에드워드 비틀러

Edward Vieth Sittler

에드워드 비츠 시틀러는 2차 세계대전 전에 독일 시민권을 얻기 위해 미국 시민권을 포기한 미국의 음악가이자 교육자였으며, 2차 세계대전 동안 나치를 위해 방송인으로 일했다.

초기 생활

시틀러는 1916년 일리노이주에서 목사 조셉 앤드류 시틀러 주니어(1876년-1961년)와 미니 릴리언 시틀러(1874년-1963년)의 아들로 태어났다.친할머니 에바 그로한스 시틀러와 친할아버지의 아버지는 알사티아인, 외할아버지는 독일인이지만 그의 부모는 모두 미국에서 태어났다.그의 형제로는 윌리엄 월터 시틀러, 조셉 앤드류 시틀러 주니어, 루이스 베이트 시틀러, 로링 베이트 시틀러, 찰스 베이트 시틀러가 있으며, 자매로는 메리 조세핀 시틀러와 마가렛 L. 시틀러가 있다.그 가족은 시틀러가 태어난 후 오하이오주로 이사했다.연합 루터교회 목사였던 그의 아버지는 1939년 오하이오주 루터교회 시노드의 수장이 되었고 1950년대 [1][2]시카고 대학의 연합신학부 신학 교수가 되었다.

제2차 세계 대전

시틀러는 1937년 독일 대학에서 공부하기 전에 독일어를 배우기 위해 독일로 여행하기 전에 오하이오 주립 대학교와 바드 칼리지에서 3년 동안 공부했다.1939년 9월 1일 독일이 폴란드를 침공한 직후, 시틀러는 미국 시민권을 포기하고 독일 시민으로 귀화를 신청했다.1940년에 귀화한 후, 그는 1943년부터 [3]1945년 사이에 연합군의 사기를 약화시키기 위한 영어 해설자로써 선전을 방송하는 것을 포함하여, 제국 공공 계몽 선전부에서 일했다.시틀러는 또한 1942년에 나치당에 입당했다.1944년 11월, Sittler는 미국인 망명자 Martin James Monti를 인터뷰하기 위해 보내졌다.시틀러가 그를 용의자로 간주하자 몬티는 포로 수용소로 보내졌다.몬티는 나중에 독일인들에게 그의 진실성을 납득시킨 후 수용소에서 풀려났다.선전의 제작에도 종사했던 몬티(독일에서 마르틴 바이탑트라는 이름을 사용)는 시틀러의 집에 단골손님이 되었다.둘 다 나중에 SS 스탕다르테 커트 에거스에 합류했다.몬티는 임관했지만 시틀러는 일병으로 입대했다.1945년 4월 이탈리아 알프스의 캄프센더 빅토리아에게 명령된 두 사람은 시틀러가 다음 열차를 기다리는 동안 몬티가 장교 유니폼 때문에 베를린에서 붐비는 기차를 탈 수 있게 되자 헤어졌다.시틀러는 미국 조사관 앤서니 쿠오모에 의해 심문을 받게 되고 쿠오모에게 마틴 웨이탑트라는 이름의 P-38 조종사를 알고 있는지 물었다.쿠오모는 실제로 이탈리아에서 붙잡힌 몬티에게 (친위대 군복을 훔치고 이탈리아 저항군의 도움으로 독일 점령지를 탈출하고 있다는) 해명이 의심스러웠던 점을 추궁했지만 아버지의 영향으로 기소를 면했다.1946년 5월 22일 특별검사 클라이드 E.독일 프랑크푸르트의 구치는 워싱턴 DC의 법무차관 테론 L. 코들에게 몬티의 기소를 요구하는 편지를 보냈다.

미국의 전후

시틀러는 1946년 10월 25일 독일에서 NC9093편으로 뉴욕에 도착했다(그의 마지막 주소는 베를린 프린츠-하인리히-슈트라이 17번지). 비록 그는 독일군 사령부가 발행한 퇴출 허가서(번호 071629)를 가지고 프랑크푸르트에서 비행기에 탑승했다.입국 서류에 따르면 그의 목적지는 워싱턴DC 법무부였고 입국 목적은 정부 업무였으며 체류 기간은 2개월이었다.그는 1947년 더글러스 챈들러 재판과 1948년 로버트 헨리 베스트 재판의 증인이었다.[4]챈들러와 베스트를 알고 있던 몬티는 그들에게 불리한 증언을 거부했다.그는 11월 18일 법무부로 소환되었고, 그곳에서 시틀러와 그의 아내(1946년 11월 16일 군사 비행을 통해 미국에 도착한), 그리고 전 나치 선전가 동료인 마가렛 에거스, 로레타 그루나우 캅케와 다른 7명이 미국으로 데려왔다.챈들러와 베스트에 맞설 것 같습니다.미 육군 재입대가 허용된 몬티가 기소되기까지는 오랜 시간이 걸릴 것이다.

