아이언바운드

The Ironbound
성 스테판 교회는 아이언바운드의 랜드마크이다.독일어를 사용하는 신도들을 위해 1874년에 지어진 이 교회는 1930년대까지 남아있었지만 여전히 루터교 신자이지만 예배에는 스페인어와 포르투갈어를 사용한다.건축가는 조지 스타엘린이었고, 내부는 뉴어크에서 가장 화려한 목공예품을 가지고 있다.이 교회는 스티븐 스필버그의 '우주전쟁'에서 최초의 외계인 산란 지점으로 등장한다.현지인들은 이 사이트를 "As Cinco Esquinas/Five Corners"라고 부릅니다.
뉴어크 스카이라인의 철벽 풍경

아이언바운드(The[a] Ironbound)는 [2][3]미국 뉴저지 주 에식스 카운티 뉴어크 시에 있는 동네이다.이곳은 잘 정비된 거리 및 주택의2 약 4평방마일(10km)에 이르는 대규모 노동자 계급의 긴밀한 다민족 공동체입니다.역사적으로, 이 지역은 파사이크 [1]강의 곡선의 모습 때문에 "네덜란드 목", "아래 목", 또는 단순히 "목"으로 불렸다.아이언바운드는 뉴어크의 이스트[1] 워드의 일부이며 뉴어크 펜 역과 다운타운 뉴어크에서 바로 동쪽, 그리고 잭슨 스트리트 브릿지를 지나 해리슨과 키니로 연결되는 강의 남쪽과 서쪽이다.이 지역은 2020년 [4][5]말 COVID-19 대유행의 주요 전염병 "핫스팟"이 되었다.

초기 역사

1910년 뉴저지 뉴어크의 민족 거주 지역 지도

'철봉'이라는 이름은 이 지역의 대규모 금속 가공 산업 또는 [1]인근을 둘러싼 철도 선로망에서 유래한 것으로 알려져 있다.강철봉은 산업과 이민이 빠른 [6]속도로 증가하기 시작한 1830년대까지 대부분 농경지였다.

산업

아이언바운드는 19세기에서 20세기 초에 산업 지역이었다.인근에는 헨슬러의 맥주 양조장, P. 발란틴 앤드 선스 브루잉 컴퍼니(1954년 뉴어크의 가장 큰 고용주)와 파이겐스판 [7]양조장이 있었다.현재 리버뱅크 파크의 소재지인 발바흐 제련 정련 회사는 1920년대 [8]폐업할 때까지 미국에서 두 번째로 큰 금속 가공 회사였습니다.다른 대형 산업 건물로는 머피 바니쉬 웍스가 있었다.[9]

이민

아이언바운드는 이민의 [8]물결을 여러 번 경험했다.1830년대에 시작된 첫 번째 물결은 독일 주들로부터 왔다.역사학자 찰스 커밍스는 이렇게 썼다. "오늘밤 강철봉의 모든 구역은 아일랜드와 독일어가 되었다."[8]폴란드와 이탈리아 이민자들은 19세기 후반에 도착했고, 포르투갈과 스페인 이민자들은 1910년대에 [8][10]시작되었다.1921년까지 스포츠 클럽 포르투갈어를 [11]설립할 수 있을 정도로 포르투갈 인구가 많았는데, 이것은 20개가 넘는 포르투갈 사교 클럽 중 처음으로 강철봉의 [12]고향이라고 불리게 되었다.

페리 스트리트에 있는 구 소방서 8

역사 유적지

아이언바운드의 다음 유적지는 미국 국립 사적 등록부에 등록되어 있다.

문화와 축제

2017년 [13]뉴욕타임스는 이 지역을 다음과 같이 묘사했다.

4평방마일에 걸쳐 포르투갈, 스페인, 중남미 이민자들과 그 후손들이 거주하고 있는 아이언바운드는 유럽 시장 도시의 친밀함과 혼잡함을 가지고 있습니다."우리는 빵집, 생선가게, 와인가게로 걸어갑니다."라고 뉴어크 박물관장은 말했습니다.(직장에도 걸어갑니다.)"정말 유난히 기분 좋은 생활방식입니다."

