도나 다이애나
Donna Diana| 도나 다이애나 | |
|---|---|
| 에밀 폰 레즈니체크의 희극 오페라 | |
 1899년 폰 레즈니체크 | |
| 리브레티스트 | 폰 레즈니체크 |
| 언어 | 독일어 |
| 에 기반을 둔 | 엘 데스덴, 아구스틴 모레토 이 카바나의 콘 데스덴 |
| 시사회 | 1894년 12월 16일 ( 프라하의 네우스 도이체 극장 |
도나 다이애나는 에밀 폰 레즈니체크의 3막의 코믹 오페라다.작곡가가 쓴 리브레토는 칼 아우구스트 웨스트(Joseph Schreyvogel)의 독일어 번역을 바탕으로 도나 다이애나 오더 스톨츠 und Liebe(...또는 스페인 코미디 영화 엘 데스덴의 Fride and Love)의 아구스틴 모레토 이 카바나의 콘 데스덴 (Disdain with Disdain)이다.
실적이력
1894년 12월 16일 프라하의 네우스 도이체 극장에서 처음 공연되었다.이 오페라는 그 시대에 몇몇 독일 극장에서 공연되면서 성공을 거두었지만, 현재는 거의 공연되지 않고 있다. 그러나 이 오페라의 서곡은 종종 녹음되어 공연장에서 가끔 들을 수 있다.[1]
이 오페라는 1908년과 1933년에[2] 작곡가에 의해 두 번 개정되었다.
역할
| 역할[3] | 음성 유형[3] | 초연[4] 출연진, 1894년 12월 16일 컨덕터:루돌프 크르자노프스키[ |
|---|---|---|
| 돈 디에고, 바르셀로나의 군주 | 저음의 | 모리츠 프라우셔 |
| 도나 다이애나, 세습공주, 그의 딸 | 소프라노 | 레오노레 베터 |
| 도나 로라, 그의 조카딸 | 소프라노 | 사롤타 폰 레티히 피르크 |
| 도나 페니사, 그의 조카 | 메조오싱 | 기셀라 폰 루테르스하임 |
| 푸를의 왕자 돈 세자르 | 테너 | 구스타프 세이델 |
| 베어른의 왕자 돈 루이스 | 테너 | 아돌프 펄러스 |
| 돈 개스톤 백작 푸익스 | 저음의 | 게오르크 지글리츠 |
| 페린, 법원장 | 바리톤 | 맥스 도이슨 |
| 플로레타, 공주의 수양자매이자 동료인 | 메조오싱 | 리나 카르마시니 |
| 세 명의 팬프레어, 전령사, 기사, 법원 직원, 시민, 국민 | ||
시놉시스
카탈루냐 독립 당시 바르셀로나에 있던 돈 디에고의 궁전
1막
퍼블 왕자 돈 세자르가 토너먼트에서 1등을 한 뒤 디에고 홀에서 쉬고 있다.그는 자신의 모든 승리가 극복하지 못하는 도나 다이애나의 냉정함을 슬프게 생각한다.광대는 그를 불쌍히 여기며, 냉정함을 되찾으라고 충고한다.돈 세자르는 깊은 사랑을 감추기 힘들 것 같지만 이것을 시도해 보겠다고 약속한다.도나 다이애나의 수양 자매 플로레타가 대회 결과를 발표하기 위해 입장한다.그녀는 그녀가 애착을 가지고 있는 페린에게 치근덕거리지만, 그는 그녀에게 냉담하게 대하고 그녀는 화가 나서 떠난다.
