좌표:54°46'37 ″N 1°33'22 ″W/54.777°N 1.556°W/ 54.777; -1.556

더럼 시 (영국 의회 선거구)

City of Durham (UK Parliament constituency)
더럼 시
군 선거구
하원을 위하여
Outline map
더럼더럼 시의 경계
Outline map
더럼 주의 위치 영국 내 위치
자치주더럼 주
인구.94,375명([1]2011년 기준)
유권자72,659 (2010년 12월)[2]
주요결산Durham, Brandon, Coxshoe, Bowburn, Framwellgate Moor, SherburnUshaw Moor
현선거구
창조했다1918
국회의원메리 포이 (영국 노동당)
좌석하나.
1678–1918
좌석1678년 ~ 1885년: 2명
1885-1918: 1
선거구유형자치구 선거구

더럼시2019년부터 영국 의회메리 포이하원을 대표하는 선거구입니다[n 1].[n 2]

선거구 프로파일

이 선거구에는 19세기 초 설립된 더럼 대학교의 학생, 연구원 및 학자 중 다수가 포함되어 있는데,[n 3]대학은 영국에서 세 번째로 오래된 대학이라고 주장하며 1935년부터 노동당 의원을 선출하고 있지만 1980년대부터 SDP-자유동맹과 자유민주당의 강력한 도전이 있었습니다.

이 선거구는 이전의 더럼지방 정부 구역에 해당하며, 더럼 자체뿐만 아니라 주변 마을과 교외 지역을 다수 포함하고 있으며, 이들 중 가장 큰 지역은 브랜든, 콕슈, 보우번, 프램웰게이트 무어, 셔번, 우쇼 무어입니다.좌석은 서쪽으로는 워터하우스까지, 동쪽으로는 루드워스까지 뻗어 있습니다.의석은 전통적으로 노동당이 장악해 왔으며, 역사적으로 더럼 카운티의 광산업과 관련된 마을에서 특히 강한 지지를 받았습니다.더럼은 더럼 대학교와 토니 블레어가 교육을 받았던 초리스터 학교교육 중심지로 유명합니다.도심은 자유민주당에 더 치우쳐 있습니다.캠브리지옥스포드와 같은 다른 많은 대학 도시들과 마찬가지로, 2005년 선거에서 그것은 자유민주당을 향해 강하게 흔들렸고, 그 한 가지 가능한 이유는 이 도시들의 상당한 학생 인구가 보충비와 이라크 전쟁과 같은 분야에 대한 노동당의 정책에 적대적으로 간주되었기 때문입니다.자유민주당은 2010년 선거와 마찬가지로 여전히 노동당의 의석을 얻지는 못했지만, 노동당의 과반을 10,000표 이상 줄일 수 있었습니다.전국적으로 반영되었듯이, 2015년 선거에서 자민당 표는 무너졌습니다.

역사

의회 자치구 (1678–1918)

더럼 시는 1673년 의회법에 의해 처음으로 의원들을 의회로 복귀시킬 수 있는 권리를 부여받았지만, 첫 선거는 초안의 오류로 인해 1678년까지 열리지 못했습니다.[3]그것은 1832년의 대개혁법 이전에 권리를 부여받은 마지막 자치구였습니다.[4]더럼 카운티에서 유일한 자치구로, 카운티는 같은 의회법이 제정될 때까지 의원직을 맡지 않았고, 카운티에는 2명의 의원이, 시에는 2명의 의원이 탄생했습니다.두 선거구는 종종 단순히 더럼이라고 불리는데, 이것은 약간의 혼란을 야기할 수 있습니다.

1678년에 구성된 선거구는 더럼 시 자체로만 구성되었지만, 시 경계 내에 있는 교외 지역도 포함되었습니다.선거권은 공사와 도시의 자유민들이 가지고 있었는데, 그들 중 많은 사람들은 경계 내에 거주하지 않았습니다.많은 작고 썩은 자치구들의 상황과는 달리, 그 회사는 자유인의 창조에 대한 관할권이 없었습니다: 자유인들은 일반적으로 도제나 출생(기존 자유인의 아들)에 의해 무역 회사들과의 관계에 의해 만들어졌지만, 도시의 평의회는 명예 자유인들을 창조할 권한이 있었습니다.

선거를 흔들기 위한 구체적인 의도로 명예 자유인을 만드는 것은 18세기에 많은 자치구에서 흔한 남용이었고, 1762년의 더럼 선거에서 법의 변화를 강요하기에 충분히 논란이 되었습니다.선거 영장이 발부된 후 대부분 도시에 거주하지 않는 215명의 새로운 자유인이 만들어졌기 때문에 이번 선거는 논란이 됐습니다.기존의 자유당원들은 자신들의 투표권이 희석되는 것에 반대하여 청원하였고, 당선이 선언된 후보자는 이 사건을 심리한 하원위원회에 의하여 의석을 박탈당하였고,그리고 다음 해에 의회법이 통과되어 명예 프리먼이 자치구 선거에서 그 지위를 부여 받은 후 12개월 이내에 투표하는 것을 금지했습니다.

프리먼 프랜차이즈를 통해 선거인단은 도시 인구의 극히 일부에 불과했지만, 그 기간 동안 비교적 수가 많았습니다. 개혁법 당시 총 1,100명에서 1,200명 사이의 프리먼이 있었고, 그 중 427명이 거주하고 558명이 7마일 이내에 거주하는 반면, 자치구의 총 인구는 9명이었습니다.269.램튼과 템페스트 가문은 영향력이 있었고, 일반적으로 선거를 확보할 수 있었지만, 주머니 자치구에서 흔히 볼 수 있는 통제에는 훨씬 못 미쳤습니다.