포르투갈어 커뮤니티

오늘날 아이언바운드는 포르투갈의 [14]이웃으로 알려져 있다.TAP Air Portal은 근처에 사무실이 있습니다.아이언바운드 자원봉사 구급대는 [15]1952년부터 지역사회에 봉사해왔다.아이언바운드는 또한 자체 신문도 가지고 있다.많은 포르투갈인들이 여전히 아이언바운드에 살고 있지만, 많은 사람들이 사우스 리버, 리빙스턴, 클라크, 웨스트필드, 와충, 올드 브리지 등을 포함한 뉴저지의 다른 지역으로 이주하고 있다.

포르투갈의 날 축제

매년 사람들은 포르투갈의 날로 알려진 포르투갈의 퍼레이드&페스티벌에 몰려든다.이것은 포르투갈 [16]문화의 거대한 축제이다.

포르투갈의 날 주말 동안, 많은 사람들이 포르투갈-미국 문화를 [16]축하하기 위해 나온다.페리 스트리트는 또한 대부분의 축구 팬들이 와서 [17][18][19][20]축하하는 장소이기도 하다.팬들은 거리를 오르내리고 다른 사람들은 그들의 차를 꾸미고 그들의 축구팀의[17][18][19][20] 승리를 축하한다.

에콰도르의 날 축제

보통 8월 첫째주나 둘째주 주말에 열리는 에콰도르의 날 퍼레이드&[21]페스티벌은 페리 스트리트에서 열린다.이 행사에서는 다양한 기업과 정치인들이 퍼레이드에 참석하여 주 전체의 인정된 [21]축제에서 에콰도르 문화를 지지합니다.

브라질의 날 축제

일반적으로 9월 첫째나 둘째 주말에 열리는 브라질 데이 축제는 페리 [22]거리에서도 열립니다.다양한 노점상, 음악회, 식당들이 브라질 [22]문화를 응원합니다.

인구 통계

아이언바운드는 시간이 지나면서 주로 이탈리아인, 폴란드인, 포르투갈인, 스페인계 이민자들로 구성되었고 폴란드인 이민자들은 아이언바운드를 떠났다.하지만 철봉에는 여전히 몇몇 이탈리아인과 폴란드인들이 살고 있다.최근의 이민자 중에는 브라질인과 에콰도르인이 [23][24]다수 포함되어 있다.2000년대 인구통계에는 다음이 포함된다.[23]

57.46% 백인/카스카인/유럽인(주로 이탈리아, 스페인어, 폴란드인 및 기타 유럽인)

히스패닉계 및 라틴계 (주로 브라질인, 에콰도르인 등)

0.95% 아시아/아메리칸 인디언

흑인/아프리카계 미국인 4.68%

1.97 % (Muiti-Racial)

공원 및 레크리에이션

독립공원

이 공원은 아이언바운드 [25][26]지역에 있습니다.아이언바운드의 첫 이탈리아 교구인 카멜산의 성모님이 공원을 마주보고 있습니다.이 교회는 매년 이탈리아 축제를 개최하고 있는데, 이 축제는 인근에 사는 이탈리아계 미국인들과 철봉에서 [27][28]이주한 이탈리아인들을 끌어들인다.

리버프론트 파크 및 워터프론트

오렌지 보드워크와 잭슨 스트리트 브리지

파세익 강, 특히 아이언바운드 지역에 "다운 넥"이라는 별명을 부여한 강의 아래쪽 "곡선"을 따라 이어진 공원 체인은 도시의 해안 휴양지를 제공합니다.여름철에는 카약과 강보트 투어가 제공됩니다.[29][30]파사크 시대의 아래쪽 "목"을 따라 동쪽에서 서쪽으로, 공원에는 다음이 포함됩니다.

