에리히 폰 스트로하임 |
제작자 | 칼 렘레 에리히 폰 스트로하임 |
주연 | 에리히 폰 스트로하임 듀퐁 양 모드 조지 |
시네마토그래피 | 윌리엄 H. 다니엘스 벤 F. 레이놀즈 |
편집자 | 아서 리플리 |
음악: | 지그문트 롬베르그 |
생산. 회사 | 보석 제작사 |
배포자 | 유니버설 필름 제조 회사 |
발매일 |
|
실행 시간 | 384분 (초판 컷) 117분(원래 출시) 142분(표준) |
나라 | 미국 |
언어들 | 사일런트 영화 영어 인터타이틀 |
예산. | $1,100,000 |
《미련한 아내들》은 1922년 유니버설 픽처스가 제작, 배급한 에리히 폰 스트로하임 감독의 에로틱 사일런트 드라마 영화이다.이 드라마에는 폰 스트로하임, 루돌프 크리스천, 미스 듀퐁, 모드 조지 등이 [1]출연한다.
1922년 개봉된 이 영화는 당시 제작된 영화 중 가장 비싼 영화였고 유니버설 스튜디오는 할리우드에서 개봉된 최초의 백만 달러짜리 영화라고 광고했다.원래 von Stroheim은 이 영화를 6시간에서 10시간 사이에 상영하고 이틀에 걸쳐 상영할 것을 의도했지만, 유니버설 경영진은 이 생각에 반대했다.스튜디오 사장들은 개봉일 [2]전에 그 영화를 대폭 삭감했다.
Fully Wifes와 그 "센세이셔널한 악명"에 가세해, von Stroheim은 1920년대 초의 뛰어난 감독 반열에 오르게 되었다.그의 진정한 재능은 비평가들과 대중들 사이에서 충분히 인정받았고, 그는 D의 후계자로 기록되었다. W.[3] 그리피스
2008년, Fooly Wifes는 "문화적으로, 역사적으로,[4][5] 또는 미적으로 중요하다"는 이유로 미국 국립영화등기소에 보존 대상으로 선정되었다.
줄거리.
사일런트 드라마는 부유한 여성들을 유혹하고 그들에게서 돈을 뜯어내기 위해 블래디슬라프 세르지우스 카람진 백작(본 스트로하임)의 이름과 직함을 사용하는 한 남자의 이야기를 다룬다.
그는 몬테카를로에 가게를 차렸고, 범죄의 공범자(그리고 잠재적인 연인들)는 그의 사촌인 "공주" 베라 페치니코프 (부쉬)와 "전하" 올가 페치니코프 (조지)이다.
카람진 백작은 남편이 근처에 있음에도 불구하고 미국 특사 헬렌 휴즈(듀퐁)의 비천한 아내에 대한 그의 최근 사기 행각을 시작한다.그는 그녀를 유혹하려 하고, 결국 그녀의 돈을 사취할 계획이다.그녀는 그의 가짜 귀족적인 매력에 쉽게 감명을 받고, 따분하지만 진실한 남편에게 분개한다.카람진은 또한 호텔의 하녀인 마루슈카(풀러)와 동료 중 한 명인 그라비나의 정신장애 딸 마리에타(폴로) 등 두 명의 다른 여성에게도 눈을 돌리며 이들을 쉽게 성적인 먹잇감으로 보고 있다.
영화 '마루슈카'의 절정기에 그가 유혹하고 버린 하녀는 미쳐 카람진과 부인이 있는 건물에 불을 지른다.휴즈는 갇혔다.자신을 구하기 위해 카람진은 뛰어내리고 휴즈 부인을 위험에 빠뜨린다.그녀는 헌신적인 남편에 의해 구조되고 보살핌을 받는다.카람진의 이기심과 비겁함의 공개적인 표현은 그가 받아들여지기를 갈망하는 상류사회에 의해 그가 외면받는 것을 확실히 한다.굴욕감을 느낀 그는 정신장애 소녀 마리에타를 유혹하여 자존심을 회복하려고 한다.그녀의 아버지가 그를 죽이고 시체를 하수구에 버렸어요카람진의 "사촌들"은 사기꾼과 사기꾼으로 체포되었다.
