딜런 토마스 트레일

Dylan Thomas Trail
딜런 토마스 트레일
Dylan Thomas trail, number 9.jpg
딜런 토마스 트레일 9번지뉴부두
위치케레디기온
52°16′54§ N 4°10′38″w/52.2818°N 4.1772°W/ 52.2818; -4.1772좌표: 52°16°54°N 4°10°38°W / 52.2818°N 4.1772°W / 52.2818; -4.1772
사용하다걷기

딜런 토마스 트레일(Welsh: Lwybr Dylan Thomas)은 웨일즈 서부의 케레디지온있는 시인 딜런 토마스와 관련된 장소를 지나간다.딜런의 딸 에어론위 토마스가 2003년 7월 공식 오픈했다.딜런 [1]탄생 100주년인 2014년 기념행사에도 등장했다.

이 트레일은 람페터, 애버라론, 뉴 부두파란색 명판과 안내판으로 표시되어 있습니다.또한 방문객들이 길을 걸을 수 있도록 도와줄 뿐 아니라 그 지역에서 시인의 시간을 설명하는 상세한 가이드인 '딜런 토마스 [2]트레일'도 있다.

딜런 토마스 트레일 5번가에 있는 뉴 부두의 블랙 라이온 호텔입니다

Llanon에서 Llanina로

트레일(Trail)은 라논의 센트럴호텔 해안에서 시작해 시골 고지를 거쳐 2차 세계대전 당시 딜런과 케이틀린이 살았던 탈산 플라즈겔리로 이어진다.그리고 서쪽으로 방향을 틀어 아름다운 에어론 계곡을 따라 배회한다.이 산책로는 T. S. 엘리엇이 1930년대에 휴가를 보냈던 출판사 제프리 파버의 여름 별장이었던 Tyglyn Aeron(현재의 호텔)을 지나간다.

트레일은 내셔널 트러스트라네르카에론 사유지를 지나 사용되지 않는[3] 철도를 따라 애버라에론까지 이어집니다. 딜런에게는 수의사 토마스 허버트와 배터리맨 데위 얀테를 포함한 많은 친구들이 있었습니다.여기서부터 트레일은 절벽을 따라 뉴 부두로 향하며 플라즈 라니나 근처를 지나며 딜런은 라니나 모래 위에서 지그를 하고 멀리 떨어진 [4]고등어를 향해 짖었다.파도 아래에는 언더 밀크 [5]우드의 "상상적이고 시적인 진실을 고취시킨 문자 그대로의 진실"로 묘사된 익사한 묘지가 있다.플라즈 라니나는 한때 딜런이 정원에 있는 사과집에서 글을 쓰도록 격려한 하워드 드 월든 경의 집이었다.

마조다와 신부두

다음은 딜런과 가족이 1944년 [6]9월부터 1945년 7월까지 살았던 작은 방갈로인 마조다입니다.그들은 역사상 가장 추운 겨울 중 하나에 그곳에 있었다.그러나 날씨에도 불구하고 딜런의 인생에서 가장 생산적인 시기 중 하나인 "제2의 꽃이 피는 시기, 가장 이른 시절을 떠올리게 하는 다산의 시기"였다.그의 마조다 시는 그가 쓴 가장 훌륭한 것 중 하나이다.'죽음과 입구'[7]에 거의 절반의 시를 써줬죠.딜런이 'Under Milk[8] Wood'라는 책을 쓰기 시작한 곳은 바로 이곳 마조다입니다.

트레일은 해변을 따라가다 마지막 지점인 뉴 부두에 도착합니다.데위 강을 따라 쿰티두 해안까지 이어지는 엘리 젠킨스의 펍 워크를 포함한 트레일의 연장선상에서 낮 산책이 더 있습니다.또 다른 산책로는 뉴 부두 주변의 마을[9] 산책로, 딜런의 고모와 사촌들이 [10]살던 집과 아우구스투스 이 전시를 하곤 했던 딜런의 단골 술집인 블랙 라이온(Black Lion)을 둘러보는 것이다.케이틀린은 돌라우 술집을 선호했고, 한때 에블린 워의 애인이었던 알라스테어 [11]그레이엄도 그랬다.

딜런의 서부 [12]웨일즈 생활에 대해 더 알고 싶은 사람들을 위해 동반자 책을 구할 수 있다.딜런이 마조다에 거주하던 1945년 마조다 총기난사 사건을 담고 있다.1939년 전쟁 [15]등록부를 통해 본 뉴 부두의 사진 역사 및 뉴 부두의 해양 프로필에 대한 설명뿐만 아니라 출판된 기사 모음집도 이용할 [13]수 있다.

