비행(오페라)
Flight (opera)| 비행 | |
|---|---|
| 조너선 도브 오페라 | |
 뮌헨 프린츠레젠테이터 백스테이지(2017년) | |
| 리브레티스트 | 에이프릴 데 안젤리스 |
| 언어 | 영어 |
| 에 기반을 둔 | 메흐란 카리미 나세리의 실화 |
| 시사회 | 1998년 9월 24일 ( |
플라이트(Flight)는 3막의 영어 오페라로, 조나단 도브와 리브레토의 음악이 에이프릴 드 안젤리스에 의해 연주된다.글린드본 오페라단이 의뢰한 글린드본 투어링 오페라는 1998년 9월 24일 글린드본 오페라 하우스에서 리차드 존스의 작품으로 이 작품을 초연했다.1999년 8월 14일 글린더본 페스티벌 오페라에서 원작 캐스팅으로 글린더본 페스티벌 초연을 받았으며, 2005년 8월 글린더본에서 부활했다.[1]
드 안젤리스는 파리 샤를 드골 공항에 18년간 거주하며 공항 터미널을 빠져나오지 못한 이란 난민 메흐란 카리미 나세리의 실화에서 줄거리의 영감을 얻었다.[2]나세리를 둘러싼 같은 실제 사건들 중 일부는 오페라 이후 독립적으로 구상된 2004년 스티븐 스필버그 감독의 영화 <터미널>의 이야기에서 나중에 사용되었다.
도브는 또한 콘서트 공연을 위해 플라이트로부터 공항 장면이라는 제목의 오케스트라 스위트로 음악을 배치했다.이 스위트는 2006년 3월 7일 워릭에서 처음 공연되었다.
역할
| 역할 | 음성 유형 | 1998년 9월 24일 초연 출연진 (지휘자: 데이비드 패리 (지휘자) |
|---|---|---|
| 난민 | 대위법 | 크리스토퍼 롭슨 |
| 제어기 | 소프라노 | 클라론 맥패든 |
| 빌 | 테너 | 리처드 콕슨 |
| 티나 | 소프라노 | 메리 플라자스 |
| 스튜어디스 | 메조오싱 | 앤 테일러 |
| 올드 우먼 | 콘트랄토 | 누알라 윌리스 |
| 스튜어드 | 바리톤 | 가리 마기 |
| 민스크만 | 바리톤 | 스티븐 페이지 |
| 민스크우먼 | 메조오싱 | 앤 메이슨 |
| 출입국관리관 | 베이스 바리톤 | 리처드 밴 앨런 |
플롯
배경은 불특정 공항의 출국 라운지.그 오페라는 하루 종일 그리고 다음날 아침에 열린다.
1막
공항에는 관제사, 난민, 출입국관리관을 제외한 모든 등장인물들이 어디론가 향하고 있다.난민은 합법적으로 입국할 수 있는 여권이나 다른 서류가 없어 공항을 떠날 수 없다.이민관은 난민을 체포하기 위해 난민을 찾는다.결혼한 부부인 빌과 티나는 섹스 매뉴얼의 도움을 받아 그들의 관계를 일상적인 일상에서 벗어나기 위해 휴가를 떠난다.변장한 노파가 터미널로 나와 만나기로 약속한 젊은 남자인 '피앙세'를 기다리게 됐다.민스크맨은 임무를 위해 이주하는 외교관이며, 그의 아내 민스크우먼은 임신하여 출산을 앞두고 있다.스튜어디스와 스튜어드는 손님을 대접하지 않을 때 활기찬 육체적 관계를 즐긴다.막판에 민스크우먼은 비행을 두려워하고 민스크만은 아내 없이 목적지로 간다.비행 관제사는 다가오는 폭풍에 대해 경고한다.나이든 여자의 약혼자는 도착하지 않았고 빌과 티나는 떠날 준비를 했다.1막이 닫히면서 모든 등장인물들이 궂은 날씨 때문에 갑자기 지연되고 공항에서 발이 묶이게 된다.
2장.