출연자들
- 루돌프 크리스천, 미국 모나코 특파원 앤드류 J. 휴즈 역
- 그의 아내 헬렌 휴즈 역의 듀퐁 양
- 올가 페치니코프 왕비 모데 조지
- 베라 페치니코프 공주 역의 메이 부쉬
- 글라디슬라프 세르지우스 카람진 백작 역의 에리히 폰 스트로하임(후사르의 러시아 선장)
- 하녀 마루슈카 역의 데일 풀러
- 집사 파벨 파블리히 역의 알 에드먼드슨
- 위조범 체사레 벤투치 역의 체사레 그라비나
- 말비나 폴로, 반쪽짜리 딸 마리에타 역
- 모나코 왕세자 알버트 1세 역의 C. J. 앨런
- 마더 가루프 역의 루이스 에몬스(비인정)
- 수도사로서의 나이젤 드 브룰리에(비인정)
- 비트 역할의 아그네스 에머슨
- 해리슨 포드, 불친절한 군인/암리스 군인 역 (비신뢰)
- 발레리 제르몬프레즈 엑스트라 역 (비인정)
- 저드 박사의 아내로서의 켄트 부인(비신뢰)
- 여배우로서의 코페츠키 여사
- 불구녀 역의 메리 필빈 (비신뢰)
- 모나코 국무장관 에드워드 리나흐(비신뢰)
- 루이 K.저드 박사 역의 웹(비신뢰)
캐스트 노트
배경
폰 스트로하임이 유니버설 픽처스와 함께 세 번째 프로젝트를 시작할 준비를 했을 때, 그는 맹인 남편(1919)과 악마의 패스 키(1920)[6]로 연달아 성공을 거둔 영예를 누리고 있었다.
그의 유니버설 계약이 만료되었을 때, 폰 스트로하임은 주요 영화 스튜디오들로부터 적극적으로 지지를 받았다.유니버설의 부사장이자 홍보 책임자인 R. H. 코크란은 그들의 "새로운 발견"을 유지하기를 간절히 원했고, 폰 스트로하임의 보수의 대폭적인 인상에 동의했다.제작자 렘레는 코크란의 몸집을 발견하고 격분했지만 기정사실임을 인정했다.유니버설 백 로트 세트 공사는 폰 스트로하임이 재협상하여 [7]계약을 체결하기 전인 1920년 4월 6일에 이미 진행 중이었다.
지금까지 유니버설의 가장 화려하고 야심찬 프로젝트인 Fooly Wifes는 Carl Laemle에 의해 구상되었으며 "스펙터클, 멜로 드라마, 섹스"로 영화 관객들을 유혹하기 위해 정교한 제작에 대한 업계 전반의 추세를 반영했다.[8]
생산.
이 영화의 작업 제목은 몬테 카를로(Monte Carlo)로, 유럽의 도박 메카이자 폰 스트로하임의 "전후 유럽에서의 미국과 유럽의 이상 충돌"이 이전 [9]영화들의 주제들을 재점검하게 된 배경이라고 언급하였다.
"바보 아내들의 제작 역사는 전례가 없는 악몽이었고, 폰 스트로하임이 완전히 회복되지 못한 악몽이었다." - 전기 작가 리처드 코스자르스키
유니버설은 프랑스 리비에라에서 가장 독점적인 카지노와 엔터테인먼트 단지에 거대한 전면 팩시밀리를 지었다.유니버설 스튜디오에서 북쪽으로 300마일 떨어진 몬테레이 반도에는 프랑스 리비에라를 따라 지중해 연안과 비슷한 태평양의 전경을 볼 수 있는 별도의 세트가 건설되었다.Point Lopus 꼭대기에 있는 거의 "접근할 수 없는" 사이트는 혹독한 날씨에 노출되어 무대 세트에 광범위하고 비용이 많이 드는 손상을 입혔다.
Von Strohim과 그의 유능한 기술자 간부들은 다른 유니버설 프로젝트를 희생시키면서 Fully Wifes의 제작을 점점 더 우선시하게 되었고, 사실상 "스튜디오"[11]를 인수하게 되었습니다.Carl Lemaelle은 20세의 프로듀서 Irving Thalberg를 제작 책임자로 승진시키고 그에게 von Stroheim의 과도한 스튜디오 자원 소비를 [12]억제하는 임무를 맡겼습니다.