그 도시는 1832년 개혁법에 따라 두 의원 모두를 유지했고, 다른 곳과 마찬가지로 프랜차이즈가 개혁되었지만, 경계는 아주 약간 조정되었습니다.1867년 개혁법은 이전에 제외되었던 프램웰게이트 교구의 일부를 포함하도록 경계를 확장했습니다.[5]1885년 의석 재배분법에 따라 자치구의 대표성은 1885년 총선에서 단일 의원으로 축소되었습니다.[6] 1918년의 경계 변경으로 자치구는 폐지되었지만 더럼 카운티의 한 부서는 도시의 이름을 따서 명명되었습니다.

1918년 이래로 주 선거구

1918년부터 더럼시티는 카운티의 중심부로 구성된 더럼의 더럼 지구(The Durham Division of (County) Durham)라고 불리는 카운티 선거구에 공식적으로 포함되었습니다.[7]1983년의 경계 변경으로 선거구는 처음으로 명백한 더럼 시의 이름을 공식적으로 획득하였고, 새로운 더럼지방 정부 구역과 일치하도록 경계가 재조정되었습니다.

과거 및 현재 경계(군 선거구)

1918–1950

  • 더럼 자치구
  • 헤튼 시가지
  • 브랜스페스 교구를 제외한 더럼 지방구
  • Houghton-le-Spring의 농촌 지역, East Rainton, Great Epplton, Little Epplton, Moor House, Moorsley, West Rainton의 교구들.[7]

폐지된 의회 자치구를 흡수할 뿐만 아니라 재구성된 의석에는 휴튼레스프링에서 이전된 헤튼레홀 및 주변 농촌 지역과 폐지된 더럼 미드 디비전의 북부 지역이 포함되었습니다.

1950–1974

  • 더럼 자치구
  • 헤튼·스페니무어 도시 구역
  • 더럼 지방 [8]자치구

스패니무어브랑스페스 교구는 폐지된 스패니무어 선거구에서 이전했습니다.다른 작은 변화들(후통레스프링 농촌 지역은 폐지되고 인근 지역 당국에 흡수됨).

1974–1983

  • 더럼과 프램웰게이트 자치구
  • 브런스페스 교구를 제외한 [9]세지필드 농촌구와 더럼 농촌구

헤튼은 다시 호튼레스프링으로 이전했고, 스페니무어와 브랜스페스는 이제 더럼 노스웨스트에 편입되었습니다.폐지된 세지필드 선거구에서 세지필드 농촌 지역을 획득했습니다.

1983-현재

Map
현재 경계 지도

세지필드는 재결성된 선거구로 돌아갔습니다.이전에 노스웨스트더럼의 일부였던 더럼 시 지역에 흡수되었던 이전의 브랜든 및 바이쇼틀즈 도시 지역으로 구성된 지역을 얻었습니다.

2007년 경계검토

2007년 더럼 카운티의 의회 대표성에 대한 검토 이후, 영국 경계 위원회는 이전 지역의 경계와 일치하는 더럼 시 선거구에 아무런 변화를 주지 않았습니다.더럼 시 지방의회는 2009년 영국 지방정부의 구조변경으로 폐지되었지만 선거구의 경계는 변경되지 않았습니다.

국회의원

더럼 시티 (자치구)

  • 1678년 선거구 생성

하원의원 1678-1885

연도 첫번째 멤버[13] 제1당 두번째 멤버[13] 제2당
1678 랄프 콜 경 존 파크허스트
1679년 2월 윌리엄 템페스트
1679년9월 윌리엄 블레이키스턴 리처드 로이드 경
1681 윌리엄 템페스트
1685 찰스 몬타구
1689 조지 몰랜드 헨리 리델
1690 윌리엄 템페스트
1695 찰스 몬타구 헨리 리델
1698 토마스 코니어스 토리
1701 헨리 벨라시 경
1702 토마스 코니어스 토리
1708 제임스 니콜슨
1710 헨리 벨라시 경 토리
1712 로버트 샤포 토리
1713 조지 베이커 토리
1722 찰스 탤벗
1727 로버트 샤포 토리
1730 존 샤포 토리
1734 헨리 램튼 휘그
1742 존 템페스트
1761 랄프 고울랜드[14]
1762 존 램튼 소장
1768 존 템페스트 토리[15]
1787 윌리엄 헨리 램튼 휘그[15]
1794 헨리 베인 템페스트 경 토리[15]
1798 랄프 존 램튼 휘그[15]
1800 마이클 안젤로 테일러 휘그[15]
1802 리처드 와튼[16] 토리[15]
1804 로버트 이든 던컴 샤포
1806 리처드 와튼 토리[15]
1813 조지 앨런 토리[15]
1818 마이클 안젤로 테일러 휘그[15]
1820 헨리 하딩게 경 토리[15]
1830 로저 그레슬리 경[17] 토리[15]
1831년 3월 윌리엄 체이터 휘그[15]
1831년 5월 아더 트레버 토리[15]
1832 윌리엄 찰스 할랜드 휘그[15][18][19]
1835 아더 트레버 보수적인[15]
1841 토마스 콜피츠 그레인저 래디컬[20][21][22][23] 로버트 피츠로이 보수적인
1843년4월 던가논 자작[24] 보수적인[15]
1843년7월 존 브라이트 급진/반옥수수법[15]
1847 헨리 존 스피어맨 휘그[25][26]
1852년7월 윌리엄 애서튼[27] 래디컬[28][29]
1852년 12월 아돌프 베인 경[30] 보수적인
1853 존 모브레이 보수적인
1859 리버럴
1864 존 헨더슨 리버럴
1868 존 로버트 데이비슨 리버럴
1871 존 로이드 와튼 보수적인
1874년 2월 토머스 찰스 톰슨 리버럴
1874년 6월[31] 파러 허셸 리버럴 아서 미들턴 경 리버럴
1880 토머스 찰스 톰슨 리버럴
1885 표현이 한 멤버로 축소됨

1885년 ~ 1918년 하원의원

매튜 파울러
선거 회원[13][32] 파티
1885 토마스 밀뱅 보수적인
1892 매튜 파울러 리버럴
1898년 보궐선거 아서 엘리엇 자유당
1906 존 힐스 자유당
1918 의회 자치구 폐지

더럼, 더럼/더럼시 (군 선거구)

