덤 씽즈

Dumb Things
"멍청이들"
Paul-Kelly-Dumb-Things.jpg
폴 켈리와 컬러 걸스의 싱글
앨범 《Under the Sun》에서
B측"데포르테스"
방출된1989년 1월 (1989-01)
스튜디오시드니 트라팔가
장르.록, 스카
길이2:46
라벨화이트 라벨
작곡가폴 켈리
프로듀서마틴 아미거, 폴 켈리
폴 켈리와 유색인종 소녀 싱글 연대기
"창문에 그렇게 가까이 서 있지 말라"
(1988)		 "멍청이들"
(1989)		 "스위트 가이"
(1989)
오디오 샘플
대체 커버
DumbThingsAlternate.jpg

'덤 씽즈(Dumb Things)' 또는 'I've Done the Dumb Things(I've Done the Dumb Things)'는 호주 록 그룹 폴 켈리와 컬러링 걸스의 곡으로, 2집 앨범 언더 더 선(Under the Sun)의 4번째 싱글로 발매되었다.1989년 1월 버섯 레코드 각인 화이트 라벨 레코드에 의해 발매되었으며, 호주 음반 산업 협회(ARIA) 싱글 차트 36위에 올랐다.미국에서는 빌보드 모던록 차트에서 16위에 오른 폴 켈리와 메신저라는 밴드 이름으로 발매되었다.래리 윌리엄스가 연출한 뮤직 비디오가 싱글 앨범에 제공되었다. 이 동영상의 스틸은 싱글 앨범의 커버로 사용된다.

이 곡은 1988년 야후 진지 영화 '젊은 아인슈타인'의 사운드 트랙에 수록되었고, 비록 같은 카탈로그 번호지만, 이 싱글은 다른 커버로 다시 발매되었다.이 곡은 1989년 영화 'Look Who's Talking Too'에서도 나왔으며, 이 곡은 존 트라볼타와 커스티 앨리가 주연을 맡았다.또한 더블 싱글로 발매되었는데, 두 번째 싱글에는 컬러풀 걸스 멤버 존 스코필드가 쓴 "Rock 'n' Roll Soul"이 수록되어 있다.플립사이드(flip-side)는 오스트레일리아 크롤곡 'Reckless'의 커버 버전으로, 다시 한번 원곡과 동일한 카탈로그 번호를 갖고 있다.켈리의 "Reckless" 표지는 1990년 헌정 앨범 "Used and Recovered"에도 등장했다.'덤 씽즈'는 폴 켈리 헌정 앨범 'Women at the Well(2002년)'의 얼터너티브 록커 래쉬와 'Before Too Long - A Creative for Kate'(2010년)의 폴 뎀시가 맡았다.2012년 이 곡은 호주 리얼리티 TV 시리즈 The Shire의 오프닝 테마로 사용되었다.호주 가수 제시카 모보이가 2017년 '비밀의 딸'의 곡을 취재했다.

배경

1985년, 어쿠스틱 기타와 리드 보컬을 맡은 폴 켈리는 베이스 기타의 마이클 아르미거, 드럼의 마이클 바클레이, 기타와 키보디스트 피터 불의 스티브 코널리 등 화려한 소녀들의 지지를 받았다.[1][2]인종 차별주의적인 암시 때문에 이 밴드는 국제 개봉을 위해 폴 켈리와 메신저로 이름을 바꾸었다.[2]1986년에 그들은 미국 투어를 시작했는데, 처음에는 붐비는 집을 지원했고, 그리고 나서 헤드라이닝으로 버스를 타고 미국을 가로질러 여행했다.[2]베이스 기타에서는 존 스코필드가 아르미거 대신, 테너 색소폰에서는 크리스 코인, 하모니카에서는 크리스 윌슨이 라인업에 합류했다.[1][2]

그들의 두 번째 앨범의 첫 번째 싱글인 언더 더 선 (Under the Sun, 1987년 12월)은 9월 앨범에 앞서 발매된 "To Her Door"로 호주 켄트 뮤직 리포트 싱글 차트 14위로 정점을 찍었다.[3]1988년 1월 발매된 두 번째 싱글 "Forty Miles to Saturday Night"는 85위에 그치는 등 차트 성과는 거의 없었다.[3][4]세 번째 싱글인 "Don't stand So Close to the Window"도 차트 성과는 거의 없었다.[3][4]네 번째 싱글 "덤 씽즈"는 1989년 2월 호주 음반 산업 협회(ARIA) 싱글 차트에서 36위로 정점을 찍었고 빌보드 모던 록 차트에서 16위에 올랐다.[4][5]이 노래는 1988년 야후 진지 영화 영 아인슈타인의 사운드 트랙에 포함되었다.이 싱글은 아인슈타인의 타이틀 롤에서 진지함을 묘사한 대체 커버와 함께 다시 발매되었다.이 트랙은 스콧 리트에 의해 다시 혼합되었으며 더블 7" 싱글에서 발견된 버전이다.