교육

공립학교

뉴어크 공립학교는 이 지역에서 6개의 초등학교와 K-8 학교를 운영하고 있다.Ironbound를 제공하는 학교에는 Wilson Avenue School, Hawkins Street School, Lafayette Street School 및 Oliver Street School이 포함됩니다.게다가 많은 사람들이 이 도시에서 가장 좋은 초등학교 중 하나로 여기는 앤 스트리트 스쿨과 K-5 사우스 스트리트 스쿨이 있다.사실 앤 스트리트 스쿨은 미국 교육부로부터 블루 리본 스쿨 오브 엑설런스를 받았습니다.이 경쟁상은 이전에는 뉴어크 공립학교에 수여된 적이 없었다.게다가 이 상은 당시 미국 부통령이었던 앨 고어가 다가오는 2000년 미국 [37][38]인구조사의 중요성을 알리기 위해 앤 스트리트를 방문하도록 자극했다.이스트사이드 고등학교는 아이언바운드 고등학교 학생들을 대상으로 합니다.2004년 현재 대부분의 초등학교는 100년 전에 지어졌다.2000년대 들어 주택의 증가로 인해 아이언바운드 지역의 학교들이 과밀화 되었다.당시 학군은 몇몇 초등학교를 교체하고 옛 발렌타인 양조장 [1]부지에 새로운 이스트 사이드 고등학교를 지을 계획이었다.

사립학교

가톨릭 뉴어크 대교구는 아이언바운드에 [1][39][40]있는 PK-8 학교인 아이언바운드 가톨릭 아카데미를 운영하고 있다.2004년 현재 아이언바운드의 많은 주민들은 그들의 아이들을 교구 [1]학교에 보낸다.아이언바운드는 아카데미 오브 세인트 등 세 개의 다른 가톨릭 초등학교를 가지고 있었다.베네딕트, 초등학교와 고등학교 모두 세인트 제임스, 세인트 제임스입니다.루시 필리피니 아카데미.[1][41]2005년에 대교구는 성모 마리아를 발표했다.카지미르, 성 베네딕토, 성 베네딕토루시 필리피니는 세인트루이스에 있는 아이언바운드 가톨릭 아카데미에 합병될 것이다.카시미르 [41]사이트에스콜라 루이스 데 까메스에 있는 프리 K 시설과 포르투갈어 학교인 파티마 보육원의 성모도 있습니다.

공공 도서관

뉴어크 공립 도서관의 밴 뷰런 분관 도서관은 철봉 지역에 서비스를 제공합니다.그 도서관은 1923년 9월 23일에 문을 열었다.1997년 [42]11월 19일에 개축·확장된 지점이 개업했다.

주택

아이언바운드의 부동산 시장의 약 60%는 가족 주택 [43]2채와 3채이다.포르투갈인들이 지은 많은 집들은 타일 디테일과 알루미늄 [44]사이드를 포함한다.지난 10년에서 15년 사이에 이 지역에 [45]더 많은 고급 콘도와 아파트가 지어졌습니다.섬유 로프트, 버튼 팩토리 로프트,[46][47] 머피 바니쉬 [48]팩토리, 초콜릿 [49]팩토리를 포함한 몇몇 오래된 공장 건물들이 다락방이나 아파트로 개조되었다.

Ironbound의 경계 내에는 세 가지 주택 프로젝트가 있습니다.하얏트 코트, 페닝턴 코트, 테렐 홈스(옛 프랭클린 델라노 루즈벨트 홈스).[50]세입자들과 활동가들은 최근 당국이 [50]철거할 계획이었던 테렐 홈스를 구하기 위해 뉴어크 주택 당국과 싸우고 있다.

환경 정의

Ironbound는 Ironbound Community Corporation(ICC)과 Ironbound Community Against Toxic Waste(ICATW)[51]라는 지역 커뮤니티 조직 및 옹호 단체에서 주도하는 환경 정의의 리더로 "전국적인 명성"[51]을 가지고 있습니다.ICC와 ICATW는 Greenpeace, Lois Gibbs, Newark Coalition for [52]Neighbors와 같은 다른 지역 및 국가 단체와 수년간 협력해 왔습니다.수년간 그들은 비행기 소음, 다이옥신, 오염,[53][54] 매연을 포함한 많은 환경 정의 문제에 대해 연구해 왔다.