1918년 이래의 하원 의원들

연도 회원[13][32] 파티
1918 존 힐스 보수적인
1922 조슈아 릿슨 노동당
1931 윌리엄 맥키그 리버럴
1935 조슈아 릿슨 노동당
1945 찰스 그레이 노동당
1970 마크 휴즈 노동당
1987 게리 스타인버그 노동당
2005 로베르타 블랙맨-우즈 노동당
2019 메리 포이 노동당

선거

2010년대 선거

2019년 총선:
파티 후보 표를 % ±%
노동당 메리 포이 20,531 42.0 –13.4
보수적인 윌리엄 모건 15,506 31.7 +1.9
자유민주당 아만다 홉굿 7,935 16.2 +6.3
브렉시트당 레슬리 라이트 3,252 6.7 신규
초록의 조나단 엘머 1,635 3.3 +1.7
다수 5,025 10.3 –15.3
나타나다 48,859 68.6 +0.7
노동당 잡고 있어 흔들다 –7.7
2017년 총선: 더럼[35][36]
파티 후보 표를 % ±%
노동당 로베르타 블랙맨-우즈 26,772 55.4 +8.1
보수적인 리처드 로리[37] 14,408 29.8 +7.6
자유민주당 아만다 홉굿 4,787 9.9 –1.4
UKIP 말콤 빈트 1,116 2.3 –9.1
초록의 조나단 엘머 797 1.6 –4.3
독립적인 짐 클락 399 0.8 신규
영피플스 존 콜링스 45 0.1 신규
다수 12,364 25.6 +0.5
나타나다 48,324 67.9 +1.4
노동당 잡고 있어 흔들다 +0.25
2015년 총선: 더럼[38][39]
파티 후보 표를 % ±%
노동당 로베르타 블랙맨-우즈 21,596 47.3 +3.0
보수적인 레베카 콜슨[40] 10,157 22.2 +8.9
UKIP 리암 클라크 5,232 11.4 +9.5
자유민주당 크레이그 마틴[41] 5,183 11.3 −26.4
초록의 조나단 엘머[42] 2,687 5.9 신규
독립적인 존 마셜[43] 649 1.4 신규
독립적인 존 콜링스 195 0.4 신규
다수 11,439 25.1 +18.5
나타나다 45,699 66.5 –0.7
노동당 잡고 있어 흔들다 −3.0
2010년 총선: 더럼[44][45][46]
파티 후보 표를 % ±%
노동당 로베르타 블랙맨-우즈 20,496 44.3 −2.9
자유민주당 캐롤 우즈 17,429 37.7 −2.1
보수적인 닉 발리 6,146 13.3 +3.9
BNP 랠프 머스그레이브 1,153 2.5 신규
UKIP 나이젤 코힐 마셜 856 1.9 신규
독립적인 존 콜링스 172 0.4 신규
다수 3,067 6.6 -0.8
나타나다 46,252 67.2 +5.1
노동당 잡고 있어 흔들다 −0.4

2000년대 선거

2005년 총선: 더럼[47]
파티 후보 표를 % ±%
노동당 로베르타 블랙맨-우즈 20,928 47.2 −8.9
자유민주당 캐롤 우즈 17,654 39.8 +16.1
보수적인 벤 로저스 4,179 9.4 −7.9
베리타스 토니 마틴 1,603 3.6 신규
다수 3,274 7.4 -25.0
나타나다 44,364 62.1 +2.5
노동당 잡고 있어 흔들다 −12.5
2001년 총선: 더럼[48]
파티 후보 표를 % ±%
노동당 게리 스타인버그 23,254 56.1 −7.2
자유민주당 캐롤 우즈 9,813 23.7 +8.4
보수적인 닉 카트멜 7,167 17.3 −0.2
UKIP 크리스 윌리엄슨 1,252 3.0 신규
다수 13,441 32.4 -13.4
나타나다 41,486 59.6 −11.2
노동당 잡고 있어 흔들다

1990년대 선거

1997년 총선: 더럼[49]
파티 후보 표를 % ±%
노동당 게리 스타인버그 31,102 63.3 +10.0
보수적인 리처드 초크 8,598 17.5 -6.2
자유민주당 나이젤 마틴 7,499 15.3 -6.2
국민투표 마가렛 롭슨 1,723 3.5 신규
자연법 폴 켐버 213 0.4 신규
다수 22,504 45.8 +16.2
나타나다 49,135 70.8 -3.8
노동당 잡고 있어 흔들다 +8.1
1992년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 게리 스타인버그 27,095 53.3 +8.4
보수적인 마티니.우드루프 12,037 23.7 +1.8
자유민주당 나이젤 마틴 10,915 21.5 −11.7
초록의 제인 뱅크스 812 1.6 신규
다수 15,058 29.6 +17.8
나타나다 50,859 74.6 −3.6
노동당 잡고 있어 흔들다

1980년대 선거

1987년 총선: 더럼[52]
파티 후보 표를 % ±%
노동당 게리 스타인버그 23,382 44.9 +8.4
SDP 데이비드 스토커 17,257 33.2 +0.7
보수적인 고든 콜쿠훈 11,408 21.9 -10.1
다수 6,125 11.7 +7.7
나타나다 52,047 78.2 +3.8
노동당 잡고 있어 흔들다 +3.8
1983년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 마크 휴즈 18,163 36.5 -15.7
SDP 데이비드 스토커 16,190 32.5 신규
보수적인 M. 라비스 15,438 31.0 -2.2
다수 1,973 4.0 -15.0
나타나다 49,791 74.4 -2.0
노동당 잡고 있어 흔들다