유능한 행정가이자 영화감독을 평가하는 데 능한 탈버그는 영화 완성을 앞당길 계획을 폰 스트로하임에게 제시하며 그가 계약상 제작 매니저의 지시에 따라야 한다는 것을 상기시켰다.이러한 반항을 예상한 폰 스트로하임은 탈베르크의 권위를 도전적으로 거부했습니다: "감독으로서 나를 제거하고 당신은 나를 스타로서 제거하라, 그리고 당신은 사진을 가지고 있지 않다."폰 스트로하임은 자신만의 방식으로 [11]촬영을 재개했다.이 영화는 에리히 폰 스트로하임의 "완벽주의자"라는 평판의 시작을 알리며, 그는 "진정성"을 위해 사치와 값비싼 세트, 그리고 그의 영화 [13]촬영 일정을 고집했다.
유니버설 홍보부는 막대한 비용 초과 보도에 대해 미덕으로 제시하며 대응했다.대중은 폰 스트로하임의 감독적 기행과 도를 유쾌하게 열거하는 광고 묘기에 시달렸다.한 실화는 카지노 시퀀스에 사용된 팩시밀리 1000프랑 지폐가 위조 방법인 포토엔그레이브 기법으로 제조된 사실적인 아티팩트에 대한 감독의 성향을 보여준다.재무부 관리들은 경보를 받고 즉시 폰 스트로하임과 조각가들을 구금한 후 석방했다.그 문제는 오랜 [14]소송 끝에 마침내 해결되었다.
폰 스트로하임이 포인트 로푸스로 가서 해안 장면을 촬영하고 유니버설의 백샷을 통해 연속성을 요구하는 장면들을 촬영했을 때 Fully Wifes에 대한 사치스러운 지출은 수그러들지 않았다.이 리모트 로케이션에서 Universal 경영진에 의한 직접적인 감독으로부터 해방된 von Stroheim은 스크립트에 추가함으로써 즉석에서 작업을 진행하여 많은 지연을 초래하고 시간 외 지출을 늘렸습니다.이러한 과잉에 놀란 탈버그는 포인트 로퍼스 운영에 대한 모든 직접 자금을 즉석에서 삭감했다.폰 스트로하임은 스튜디오에 모든 비용을 청구하고 촬영을 [15]계속하는 것으로 응수했다.
1921년 2월 7일, 바보 같은 아내들의 중심 역할 중 하나를 맡았던 배우 루돌프 크리스천이 갑작스럽게 세상을 떠났다.제작이 매우 진보된 영화 속 끔찍한 재앙, 기독교인들의 캐릭터가 담긴 주요 장면들이 촬영되어야 했다.폰 스트로하임은 죽은 기독교인들을 위해 이중으로 입대했음에도 불구하고 손실을 보상할 만족스럽고 설득력 있는 영화 기법을 발견하지 못했다.폰 스트로힘이 크리스천들의 외모를 닮은 로버트 에데손과 함께 영화의 재촬영을 제안했을 때, 탈베르크는 단호히 거절하고 카메라와 장비를 수거하여 스튜디오로 돌려보낼 것을 명령했다.바보 같은 아내들의 촬영 단계는 1921년 [16]6월 15일에 종료되었다.
1921년 여름, 폰 스트로하임과 그의 직원들은 326,000피트의 부피 사진을 편집하는 고된 과정을 시작했고, 거기에서 바보 같은 아내들이 조각되었다.불필요한 소재가 제거되어(리테이크, 복제물, 손상된 영상) 폰 스트로하임은 그의 이야기를 만들 약 15,000피트의 거리를 남겨두었습니다.
편집 단계 동안, 유니버설은 뚱뚱한 아르버클의 성적 무분별함이 영화 타블로이드 신문, 바보 같은 아내들의 표적이 되었고, 이 영화의 로맨틱한 음모와 음란한 성적 함축이 대중의 마음 속에 있는 이 영화들을 이러한 추문들과 연결시키겠다고 위협받았을 때 경악했다.공식적인 검열관들의 우려를 불식시키고 부정적인 대중의 반응에 대응하기 위해 유니버설은 1921년 8월 18일에 열린 밤새 거친 아내들의 상영을 보기 위해 모인 검열관들을 위해 고급 베벌리 힐즈 호텔에 모든 비용을 지불한 여행을 조직했다.손님들은 일반 배포 전에 제거될 수 있는 불쾌한 장면을 식별하도록 촉구받았다.격분한 스트로하임은 17,000피트 작품을 그대로 공개하라고 요구하며 항의했지만, 유니버설은 이틀 연속으로 그를 [17]편집에서 더 이상의 역할에서 제외시켰다.