1983년, [55]아이언바운드의 버려진 화학 공장에서 위험한 수준의 다이옥신이 발견되었다.다이아몬드 알칼리 회사는 1951년과 [55]1969년 사이에 에이전트 오렌지를 대량 생산하면서 이러한 오염에 큰 책임이 있었습니다.1986년에 오프사이트 대청소가 완료되어 1989년에는 영구적인 불침투성 상한선이 설치되었다.

1980년대에 주민들은 [53]인근 쓰레기 소각로에 항의했다.이 소각로는 1990년에 지어졌지만 주민들은 수년간 [53]환경 문제에 대한 항의를 계속해왔다.밝은 분홍색과 보라색 연기가 시설에서 뿜어져 나오는 것을 종종 목격했지만, 소각로를 운영하는 회사인 코반타는 의료 폐기물을 부적절하게 처리한 지역 병원을 비난했다.2019년 여름, ICC는 환경 보호를 위해 소송을 제기하는 비영리 공익 단체인 Earthjustice와 제휴했으며, 버몬트 로스쿨의 환경 옹호 클리닉은 주 공무원들에게 조사를 촉구했다.코반타는 대기 오염 한계를 초과하거나 필수 안전 규정을 준수하지 않는 것으로 수백 번 발견되었다.코반타는 결국 가스가 부적절하게 처리된 살충제를 태워서 발생했다는 것을 인정하고 새로운 폐기물 관리 절차에 [56]동의했습니다.

저명한 거주자

대중문화

  • 알프레드 히치콕의 1943년 스릴러 "의문의 그림자"의 초기 장면은 아이언바운드를 [62]포함한 뉴어크의 여러 곳에서 촬영되었다.
  • 수잔 베가의 1987년 앨범 고독 스탠딩의 세 번째 트랙인 "Ironbound/Fancy Betley"에는 이웃을 배경으로 한 장면을 묘사한 가사가 있다.
  • 뉴저지 메탈 밴드 오버킬은 2010년에 아이언바운드라는 제목의 15번째 앨범을 발매했다.이 앨범의 서정적인 주제, 특히 타이틀곡의 대부분은 그 지역과 [63]그 사람들의 주제를 중심으로 만들어졌다.
  • 2021년 CBS TV 프로그램 "이퀄라이저"의 장면은 아이언바운드에서 촬영되었다.
  • 2005년 스티븐 스필버그의 영화 "우주전쟁"의 장면들은 아이언바운드에서[64] 촬영되었다.
  • HBO TV 시리즈 "더 소프라노스"의 7화 시즌 1의 제목은 "다운 [65]넥"이다.아이언바운드는 주인공 토니 소프라노가 자란 동네라는 것이 이번 에피소드에서 확인된다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 종종 명확한 기사와 함께 언급됩니다.아이언바운드.[1]

