칸(필름)
Divines (film)
디바인은 후다 베냐미나가 연출한 2016년 드라마 영화다.[4][5] 2016년 칸 영화제에서 감독들의 포트나이트 부분에서 상영되었다.[6][7] 칸에서는 후다 베냐미나가 카메라 도르 상을 받았다.[8] 이 영화는 또한 디스커버리 섹션의 토론토 국제 영화제의 공식 선정이었다.[4] 2016년 11월 18일(프랑스 제외) 전 세계 넷플릭스(Netflix)에 발매되었다.[9]
플롯
도니아는 파리 외곽의 로마니 반리에 어머니와 이모와 함께 살고 있는 10대 소녀다. 그녀와 그녀의 가장 친한 친구인 마이무나는 돈을 벌기 위해 슈퍼마켓에서 물건을 훔치고 나서 반 친구들에게 길거리에서 물건을 팔았다. 두 소녀는 댄스 오디션을 보는 지역 극장의 캣워크에 은밀한 은신처가 있다. 훈련받지 않은 댄서 지구이가 도우니아의 눈길을 사로잡는다. 어느 날, 마이무나는 도우니아에게 침을 뱉게 하고 그녀는 도우니아를 쫓아내려 한다. 그는 결국 미끄러지고 도우니아는 그를 캣워크에서 끌어올려 그를 구출한다.
학교에서 도니아는 접수원으로서 훈련을 받을 것으로 예상된다. 그녀는 선생님에게 반항하며, 돈이 없다고 그녀를 비웃고, 선생님이 꿈꿀 수 있는 것보다 더 많은 돈을 벌겠다고 맹세한다. 현지 마약 딜러인 레베카는 아이들에게 태국 여행의 비디오를 보여주며, 성장하는 성 관광을 위해 그곳으로 이사할 계획이다. 레베카의 갱단의 일원이 되기로 결심한 도니아는 그녀가 딜러인 사미르에게 마약을 건네는 것을 관찰한다. 그녀는 은신처에서 마약을 훔쳐서 레베카에게 가져다주면서, 그녀에게 딜러로서 더 나은 일을 하겠다고 말했다. 감동받은 레베카는 도우니아를 위해 일하게 하는 것에 동의한다.
레베카는 도니아와 마이무나에게 그들이 성공적으로 완성한 일련의 이상한 직업들을 주면서 집안일에서부터 마약 거래에 이르기까지 대열을 정비한다. 레베카는 두 사람에게 부자 레다가 자신의 아파트에 10만 유로를 보관하고 있다고 털어놓으며, 도우니아에게 훔칠 계획을 세운다. 도우니아는 극장에 계속 돈을 숨겼지만 돈이 없어지자 돌려주지 않는 지구이와 맞선다.
사미르는 도니아를 태우고, 마이무나는 나이트클럽에 가서 도니아를 알아보는 데 성공했다. 그들이 떠날 때, 그들은 사미르가 떠났다는 것을 알게 되고, 그녀가 집에 돌아오면 도우니아는 사미르가 어머니와 섹스를 하는 것을 알게 된다. 그녀는 어머니를 꾸짖고 나서 사미르의 어머니 차를 태운다. 소방관들이 나타나자 도니아는 유리병을 던지고 난동을 부리며 그녀를 체포했다. 역에서 마이무나와 도우니아는 마이무나의 독실한 무슬림 부모로부터 큰 소리로 질책당하고, 화가 난 레베카는 경찰과 말썽을 피운 도우니아를 꾸짖는다.