1970년대 선거

1979년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 마크 휴즈 30,903 52.25
보수적인 M. 라비스 19,666 33.25
리버럴 크리스 풋 우드 8,572 14.49
다수 11,237 19.00
나타나다 59,141 76.35
노동당 잡고 있어 흔들다
1974년 10월 총선:
파티 후보 표를 % ±%
노동당 마크 휴즈 31,305 58.51
보수적인 데릭 콘웨이 13,189 24.65
리버럴 앨런 희섬 9,011 16.84
다수 18,116 33.86
나타나다 53,505 71.62
노동당 잡고 있어 흔들다
1974년 2월 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 마크 휴즈 31,405 52.48
보수적인 티모시 키르호프 16,202 27.07
리버럴 앨런 희섬 12,235 20.45 신규
다수 15,203 25.41
나타나다 59,842 80.82
노동당 잡고 있어 흔들다
1970년 총선: 더럼
파티 후보 표를 % ±%
노동당 마크 휴즈 33,766 66.90
보수적인 어니스트 그린우드 16,707 33.10
다수 17,059 33.80
나타나다 50,473 73.27
노동당 잡고 있어 흔들다

1960년대 선거

1966년 총선: 더럼
파티 후보 표를 % ±%
노동당 찰스 그레이 32,200 70.64
보수적인 리처드 마이클 요크 13,383 29.36
다수 18,817 41.28
나타나다 45,583 74.70
노동당 잡고 있어 흔들다
1964년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 찰스 그레이 32,818 68.33
보수적인 조셉 메러디스 휘태커 15,209 31.67
다수 17,609 36.66
나타나다 48,027 78.75
노동당 잡고 있어 흔들다

1950년대 선거

1959년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 찰스 그레이 33,795 66.39
보수적인 찰스 P.맥카시 17,106 33.61
다수 16,689 32.78
나타나다 50,901 81.84
노동당 잡고 있어 흔들다
1955년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 찰스 그레이 32,412 66.08
보수적인 찰스 P.맥카시 16,640 33.92
다수 15,772 32.16
나타나다 49,052 79.46
노동당 잡고 있어 흔들다
1951년 총선: 더럼
파티 후보 표를 % ±%
노동당 찰스 그레이 35,597 67.11
보수적인 로버트 피셔 17,447 32.89
다수 18,150 34.22
나타나다 53,044 86.10
노동당 잡고 있어 흔들다
1950년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 찰스 그레이 36,024 68.06
보수적인 헨리 캠든 리지 라슬렛 16,903 31.94
다수 19,121 36.12
나타나다 52,927 87.03
노동당 잡고 있어 흔들다

1940년대 선거

1945년 총선: 더럼
파티 후보 표를 % ±%
노동당 찰스 그레이 24,135 66.18
내셔널 리버럴 존 부니언 12,331 33.82
다수 11,804 32.36
나타나다 36,466 79.82
노동당 잡고 있어 흔들다

1930년대 선거

1935년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 조슈아 릿슨 21,517 59.07
내셔널 리버럴 윌리엄 맥키그 14,910 40.93
다수 6,607 18.14 해당 없음
나타나다 36,427 85.20
자유당의한 노동 소득 흔들다
1931년 총선: 더럼
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 윌리엄 맥키그 17,406 50.39
노동당 조슈아 릿슨 17,136 49.61
다수 270 0.78 해당 없음
나타나다 34,542 83.67
노동으로부터의 자유주의적 이득 흔들다

1920년대 선거

1929년 총선:
파티 후보 표를 % ±%
노동당 조슈아 릿슨 18,514 56.8 +1.9
리버럴 윌리엄 맥키그 7,266 22.3 +12.3
유니언리스트 조지 머빈 앤스티 해밀턴-플레처 6,820 20.9 −14.2
다수 11,248 34.5 +14.7
나타나다 32,600 80.1 −5.1
등록 선거인단 40,676
노동당 잡고 있어 흔들다 −5.2
1924년 총선:
파티 후보 표를 % ±%
노동당 조슈아 릿슨 15,032 54.9 −1.9
유니언리스트 시드니 스트릿필드 9,614 35.1 −8.1
리버럴 윌리엄 맥키그 2,747 10.0 신규
다수 5,418 19.8 +6.2
나타나다 27,393 85.2 +8.0
등록 선거인단 32,163
노동당 잡고 있어 흔들다 +3.1
1923년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 조슈아 릿슨 13,819 56.8 +1.6
유니언리스트 토머스 앤드루 브래드포드 10,530 43.2 −1.6
다수 3,289 13.6 +3.2
나타나다 24,349 77.2 −4.7
등록 선거인단 31,523
노동당 잡고 있어 흔들다 +1.6
1922년 총선
파티 후보 표를 % ±%
노동당 조슈아 릿슨 14,068 55.2 +5.8
유니언리스트 존 힐스 11,396 44.8 −5.8
다수 2,672 10.4 해당 없음
나타나다 25,464 81.9 +20.5
등록 선거인단 31,104
노동조합원노동이익 흔들다 +1.8

1910년대 선거

1918년 총선: 더럼
파티 후보 표를 % ±%
C 유니언리스트 존 힐스 9,027 50.6 −9.4
노동당 조슈아 릿슨 8,809 49.4 신규
다수 218 1.2 −18.8
나타나다 17,836 61.4 −22.8
등록 선거인단 29,037
유니언리스트 잡고 있어 흔들다 해당 없음
C 연립 정부가 지지한 후보를 나타냅니다.
1910년 12월 총선: 더럼[54]
파티 후보 표를 % ±%
자유당 존 힐스 1,313 60.0 해당 없음
리버럴 세실코크란 877 40.0 신규
다수 436 20.0 해당 없음
나타나다 2,190 84.2 해당 없음
등록 선거인단 2,601
자유당 잡고 있어 흔들다 해당 없음
1910년 1월 총선: 더럼[54]
파티 후보 표를 % ±%
자유당 존 힐스 무반정
자유당 잡고 있어