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h 롤러, 줄리아뉴욕타임스, 2004년 1월 11일.2013년 6월 26일에 액세스.
  2. ^ Lasky, Julie (1 March 2017). "The Ironbound, Newark: Convenient, but a World Apart". The New York Times. Retrieved 11 February 2018.
  3. ^ Sussman, Anna Louie (31 December 2010). "A Multicultural River Bend". Wall Street Journal.
  4. ^ "Newark mayor asks all city residents to shelter in place for 10 days after Thanksgiving". News12 The Bronx. November 20, 2020. Retrieved 21 November 2020. There are also mandatory curfews in place for hot zones, like the Ironbound section of the city...
  5. ^ Sutton, Sam (October 26, 2020). "'It's a desperate moment': Newark mayor imposes new Covid restrictions as cases surge". Politico. Retrieved 21 November 2020. ...recent spikes are even more dramatic in the Ironbound section of Newark’s East Ward...
  6. ^ impressM. "The Ironbound's Early History. Part I: Immigrants, Industry Remake a Once-Bucolic Down Neck". Charles Cummings. Retrieved 2021-12-29.
  7. ^ impressM. "In a Glass Darkly: Beer Marks City's History Brewers Benefited from Workers, Water". Charles Cummings. Retrieved 2021-12-29.
  8. ^ a b c d J. Bennett. "Riverbank Park in Newark". Newarkology. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved October 29, 2015.
  9. ^ impressM. "The Ironbound. Part II: Industry, Commerce Sustain Vibrant Soul in Midst of Change". Charles Cummings. Retrieved 2021-12-29.
  10. ^ impressM. "Rich Spanish Influence Runs Deep in City". Charles Cummings. Retrieved 2021-12-14.
  11. ^ "Sport Club Português Celebrates 100 years Through Art and Culture Exhibit". TAPinto. Retrieved 2021-12-14.
  12. ^ Lawlor, Julia (2004-01-11). "If You're Thinking of Living In/The Ironbound; A Home Away From Home for Immigrants". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-12-14.
  13. ^ 아이언바운드, 뉴어크:편리하지만 월드아파트 https://www.nytimes.com/2017/03/01/realestate/the-ironbound-newark-convenient-but-a-world-apart.html
  14. ^ Shepard, Richard F. "NEWARK의 문화적 쾌락 탐구 - 포르투갈의 4월은 허드슨 강 건너에서 기다리고 있다", 뉴욕 타임즈, 1982년 3월 26일.2013년 6월 26일에 액세스.
  15. ^ "Ironbound Ambulance Squad Newark, NJ". www.ironboundambulance.org. Retrieved 2021-12-14.
  16. ^ a b Kurtz, Gretchen (2001-05-20). "Summer in the City. Yes, That City". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-12-14.
  17. ^ a b Portugal Brazil world cup celebration newark nj pt4, retrieved 2021-12-14
  18. ^ a b Portugal Ferry St. Celebration after Czech win, retrieved 2021-12-14
  19. ^ a b Spain Wins vs Germany Ironbound Newark NJ Ferry Street, retrieved 2021-12-14
  20. ^ a b EURO 2016: Portugal defeats France to win EURO! Fans celebrate in Newark, NJ. (July 10, 2016)., retrieved 2021-12-14
  21. ^ a b "The Annual Ecuadorian Festival And Parade Of Newark Inca Kola". incakolausa.com. Retrieved 2021-12-14.
  22. ^ a b "Newark Brazilian Day Discover Events, Parades & Festivals". www.newarkhappening.com. Retrieved 2021-12-14.
  23. ^ a b "Explore Census Data". data.census.gov. Retrieved 2021-12-29.
  24. ^ "Little Portugal in Newark". bkpk.me. Retrieved 2021-12-29.
  25. ^ "Independence Park Parks Essex County Parks".
  26. ^ "Google Maps".
  27. ^ "Independence Park".
  28. ^ https://www.facebook.com/OLMCNEWARK/[사용자 생성 소스]
  29. ^ http://newarkriverfront.org/events/kayaking/
  30. ^ "Boat Tours in Newark Newark Riverfront Revival Tours".
  31. ^ "Riverfront Park Parks Essex County Parks".
  32. ^ "Google Maps".
  33. ^ "Summer Guide to Riverfront Park Newark Story Ideas".