더 이상 미국 시민권을 보유하지 않음에도 불구하고, 시틀러는 노스웨스턴에서 독일어를 가르치며 미국에 남았다.1949년 11월 3일, 하원의원 찰스 E. 베넷은 시틀러가 추방되기를 요청했다.시틀러는 베넷이 독일에서 보낸 당시의 사실을 잘못 전달했다고 비난했다.시틀러는 그 무렵 노스웨스턴 대학에서 실직하고 1949년 9월 미시간 주 호튼에 있는 미시간 광산 기술 대학의 독일어 조교수로 채용되었지만, 1949년 11월 나치 배경이 드러나면서 해고되었다.정부는 1949년 12월 2일 그를 추방하라고 명령했지만, 그는 법원 청문회에서 노스웨스턴 출신의 전 동료들이 그에게 불리한 증언을 했다.시틀러는 독일로 추방될 경우 생명이 위험할 수 있다며 미국 시민권 회복을 요청했다.그는 또한 아내와 그들의 여섯 자녀들을 위해 시민권을 요청했다. (그들의 아들이자 미래의 배우인 월터 시틀러는 [5][6]1952년 12월 5일 시카고에서 미국 시민으로 태어날 것이다.)1951년 6월 5일, 시틀러는 90일 이내에 미국을 떠나거나 서독으로 추방당하라는 명령을 받았다.그는 실제로 1954년에 쿠바로 추방되었다고 보도되었다. (일부 소식통들은 그가 1954년에 쿠바를 거쳐 미국으로 돌아갔다고 기록하고 있다.)

시틀러는 1954년 미국으로 돌아와(부인과 8명의 자녀를 독일에 남겨두고) 뉴욕주 롱아일랜드 대학 교수진에 입학해 미국 시민권 회복을 신청했다.시틀러의 존재가 더 널리 알려지자, 뉴욕 유대인 전쟁 참전용사들과 제이콥 제이비츠 상원의원, 알프레드 D.의원을 중심으로 롱아일랜드 대학과 미국에서 그의 퇴출이 요구되었다. 레너와 롱아일랜드 재향군인회 5명의 전 지휘관입니다리처드 L. 제독 코놀리 롱아일랜드대 총장은 시틀러에 대한 고소는 익명으로 빈정거림에 의해 이뤄졌으며,[7][8] "박해에 대한 의도"가 있는 사람들에 의해 시틀러에 대해 행동하도록 움직이지 않을 것이라고 말했다.그러나 시위가 증가하자 시틀러는 1959년 12월 16일 롱아일랜드 대학에서 사임했다.다음날 그의 시민권 신청은 거절당했다.스티븐 데로니안 하원의원은 1960년 당시 데로니안 대위의 [9]지휘 하에 시틀러가 포로수용소에 수감된 동안 시틀러를 응석받이로 대했다는 혐의로 두 명의 전직 미 육군 정보 장교에 의해 고발당했다.

시틀러는 1963년 4월 12일 연방판사 로이드 F.가 기각된 법원에 시민권을 신청했다.MacMahon은 다음과 같이 말했습니다.

이 혼란스러운 세상에서, 그것은 많은 사람들이 찾고, 소수의 사람들에게 주어지고, 그것을 가진 모든 사람들이 소중히 여긴다.이 선물은 가볍게 주어서는 안 되며, 이 탄원서처럼 신뢰할 수 없는 사람들에게 주어서는 안 된다."[10]

시틀러는 서독으로 돌아와 1975년 사망했다.1960년 시카고 대학에 고용된 그의 형 찰스 베이스 시틀러도 나치를 위해 방송했고 1945년 2월 1일 베를린-스티글리츠에서 클라라 줄리 카롤린 클리틀링과 결혼했으며 1949년 1월 18일 아조르스를 통해 웨스트오버필드에 도착했다. 두 사람 모두 뉴욕시 브루클린에 있는 연방 청사에 있는 미국 검찰청으로 향하는 정부의 증인으로 출석했습니다.그러나 찰스 베이스 시틀러는 반역죄로 기소되지도 않았고 [11][12][13][14]미국 시민권을 박탈당하지도 않았다.

가족

시틀러는 독일로 이주하기 전에 미국에서 결혼에 실패했다.9월 27일, 1940년에, 그는 릴리 마가렛, 영국에서 1918년에 영국과 독일의 citizenship,[15]를 열고는 두 딸에게 미니 크리스틴 Sittler(1942년 태어난), 안드레아 Cossina Sittler(1945년 태어난)등 적어도 8명의 아이들이 태어났다, 칼 에드워드(1941년 태어난), 울프 Sittler(1943년 태어난), 월터 Sitsons 재혼하셨습니다.tler(1952년생).