다음 장면은 바르셀로나의 소버린 백작과 그의 딸 도나 다이애나를 환영하며 찬란한 군중들 사이에서 펼쳐진다.백작은 그들에게 정중히 인사하고, 세 명의 용맹한 왕자, 푸르셀의 돈 세자르, 베어네의 돈 루이스, 개스톤 백작 드 푸아스에게 사인을 하고, 그들은 금빛 화환으로 세자르를 왕관을 씌우는 공주로부터 무릎을 꿇고 그들의 영예를 얻으며, 다른 두 왕자는 각각 은상을 받는다.결혼식이 끝나자 돈 디에고는 딸에게 남편을 선택해 후계자를 주라고 말하지만 다이애나는 그녀에게 사랑은 독약처럼 보이고, 결혼은 죽음으로 보인다고 선언한다.개스톤과 루이스는 기죽지 않고 자신의 운을 시험해 보기로 마음먹으며, 아버지가 딸의 마음을 부드럽게 해 달라고 하나님께 기도하는 동안 세자르의 용기는 더욱 낮아진다.도나 다이애나 혼자만은 냉정하고 침착하며, 내심으로는 손과 마음을 자유롭게 하기로 마음먹었다.그녀는 두 사촌 Fenisa와 Laura의 부러움을 받고 있는데, 그들은 기꺼이 용감한 전사들 중 한 명을 선택할 것이다.페린은 이제 왕자들에게 공주에게 재치와 용맹을 발휘하라고 충고한다.개스톤은 신부 없이는 바르셀로나를 떠나지 않을 것이라고 선언하면서 자신의 주장을 변호하기 시작한다. 루이스는 조수들에게 크게 존경받고 박수를 받지만 다이애나는 그들의 칭찬이 터무니없고 그들의 재치가 얕다고 생각한다.한마디 말도 없이 세자르는 뒷전으로 물러나고, 공주의 물음에 "나는 사랑하지 않을 것이며, 사랑받기를 바라지도 않을 것이며, 오직 당신에게 나의 경의를 표할 뿐이기 때문"이라고 대답한다. 다이애나는 몹시 굴욕적인 마음으로 그의 자존심을 단죄하기로 결심한다.
2장.
왕자의 정원에서 무도회가 열리고 있다.각각의 여자들은 각기 다른 색깔의 리본들을 가지고 있고, 그녀가 사랑하는 남자를 그녀 자신의 것으로 얻기로 결심한다.다이애나는 각 기사가 색상을 선택하면 위장술이 지속되는 한 그 색상을 입은 여성을 소유할 수 있다고 설명한다.돈 루이스는 도나 로라를, 돈 개스톤은 빨간 옷을 입고 페니사에 의해 선택된다; 페린은 자신이 불분명한 색을 선택하는 사랑을 혐오하며 플로레타를 이기고, 돈 세자르는 흰색을 선택하는 자신이 도나 다이애나의 챔피언임을 발견한다고 큰 소리로 주장한다.그녀는 그의 팔을 잡았고, 그녀의 아름다움은 그를 흥분시켰고, 그래서 그는 자신을 잊어버리고, 그의 사랑을 고백했다.의기양양하지만 조롱하는 그녀는 그에게서 외면한다.그는 농담조로, 그녀가 정말로 믿었는지, 그의 간청이 진짜였는지를 그녀에게 묻는다.
그렇게 쉽게 속는 것에 화가 난 그녀는 그에게 그녀를 떠나라고 청했고, 혼자 복수를 결심했을 때.그녀는 페린에게 전화를 걸어 사촌들을 데려오라고 하고, 세자르에게 그녀가 정원에서 노래하는 것을 들을 수 있다는 것을 알려달라고 부탁했다.아름다운 옷으로 치장하고 수행원들에게 둘러싸인 그녀는 돈 세자르의 걸음걸이를 듣자마자 달콤하게 연주하고 노래한다.그러나 그는 미와 노래에 귀를 기울이지 않는 모든 외모에 식물들을 감탄하며 땅을 헤매고 있다.다급하게 다이애나는 플로레타에게 세자르에게 알려달라고 신호를 보내는데, 그 때 세자르는 꿈에서 깨어나 공주에게 절을 하고 변명하여 다이애나를 절망에 빠뜨린다.
3막
페린은 플로레타에 대한 사랑의 감정, 그리고 그가 추측하는 공주에 대한 감정을 분출한다.그는 자신의 계획이 성공하는 것을 보고 기뻐하며, 다이애나가 엿들은 흥겨운 분위기를 노래한다.오프 스테이지에서 돈 루이스가 세레나데로 도나 로라를 세레나데하고 돈 개스톤이 페니사의 찬사를 부르는 동안, 가엾은 다이애나는 사랑하는 부부들에게 둘러싸여, 바로 그녀 눈앞에서 뻔뻔스럽게 구애의 말을 이어간 다음, 역겨운 여인에게 장난기 어린 눈초리를 던지며 은퇴한다.