  34. ^ "Riverbank Park Parks Essex County Parks".
  35. ^ "Google Maps".
  36. ^ 미니시 파크, https://goo.gl/maps/R3ZAJNp9mYD2
  37. ^ 에르미니오, 바네사"인근 스냅숏: '아이언바운드', '스타-레저'2007년 11월 8일2013년 6월 26일에 액세스.
  38. ^ "Newark Public Schools 2008-2009 디렉토리가 웨이백 머신에 2010-11-04 아카이브되었습니다."뉴어크 공립학교2010년 3월 2일에 취득.
  39. ^ "성 카시미르 아카데미"성 카지미르 로마 가톨릭 교회2010년 3월 2일에 취득."크리스찬 공동체의 사명입니다.카시미르 아카데미(유치원부터 8학년까지)는 뉴어크대교구 철권 내 아이들에게 예수님의 가르침에 따른 총체적 교육을 실시해 기독교의 교리와 도덕적 가치가 학생들의 인격과 삶의 일부가 될 것을 주문했다.
  40. ^ "2010-02-14년 웨이백 머신에 보관된 에스섹스 카운티 가톨릭 초등학교"천주교 뉴어크 대교구입니다.2010년 3월 2일에 취득.
  41. ^ a b "뉴저지: 뉴어크: 폐교해야 할 일곱 개의 가톨릭 학교," 뉴욕 타임즈.2005년 3월 3일2010년 3월 2일에 취득.
  42. ^ 뉴어크 공공도서관 밴 뷰런 분관 도서관입니다2010년 3월 2일에 취득.
  43. ^ Lawlor, Julia (2004-01-11). "If You're Thinking of Living In/The Ironbound; A Home Away From Home for Immigrants". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-12-28.
  44. ^ Ferretti, Fred (1978-03-12). "ABOUT NEW JERSEY". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-12-28.
  45. ^ Star-Ledger, Carmen Juri/The (2008-07-16). "Luxury condos coming to Newark". nj. Retrieved 2021-12-28.
  46. ^ "Official Site Textile Lofts Apartments - Newark NJ". Textile Lofts. Retrieved 2021-12-28.
  47. ^ "Button Factory Lofts Apartments - Newark, NJ". Apartments.com. Retrieved 2021-12-28.
  48. ^ NJ.com, Barry Carter NJ Advance Media for (2019-06-16). "It went from factory to contaminated mess. Now it's restored and renting apartments". nj. Retrieved 2021-12-28.
  49. ^ "109 Hamilton St, Newark, NJ 07105 - Condo for Rent in Newark, NJ". Apartments.com. Retrieved 2021-12-28.
  50. ^ a b impressM. "Three Powerful Agencies Brought Housing to the City's Needy". Charles Cummings. Retrieved 2021-12-28.
  51. ^ a b "Project Showcase: Ironbound Environmental Justice History and Resource Center National Council on Public History". Retrieved 2021-12-16.
  52. ^ picturingjustice. "By Actor (Group or Individual) - Picturing Justice". By Actor (Group or Individual) Group: • Coalition to Save Rent Control • Elizabeth Coalition to House the Homeless • Grassroots Environmental Organization • Greater Newark Bay Coalition •... Retrieved 2021-12-16.
  53. ^ a b c "History of ICC". Environmental Justice in The Ironbound. Retrieved 2021-12-16.
  54. ^ picturingjustice. "Photos By Struggle - Picturing Justice". Tumblr. Retrieved 2021-12-16.
  55. ^ a b Sullivan, Joseph F. "Company Settles Lawsuit Over Exposure to Dioxin". The New York Times Company.
  56. ^ Earthjustice, 2021년 1월 22일 "유독한 쓰레기 소각로를 가진 뉴어크 지역"
  57. ^ Newark Lifetimes - Little and Wesley - April 12, 2016, retrieved 2021-12-28
  58. ^ "United States Census 1910". FamilySearch.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  59. ^ "1865-66 Newark Public Library Digital Repository". digital.npl.org. Retrieved 2021-12-28.
  60. ^ a b c Sterling, Guy (2014-11-15). The Famous, the Familiar and the Forgotten: 350 Notable Newarkers. Xlibris Corporation. ISBN 978-1-4990-7991-3.
  61. ^ a b Directory of Distinguished Alumni (PDF). Newark Public Schools Historical Preservation Committee.
  62. ^ Hatala, Greg (14 October 2013). "Glimpse of History: A Hitchcockian scene in Newark". nj.com. Retrieved 17 January 2021.
  63. ^ "Ironbound: A Track-By-Track Blitz".
  64. ^ "St. Stephan's Church". Newest Americans. Retrieved 2021-12-14.
  65. ^ Senna, Lorraine (1999-02-21), Down Neck, The Sopranos, retrieved 2021-12-14

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 뉴저지 뉴어크의 Ironbound와 관련된 미디어가 있습니다.