레퍼런스

  1. ^ "THIRTY YEARS AGO". Lancaster Eagle Gazette. Lancaster, Ohio. 1959-01-09.
  2. ^ "Church's National Secretary to Inaugurate 2 Professors". Sheboygan Press. Sheboygan, Wisconsin. 1959-01-09.
  3. ^ Dash, Mike (2012-05-17). "Hitler's Very Own Hot Jazz Band". Smithonian Magazine. Smithsonian Institution. Retrieved 2021-09-15. The band’s ever-growing repertoire consisted mostly of dance standards, mixed with about 15 percent jazz. But it is untrue, Bermeier and Lotz insist, that it featured much “hot” jazz. Such music was regarded as beyond the pale even for propaganda broadcasts, and in any case—as even the American-born propaganda boss Edward Vieth Sittler admitted—“we cannot possibly perform this decadent ‘hot’ jazz as ‘well’ as Negroes and Jews.”
  4. ^ "CHANDLER ACCUSED BY 'BEST FRIEND'; He Testifies That He Watched U.S. Writer Broadcast Propaganda for Nazis". The New York Times. New York City, New York. 1947-06-14. Retrieved 2021-06-23.
  5. ^ "Walter Sittler: Actor; Producer; Writer". IMDb (]Internet Movie Database). IMDb (]Internet Movie Database). Retrieved 2021-09-15. Walter Sittler was born on December 5, 1952 in Chicago, Illinois, USA.
  6. ^ Schülter, Benedikt (2016-12-16). "Interview: Walter Sittler vor seinem Auftritt in Schloß Holte-Stukenbrock". www.nw.de. Zeitungsverlag Neue Westfälische GmbH & Co. KG. Retrieved 2021-09-15.
  7. ^ "Teacher Found To Be Ex-Nazi, Inquiry Sought". The Anderson Herald. 1959-12-17.
  8. ^ "Ex-Nazi Defended: He'll Keep Job, Educator Says". Lincoln Sunday Journal and Star. Lincoln, Nebraska. 1959-12-13.
  9. ^ Pearson, Drew (1960-11-06). "Old Joe Kennedy Aided Refugees From A. Hitler". Nevada State Journal. Reno, Nevada.
  10. ^ "Editorial: The Gift of Citizenship Stressed in Sittler Case". Defiance Crescent News. 1961-09-18.
  11. ^ "U.S. Immigration Authorities Asked to Investigate the Sittler Case". Jewish Telegraphic Agency. 1959-12-16. Retrieved 2021-06-23.
  12. ^ "Ex-nazi Professor Sittler Resigns from Long Island University". Jewish Telegraphic Agency. 1959-12-17. Retrieved 2021-06-23.
  13. ^ "Edward Vieth Sittler, Petitioner-appellant, v. United States of America, Respondent-appellee, 316 F.2d 312 (2d Cir. 1963). US Court of Appeals for the Second Circuit - 316 F.2d 312 (2d Cir. 1963). Argued January 10, 1963. Decided April 12, 1963". JUSTIA. JUSTIA. Retrieved 2021-06-23.
  14. ^ "Edward V. Sittler Dismissal Records, 1949-1962; Michigan College of Mining and Technology". ARCHIVE GRID. Michigan Technological University - J.R. Van Pelt and Opie Library. Retrieved 2021-06-23.
  15. ^ "In Re Sittler's Petition, 197 F. Supp. 278 (S.D.N.Y. 1961): US District Court for the Southern District of New York - 197 F. Supp. 278 (S.D.N.Y. 1961). August 24, 1961". JUSTIA. JUSTIA. 1961-08-24. Retrieved 2021-09-15. The petitioner, Edward Vieth Sittler, was born in Ohio in May 1916. He was raised and educated in the United States for twenty-one years, when, in September 1937, after two years of college and an unsuccessful marriage, he went to Germany. His expressed reasons for doing so were to study the language, music, philosophy, history and culture of the country from which all of his grandparents had come, and to see what was going on in Germany and in Europe. During the years 1937 to 1940, he attended the University of Cologne, the University of Tuebingen, and the University of Berlin, and also worked as a translator and teacher. Sittler applied for German citizenship on September 4 or 5, 1939, immediately after the outbreak of the second world war, and was naturalized six months later, in the spring of 1940. He met his wife in September 1939, after he had applied for German citizenship, and married her a year later on September 27, 1940. She held dual British and German citizenship.