그 이후

트레일의 해안 연선은 웨일즈 해안 경로와 케디기온 해안 경로의 일부를 형성하며, 경로의 많은 도보 [16]가이드에 포함되어 있습니다.딜런 애드리언트는 뉴 부두에서 랑그라노그까지 해안길을 따라갈 수 있는데, 딜런은 1차 세계대전과 함께 펜트르 [17]암즈에서 만나는 것을 즐겼다.그리고 나서 해안 길은 남쪽으로 계속되며, St. 근처에 있는 Yr Hendre 농장을 지나갑니다. 1930년 16살 딜런이 학교 친구와 야영했던 곳인 도그마엘.휴일은 트레일 가이드에 설명되어 있습니다.

딜런 토마스 트레일은 다양한 도보 [18]및 자전거 사이트에 개설되어 있으며,[19] 관광 가이드에도 등장하고 있습니다.그것은 또한 당신이 [20]죽기 전에 Cerdigion에서 해야100가지 일 중 웨일즈 온라인 목록의 선두에 있다.그것은 더 많은 학술적 [22]고려뿐만 아니라 전국 언론의 [21]보도도 받았다.

레퍼런스

  1. ^ S. W. Rudderch (2015) Cerdigion Coast : Lareggub and the Black Lion in A Dylan Odesey : 문학 투어15개, Ed. S. Edmonds, Literature Wales/Graffeg
  2. ^ D. N. 토마스 (2002) 딜런 토마스 트레일, Y 롤파 ISBN0862436095
  3. ^ 램페터, 애버레이론 및 뉴 부두 경전철
  4. ^ 딜런 토머스(1949) 웨일스에 사는 BBC 방송 6월 23일.
  5. ^ J. 애커먼(1979) 웨일스 딜런 p127.
  6. ^ 옆 들판은 영화 "The Edge of Love"의 세트장을 짓는데 사용되었다.
  7. ^ C. 피츠기본(1965)딜런 토마스의 삶, 페이지 266
  8. ^ 마조다와 언더 밀크 우드.
  9. ^ 딜런 타운 트레일은 케디지온의 투어리스트 인포메이션 센터와 온라인 타운 트레일에 있는 다음 이중언어 소책자에 명확하게 기술되어 있습니다.뉴부두에 있는 딜런 토마스 트레일에 대한 사진 가이드도 있습니다.S.W. Rudderch's Rock Climing in Silk에 시적인 소개가 포함되어 있습니다.wn(Seren 2001).
  10. ^ 이러한 관계에 대한 자세한 내용은 딜런 토마스 트레일 가이드(2002)의 pp105-115를 참조하십시오.
  11. ^ Graham에 대한 자세한 내용은 McLaren을 참조하십시오.
  12. ^ D. N. 토마스 (2000) 딜런 토마스: 농장,개의 저택과 방갈로, 세렌 2000.
  13. ^ "Dylan Thomas: A Postcard from New Quay". sites.google.com. Retrieved 4 August 2018.
  14. ^ R. Bryan (2012) New Quay: A History in Pictures, Llanina Books.
  15. ^ 신항, 라레굽 및 1939년 전쟁 등록부
  16. ^ John B. Jones (2014) Ceredigion and Snowdonia Coast Paths 램블러 가이드
  17. ^ Ira Jones와 Dylan은 먼 친척이다: 가계도를 참조하라.D. N. Thomas (2004) Dylan Remembered 1935-1953 vol. 2에서 존스의 아내 올리브와 딜런을 아는 다른 뉴 부두 주민들과의 인터뷰가 있다.
  18. ^ 웨일스의 장거리 산책로, 장거리 보행자 협회, 걷는 영국인, 열린 길과 산책로, 지오캐싱, GPS 도보 및 자전거 경로, 지리 및 웨일즈 도보,
  19. ^ (1) C.L. 네베즈 외(2009) The Roup Guide to Wales, (2) National Geographic (2009) 평생의 음식 여행: 전 세계에서 먹을 수 있는 500개의 특별한 장소 (3) S. M. Schmidt et al. (2017) National Geographic (4) 문학적 증가 (5) Egotalization (5)
  20. ^ 웨일즈온라인
  21. ^ (1) BBC Countryfile 매거진 Countryfile (2) BBC Weatherman (3) Western Mail. (4)데일리 텔레그래프 2006년 2월 18일, 5월 15일 및 6월 13일. (5) 인디펜던트 2014년 10월 23일.
  22. ^ (1) F. Rudderch (2003) Adieu Dylan, 편집, New Welsh Review, 62, Winter. (2) M. Lansverk (2004) 시간의 연감: 딜런 토마스와 순례, 아이다호 주립대 예술 저널과 편지, 38, 3권)빅 스크린의 작은 마을: 11월 6일자 '청중과 리셉션 연구 저널'에 실린 사랑의 끝지역 경험.

외부 링크