추방됨

Exiled
추방됨
Exiledmovieposter.jpg
미국 홍보 포스터
전통적인放‧逐
단순화放‧逐
연출자조니 토
작성자캄위엔 세토
이프 틴싱
밀키웨이 크리에이티브팀
생산자조니 토
주연앤서니 웡
프란치스코 응
닉 청
조시호
로이 청
람 수트
리치 젠
사이먼 야마
시네마토그래피청수경
편집자데이비드 M. 리처드슨
음악 기준데이브 클로츠
가이 제라파
생산
회사들
배포자미디어 아시아 유통
출시일자
러닝타임
110분
나라홍콩
언어들광둥어
표준 중국어

망명(중국어: 放放‧; 광동어 예일: 펑3‧ukukuk6)는 조니 토가 제작·감독하고 앤서니 , 프랜시스 응, 청, 조시 호, 로이 청, 람 수트가 주연한 2006년 홍콩의 액션 드라마 영화로 리치 젠사이먼 야마 이 특별 출연한다. 이 액션은 현대 마카오에서 열린다. 이 영화는 제63회 베니스 국제영화제에서 초연되었고 황금사자를 놓고 경쟁 중이었다.

플롯

1998년 마카오에서는 조폭 출신 워(닉칭)가 아내 진(조시호)과 갓 태어난 아이와 함께 별 특징이 없는 아파트에서 조용히 살고 있다. 그러나 원한이 암살하려 했던 복수심에 불타는 폭도 두목인 페이(시몬 야마)는 평화로운 삶을 짧게 하기 위해 나이 든 암살자 한 쌍을 파견했다. 일단 도착한 킬러 블라즈(안토니 웡)와 뚱보(람수트)는 워를 지키기로 결심한 두 번째 히트맨 타이(프랑시스 응)와 고양이(로이청)를 찾는다. 잠깐의 결전 끝에 온 집단이 불안한 휴전을 하고 무기를 내려놓고 저녁을 먹으며 유대감을 갖게 된다. 결국 이 남자들은 같은 패거리에서 함께 자랐다. 재회하고 또 다른 점수를 갈망하는 이들은 제프(청수파이)라는 해결사를 찾아가 갱단에게 라이벌 보스 케웅(고든 람)을 살해하는 일을 맡기고 부패한 관리에게 대량의 금괴가 운반되는 위치를 알려준다. Wo는 패거리들이 그에게 무슨 일이 생기면 그의 아내와 아들을 돌봐주겠다고 약속하도록 만든다.

그날 밤 늦게 친구들은 식당에서 케웅 보스를 찾지만, 페이 보스는 다른 보스의 영역을 장악하고 싶어 회의를 방해한다. 페이 상사는 레스토랑에 앉아 있는 블레이즈를 알아보고, 그가 워를 죽이지 않은 것에 대해 공개적으로 꾸짖고 굴욕감을 주는 것으로, 페이 총살로 절정을 이루었다. Fay는 아무리 모르는 사이지만, Blaze는 방탄조끼를 입고 살아남는다. 이걸 보니 페이가 블라즈를 끝내기 전에 총이 발사되네 식당에서 페이가 다리에 총을 맞고 커웅이 팔에 총을 맞는 총격전이 벌어진다. 두 상사는 영토와 이익을 공유하기로 합의하고, 더 나아가 친구 일당을 죽이기로 동의한다. 식당 총격전에서 가까스로 탈출한 친구들은 의료 지원을 위해 엄중한 총격을 가한 Wo를 지하 진료소로 데려가기로 결정했다. 가격을 협상한 후 의사는 Wo의 총알을 제거하는 수술을 한다. 그러나 그가 우의 상처를 꿰매고 있을 때 문을 쾅쾅 두드리는 소리가 요란하다. 이 말을 듣고 기다리고 있던 나머지 친구들은 의사 집에 숨는다. 문이 열리자 페이와 커웅은 레스토랑 총격전에서 입은 부상에 대한 도움을 구하러 뛰어들었다. 페이는 아직 의식이 없는 Wo를 밀어내고 의사에게 먼저 상처를 치료하라고 명령한다. 그러던 중 경은 평지를 둘러보다가 숨어 있는 뚱뚱이를 우연히 만나게 된다. 그들이 발견되었다는 것을 깨닫고, 그 패거리들은 상사의 심복들을 파견하기 시작한다. 그러는 동안, Wo는 잠에서 깨어나 서서히 일어서서 탈출한 뒤 쓰러진다. 나머지 친구들은 Wo가 어디로 가야 할지 몰라 아파트 뒤쪽으로 출구를 만들어라. 그러나 페이 보스는 뒷마당을 가로질러 탈출하는 동안 높은 창문에서 Wo를 던지고 구조 시도를 막는 Wo의 친구들을 핀으로 고정시킨다. 이 갱단은 중상을 입었지만 여전히 살아 있는 친구를 되찾기 위해 필사적으로 노력하고 있지만, 페이는 여전히 그들을 향해 총을 쏘고 심지어 Wo를 쏘기도 한다. 재빨리 생각하는 뚱뚱한 그의 친구가 방수포 위에 누워 휴식을 취하게 된 것을 보고 Wo는 안전해지고 갱들은 탈출한다. 이제 차 안에서 Wo는 그가 죽을 뻔했다는 것을 알고 아내와 아들에게 다시 데려다 달라고 요청한다. 슬픔은 그 직후에 죽는다.

