Flaine

This article is written like a manual or guidebook. Please help rewrite this article from a descriptive, neutral point of view, and remove advice or instruction. (May 2018) (Learn how and when to remove this template message)

Flaine
Location	Haute-Savoie, France
Nearest major city	Geneva, Switzerland
Coordinates	46°00′15″N 6°41′45″E / 46.00417°N 6.69583°E / 46.00417; 6.69583
Top elevation	2,561 m (8,402 ft)
Base elevation	1,600 m (5,200 ft)
Longest run	"Cascade" (14km long)
Lift system	2 gondola, 11 chairlifts, 13 surface lift
Terrain parks	1
Website	Grand-Massif.com

Flaine is a ski area in the Haute Savoie region of the French Alps, and is a part of the linked Grand Massif domain. It is in the territory of the communes of Magland and Arâches-la-Frasse. Flaine is linked to Samoëns, Morillon, Les Carroz and Sixt-Fer-à-Cheval, with 267 km of pistes in total. It featured the first 8-seater high speed chairlift, Les Grands Vans, and the first snow cannons to be installed in Europe.^[1] Flaine is often called the "big snowy bowl" due to it having one of the best snow records in the Alps.^[2] It is a modern, car-free resort with a wealth of amenities, all in close proximity to the accommodation.^[3]

History

An encounter between Man, Mountain and Art

The site was discovered in 1959 by the geophysicist Éric Boissonnas and the Swiss architect Gérard Chervaz, who went on to succeed in their bid to create a fine example of urban development, architecture and design, where short-term profitability would be second to aesthetics and care of the environment.

에릭과 실비 보이슨나스는 구조 설계가 세계적으로 잘 알려진 바우하우스 건축가 마르셀 브뤼어(1902~1981)에게 플레인의 설계를 맡겼다. 여기에는 파리의 "팔레 드 루네스코"와 휘트니 박물관, 애틀랜타-풀턴 중앙지점 도서관, 뉴욕시의 플러싱 메도스 스포츠 공원, 로테르담의 비옌코프 등이 포함된다. Breuer는 또한 그의 상징적인 가구 디자인을 만드는데 재료의 혁신적인 사용으로 유명하다. 그의 대표작 중 하나가 와실리 의자였습니다.

기능 및 통합

디자인 단계에서부터 에리크 보이슨나스와 마르셀 브뤼어는 자연환경을 어지럽히지 않고 리조트를 수신산으로 통합하는 데 신경을 썼다. 즉, 일반적인 레이아웃이 환경의 등고선과 조화를 이루며 리조트를 구성하는 다양한 레벨은 한 곳에서 다른 곳으로 볼 수 없다. 그 결과는 사생활과 평온함이다.

마스터 플랜: 챔피언 에밀 알라이스가 설계한 스키 주행, 전기 케이블 기술 네트워크, 스키 주행과 같은 수준의 곤돌라 리프트 스테이션, 심지어 주변의 암석을 연상시키는 콘크리트 색상: 모든 것은 기능성과 통합 사이의 균형을 찾으려는 야망에서 영감을 받았다.

건설

리조트 건설이 어렵지 않은 것은 아니었다. 브레어 감독이 합류한 뒤 샤피스와 프라델레가 떠나자 프랑스 동계스포츠산업을 기획하는 정부 관계자와 함께 보아송나스가 빠졌고 현지 지주들이 보아송나스가 억만장자라는 사실을 알게 되자 적절한 보상을 받을 때까지 리조트 진입도로 건설을 막겠다고 협박했다. 그 결과는 3년의 지연과 막대한 비용 초과로 끝났고, 프랑스 스키 리조트 개발에 더 많은 국가가 관여하게 되었다. 1969년 1월 17일에 리조트가 문을 열 때쯤에는 2005년 가격으로 보아송나스의 개인 재산에서 약 2억 5천만 달러에 해당하는 비용이 들었을 것이다.

이 부지는 두 개의 프리 리프트가 결합된 두 개의 구역으로 나뉜다. 1700m 고도에 위치한 플레인 포레트는 별자리 이름을 딴 다수의 아파트 건물, 에리크 엣 실비 보이슨나스 강당, 상점, 사무실, 식당 등으로 구성되어 있다. 1600m 고도에 있는 낮은 지역인 플레인 포럼에는 더 많은 식당, 상점, 술집, 숙박시설이 있다.^[4]

이 리조트는 파블로 피카소의 "La Téte de Femme"와 장 두부페트의 "Le Boqueteau" 그리고 빅터 바사렐리의 "Les Trois Hexagones"와 같은 기념비적인 예술 작품들을 자랑한다.^[5]

새로운 개발

하모우 데 플레인은 메인 리조트 바로 외곽에 있으며, 이 곳과 플레인 사이에 "플레인 몽솔레일"이 있는데, 이 새로운 개발은 메인 리조트와 동일한 '스키인, 스키 아웃' 느낌을 지녔지만 보다 전통적인 알파인 스타일로 건설되었다.