1980년대 후반 폴 켈리와 컬러걸스는 포크 록커인 Wedders Friends Anything과 함께 자주 순회공연을 했으며,[6] 스티브 고든과 밥 보그트가 퍼스 라디오 방송국 96fm의 스튜디오에 녹음된 우디 구트리 커버인 B사이드 '데포르테스'를 위해 두 그룹이 결합했다.[7]같은 세션에서 그들은 또한 켈리가 1990년에 발표한 "Most Wanted Man in the World"의 B 면으로 발매된 "Begagar on the Street of Love"의 버전을 녹음했다.1993년부터 1998년까지 컬러걸스의 드러머 바클레이는 Weddings Party Anything의 멤버였다.[8]

래리 윌리엄스가 연출한 뮤직 비디오가 싱글 앨범에 제공되었다. 이 동영상의 스틸은 싱글 앨범의 커버로 사용된다.[9][10]세피아 컬러 비디오는 켈리와 그의 밴드가 카니발에서 사이드쇼를 하는 모습을 담고 있다.1992년 5월, 켈리는 1992년 5월 (1992년) 5월 VHS 앨범 Paul Kelly Live attenaeum 극장에서 열린 단독 콘서트 공연으로 라이브 버전을 녹음했다.[10]매트 험프리가 연출, 제작했다.관련 2× CD 앨범 Live, 1992년 5월에도 "Dumb Things"[11]가 포함되었다.1994년 9월 켈리는 새로운 후원 밴드와 함께 1995년 말 라이브 앳 컨티넨탈과 에스플라네이드에서 발행된 프라흐란의 컨티넨탈 호텔에서 라이브 공연을 했다.[12]2004년에 Paul Kelly와 Boon Parties는 "Boston의 라이브"라는 부제가 붙은 섹션에서 DVD Ways & Methes의 트랙을 공연했다.[13][14]켈리와 그의 조카인 댄 켈리는 2004년부터 2010년까지 켈리의 A – Z 투어의 일부로 이 곡을 녹음했으며, 8× CD 앨범인 The A – Z Recordings(2010)에서 발매되었다.[6]

"덤 씽즈"는 폴 켈리 헌정 앨범 Women at the Well(2002)의 얼터너티브 록커 래쉬와 폴 뎀시(Something for Kate)의 'Before Too Long - A Creatment to Paul Kelly(2009)의 커버를 맡았다.캣 엠파이어는 자신들의 라이브 앨범 라이브 온 어스 (Live on Earth)(2009)에서도 발매된 다양한 아티스트의 발매 라이브 앳 더 와이어리스 (Live at the Wireless)(2005년 5월) 라이브 버전을 공연했다.

힙합 듀오 A.B. 오리지널은 2016년 버전처럼 '덤 썸씽즈' 커버를 선보였다.표지에는 켈리 자신이 하모니카를 부르고 연주하는 모습, 기타를 연주하는 댄 술탄, 키와 드럼을 연주하는 로라이더의 존과 폴 바틀렛이 등장했고, A.B.오리지널의 브릭스 앤 트라이얼스는 이 곡에 대해 호주 원주민들을 향한 인종차별을 비판하는 독창적인 랩 구절을 선보였다.이 공연은 2016년 '트리플J 핫스 100'에서 45위에 올랐다.2017년 ARIA 뮤직 어워드 시상식에서는 켈리, 에이비 오리지널, 술탄 등이 라이브 버전을 선보였다.[15]

구성

1986년 켈리는 데모곡으로 녹음된 언더 더 선(Under the Sun)의 14곡을 작업하고 있었다.켈리의 아내 카린 페어팩스는 영화 '젊은 아인슈타인'(1988)에서의 역할로 장면을 녹화하고 있었다.그녀의 동료 여배우인 루루 핑커스는 이 영화의 감독인 야후 진지와 결혼했는데, 야후는 사운드 트랙의 소재를 찾고 있었다.데모 트랙의 테이프 카피는 켈리의 지시와 함께 진지에게 건네졌다. "맞을 만한 것이 있는지 살펴봐.그냥 거칠어.다음 달에 스튜디오로 돌아가서 제대로 녹화할 겁니다."[6]켈리는 트랙에서 더 많은 작업을 할 것으로 기대했다: "나는 그들 중 몇 명을 조정하기 위해 메모를 했다.'멍청한 것들'은, 그 중 한 가지는, 너무 빨랐다.나는 그것이 좀 더 갈고 닦기를 원했지만 그것은 조금 앞서 들렸다.[6]진지함이 어린 아인슈타인의 한 장면에 데모 버전을 사용했을 때, 켈리는 스튜디오 버전을 녹음하는 동안 템포를 바꿀 수 없었다.그 그룹은 "연사기를 통해 우리의 데모곡을 연주하고 있었다...우리는 심지어 흉내를 내기도 했다...원래 트랙의 속도가 빨라지고 속도가 느려지는 방식"[6]

