에클로그 3
Eclogue 3
에클로그 3(Ecloga III; 부콜리카 III)는 라틴 시인 버질의 목가적 시입니다.이 에콜로그는 (테오크리토스, 이딜스 4세와 5세 이후) 두 목자 메날카스와 [1]다모에타스의 노래로 경쟁을 나타냅니다.약간의 논쟁과 욕설이 있은 후, 판정은 팔레몬에게 심판으로 남겨지고, 두 라이벌 스완은 [1]교대로 짝을 지어 경쟁합니다.
요약
메날카스와 다모에타스라는 두 명의 불친절한 양치기가 만나 격렬한 농담을 한 후, 그들의 시적 기술에 대한 재판을 제안하고, 각각 무엇을 내기로 할지 결정한 후, 그들은 지나가는 팔레몬을 심판으로 초대합니다. 팔레몬은 사무실을 수락하고 60번 줄에서 경기가 [2]시작됩니다.J. B. 그리너에 따르면, "이 커플들은 완전히 단절되어 있고, 그들 중 일부는 그의 [2]경쟁자들에 의해 던져진 것으로 추정됩니다."
분석.
60절에서 107절과 같은 시는 αμοβή('교류')의 Amιbäic('암베아어')[3]이라고 불리고, 버질은 그것을 '대체 노래'(alterna)[4][1]라고 부릅니다.규칙은 두 번째 가수가 동일하거나 유사한 주제에 대해 동일한 수의 구절로 첫 번째에 답해야 하고, 가능하면 더 우월한 힘이나 [1]표현력을 보여주어야 한다는 것이었습니다.이러한 형태의 운문은 암베안(ἀμοβαιῖ, '반응적')[2]이라고도 불립니다.
에클로그는 주로 테오크리토스의 4번째와 5번째 이딜스에서 복사되었지만, 이러한 형태의 시는 아마도 즉흥적인 무례한 노래가 항상 마을 [1]축제의 특징이었던 이탈리아에서 매우 인기가 있었을 것입니다.로마인들은 거친 욕설과 재담을 매우 좋아했고, 이것들은 사타(라틴 드라마의 초기 형태 중 하나), 페스켄느와 아텔란의 익살극, 그리고 [2]미메스의 주요 요소를 형성합니다.J. B. 그리노는 "아메바의 시는 그리스어이고, 시 자체는 테오크리토스에서 베꼈지만, 대체적인 남용은 완전히 [2]이탈리아어입니다."라고 언급합니다.
레퍼런스
원천
귀인: 이 문서는 공용 도메인에 있는 이러한 소스의 텍스트를 통합합니다.
- Greenough, J. B., ed. (1883). Publi Vergili Maronis: Bucolica. Aeneis. Georgica. The Greater Poems of Virgil. Vol. 1. Boston, MA: Ginn, Heath, & Co. pp. 7–10.
- Page, T. E., ed. (1898). P. Vergili Maronis: Bucolica et Georgica. Classical Series. London: Macmillan & Co., Ltd. pp. 111–23.
진일보한 내용
- Henderson, John (1998). "Virgil's Third Eclogue: How Do You Keep an Idiot in Suspense?". The Classical Quarterly. 48 (1): 213–28.
- Savage, John J. H. (1958). "The Art of the Third Eclogue of Vergil (55-111)". Transactions and Proceedings of the American Philological Association. 89: 142–58.
- Segal, C. P. (1967). "Vergil's 'Caelatum Opus': An Interpretation of the Third 'Eclogue'". The American Journal of Philology. 88 (3): 279–308.
- Wormell, D. E. W. (1960). "The Riddles in Virgil's Third Eclogue". The Classical Quarterly. 10 (1): 29–32.