눈물 없는 영어
English Without Tears| 눈물 없는 영어 | |
|---|---|
.jpg) 오프닝 타이틀 카드 | |
| 연출자 | 해럴드 프렌치 |
| 작성자 | 테렌스 라티건 아나톨 드 그룬발트 |
| 생산자 | 아나톨 드 그룬발트 |
| 주연 | 마이클 와일딩 페넬로페 더들리-워드 릴리 파머 |
| 시네마토그래피 | 버나드 놀스 |
| 편집자 | 앨런 자그스 |
| 음악 기준 | 니콜라스 브로츠키 |
생산 동행이 | |
| 배포자 | 일반 영화 배급사 (영국) |
출시일 |
|
러닝타임 | 89분 |
| 나라 | 영국 |
| 언어 | 영어 |
'눈물 없는 영어'는 해롤드 프렌치 감독이 연출하고 마이클 와일딩, 페넬로페 더들리-워드, 릴리 파머가 주연한 1944년 영국의 로맨틱 코미디 영화다.[1]미국에서 고전적인 스크류볼 코미디 영화 '마이 맨 갓프리'(1936년)의 참고자료로 '허먼 길비'라는 제목으로 개봉했다.[2][3]null
이 영화는 젊은 영국 귀족과 그녀의 집사의 로맨스를 그리고 있다.제2차 세계 대전 중에 집사는 왕립 육군봉사단의 장교가 되고 소녀는 보조영토국에 가입한다.그들의 지위의 변화와 그녀의 성숙함은 그들의 관계에 영향을 미친다.그들 주변의 세계도 변모한다.null
플롯
1939년 7월, 포춘과 위든[4] 마차의 가장 윗모자 배달원이 상인의 보클레어 하우스 입구로 메추리 바구니를 가져간다.[5]정교한 과정은 새들을 크리스타벨 보클레르크 부인(마가렛 러더포드)과 그녀의 조카인 코스모 브랜든 경(롤랜드 컬버)의 저녁 접시에 데려온다.제네바에 있는 국제 연맹의 영국 대표광적인 새 전문가인 레이디 크리스토벨은 "양말"을 "고문된 친구"를 겁에 질려 보내버린다.그녀는 3대째의 집사 톰 길비(마이클 와일딩)에게 제네바에서 그들과 합류할 것을 명령하고 그곳에서 영국 새들을 위한 은신처를 제안할 것이다.외국인 혐오자인 길비는 거의 그만두었지만, 그의 아버지와 할아버지는 그것이 그의 의무라고 말한다.크리스토벨 부인의 조카인 조안 헤셀틴(페넬로페 더들리-워드)이 오랫동안 짝사랑해 온 집사와의 평등에 대해 이야기한다.null
제네바에서 폴란드 정치 만화가 펠릭스 뎀보스키(앨버트 리벤)와 프랑스 낭만주의 소설가 프랑수아 드 프레이시네(클로드 다우핀)를 만난다.세션과 노르웨이의 통역사 브리짓 크누드센(Lili Palmer)의 번역을 통해 다크 유머를 선사한다.null
Christabel 부인의 격분한 은신처와 석유 오염 통제에 대한 요구는 영국의 제국주의적 확장을 위한 시도로 인식되고 있다.한 대의원은 Knudsen과 함께 망각한 길비를 흡혈하여 더 많은 것을 알아내도록 한다.호수의 "로맨틱한" 노 젓는 것은 흠뻑 젖은 브리짓드를 들고 길비의 등장으로 끝난다.그 가족은 그 문제를 추측하지만 무시한다.조앤은 그의 변명을 받아들인다. 그리고 그들에게 그녀가 그를 영원히 사랑할 것이라고 말한다.null
1939년 10월 2일.전쟁이 시작되었다.길비는 영토군에 입대하기 위해 떠난다.보니에게 현혹된 조안은 가까운 다방에서 사랑을 선언한다.그는 그녀의 젊음과 계급의 차이를 거론하며 그녀에게 그것은 절망적이라고 말한다.그녀는 포기하기를 거부한다.1940년 5월, 난민 크누드센은 기차역에서 우연히 De Freycinet과 마주친다.Beaurlerk House는 유럽 연합군 장교들을 수용하는 성역이다.이제 RASC의 소위가 된 길비는 집으로 돌아와 크리스타벨 아가씨가 자신의 낡은 방을 즐겁게 차지하고 있는 것을 발견한다.그는 바라건대, 나머지 가족의 뒤를 이어 묻고, 많은 장교들에게 영어를 가르치는 성숙하고 자신감 있는 조안을 발견한다.다방에서 그는 자신이 어떻게 변했는지 설명한다.그는 지금 그녀를 사랑하고 있다… 조안은 더 이상 그를 사랑하지 않는다.그는 "냉정하고 비인간적이고 신성한" 사람이었고, 그녀는 그와 같은 수백 명의 부관들을 알고 있다.null