켈리는 "이 노래가 '고-베트웬스'처럼 들리지 않는다는 건 알지만, 어쩐지 머릿속에서 '고-베트웬스'를 듣고 난 후 그 멜로디가 들려왔다.로버트 포스터가 자신의 음역 상단에서 노래하는 방식. 그래서 목소리에 일종의 엣지가 있다.그것도 그 노래에서 일어나고 있는 일이었습니다."[16]

"덤 씽즈"는 E2에서 C5까지, 음성은 A3에서 C5까지로 분당 약 144박자 정도의 상당히 빠른 템포로 쓰여져 있다.[17][18]이 곡은 VCE Units 3, 4 Solo Performance에서 연구된 곡 중 하나이다.[19]음악교육자협회(빅토리아)의 맨디 스테파나키스에 따르면, 주된 영감을 주는 것은 클래시의 "런던 콜링"과 엘비스 프레슬리의 "미스터리 트레인"[18]이다.Stefankis는 그녀가 "로커빌리, 레게, 펑크의 혼합물"이라고 묘사한 스카의 세 가지 주요 요소를 포함하고 있다고 느낀다.[18]

Stefanakis에 따르면, 꿈의 한가운데에 있는 것에 대한 후렴구의 가사는 두 가지 주요 아이디어와 관련이 있다: "나는 내 친구들이 내 방어에 달려들 것이라고 생각한다면 꿈을 꾸고 있다...그는 충성스럽다고 생각되는 사람들에게 배신을 당했다.「」 「현실성 확인」.병아리를 실망시켰다고?이중 화이팅.친구들한테 실망시켜라."[18]내가 셔츠를 잃어버린 다음 부분은 "개인적인 무책임의 정도"와 관련이 있고, 반지를 전당포에 맡긴 나머지 부분과의 연결고리는 "사랑, 가족, 동반자, 영원의 상징"이다.그는 이 모든 것을 팔았다.그는 아무것도 가지고 있지 않다."[18]스테파나키스는 "켈리의 글은 알려진 말, 은유, 상투적인 표현들을 그리고 그들에게 약간의 반전을 준다"고 말했다.유머러스하면서도 가슴아프기도 하다"[18]고 말했다.

리셉션

올뮤직의 마이크 드가그는 앨범 "Under the Sun"을 "Under the Sun's'의 활활 타오르는 하모니카로 열어라, Under the Sun"이라고 묘사하고 있다.[20]라이브 앳 컨티넨탈과 에스플라네이드 버전을 리뷰한 윌리엄 롤만(William Luhlmann)은 "메신저 시절 최고의 곡 중 하나로서, 디레스트레이츠 셔플의 느낌을 그대로 간직하고 있다"[21]고 말했다.

트랙리스트

7" 비닐 싱글

  1. "Dumb Things"(폴 켈리)[22] – 2:46
  2. "Deportees"(Woody Guthrie) – 4:38

더블 7" 비닐 싱글

  1. "Dumb Things"(켈리) – 2:41
  2. "Deportees"(구트리) – 4:32
  3. "록 앤 소울"(존 스코필드) – 2:34
  4. "Reckless"(James Reyne) – 3:59

인원

폴 켈리와 유색인종 소녀들

Wedding Parties Anything – "Deportee"

  • 마이클 '믹' 토마스 – 공동 주연 보컬
  • David Steel – 리드 기타
  • Pete Larler – 백 보컬
  • Marcus Schintler – 백 보컬
  • 마크 월리스 – 백 보컬

기록상세

  • "Dumb Things"의 프로듀서, 마틴 아미거와 폴 켈리, 프로듀서 – 앨런 소른, 폴 켈리, 스티브 고든("Deportees")
  • 엔지니어 – Alan Thorne
    • 보조 엔지니어 – 캐시 나운턴
  • 녹음 및 믹싱 스튜디오 – Alberts 및 Trafalgar Studio, 96fm Studio("Deportees")
  • 리믹스 – Scott Litt("Dumb Things" Double 7" 비닐 싱글 버전)