도니아는 레베카의 환심을 사기 위해 지구이에게 돈을 돌려주러 간다. 지구이는 자신이 이 쇼의 수석 무용수로 고용되었다고 말하고 돈과 함께 그의 공연을 볼 수 있는 티켓을 그녀에게 준다. 도니아는 그를 만나러 가는 대신 레다와 함께 클럽에 간다. 그는 그녀를 자신의 아파트로 데리고 가서 샤워를 하기 위해 떠날 때 도우니아는 그의 비밀스런 돈을 찾기 시작한다. 그녀는 레다에 의해 발견되는데, 레다는 그녀를 강간하려고 하기 전에 야만적으로 때린다. 도우니아는 레다를 쓰러뜨리고 나서 용케 돈을 찾아낸다. 그녀는 그 돈의 일부를 어머니에게 맡기고, 지구이와 함께 댄스 투어를 떠나려고 마음먹고 마이무나를 위해 숨겨둔다.
그녀가 가기 전에 그녀는 도우니아가 돌아올 때까지 마이무나를 인질로 잡고 있는 레베카로부터 메시지를 받는다. 도니아는 레베카에게 돈을 가져다주지만, 그 중 일부가 없어진 것을 알아차리고 도니아에게 휘발유를 먹이며 그녀를 태우겠다고 위협한다. 미처 돈을 가지기도 전에 사미르는 그 돈이 어머니 집에 있다는 사실을 깨닫고 그것을 가지러 떠난다. 격분한 두니아는 라이터를 던지기 전에 레베카를 공격하고 그들이 있는 방에 불을 붙인다. 마이무나는 통풍구를 열 수는 있지만 통과할 수는 없다. 레베카는 도망가고 마이무나는 도우니아에게 그녀의 얼굴이 가솔린으로 뒤덮여 있으니 떠나라고 재촉한다. 그들이 싸우던 돈이 뒤에서 타들어간다. 소방대원들이 제때 도착하지만, 진압경찰이 없으면 더 이상 인근 화재 진압이 허용되지 않기 때문에 밖에서 기다린다. 도우니아는 친구를 살려달라고 애원하지만 꼼짝도 하지 않고, 건물이 폭발해 마이무나가 죽는다. 눈에 띄지 않는 두니아는 경찰이 도착하는 동안 폭동이 펼쳐지는 것을 지켜본다.
캐스트
- 두니아 역의 울라야 아마마라
- 마이무나 역의 데보라 루쿠무에나
- 지귀 역의 케빈 미셀
- 레베카 역의 지스카 칼반다
- 사미르 역의 야신 후이차
- 미리암 역의 마조울린 이드리스시
- 카산드라 역의 무니르 마르굼
- 레다 역의 패리드 라비
수상 및 표창
| 찬사 목록 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 상 / 영화제 | 날짜 오브 세리머니 | 카테고리 | 받는 사람 | 결과 | |
| 2016년 칸 영화제[10] | 2016년 5월 22일 | 카메라 도르 | 후다베냐미나 | 원 | |
| 세자르상[11] | 2017년 2월 24일 | 베스트 필름 | 마르크베누트 크레앙시에르 | 지명했다 | |
| 베스트 디렉터 | 후다베냐미나 | 지명했다 | |||
| 여우조연상 | 데보라 루쿠무에나 | 원 | |||
| 가장 유망한 여배우 | 울라야아맘라 | 원 | |||
| 베스트 오리지널 시나리오 | 로맹 콤핑트, 후다 베냐미나, 말리크 루메우 | 지명했다 | |||
| 베스트 편집 | 뢰크 랄레망드와 빈센트 트리콘 | 지명했다 | |||
| 최우수 작품상 | 후다베냐미나 | 원 | |||
| 뮌헨 영화제[12] | 2016년 7월 | CineVision Award(독일 이외의 신인 감독 최우수 작품) | 후다베냐미나 | 원 | |
| 골든 글로브상[13] | 2017년 1월 8일 | 최우수 외국어 영화 | 지명했다 | ||
| 햄프턴스 국제 영화제[14][15] | 2016년 10월 10일 | HIFF 스토리상 영화상 | 후다베냐미나 | 명예로운 언급 | |
| 제60회 런던 영화제[16] | 2016년 10월 16일 | 서덜랜드상(축제 첫 특집) | 우다베냐미나오울라야아마브라 | 특별 표창 | |
| 루미에르 상[17] | 2017년 1월 30일 | 가장 유망한 여배우 | 울라야아맘라 | 원 | |
| 데보라 루쿠무에나 | 원 | ||||
| 베스트 퍼스트 필름 | 원 | ||||
참조
- ^ Catherine Bray (19 May 2016). "Cannes Film Review: 'Divines'". Variety.com. Retrieved 20 October 2016.