영화 개봉을 준비하기 위해, Fully Wifes는 30릴에서 스튜디오 14릴로 영상을 낮추기 위해 몇몇 유니버설 편집 직원들의 손을 거쳤다.11월 말까지 이 영화는 18릴로 축소되었다.1922년 1월 11일의 시사회 마감일을 맞추기 위해, 편집자 팀이 할리우드에서 [18]뉴욕으로 가는 도중에 절단 장치를 갖춘 특별 열차 객차가 제공되었다.
포스트 프로덕션
1922년 1월 11일 뉴욕 중앙극장에서 3시간 반에 걸쳐 약 14,000피트의 바보 같은 아내들이 초연되었다.이 쇼가 끝난 후, 유니버설은 뉴욕주 검열국에 따르기 위해 3500피트를 더 깎았다. 이 10릴 인쇄물은 일반 [19]관객들에게 공개된 형식이었다.
1928년 유니버설은 "내러티브를 완전히 재구성하고 등장인물의 이름과 묘사를 바꾼다"는 일반적인 재발행의 일환으로 영화를 대대적으로 개편했다.1936년에 현대 미술관은 이 7655피트 1928년 조각의 복사본을 입수했는데, 1922년에 배포된 일반 공개판이라고 믿고 박물관 [20]관객들에게 그것을 전시했다.
접수처
이 영화는 1922년 북미에서 [21]8번째로 인기 있는 영화였다.
비판적 대응
개봉 당시 버라이어티의 스태프는 영화 리뷰에서 영화의 비싼 비용과 폰 스트로하임의 관여에 초점을 맞췄다.그들은 "유니버설의 보도 부서에 따르면, 이 사진은 1,103,736.38달러, 촬영 11개월 6일, 조립과 편집 6개월, 32,000피트의 음성을 소비했고, 15,000피트의 여분의 공기가 사용되었다고 한다.Fully Wifes는 세트장, 아름다운 배경, 그리고 이야기의 장소인 몬테카를로의 분위기를 완전히 암시하는 거대한 인테리어에서 비용을 보여준다.그리고 이 세트는 완전히 능력 있는 캐스팅과 함께, 모든 무거운 반죽을 소비하는 데 필요한 모든 사진들입니다.분명히 선정적인 섹스 멜로 드라마가 되려고 의도된 바 있는 '바보 와이프'는 동시에 솔직히 욕심 많은...에리히 폰 스트로하임이 각본을 쓰고 감독을 맡았으며 주인공이다.시시각각 정신이 [22]팔려 있다"고 말했다.
포토플레이는 이 영화를 "미국의 이상과 [23]여성성에 대한 모욕"이라고 칭송했다.
1994년 영화평론가 에드 곤잘레스는 이 영화에 대해 논하며 "1922년의 어리석은 아내들은 완벽한 아이리스 샷으로 시작한다"라고 썼다.이것은 일반적인 '페이드 인' 효과는 아니지만, Von Stroheim 환경의 불길하고, 섬세하고, 수축적인 성질의 매혹적인 강화가 우리에게 막 소개되려고 합니다.개봉 당시, Fooly Wifes는 지금까지 제작된 영화 중 가장 비싼 영화였고, 비록 Von Stroheim은 사치스러운 낭비자로 널리 여겨졌지만, 그의 영화들은 시대의 세부 사항의 승리로 남아있다."[2]
2008년, 비평가 키스 핍스는 "바보스러운 아내들은 할리우드의 뒷골목에서 몬테카를로를 재창조한다...사기적인 귀족 역을 맡은 폰 스트로하임은 자신의 전기를 반향시키는 장면에서 속기 쉬운 사람을 속이고, 지체 있는 십대를 욕망하며, 무고한 미국인을 원상태로 되돌리려고 한다.그것은 포르노 작가가 꿈꾸는 헨리 제임스 소설과 같으며, 무엇이 Von Stroheim을 그렇게 문제가 많은 천재로 만드는지를 보여준다.에리히 폰 스트로하임의 소설 '바보 와이프'[24]를 읽는 캐릭터를 눈에 띄게 만든 것은 초기 포스트모더니즘인가, 아니면 자기중심주의인가?
'로튼 토마토'는 [25]9개 리뷰를 통해 89%의 지지율을 기록하고 있다.
각주
- ^ "Foolish Wives". Catalog of Feature Films. American Film Institute. Retrieved September 28, 2015.