그 시간은 폭풍이 "더 심해졌고" 모든 비행기의 이륙을 금지한 직후인 밤 시간이다.모든 등장인물들이 잠든 후, 빌은 그의 "예측할 수 있는" 본성에서 벗어나기 위해 스튜어디스에게 패스를 하지만, 대신 스튜어드를 찾으면 충격을 받는다.두 사람은 컨트롤타워 높이까지 모험을 하기로 합의했다.비행 관제사는 비행기 부족에 시달리며 그녀의 탑 밖에서 폭풍을 언어폭력으로 공격한다.난민은 다양한 여성들에게 자신을 암시하려고 노력하며, 그들 개개인의 역경을 치료해 줄 것이라고 그가 말하는 "마법의 돌"을 각각 그들에게 준다.여자들은 행운을 축배하고 난민과 술을 마신다.결국 폭풍이 거세지면서 술 취한 여성들은 난민들이 자신들에게 똑같은 '마법의 돌'을 모두 주었음을 깨닫고 홧김에 그에게 등을 돌리면서 의식을 잃고 몸통을 트렁크 안에 감추게 된다.위 탑에서 빌과 스튜어드는 탐색적 성행위를 한다.
3막
날이 밝으니, 폭풍우가 걷히고, 모든 등장인물들은 전날 밤의 사건들로 부터 멀어진다.관제사가 비행기 급발진을 알린다.민스크만은 아내가 곁에 없으면 계속하지 못하고 돌아오는 첫 비행기에 갑자기 돌아왔다.티나는 빌의 성적인 만남을 알게 되었을 때 격분하고 화가 나서 성매뉴얼로 그를 때려서 역시 정신을 잃게 만든다.난민들이 트렁크에서 깨어나듯 민스크우먼은 갑자기 진통을 일으켜 터미널에서 아기를 분만한다.등장인물들은 갓난아기의 삶의 통찰력으로 자신의 삶의 문제점을 반성하고 서로의 잘못에 대해 서로에게 용서를 구한다.출입국 관리원이 마침내 난민을 따라잡는다.승객들은 난민 체포를 요구하는 두 진영으로 나뉘어 있고, 다른 한 진영에서는 출입국관리관을 설득해 '상황 점검'에 나선다.출입국관리관은 규정을 준수할 필요를 들어 양보할 수 없다.그리고 나서 난민은 그의 이야기를 하는데, 이것이 왜 그가 문서를 가지고 있지 않은지를 설명해준다.그의 이야기는 승객들, 그리고 출입국 관리인에게도 감동을 준다.이 경찰관은 난민은 터미널을 떠날 수 없지만, "방관할 것"이라며 체포하지는 않을 것이라고 말한다.
폭풍이 걷히자, 민스크만과 민스크우먼은 새로운 아기를 안고 그의 새로운 임무로 날아간다.티나는 남편 빌과 함께 새로운 출발의 기회를 잡고 각자의 휴가지로 간다.노파는 스스로 모험을 떠나기로 결심한다.승무원과 스튜어디스는 각각 각자의 항공편을 준비하면서 보상을 한다.그 오페라는 통제관으로부터 난민에게 보내는 수수께끼 같은 질문으로 끝을 맺는다.
녹음
이 오페라는 글린더본에서 채널 4 생방송으로 방영된 챈도스를 위해 상업적으로 녹음되었다.[3]
선택한 스태거 목록
| 날짜 | 장소 | 회사 | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1998년 9월 24일 | 글린더본 오페라 하우스 | 글린더본 투어링 오페라 | 리차드 존스 제작 세계 초연 |
| 1999 | 글린더본 오페라 하우스 | 글린더본 페스티벌 오페라 | 오리지널 캐스팅으로 초연, 리차드 존스 제작 |
| 2001년 11월 | 라보테이터 헨젤로 | 내셔널 레이소페라 | 네덜란드 무대 시사회, 리차드 존스[4] 제작 |
| 2002년 2월 | 플랑드르 오페라 (Vlaamse Opera | 겐트 브람세 오페라 | 벨기에 무대 시사회, 리차드 존스 제작 |
| 2003년 6월 8일 | 웹스터 대학교 | 세인트루이스 오페라 극장 | 첫 미국 공연, 콜린 그레이엄 연출.[5] |
| 2004년 4월 | 라이프치히 주 오페르나우스 | 라이프치히 오페라 | 독일 제1차 제작(독일어 번역으로 노래)[6] |
| 2005 | 글린더본 | 글린더본 페스티벌 오페라 | 리바이벌 |
| 2005 | 매사추세츠 주, 슈베르트 극장(보스턴) | 보스턴 리릭 오페라 | 콜린 그레이엄[7] 감독 제작 |
| 2006년 3월 3일 | 오스트레일리아 애들레이드 페스티벌의 애들레이드 페스티벌 극장 | 글린더본 오페라 | 2006년 호주의 헬프만 최우수 오페라상 수상자인 브렛 쉬이(Brett Sheehy)의 예술적 지휘 아래 호주 초연, 리차드 존스의 제작.[8] |
| 2008년 1월 | 펜실베이니아 피츠버그의 CAPA 극장 | 피츠버그 오페라 센터 | 크리스틴 맥킨타이어가[2] 연출한 피츠버그 오페라의 상주 및 객원 아티스트 공연 |
| 2008년 9월 | 런던 피콕 극장 | 영국 청소년 오페라 | 마틴 로이드이븐스 감독 제작 |