- ^ "A French tidal wave heads for the Directors' Fortnight". Cineuropa.
- ^ JP. "Divines (2016)- JPBox-Office". Retrieved 18 September 2016.
- ^ Jump up to: a b "Divines [programme note]". Toronto International Film Festival. Retrieved 19 October 2016.
- ^ Elsa Keslassy; John Hopewell (7 June 2016). "Netflix Snaps Up Camera d'Or Winner 'Divines,' Cannes-Competing 'Aquarius'". Variety. Retrieved 19 October 2016.
- ^ "Fortnight 2016: The 48th Directors' Fortnight Selection". Quinzaine des Réalisateurs. Archived from the original on 20 April 2016. Retrieved 19 April 2016.
- ^ Nancy Tartaglione (19 April 2016). "Cannes: Directors' Fortnight 2016 Lineup – Laura Poitras' 'Risk', Pablo Larrain's 'Neruda', Paul Schrader's 'Dog Eat Dog'". Deadline Hollywood. Retrieved 19 April 2016.
- ^ "Cannes Film Festival Winners: Palme d'Or To Ken Loach's 'I, Daniel Blake'". Deadline. Retrieved 22 May 2016.
- ^ "Critically-Acclaimed Cannes Caméra d'Or Winner 'Divines' Premieres on Netflix Today". Shadow and Act. 18 November 2016. Retrieved 20 November 2016.
- ^ Rebecca Ford; Rhonda Richford (22 May 2016). "Cannes: 'I, Daniel Blake' Wins the Palme d'Or". The Hollywood Reporter.
The Camera d’Or, which honors the best first feature film, was awarded to Divines, a movie by Houda Benyamina that premiered in Directors’ Fortnight. Willem Dafoe presented the award.
- ^ "PALMARÈS 2017 - 42 ÈME CÉRÉMONIE DES CÉSAR". Académie des Arts et Techniques du Cinéma. 24 February 2017. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 24 February 2017.
- ^ Leo Barraclough (3 July 2016). "Asghar Farhadi's 'The Salesman' Triumphs at Munich Film Festival". Variety.
- ^ "Golden Globes 2017: The Complete List of Nominations". The Hollywood Reporter. 12 December 2016. Retrieved 26 December 2016.
- ^ Joshua Terry (10 October 2016). "'Glory,' 'The Eagle Huntress' Named Award Winners at 2016 Hamptons Film Festival". Variety. Retrieved 20 October 2016.
Honorable mentions at the 24th annual festival, which ran Oct. 6-10, went to "Divines" directed by Houda Benyamina (Narrative Feature) and "Those Who Jump" directed by Estephan Wagner, Moritz Siebert and Abou Bakar Sidibé (Documentary Feature).
- ^ Christine Sampson; Jennifer Landes (12 October 2016). "Film Festival Announces Winners for 2016". The East Hampton Star. Archived from the original on 20 October 2016. Retrieved 20 October 2016.
- ^ "60th BFI London Film Festival announces 2016 awards winners" (Press release). BFI. 17 October 2016. Retrieved 18 October 2016.
The jury also gave a special commendation to Uda Benyamina’s Divines for its standout female performance from Oulaya Amamra and for its great energy and veracity.
- ^ "Lumiere Awards: 'Elle,' 'My Life as a Zucchini' Take Top Prizes". The Hollywood Reporter. 30 January 2017.