한편 드 프레이시네트는 브랜든에게 크누드센을 합법적인 여권으로 받을 것을 요청한다.브랜든은 드 프라이시네트와 크누드센이 연인이라고 잘못 가정하고 도움을 준다.'성역'에서 길비는 여러 장교들로부터 유혹에 대한 조언을 받지만, 그것을 사용하는 데 서투른 실수를 저지른다.드 프레이시네와 뎀보스키는 크누드센으로부터 추가 레슨을 받으면서 그녀의 최고의 제자가 되려고 노력함으로써 조안의 애정을 얻으려고 한다.레이디 크리스토벨은 드 프레이시네트의 양복을 승인한다.null
드 프레이시네트는 크누드센이 자유 노르웨이군에 입대할 수 있도록 브랜든에게 또 다른 승인을 요청한다.브랜든은 길비를 그녀의 아파트로 보내 드 프레이시넷이 그녀의 연인이라는 그의 믿음을 확인시켜준다.뎀보스키, 드 프라이시네, 조안이 도착하고, 오해가 증폭되고, 조안이 뛰쳐나온다.세 남자는 그녀와 대결할 계획이지만 비겁함이 만연하고 성소의 술집에서 그들은 술에 취해 이견을 꾸며 여자들을 욕했다.Joan은 남자들을 엿듣고 포기한다.1940년 9월 18일, 그녀는 보조영토국에 가입한다.1942년 12월 그녀는 한 달에 6명의 타이피스트들을 거친 악명 높은 RASC 소령으로 임명되었다.이제 막 출산한 직원이 직장에 복귀해야 한다고 주장하는 것은 무뚝뚝하고 무례하며 요구가 많고 편협한 길비다.그는 보좌관에게 조안이 할 수 있는 일을 구하라고 말한다.그녀는 눈물을 흘리며 동정심 많은 상병에게 그가 "멋지다"고 말한다.null
그의 자전거에서, 최고의 모자를 쓴 포춘과 위든 남자가 새해 전야 유엔 댄스를 위해 보클레어 하우스에 캔 스팸 바구니를 배달한다.톰과 조안은 그가 "접근할 수 없는" 것에 대해 "거짓말"을 한다.그는 그녀를 기둥에 밀어붙이고, 그들은 키스를 한다.막 결혼한 커플이 친구들과 가족의 환호를 받으며 계단을 뛰어내려가는 장면에 끼어들어라.조안의 새 직장: 길비의 운전사."나는 모든 만족을 주기 위해 노력한다"고 그녀는 그에게 경례를 하며 말한다.null
캐스트
- 톰 길비 역의 마이클 와일딩
- 조안 헤셀틴 역의 페넬로페 더들리-워드
- 브리짓 크누드센 역의 릴리 파머
- 프랑수아 드 프레이시네 역의 클로드 다우핀
- 펠릭스 뎀보스키 역의 앨버트 리븐
- 바비 헤셀틴 역의 페기 커민스
- 마가렛 러더포드 역의 크리스타벨 보클레르크 부인 역
- 슈미트 역의 마틴 밀러
- 롤랜드 컬버 역의 코스모 브랜든 경
- 살라도프 역의 폴 드멜
- 미스 팔잠베 역의 베릴 측정기
- 캡틴 스탠디시 역의 가이 미들턴
- 퀴니 역의 에스마 캐넌
- 퀴엘 역을 맡은 이보르 바르나드
- 폴 보니파스 역
- 배달부의 리처드 터너
- 엘리스 타자로 주디스 퍼스
- 네덜란드 장교 안드레 랜달
- 폴란드 장교로 제라드 하인즈
임계수신호
현대 평론에서 글래스고 헤럴드는 이 영화가 라티건과 드 그룬왈드의 이전 성공작인 '눈물 없는 프랑스'와 비교했을 때 어려움을 느꼈고, 앤서니 애스키스 감독의 '밝고 재치 있는 터치'가 없었던 것을 후회했다.와일드링(Wilding)은 농담의 구현처럼 즐겁고 페넬로피 워드는 거기에 어울리는 다듬이처럼 매력적이다.롤랜드 컬버는 작은 부분에서 아름답게 묘사되어 있고 마가렛 러더포드는 자선적인 정신분열증을 가지고 있다;[3] 연못을 가로질러, 버라이어티는 "좋은 방향과 훌륭한 사진에도 불구하고, 이야기는 분명한 종말을 맞이하지 않는다"고 썼다.그러므로 그것은 미국 시장의 강력한 후보가 아니다.현명한 대화와 위트키즘은 사랑 이야기를 지속하기에 충분하지 않다.[6]
참조
- ^ "English without Tears". BFI. Archived from the original on 13 January 2009. Retrieved 14 February 2015.
- ^ "English without Tears (1944) - Harold French - Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related - AllMovie". AllMovie.
- ^ a b "English Without Tears". Turner Classic Movies.
- ^ 상징적인 Fortnum & Mason 제공자에 대한 암시.
- ^ 타운하우스; 도시 주택
- ^ "Variety (August 1944)". archive.org.