골프장 바로 옆 하모 바로 위에 몽솔릴 같은 아파트가 더 많이 들어가고 있다. 2011년 문을 연 이곳은 "Le Refaces de Golf" (The Golf Reposure)라고 불렸다.

위치

플레인은 제네바 공항에서 약 1시간 15분 거리, 리옹에서 약 3시간 거리, A 40번 고속도로에서 약 30km 떨어져 있다. 이곳은 리조트인 레즈 후치즈, 레스 오염, 대형 스키 지역인 샤모닉스-몬트-블랑뿐만 아니라 포르테스 뒤 솔레일 지역, 특히 레즈 겟과 모진 리조트와 가깝다. 몽블랑 터널을 통해 쿠르마뉴르까지 이탈리아 여행도 가능하다.

제네바와 차모닉스로 가는 버스를 이용할 수 있는 지프르 계곡(리조트 모릴론과 사모엔스가 위치한 곳)의 타닌게스까지 하루에도 여러 차례 버스 서비스가 가능하다. 버스 운행은 트란스데브 알프버스가 운행한다.

스키

스키 지형

플레인에는 대부분 스키가 있는데, 그 리조트는 모두 둥글다는 특별한 평판을 받고 있기 때문이다.

플레인에서 가장 눈에 띄는 주행은 Styx(검은색), Le Diamant Nuir(검은색)이다. 서펜타인(파란색/빨간색), 프레드(빨간색); 투르말린(파란색)과 메피스토(파란색/빨간색).

In Les Carroz, Morillon, and Samoëns classic runs include Marvel; a fabulously long green that goes through the forest, Sairon; a long blue with many jumps and banks on the side of the piste, Lou Darbes; a medium length blue run that is downhill all the way — an excellent run for 'bombing' down, and Aigle Noir, a steep, difficult black run.

주로 북향의 주행은 매우 신뢰할 수 있다. "눈길 보증"을 제공하는 패키지 회사들은 그들의 피스톤이 스키를 탈 수 있는 충분한 양의 눈을 잃었을 때 종종 다른 프랑스 리조트로부터 펀터를 수입한다. 플레인은 1973년부터 유럽에서 인공 눈을 만드는 것을 특징으로 하는 첫 번째 휴양지였다.^[1]

달리기의 각 등급(녹색, 파란색, 빨간색, 검은색)에는 플레인 볼에 테마가 있다. For example most of the blue runs are named after metals/jewels (e.g. Serpentine, Turquoise, Dolomie, Cristal, Tourmaline, Émeraude), nearly all the reds are diabolically named (e.g. Faust, Méphisto, Belzébuth, Lucifer) and most black runs after stones (e.g. Diamant Noir, Agate, Styx). 대부분의 녹색 달리기는 나무의 이름을 따서 명명된다(예: 멜레제, 핀, 에피세아). 그러나 이것은 플레인 계곡에서만 발생한다; 다른 리조트의 런은 별개의 이름이다. 하지만 리조트마다 같은 이름이 반복된다. 예를 들어, "컴비"라는 계곡은 계곡으로 이어지는 많은 런들 때문에 인기 있는 이름이다. 아레테, 능선도 인기다.^{[citation needed]}

플레인 포럼에서는 유아용 슬로프가 작은 의자차기(Le Pré)가 제공되는데, 눈 위로 멀리 가지 않아 초보자에게 매우 좋다.^[tone] 리조트로 내려가지 않고 리조트 센터에서 내려가는 재미도^{[original research?]} 쏠쏠하다. 리프트 왼쪽까지 달리는 짧은 그린 러닝도 있다.

리프트 시스템

플레인 상부와 하부를 연결하는 프리 리프트(Pree와 Télébenne)가 2개 있다. Flaine은 Flaine Perspects 2006-2010이라고 불리는 리프트와 트레일에 업그레이드 프로그램을 시행하고 있다.^[6] 2006년에는 아웁 드 베란(Aup de Véran)에 곤돌라 캐빈을 새로 설치하였고, 2007년에는 기지국을 개조하였다. 2008년에는 새로운 인트로에스트 마을(플레인 몽솔레일)에 더 잘 접근할 수 있도록 레스 제라츠 리프트가 설치되었다. 또한 메인 베이스 구역에서 테테 데 베르즈 6인용 분리형 의자가 설치되었다. 플레인은 2009년 테레베네 개조, 보이스 버튼을 대체할 4인용 의자 설치, 아우존(Aujon)으로 불리며 인트로에스트 마을의 서부를 연결하기 위한 4인용 의자 설치 등을 목표로 하고 있다.