우의 시체를 아내 진에게 넘겨준 그녀는 무슨 일이 일어났는지 알기를 요구하고 슬픔 속에서 도망가는 블레이즈와 태에게 불을 지른다. 진씨는 자신과 아들을 죽이는 것을 고려하지만 그것을 더 좋게 생각한다. 그녀는 대신 집안의 가구를 때려 부수고 Wo를 위한 장례를 치른다. 그리고 나서 그녀는 워와 아파트에 불을 지르고 아들과 함께 떠난다. 줄어든 패거리들은 금을 찾아 도시를 떠난다. 금괴를 싣고 엄중한 경호를 받는 호송차를 건너온 이들은 동전을 던져 납치 여부를 결정한다. 동전이 꼬리에 꼬리를 물고 올라오는데, 이는 그들이 강도 행위를 진행하지 않겠다는 것을 의미한다. 그러나 길을 따라 내려오다 다른 갱단의 매복 공격을 받고 있는 호송차를 우연히 만나게 된다. 그들은 모든 경찰관들이 한 발의 총격사건이 살해되는 것을 목격했다. 친구들은 나머지 패거리들을 파견하여 장교(리치 젠)를 돕기로 결정한다. 경찰관의 날카로운 총격을 감상하는 친구들은 그와 함께 금을 쪼개어 숨겨둔 선착장으로 차를 몰고 가서 금을 본토로 운반하고 새 생명을 얻기로 결심한다. 한편, 도시로 돌아온 진은 아직도 남편의 죽음에 화가 나서 친구들을 찾으러 다니며, 그녀가 해결사 제프에게 인정을 받을 때까지 많은 사람들에게 물어보았다. 제프는 다시 그의 상사 페이에게 연락을 취한다.

붙잡힌 진과 페이(fay)는 활개치는 블라즈를 부르고, 블라즈는 그때 상황을 알게 된다. 그는 자정에 페이를 만나라고 한다. 그렇지 않으면 진과 그녀의 아들이 살해될 것이다. 우가 죽은 후 진을 보호하기로 결심한 친구들은 동의하고 새벽까지 돌아온다는 금과 함께 장교를 부두에 맡긴다. 일단 만남의 장소에서 네 친구는 진과 마주치게 되는데, 진은 페이에게 복수하기 위해 블레이즈를 쏘도록 허락한다. 그러나 블레이즈는 방탄조끼 때문에 살아남으면서 다시 가슴을 맞았다. 태이는 페이의 발에 금가방을 던지며 페이가 그들 모두를 보내주면 모든 것을 가질 수 있다고 말하면서 발을 들여놓는다. 페이는 동의하지만 블라즈는 명령을 따르지 않는 결과에 직면해야 한다고 말한다. Blaze는 이 거래에 동의하고 나머지 친구들은 진과 함께 떠난다. 그러나 그들이 떠나면서 태는 진 선생에게 배와 순경에게 알리며 그곳으로 운전하라고 말한다. 진의 안전과 함께 수적으로 열세인 친구들이 불을 뿜는다. 그 결과로 일어난 총격전에서, 페이 두목과 케이 두목을 포함한 모든 사람들이 죽는다. 친구들은 죽어가면서 워와의 약속을 지킨 것을 알고 모두 미소짓는다.

캐스트

리셉션

축제

제63회 베니스 국제 영화제 경쟁 부문에 유배되었다. 2006년 토론토 국제 영화제, 2007년 방콕 국제 영화제, 2007년 제8회 전주 국제 영화제, 2008년 미드나잇 선 영화제, 2007년 시애틀 국제 영화제에서도 상영되었다.