1900년대 선거

1906년 총선: 더럼[54]
파티 후보 표를 % ±%
자유당 존 힐스 1,313 59.9 −1.6
프리트레이더 아서 엘리엇[n4] 880 40.1 +1.6
다수 433 19.8 −3.2
나타나다 2,193 85.0 +7.1
등록 선거인단 2,580
자유당 잡고 있어 흔들다 해당 없음
1900년 총선: 더럼[54]
파티 후보 표를 % ±%
자유당 아서 엘리엇 1,250 61.5 +11.6
리버럴 윌리엄 기어리 781 38.5 −11.6
다수 469 23.0 +22.8
나타나다 2,031 77.9 −11.4
등록 선거인단 2,607
자유당으로부터 얻은 진보적 연합주의자들 흔들다 +11.4

1890년대 선거

1898년 보궐선거: 더럼[54]
파티 후보 표를 % ±%
자유당 아서 엘리엇 1,167 51.4 +1.5
리버럴 H.F. 보이드 1,102 48.6 −1.5
다수 65 2.8 해당 없음
나타나다 2,269 89.1 −0.2
등록 선거인단 2,548
자유당으로부터 얻은 진보적 연합주의자들 흔들다 +1.5
  • 파울러의 죽음으로 인한 것입니다.
1895년 총선: 더럼[54]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 매튜 파울러 1,110 50.1 −1.7
자유당 아서 엘리엇 1,107 49.9 +1.7
다수 3 0.2 −3.4
나타나다 2,217 89.3 −0.1
등록 선거인단 2,482
리버럴 잡고 있어 흔들다 −1.7
  • 재검표 후 최종 1895년 결과입니다.당초 결과는 파울러가 1,111표, 엘리엇이 1,110표로 자유당이 1표 차로 과반을 넘겼습니다.
1892년 총선[54]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 매튜 파울러 1,075 51.8 +8.7
보수적인 토마스 밀뱅 1,000 48.2 −8.7
다수 75 3.6 해당 없음
나타나다 2,075 89.4 +3.2
등록 선거인단 2,322
보수진보적 득세 흔들다 +8.7

1880년대 선거

1886년 총선: 더럼 (1석)[54]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 토마스 밀뱅 1,129 56.9 +4.0
리버럴 조지 브룩스[55] 855 43.1 −4.0
다수 274 13.8 +8.0
나타나다 1,984 86.2 −5.3
등록 선거인단 2,302
보수적인 잡고 있어 흔들다 −4.0
1885년 총선: 더럼 (1석)[54]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 토마스 밀뱅 1,114 52.9 +22.2
리버럴 토머스 찰스 톰슨 993 47.1 −22.2
다수 121 5.8 해당 없음
나타나다 2,107 91.5 −6.1 (est)
등록 선거인단 2,302
보수적인 이기다
1880년 5월 10일 보궐선거: 더럼 (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 파러 허셸 무반정
리버럴 잡고 있어
1880년 총선: 더럼 (2석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 토머스 찰스 톰슨 1,237 35.9 +1.0
리버럴 파러 허셸 1,152 33.4 -0.2
보수적인 존 로이드 와튼 1,058 30.7 -1.2
다수 94 2.7 +1.4
나타나다 2,295 (est) 97.6 (est) +12.7
등록 선거인단 2,352
리버럴 잡고 있어 흔들다
리버럴 잡고 있어 흔들다

1870년대 선거

1874년 6월 13일 보궐선거: 더럼 (2석)[56][57]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 파러 허셸 930 27.8 -7.1
리버럴 아서 몽크[n5] 918 27.5 -5.7
보수적인 프랜시스 던컨 752 22.5 +6.5
보수적인 프랜시스 라이언 배링턴 742 22.2 +6.2
다수 166 5.0 +3.7
나타나다 1,671 (est) 81.2 (est) -3.7
등록 선거인단 2,059
리버럴 잡고 있어 흔들다 -6.8
리버럴 잡고 있어 흔들다 -6.0
  • 1874년 선거가 청원으로 무효로 선언된 것에 기인합니다.
1874년 총선: 더럼 (2석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 토머스 찰스 톰슨 924 34.9 +1.4
리버럴 존 헨더슨 879 33.2 -2.0
보수적인 존 로이드 와튼 846 31.9 +0.6
다수 33 1.3 -0.9
나타나다 1,748 (est) 84.9 (est) -2.5
등록 선거인단 2,059
리버럴 잡고 있어 흔들다 +0.6
리버럴 잡고 있어 흔들다 -1.2
1871년 4월 28일 보궐선거: 더럼 (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 존 로이드 와튼 814 51.2 +19.9
리버럴 토머스 찰스 톰슨 776 48.8 -19.9
다수 38 2.4 해당 없음
나타나다 1,590 81.7 -5.7
등록 선거인단 1,946
자유당에 의한 보수적 이득 흔들다 +19.9
  • 데이비슨의 죽음으로 인한 것입니다.
1871년 1월 14일 보궐선거: 더럼 (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 존 로버트 데이비슨 무반정
리버럴 잡고 있어
  • 데이비슨이 육군 판사로 임명된 것이 원인입니다.

1860년대 선거

1868년 총선: 더럼 (2석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 존 헨더슨 823 35.2 해당 없음
리버럴 존 로버트 데이비슨 784 33.5 해당 없음
보수적인 존 로이드 와튼 732 31.3 해당 없음
다수 52 2.2 해당 없음
나타나다 1,536 (est) 87.4 (est) 해당 없음
등록 선거인단 1,756
리버럴 잡고 있어 흔들다 해당 없음
보수진보적 득세 흔들다 해당 없음
1866년 7월 11일 보궐선거: Durham (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 존 모브레이 무반정
보수적인 잡고 있어
  • 모브레이가 군법무관으로 임명됨으로써 야기된 일
1865년 총선: 더럼 (2석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 존 헨더슨 무반정
보수적인 존 모브레이 무반정
등록 선거인단 1,056
리버럴 잡고 있어
보수적인 잡고 있어
1864년 2월 9일 보궐선거: 더럼 (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 존 헨더슨 무반정
리버럴 잡고 있어
  • 애서튼의 죽음으로 인한 것입니다.
1861년 7월 8일 보궐선거: 더럼 (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 윌리엄 애서튼 무반정
리버럴 잡고 있어
1860년 1월 9일 보궐선거: 더럼 (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 윌리엄 애서튼 무반정
리버럴 잡고 있어