다이애나는 세자르가 다가오는 것을 보고 자존심을 낮추기 위해 다시 도전하기로 결심한다.그녀는 아버지에게 양보하고, 루이 왕자에게 손을 내주기로 결심했다고 설명한다.잠시 세사르가 겁에 질린 채 서 있지만 페린은 여자들의 속임수를 믿지 말라고 속삭인다.그래서 그는 다시 한 번 자신을 통제하고, 공주로부터 같은 예의를 바라며 축하한다. 왜냐하면 그는 침착하게 덧붙이면서 도나 로라와 약혼하게 되었기 때문이다.
그것은 다이애나의 마지막 희망이다.그녀 스스로도 인정하지 않았던 영웅에 대한 은밀한 사랑이 위험에 처했을 때 그녀의 예비심은 사라진다.그녀는 허물어져서, 들어가는 아버지가 돈 루이스의 사위를 큰소리로 인정하고 돈 세자르가 도나 로라를 선택한 것을 제재하면서 발견한다.그러나 세자르는 후자가 천천히 일어나는 다이애나의 손에서 신부를 받아 달라고 애원한다. 그 때 세사르는 아버지에게 아직도 남편의 선택권을 그녀에게만 맡길 의향이 있느냐고 묻는다.Don Diego가 이것을 허락하면, 그녀는 대답한다: "그러면 나는 자존심을 통해 자존심을 정복한 그를 선택한다." "그리고 이 행복한 인간은 누구일까?" Cesar가 말한다."묻다니?"내 폭군, 너야." 그녀가 대답하고는 애인의 품 속으로 가라앉는다.
녹음
2004년 cpo는 울리히 윈드푸어가 키엘 필하모닉 오케스트라를 지휘하는 가운데 2003년 5월 키엘 오페라 하우스에서 공연 중 녹음한 것을 공개했다.
트리비아
 | 이 섹션은 검증을 위해 추가 인용구가 필요하다.(2020년 9월)(이과 시기 |
이 서곡은 미국 라디오 (1947–1955) 시리즈인 유콘의 챌린지 (Challenge of the Yukon)의 주제 역할을 하였으며, 후에 유콘의 프레스턴 병장으로 옮겨갔다.[5]1950년대 스티븐 킹홀이 시사 관련 대담에 사용한 BBC '어린이 시간'이다.
그것은 3/16이라는 특이한 시간 서명으로 쓰여진 몇 안 되는 작품 중 하나이다.
참조
- ^ 람 A, "에밀 니콜라우스 폰 레즈니체크"인: The New Grove Dictionary of Opera.맥밀런, 런던 & 뉴욕, 1997.
- ^ 제임스 레너드.올뮤직의 도나 다이애나IMSLP에 따르면 1933년 리브레토의 개정은 줄리어스 캅에 의해 이루어졌다.
- ^ a b Emil Nikolaus von Reznicek: Donna Diana (CD liner). Germany: cpo. 999991-2.
- ^ 카사글리아, 게라르도(2005) "도나 다이애나, 1894년 12월 16일"라마나코 디 게라르도 카사글리아(이탈리아어)
- ^ 켄 벡 & 짐 클라크 TV 애완동물 백과사전 (ebook), 토마스 넬슨, 2002
추가 읽기
- Synopsis의 적용 대상:앤슬리, 찰스표준오페라 유리 : 100여 개의 명곡과 30여 개의 명곡의 상세 플롯을 담고 있다.샘프슨 로우, 마스턴, 런던, 렘케 & 부에치너, 1901년 뉴욕.
외부 링크
- Donna Diana: International Music Score Library Project에서 점수 매기기
- 폰 레즈니체크(Von Reznicek)가 진행하는 유튜브 서곡(1분 발췌)
- 에리히 쿤젤이 지휘하는 신시내티 팝스 오케스트라 유튜브 애니메이션 점수