미술 작품

  • 디자인 – Melanie Nisen
  • 사진 촬영 – Francine McDougall(표지 사진), Isabel

차트

차트(1989) 피크
포지션
오스트레일리아(아리아)[23] 36

참조

일반
  • McFarlane, Ian (1999). "Whammo Homepage". Encyclopedia of Australian Rock and Pop. St Leonards, NSW: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Archived from the original on 5 April 2004. Retrieved 9 March 2010. 참고: 보관된 [온라인] 사본은 기능이 제한되어 있다.
  • Nimmervoll, Ed. "Paul Kelly > Biography". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 10 March 2010.
  • Spencer, Chris; Zbig Nowara; Paul McHenry (2002) [1987]. The Who's Who of Australian Rock. Noble Park, Vic: Five Mile Press. ISBN 1-86503-891-1.[24] 참고: [온라인] 버전은 2007년 White Room Electronic Publishing Pty Ltd.에서 제정되어 2002년 판부터 확장되었다.
특정
  1. ^ a b Holmgren, Magnus. "Paul Kelly". Australian Rock Database. Passagen.se (Magnus Holmgren). Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 1 March 2014.
  2. ^ a b c d 맥팔레인, 2012년 2월 18일 회수
  3. ^ a b c Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  4. ^ a b c Hung, Steffen. "Paul Kelly and the Coloured Girls – "Dumb Things" (song)". Australian Charts Portal. Hung Medien (Steffen Hung). Retrieved 18 February 2012.
  5. ^ "Under the Sun – Paul Kelly & the Messengers – Charts & Awards – Billboard Singles". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 18 February 2012.
  6. ^ a b c d e Kelly, Paul (21 September 2010). How to Make Gravy. Camberwell, Vic: Penguin Books (Australia). pp. flyleaf, 1–4, 41–42, 115–118. ISBN 978-1-926428-22-2.
  7. ^ Thomas, Mick; Corr, Nick. "The Complete(ish) Mick Thomas Discography". Mick Thomas. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 21 February 2012.
  8. ^ Holmgren, Magnus. "Michael Barclay". Australian Rock Database. hem.passagen.se (Magnus Holmgren). Archived from the original on 30 September 2013. Retrieved 18 February 2012.
  9. ^ The Video Collection 1985–2008 (Media notes). Paul Kelly and the Coloured Girls. EMI. 2008.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  10. ^ a b Blanda, Eva (2007). "Paul Kelly – Discography – Part III – Everything Else". Other People's Houses (Eva Blanda). Archived from the original on 16 June 2011. Retrieved 18 February 2012.
  11. ^ Hartenbach, Brett. "Live, May 1992 – Paul Kelly". Allmusic (Rovi Corporation). Retrieved 19 February 2012.
  12. ^ Blanda, Eva (October 2003). "The Recordings of Paul Kelly as a Solo Artist". Other People's Houses. Australian Music Web Site. Archived from the original on 15 December 2011. Retrieved 19 February 2012.
  13. ^ "Paul Kelly and the Boon Companions". Music Australia. National Library of Australia. 13 December 2007. Retrieved 19 February 2012.
  14. ^ "Ways and Meads (DVD) – Paul Kelly". Allmusic (Rovi Corporation). Retrieved 19 February 2012.
  15. ^ McCabe, Kathy; Sichlau, Katrina; Smith, Zoe (28 November 2017). "2017 ARIA Awards: All the action on music's big night". news.com.au. News Corp Australia. Retrieved 29 November 2017.
  16. ^ "How The Go-Betweens and Yahoo Serious contributed to Paul Kelly's classic 'Dumb Things'". Double J.
  17. ^ "Paul Kelly – "Dumb Things" Sheet Music". Musicnotes, Inc. (Kathleen Marsh). Archived from the original on 21 February 2012. Retrieved 21 February 2012.
  18. ^ a b c d e f Stefanakis, Mandy (2009). 'Dumb Things – Paul Kelly (PDF) (Study notes). AMUSE. Association of Music Educators (Victoria) Inc. Archived from the original (PDF) on 21 March 2012. Retrieved 21 February 2012.
  19. ^ "Prescribed List of Ensemble Works Analysis – Work 4: 'Dumb Things' (Paul Kelly)". AMUSE. Association of Music Educators (Victoria) Inc. Archived from the original on 21 March 2012. Retrieved 21 February 2012.
  20. ^ DeGagne, Mike. "Under the Sun – Paul Kelly & the Messengers – Review". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 21 February 2012.
  21. ^ Ruhlmann, William. "Live at Continental & Esplanade – Paul Kelly – Review". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 21 February 2012.
  22. ^ ""Dumb Things" at APRA search engine". Australasian Performing Right Association (APRA). Retrieved 17 February 2012.
  23. ^ "폴 켈리 – {{{{song}}}."ARIA Top 50 싱글.2021년 12월 8일 회수
  24. ^ "Who's who of Australian rock / compiled by Chris Spencer, Zbig Nowara & Paul McHenry". catalogue. National Library of Australia. Retrieved 9 March 2010.