카테고리 III 등급

이 영화는 3등급(18+제한)을 받았으며, 특히 사이먼 야마 캐릭터가 다른 조폭과 왼손을 돌려 삼합회 악수를 하는 장면이 한 장면에 대해 특히 그렇다. 이 장면은 메가스타 언컷 리미티드 에디션 DVD에 나온다. 다만 홍콩에서는 카테고리 IIB 컷 버전만 극장 개봉했다.

박스오피스

유배지는 10월 19일 홍콩에서 개봉되었다. 그 영화는 개봉 주말에 총 47,533달러의 수익을 올렸다. 이 영화의 총 HK 흥행 수입은 미화 687,434달러였다.

그것은 나중에 MPAA에 의해 "강력한 폭력과 일부 성적인 내용을 위한" R-레이팅과 함께 미국에서 발표되었다. 미국에서 제한적으로 발매된 후, Examended는 개봉 주말에 총 20,351달러를 벌어들였다. 이 영화의 총 수익은 미화 49,413달러였다.

분배

매그놀리아 픽처스는 북아메리카의 '유배된' 권리를 획득했고 이 영화는 2007년 8월 31일부로 제한적으로 개봉되었다. 이 영화의 북미 DVD 버전은 2008년 1월 11일에 개봉되었다.

임계수신호

망명자는 미국에서 꽤 좋은 평가를 받았다. 이 영화는 현재 로튼 토마토 82%로 2007년 최고 등급의 한정 개봉 영화 중 하나이다. 비평가들은 종종 세르지오 레오네와 샘 페킨파 같은 영화제작자들이 만든 초기 스파게티 서부 영화들과 비교하면서 이 영화의 액션 순서와 어두운 유머를 칭송했다. 뉴스위크 매거진은 심지어 이 영화를 2007년 최고의 액션 영화 [1]장면 중 하나로 선정하기도 했다.

그는 "은하영화의 팬의 꿈인데 조니 토가 알고 있는 것 같다. 감독에게 있어, 유배됨은 예측 가능하고 심지어 대유행적인 경험을 전달하는 측면적인 움직임이다. 하지만, 이 영화는 또한 오랜 은하수 팬이라면 누구나 찾고 있을 만한 것을 전달하며, 흥미진진하고 신나는 돌풍으로 그렇게 한다. 솔직히, 이 영화는 복습이 가능할지 모른다."

– Love HK Film's review.

그러나 일부 비평가들은 이 영화에 대한 열의가 덜했다. 시카고 선타임즈의 영화 평론가 로저 에버트는 이 영화를 다음과 같이 쓰면서 2.5명의 스타 등급을 받았다.[2]

조니 토 감독은 이 장르에서 높은 존경을 받고 있으며, 연기력과 일관성을 원하지 않는 한, 그가 원하는 만큼 잘 해내고 있다고 생각한다.

어콜라데스

수상
카테고리 받는 사람 결과
제26회 홍콩 영화상
베스트 필름 추방됨 지명했다
베스트 디렉터 조니 토 지명했다
베스트 필름 편집 데이비드 M. 리처드슨 지명했다
베스트 시네마토그래피 청수경 지명했다
제63회 베니스 국제 영화제
골든 라이온 조니 토 지명했다
제12회 황금바우히니아상
베스트 필름 추방됨
베스트 디렉터 조니 토
제43회 황금마 영화제
베스트 피처 영화 추방됨 지명했다
베스트 디렉터 조니 토 지명했다
베스트 필름 편집 데이비드 M. 리처드슨 지명했다
베스트 액션 안무 링춘퐁, 원치위
청중 여론조사상 추방됨
제13회 홍콩 영화 평론가 협회상
베스트 디렉터 조니 토
필름 오브 메리트 추방됨
제37회 시트지스 영화제 베스트 디렉터 조니 토

리메이크

홍콩 영화 배급사 미디어 아시아 그룹이 '유배'를 리메이크했다고 발표했다. 그 회사는 제작자로 애착을 갖고 있는 영화 제작자 사무엘 하디다와 계약을 맺었다.[3]

2012년 6월 15일 개봉한 인도 말라얄람 영화 '총각 파티'는 영화 '유배된'을 미인증 리메이크한 작품이다.[4][5]

참고 항목

참조

외부 링크