| 2011년 4월 | 텍사스 오스틴의 롱 센터 | 오스틴 리릭 오페라 | 크리스틴 맥킨타이어 감독 |
| 2015년 5월 | 뉴욕 제럴드 W. 린치 극장 | 만네스 오페라 | 뉴욕 시사회[9] |
| 2015년 6월 | 런던 홀랜드 파크 극장 | 오페라 홀랜드 파크 | 런던 프로 시사회 |
| 2015년 11월 | 매사추세츠 주 보스턴 음악원 극장 | 보스턴 음악원 | 조너선 파페 감독 |
| 2017년 2월 | 샌프란시스코 예바 뷰에나 예술 센터 | 오페라 파랄레 | 니콜 페이먼트, 예술 감독/지휘자, 브라이언 스타우펜비엘, 창작 감독 |
| 2017년 2월 | 독일 뮌헨 프린츠레젠테이터 | 시어터카데미 아우구스트 에버딩 | 독일 최초의 영어판 제작 |
| 2017년 4월 | 네브래스카 주 오피흠 극장(오마하) | 오페라 오마하 | 제임스 다라 감독, 크리스토퍼 라운트리 지휘자 |
| 2018년 2월 | 로열 극장, 글래스고 극장 및 에든버러 축제 | 스코틀랜드 오페라 | 감독:Stephen Barlow; 디자이너: Andrew Riley; 조명 디자이너: Richard Howell |
| 2018년 3월 | 수지 세인즈베리 극장 | 왕립 음악원 | 감독: 마틴 던컨; 지휘자: 개러스 핸콕; 디자이너: 프랜시스 오코너 |
| 2018년 7월 | 빈 공연 예술 센터(인디아놀라, 아이오와 주) | 데스 모인스 메트로 오페라 | 크리스틴 맥킨타이어 감독, 데이비드 닐리 지휘자 |
| 2021년 4월 | 워싱턴[11] 투킬라 항공 박물관 | 시애틀 오페라 | 브라이언 스타우펜비엘 감독, 비스와 서브바라만 지휘자 |
참고 항목
- 공항에서 거주한 사람 목록
- 로스트 인 트랜짓, 1993년 영화
- 터미널, 2004년 영화
- 1991년 어린이 책 '플라이 어웨이 홈(Fly Away Home)'을 삽화로 그린 이브 번팅은 한 노숙자와 그의 아들이 공항에 살고 있다는 내용이다.
참조
- ^ Tom Service (2005-08-15). "Flight". The Guardian. Retrieved 2016-12-05.
- ^ a b Jane Vranish (2008-01-24). "Opera Preview: Composer and librettist took a chance on airport layover saga". Pittsburgh Post-Gazette. Retrieved 2016-12-05.
- ^ Matthew Rye (2004-06-14). "Classical CDs of the week: Jonathan Dove and more". The Daily Telegraph. London. Retrieved 2016-12-12.
- ^ Mischa Spel (2001-11-26). "Flight: een zeldzaam opgewekte opera". NRC Handelsblad (in Dutch). Archived from the original on 2016-12-20. Retrieved 2016-12-05.
- ^ 사라 브라이언 밀러, '비행의 리뷰'Financial Times, 2003년 7월 7일.
- ^ Steffen Kühn (2004-04-10). "Flight: Jonathan Doves Oper in deutscher Erstaufführung". Leipzig Almanach (in German). Retrieved 2016-12-05.
- ^ 보스턴 서정오페라의 40계절: 역사 제3부
- ^ "호주의 헬프만 어워드 이름 수상자" 비비안 슈바이처와 매튜 웨스트팔.플레이빌 아츠 2006년 8월 2일
- ^ Joanne Sydney Lessner (May 9, 2015). "Flight: New York City, Mannes Opera". Opera News.
- ^ "Opera Today reviews Opera Holland Park's Flight". 2015-06-07. Retrieved 2015-06-18.
- ^ May, Thomas (April 15, 2021). "How Seattle Opera Came to Film Its Newest Production at the Museum of Flight". The Seattle Times. Retrieved April 25, 2021.