Name	Type	Make	Year Built
Grands Vans	8 person detachable chair	Doppelmayer	2000
Aup de Véran	8 person gondola		renovated 2012/13
Bois	Surface lift	Poma	To be removed summer 2009
Aujon	4 person chair	?	Due winter 2009
Tête des Verds	6 person detachable chair	Doppelmayer	2008
La Forêt	4 person chair	?	Due winter 2009
Les Gerats	4 person chair	Poma	2008
Véret	Surface lift	Poma
Vernant	6 person detachable chair	Poma

Other activities

Music in Flaine

Académie Internationale de Musique (Flaine International Music Academy) is held every August. Its aim is to teach music to a high level and to hold free concerts in the Eric et Sylvie Boissonnas Auditorium a 500-seater auditorium. ‘Musique in Flaine’ came about when a number of music teachers involved with the Bain de Musique wanted to set up a high level academy devoted to chamber music.^[7]

Walking

Flaine is a centre for summer walking. A walker can either take the GR96 or take a lift to the Les Grandes Patières (2480 m) which gives access to the Désert de Platé a fine and extensive limestone pavement (known in French as a "lapiaz"). From there visitors can walk to the Refuge de Platé which is fully open from mid-June to mid-September. The route takes the walker past deep ravines, rocks and fissures which contain moss campion, gentians and other flowers.^[8] In the other direction, also on GR96, walkers can go past the Lac de Flaine, climb to the Col de Cou, down to the Col de la Frête (1347 m) and then to the tiny hamlet of La Colonnaz from here there is a relatively flat broad track to Les Carroz. The whole route should take about 3½ hours.^{[citation needed]} Other walks that can be taken are to the Belvédère d’Anjon where views over the valley can be had.^[9]

Golf

The Golf course is open between July and September. It is positioned at the Col de Pierre Carrée at an altitude of 1900 metres, making it one of the highest golf courses in Europe.^{[citation needed]} The course is spread over 3500m of available green, and also has a driving range, putting green and training area. There is also a restaurant with a small sun deck and simple menu combining local produce.^{[citation needed]}

진화 및 환경 문제

플레인은 "Désert de Platé"라고 불리는 암석의 지질학적 판에 위치해 있다.^[10] 이런 종류의 암석 형성은 극도로 험준하고 금이 가는 모양이다. 그러므로 여름에 특히 눈에 띄는 이 지역에 유난히 많은 크레바스와 포톨이 있는 것은 놀랄 일이 아니다. 대부분 얇은 층의 눈으로 덮여 있어 겨울에는 보이지 않는다. 이것은 플레인 지역의 암스트에서의 스키를 상당히 위험하게 만든다.

야간생활

플레인에서 영국 휴가를^{[original research?]} 즐기는 사람들에게 가장 인기 있는 술집은 "르 화이트 펍"으로 알려져 있는데, 2004년 한 쌍의 프랑스 기업가에 의해 매수되기 전 "화이트 그라우스"로 알려져 있다. 르 화이트 펍은 스포츠 경기를 보여주지만, 이것들은 겨울 스포츠 스타일에 더 가까운 경향이 있다. 바는 주로 '벤더스'의 패키지여행단을 끌어들이는 데 사용된다.^{[original research?]}

그 지역에도 "Perdrix Noire" 즉, "Perdrix Noire"가 있다. 블랙 그라우스. 이 펍은 프랑스와 영국의 혼잡한 군중을 끌어들인다.^[tone]

볼링장 바는 새벽 2시까지 영업 시간이 늦는다.^{[citation needed]}

범죄

더 큰 휴양지와 관련된 범죄는 21세기까지 플레인에서 나타나지 않았다는 점에서 두드러졌다.^{[citation needed]} 몇 년 전에 강도, 강도, 경미한 폭행에 대한 보고가 증가하고 있었다. 요즘 플래인이 자신을 더 '가족 휴양지'로 홍보하는 바람에 범죄가 줄어든 것 같다.^{[citation needed]}

참조

External links

Wikimedia Commons has media related to Flaine.

• Flaine Website
• Flaine - The Shock of the New