1850년대 선거

1859년 총선: 더럼 (2석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
리버럴 윌리엄 애서튼 무반정
보수적인 존 모브레이 무반정
등록 선거인단 1,147
리버럴 잡고 있어
보수적인 잡고 있어
1858년 3월 17일 보궐선거: Durham (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 존 모브레이 무반정
보수적인 잡고 있어
  • 모브레이가 육군 판사로 임명된 것이 원인입니다.
1857년 총선: 더럼 (2석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
래디컬 윌리엄 애서튼 무반정
보수적인 존 모브레이 무반정
등록 선거인단 1,184
래디컬 잡고 있어
급진주의로 인한 보수적 이득
1853년 6월 25일 보궐선거: Durham (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 존 모브레이 529 54.4 +22.5
휘그 찰스 유르비크 더글러스[58][59] 444 45.6 −22.6
다수 85 8.8 해당 없음
나타나다 973 88.9 −1.5
등록 선거인단 1,094
급진주의로 인한 보수적 이득 흔들다 +22.6
  • 앞선 보궐선거가 뇌물수수로 인해 청원 무효로 선언됨에 따라 발생한 것입니다.[60]
1852년 12월 3일 보궐선거: 더럼 (1석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 아돌푸스 베인템페스트 545 52.4 +20.5
휘그 헨리 펜윅[61][62][63] 496 47.6 −20.6
다수 49 4.8 해당 없음
나타나다 1,041 95.2 +4.8
등록 선거인단 1,094
급진주의로 인한 보수적 이득 흔들다 +20.6
  • 그레인저의 죽음으로 인한 것입니다.
1852년 총선: 더럼 (2석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
래디컬 토마스 콜피츠 그레인저 571 36.0 −2.0
래디컬 윌리엄 애서튼 510 32.2 −1.0
보수적인 아돌푸스 베인템페스트 506 31.9 +3.1
다수 4 0.3 −4.5
나타나다 1,047 (est) 90.4 (est) +4.2
등록 선거인단 1,157
래디컬 잡고 있어 흔들다 −1.8
휘그로부터의 급진적 이득 흔들다 −1.3

1840년대 선거

1847년 총선: 더럼 (2석)[56]
파티 후보 표를 % ±%
래디컬 토마스 콜피츠 그레인저 595 38.0 해당 없음
휘그 헨리 존 스피어맨 519 33.2 신규
보수적인 데이비드 에드워드 우드[64] 450 28.8 해당 없음
나타나다 1,007 (est) 86.7 (est) 해당 없음
등록 선거인단 1,161
다수 76 4.8 해당 없음
래디컬 잡고 있어 흔들다 해당 없음
다수 69 4.4 해당 없음
보수주의자들로부터 얻은 큰 이익 흔들다 해당 없음
1843년 7월 26일 보궐선거: 더럼[56][15][65]
파티 후보 표를 % ±%
래디컬 존 브라이트 488 54.3 해당 없음
보수적인 토마스 퍼비스 410 45.7 해당 없음
다수 78 8.6 해당 없음
나타나다 898 81.2 해당 없음
등록 선거인단 1,106
보수당급진적 득세 흔들다 해당 없음
  • 힐-트레버 대리인들의 뇌물수수로 보궐선거가 청원 무효로 선언됨에 따른 것입니다.[66]
1843년 4월 5일 보궐선거: 더럼[56][15]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 아서 힐 트레버 507 55.6 해당 없음
래디컬 존 브라이트 405 44.4 해당 없음
다수 102 11.2 해당 없음
나타나다 912 82.5 해당 없음
등록 선거인단 1,106
보수적인 잡고 있어 흔들다 해당 없음
1841년 총선: 더럼 (2석)[56][15]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 로버트 피츠로이 무반정
래디컬 토마스 콜피츠 그레인저 무반정
등록 선거인단 1,022
보수적인 잡고 있어
보수당급진적 득세

1830년대 선거

1837년 총선: 더럼 (2석)[56][15]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 아서 힐 트레버 465 38.5 +0.8
휘그 윌리엄 찰스 할랜드 373 30.9 −3.6
래디컬 토마스 콜피츠 그레인저 371 30.7 +2.8
나타나다 857 90.3 −2.6
등록 선거인단 949
다수 92 7.6 +4.4
보수적인 잡고 있어 흔들다 +2.2
다수 2 0.2 −6.4
휘그 잡고 있어 흔들다 −2.2
1835년 총선: 더럼 (2석)[56][15]
파티 후보 표를 % ±%
보수적인 아서 힐 트레버 473 37.7 +6.5
휘그 윌리엄 찰스 할랜드 433 34.5 −34.3
래디컬 토마스 콜피츠 그레인저 350 27.9 해당 없음
나타나다 829 92.9 −2.4
등록 선거인단 892
다수 40 3.2 해당 없음
휘그로 인한 보수적 이득 흔들다 +20.4
다수 83 6.6 +4.9
휘그 잡고 있어 흔들다 −20.4
1832년 총선: 더럼 (2석)[56][15]
파티 후보 표를 %
휘그 윌리엄 찰스 할랜드 440 35.9
휘그 윌리엄 체이터 404 32.9
토리 아서 힐 트레버 383 31.2
다수 21 1.7
나타나다 768 95.3
등록 선거인단 806
휘그 잡고 있어
토리휘그 게인
1831년 총선: 더럼 (2석)[15][67]
파티 후보 표를 %
휘그 윌리엄 체이터 무반정
토리 아서 힐 트레버 무반정
등록 선거인단 c.1,200
휘그 잡고 있어
토리 잡고 있어
1831년 3월 23일 보궐선거: 더럼[15][67]
파티 후보 표를 % ±%
휘그 윌리엄 체이터 495 51.1 +13.9
토리 아서 힐 트레버 470 48.6 +15.5
휘그 존 클레르보 체이토르 3 0.3 −29.4
다수 25 2.5 −1.6
나타나다 968 c. 80.7
등록 선거인단 c.1,200
토리휘그 게인 흔들다 −0.8
  • 그레슬리가 청원서에서 자리를 비우는 바람에 일어난 일입니다.
1830년 총선: 더럼 (2석)[15][67]
파티 후보 표를 %
휘그 마이클 안젤로 테일러 546 37.2
토리 로저 그레슬리 486 33.1
휘그 윌리엄 체이터, 시니어 436 29.7
나타나다 988
등록 선거인단
다수 60 4.1
휘그 잡고 있어
다수 50 3.4
토리 잡고 있어