- ^ a b Gonzalez, Ed (March 23, 2004). "Foolish Wives". Film. Slant Magazine. Retrieved August 1, 2013.
- ^ Koszarski 1983 p.89: Fully Wifes를 둘러싼 "전례 없는 미디어 이벤트"는 업계의 주요 인물로 von Stroheim을 확고히 확립했다...그 학생은 이제 마스터[D.W.]와 동등해졌다.그리피스.그리고: "...대중들이 비범한 재능으로 인정한 사람에 대한 진정한 관심의 분출…" 그리고 페이지 91: "..." "선명한 악명...”
- ^ "Cinematic Classics, Legendary Stars, Comedic Legends and Novice Filmmakers Showcase the 2008 Film Registry" (Press release). Library of Congress. December 30, 2008. ISSN 0731-3527. Retrieved September 28, 2015.
- ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Retrieved June 16, 2020.
- ^ Koszarski 1983, 페이지 71: "...Stroheim은 첫 두 편의 영화와 "대도시" 방문으로 선풍적인 성공을 거두었습니다.
- ^ Koszarski 1983: 페이지 38 re: Cochrane의 권위.그리고 P.71-72: "1920년 5월 19일, 그는 폰 스트로하임과 새로운 계약을 맺었다...주당 800달러(연기 출연료 포함)의 출연료는 주당 400달러입니다.에스컬레이터 조항으로 3년 후에는 1750달러, 1000달러로 인상됩니다.
- ^ Koszarski 1983, 페이지 72: "Rex Ingram의 종말론과 D의 네 기수" W. 그리피스의 '웨이 다운 이스트'는 같은 해에 제작되었습니다.
- ^ Koszarski 1983, 페이지 72: 몬테카를로 타이틀페이지 82: "본 스트로하임이 세 번째로 이 플롯을 제시했을 때…." 그리고 페이지 84: 사회문화의 충돌에 대해서.
- ^ Koszarski 1983,
- ^ a b Koszarski 1983, 74-
- ^ Koszarski 1983: 75페이지: "비용은 예산 예상치를 훨씬 웃돌고 있었고, 총격은 보이지 않았다.그리고: "다른 이사들은 폰 스트로하임의 독점적인 자원 때문에 필요한 인력과 건축 자재를 구할 수 없다고 주장했습니다."
- ^ Eagan, Daniel (2010). America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry. A&C Black. p. 79. ISBN 978-0-8264-2977-3.
- ^ Koszarski 1983, 75-76페이지
- ^ Koszarski 1983, 76-77페이지.
- ^ Koszarski 1983: p.77: "[크리스천인 없이] 제대로 [키] 장면을 촬영할 수 없음" 폰 스트로하임은 주요 서브플롯을 삭제하는 것을 잊고 있었다.그리고 스트로하임...그리고 그의 참모들은 기독교 문제에 대해 완전히 좌절했다.그냥 포기만 하면..." 그리고 77-78페이지: 데이트 촬영이 끝났다.
- ^ Koszarski 1983, 77-79페이지: "8월 18일에 보여진 17,000장의 인쇄물은 "보통 폰 스트로하임의 작품"이다.
- ^ Koszarski 1983, 77-79페이지.
- ^ Koszarski 1983, 79-80페이지: "그 영화는 10리엘에 일반 개봉되었습니다... 이 정도 길이의 영화는 전국에서 상영되었습니다."
- ^ Koszarski 1983, 페이지 80-81
- ^ 1922년 박스오피스 챔피언의 다양성 목록.
- ^ Variety staff (Bell.) (January 20, 1922). "Foolish Wives". Pictures. Variety. XLV (9): 35. Retrieved September 28, 2015.
- ^ "'Foolish Wives': A Review of a Picture that is an Insult to Every American". Photoplay. 21 (4): 70. March 1922. Retrieved February 21, 2015.
- ^ Phipps, Keith (July 8, 2003). "Foolish Wives/The Man You Loved to Hate". DVD review. The A.V. Club. Retrieved February 19, 2008.
- ^ "Foolish Wives (1922)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved April 13, 2019.
원천
- Koszarski, Richard (1983). The Man You Loved to Hate: Erich von Stroheim and Hollywood. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-503239-X.
추가 정보
- Lennig, Arthur (September 29, 2004). Stroheim. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 978-0-8131-2138-3 – via Google Books.