참고 항목

메모들

  1. ^ 군 선거구(선거비용 및 복귀공무원의 종류 등을 목적으로 함)
  2. ^ 모든 선거구와 마찬가지로, 최소 5년마다 한 명의 의원을 선출합니다.
  3. ^ 2001년 인구조사에서 16-74세의 14.5%는 고등교육을 받은 학생들이었고 2.4%는 6학년이나 대학과 같은 16-17세의 학생들이었습니다.
  4. ^ 지역 자유 협회의 지원을 받음
  5. ^ 몽크는 1876년에 그의 성을 미들턴으로 바꿨습니다.

참고문헌

  1. ^ "City of Durham: Usual Resident Population, 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 2 March 2015.
  2. ^ "Electorate Figures - Boundary Commission for England". 2011 Electorate Figures. Boundary Commission for England. 4 March 2011. Archived from the original on 6 November 2010. Retrieved 13 March 2011.
  3. ^ "Durham City History of Parliament Online". www.histparl.ac.uk. Retrieved 27 September 2022.
  4. ^ "Constituencies 1660-1690 History of Parliament Online". www.histparl.ac.uk. Retrieved 27 September 2022.
  5. ^ "Boundary Act 1868". p. 131.
  6. ^ "Redistribution of Seats Act 1885". p. 126.
  7. ^ a b "Representation of the People Act 1918". p. 497.
  8. ^ "Representation of the People Act 1948" (PDF). p. 93.
  9. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 1970" (PDF). p. 43.
  10. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 1983" (PDF). p. 22.
  11. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 1995". In the County of Durham.
  12. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 2007". In Durham and Darlington.
  13. ^ a b c d 리 레이먼트의 역대 하원의원 목록 - "D"로 시작하는 선거구 (4부)
  14. ^ 청원에 따라, 고울랜드의 당선은 무효로 선언되었고, 그의 경쟁자인 램튼은 그의 자리에 앉았습니다.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Stooks Smith, Henry. (1973) [1844-1850]. Craig, F. W. S. (ed.). The Parliaments of England (2nd ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. pp. 99–102. ISBN 0-900178-13-2.
  16. ^ 와튼은 선거 기간 동안 불법 행위에 대한 청원으로 자리를 비웠습니다.
  17. ^ 청원에 따라 그레슬리의 당선은 무효로 선언되었고 보궐선거가 치러졌습니다.
  18. ^ Mosse, Richard Bartholomew (1837). The Parliamentary Guide: A Concise Biography of the Members of Both House of Parliament, Their Connexions, Etc. London: A. H. Baily & Co. p. 173. Archived from the original on 3 January 2022. Retrieved 22 September 2020.
  19. ^ Richardson, Moses Aaron (1844). The Local Historian's Table Book of Remarkable Occurrences, Historical Facts, Traditions, Legendary and Descriptive Ballads, &c., &c., Connected With the Counties of Newcastle-upon-Tyne, Northumberland and Durham. Historical Division. Vol. IV. Newcastle-upon-Tyne: M. A. Richardson. p. 374. Archived from the original on 3 January 2022. Retrieved 22 September 2020.
  20. ^ Froude, James Anthony; Tulloch, John, eds. (1838). Fraser's Magazine, Volume 17. J. Fraser. p. 71. Archived from the original on 3 January 2022. Retrieved 7 May 2018.
  21. ^ Radice, Paula Kim Vandersluys (1992). "Identification, interests and influence : voting behaviour in four English constituencies in the decade after the Great Reform Act" (PDF). Durham E-Theses. Durham University. p. 318. Archived (PDF) from the original on 7 May 2018. Retrieved 7 May 2018.
  22. ^ The Spectator, Volume 10. F.C. Westley. 1837. p. 628. Archived from the original on 3 January 2022. Retrieved 7 May 2018.
  23. ^ "Electoral Movements". John O'Groat Journal. 18 June 1841. p. 2. Retrieved 7 May 2018 – via British Newspaper Archive.
  24. ^ 1843년 4월 보궐선거에서 던건넌의 당선은 청원으로 무효가 되었고 새로운 선거가 치러졌습니다.
  25. ^ Dod, Charles Roger; Dod, Robert Phipps (1847). Dod's Parliamentary Companion, Volume 15. Dod's Parliamentary Companion. p. 238. Archived from the original on 4 April 2022. Retrieved 7 May 2018.
  26. ^ Ollivier, John (1848). "Alphabetical List of the House of Commons". Ollivier's Parliamentary and Political Directory for the Session 1841, 1848, Volume 1. p. 30. Archived from the original on 3 January 2022. Retrieved 7 May 2018.
  27. ^ 1861년 윌리엄 애서튼 경
  28. ^ "Atherton, William (1806-1864)" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  29. ^ "The Late Sir William Atherton, M.P." The Argus. 1 April 1864. p. 3. Archived from the original on 7 May 2018. Retrieved 7 May 2018.
  30. ^ 1852년 12월 보궐선거에서 베인의 당선은 청원으로 무효가 되었고 새로운 선거가 열렸습니다.
  31. ^ 헨더슨과 와튼은 1874년 총선에서 재선되었으나, 선거는 청원으로 무효로 선언되었고, 다음 보궐선거에도 출마하지 않았습니다.
  32. ^ a b "Durham (city) 1678-". Parliamentary Debates (Hansard). Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 2 March 2015.
  33. ^ Collins, Terry. "DECLARATION OF RESULT OF POLL: Election of a Member of Parliament for City of Durham on Thursday 12 December 2019" (PDF). Durham County Council. Archived (PDF) from the original on 25 September 2020. Retrieved 8 December 2020.
  34. ^ "Commons Briefing Paper 8749. General Election 2019: results and analysis" (PDF). London: House of Commons Library. 28 January 2020. Archived (PDF) from the original on 18 November 2021. Retrieved 19 January 2022.
  35. ^ "Durham, City of parliamentary constituency - Election 2017". BBC News. Archived from the original on 25 December 2017. Retrieved 26 April 2018.
  36. ^ "Commons Briefing Paper 7979. General Election 2017: results and analysis" (PDF) (Second ed.). House of Commons Library. 29 January 2019 [7 April 2018]. Archived (PDF) from the original on 12 November 2019.
  37. ^ "Selections today in Redditch and Exeter - Conservative Home". conservativehome.com. Archived from the original on 27 April 2018. Retrieved 26 April 2018.
  38. ^ "Election Data 2015". Electoral Calculus. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  39. ^ Longbottom, Colette (9 April 2015). "Statement of persons nominated, notice of poll and situation of polling stations. Election of a Member of Parliament for City of Durham Constituency" (PDF). Durham County Council. Archived from the original (PDF) on 18 April 2015. Retrieved 12 April 2015.
  40. ^ "Rebecca Coulson, Candidate for City Of Durham". conservatives.com. Archived from the original on 11 August 2014. Retrieved 2 August 2014.
  41. ^ "Craig Martin". Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 11 August 2014.
  42. ^ "County Durham Green Party". durhamgreenparty.org.uk. Archived from the original on 22 December 2014. Retrieved 22 December 2014.
  43. ^ "John Marshall, Durham Independent Candidate". durhamindependent.com. Archived from the original on 10 April 2015. Retrieved 4 April 2022.
  44. ^ "Election Data 2010". Electoral Calculus. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 17 October 2015.
  45. ^ http://www.durham.gov.uk/PDFApproved/ParliamentaryElection2010_SoPN_CoD.pdf[영구 데드링크]
  46. ^ "BBC NEWS – Election 2010 – Durham, City of". BBC News. Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 7 May 2010.
  47. ^ "Election Data 2005". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  48. ^ "Election Data 2001". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  49. ^ "Election Data 1997". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  50. ^ "Election Data 1992". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  51. ^ "Politics Resources". Election 1992. Politics Resources. 9 April 1992. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 6 December 2010.
  52. ^ "Election Data 1987". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  53. ^ "Election Data 1983". Electoral Calculus. Archived from the original on 15 October 2011. Retrieved 18 October 2015.
  54. ^ a b c d e f g h i Craig, FWS, ed. (1974). British Parliamentary Election Results: 1885-1918. London: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
  55. ^ "George Brooks, Preceptor". The Northern Echo. 7 September 1889. p. 3. Retrieved 25 November 2017 – via British Newspaper Archive.
  56. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Craig, F. W. S., ed. (1977). British Parliamentary Election Results 1832-1885 (1st ed.). London: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
  57. ^ "Durham City Nomination". York Herald. 10 June 1874. p. 5. Retrieved 29 December 2017 – via British Newspaper Archive.
  58. ^ "England". Caledonian Mercury. 30 June 1853. pp. 1–2. Retrieved 7 May 2018 – via British Newspaper Archive.
  59. ^ Warwick, William Atkinson (1841). The House of Commons, as Elected to the Fourteenth Parliament of the United Kingdom, Etc. London: Saunders and Otley. p. 109. Archived from the original on 4 April 2022. Retrieved 7 May 2018.
  60. ^ "Political". Oxford University and City Herald. 11 June 1853. pp. 6–7. Retrieved 7 May 2018 – via British Newspaper Archive.
  61. ^ "Leeds Intelligencer". 6 January 1855. p. 7. Retrieved 14 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  62. ^ "Sunderland Election". Leicester Chronicle. 6 January 1855. p. 2. Retrieved 14 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  63. ^ "Oxford Chronicle and Reading Gazette". 6 January 1855. p. 3. Retrieved 14 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  64. ^ "To the Electors of the City of Durham". Durham Chronicle. 9 July 1847. p. 5. Retrieved 5 November 2018 – via British Newspaper Archive.
  65. ^ Vincent, J.; Stenton, M. (1971). McCalmont's parliamentary poll book. Harvester Press. p. 100.
  66. ^ "Gloucester Journal". 15 July 1843. p. 3. Retrieved 5 November 2018 – via British Newspaper Archive.
  67. ^ a b c Escott, Margaret. "Durham City". The History of Parliament. Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 12 April 2020.

원천

  • FW S 크레이그, "영국 의회 선거 결과 1832-1885" (제2판, 올더샷: 의회 연구 서비스, 1989)
  • J Holladay Philbin, "의회대표 1832 - 잉글랜드와 웨일즈" (뉴헤이븐: 예일대학교 출판부, 1965)
  • 마이클 키니어, "영국 유권자" (런던: 배츠포드, 1968)
  • E Porritt and AG Porritt, "개혁되지 않은 하원, 제1권: 잉글랜드와 웨일스" (캠브리지:케임브리지 대학교 출판부, 1903)
  • Henry Stooks Smith, 1715년부터 1847년까지 영국 의회 (제2판, FWS Craig - Chichester 편집: 의회 참고 간행물, 1973)
  • Robert Waller, "영국 정치 연감" (제3판, 런던: Croom Helm, 1987)
  • 프레데릭 A 영스 주니어, "영국 지방행정단위 안내서, 제2권" (런던:왕립역사학회, 1991)
  • 1913년 헌법 연감(런던:전미연합회, 1913)
  • 리 레이먼트의 역대 하원의원 목록 - "D"로 시작하는 선거구 (4부)

외부 링크

54°46'37 ″N 1°33'22 ″W/54.777°N 1.556°W/ 54.777; -1.556