디어 와펜슈미트

디어 와펜슈미트
앨버트 로칭의 싱스피엘
1845년 작곡가
번역.	무장공비
리브레티스트	로르팅
언어	독일의
에 기반을 둔	네벤불러와 아이너 사람들의 리브하버 프리드리히 빌하임 폰 지글러 지글러 지음
프리미어	1846년 5월 31일 (1846-05-31) 빈 극장

무장공비(The Armourer)는 알베르트 로르칭의 3막 오페라(Singspiel)입니다.독일어 리브레토는 작곡가가 프리드리히 빌하임 폰 지글러의 리브하버와 네벤불러를 잇는 아이너 퍼스널(한 사람 속의 연인과 라이벌)에서 따온 것입니다.이 작품은 종종 그의 세 번째로 인기있는 ^[1]작품으로 여겨집니다.그의 작품들은 비더마이어 시대의 일부로 여겨집니다.1846년 5월 31일 빈 극장에서 로르칭의 ^[2]지휘로 초연되었습니다.마리 역은 제니 린드를 염두에 두고 쓴 것으로, 그가 그 배역을 부르기를 바랐던 사람입니다.오페라는 결국 로르칭이 ^[3]라이프치히로 돌아와야 했던 1848년 혁명 때까지 맡았던 극장의 카펠마이스터 자리를 제안받을 정도로 성공적이었습니다.아르놀트 쇤베르크, 로르칭의 피아노를 위한 "와펜슈미에드"를 네 ^[4]손으로 편곡했습니다.그 이야기는 16세기 벌레들의 도시를 배경으로 합니다.

역할

• Hans Stadinger, 무장공비 겸 수의사 (베이스)
• 마리, 그의 딸 (소프라노)
• 리에베나우 백작, '콘라드'로 변장한 귀족, 여행가 대장장이(바리톤)
• 게오르크, 리베나우 백작의 대지주 (테너)
• 기사 아델호프(바리톤)
• 마리의 가정교사, 인멘트로트 (콘트라토)
• 여관 주인이자 스탠딩어의 처남인 브레너(테너)

시놉시스

1막

폰 리에베나우 백작은 기병 슈타딩거(수의사이기도 함)의 딸인 마리를 사랑하고 프레울린 폰 카젠슈타인과는 아무 관계도 원하지 않습니다.그는 그녀가 그의 고귀한 직함 때문이 아니라 그 자신을 위해서 자신을 사랑하기를 원합니다.스타딩거는 또한 그의 아내가 기사에게 납치되었기 때문에 귀족 후보를 거절했기 때문에 - 리베나우는 콘라드라는 이름의 대장장이 여행객으로 그를 위해 일하러 왔습니다.불쌍한 마리는 고민에 빠졌습니다. 고귀한 기사에게 마음을 줘야 할까요, 아니면 단순한 대장장이에게 마음을 줘야 할까요, 왜냐하면 둘 다 사랑하기 때문입니다.

스타딩거는 다음날 퇴근 후에 동료들을 자신의 마스터 아머가 된 지 25주년이 되는 날에 초대합니다.게오르크(리베나우의 대지주가 주인과 대장장이 행세를 하고 있음)에게 준비를 맡기는 것은 스타딩거가 병든 소들을 방문해야 하기 때문입니다.Georg는 삶의 기쁨을 노래합니다. (Manwird jaeinal nurgeboren)리에베나우는 결국 잠자리에 든 후 부유한 기사의 모습으로 나타나지만, 다시 한번 마리와 사랑을 나누고 마리를 시험대에 올립니다(게른게비치 글란츠와 라이히투민).하지만 마리는 콘라드를 사랑하기 때문에 결국 그를 거부합니다.그녀는 백작의 사랑의 진실성을 의심하기 시작합니다.Georg는 Stadinger가 돌아왔다고 알립니다.그는 백작을 발견하고 Georg는 Liebenau가 탈출하는 것을 돕습니다.스타딩거가 일으킨 소동이 잦아들자 마리는 돌아와 콘라드의 문 앞에서 귀를 기울입니다.그가 동요하지 않기 때문에, 그녀는 그의 닫힌 문에서 그가 잘 자길 기원합니다.

2장.

질투심 많은 여행객 콘라드 역의 리에베나우는 마리가 백작과 함께 시도했다고 비난합니다.짧은 논쟁 끝에 그들은 화해했습니다.이멘트로트와 게오르크도 관련된 복잡한 키스 장면에서 수상한 스타딩거가 불쑥 나타나 누가 키스했는지 알아내려 하지만 허사가 됩니다.스타딩거는 콘라드가 변덕스럽다고 판단합니다.아델호프 기사는 스타딩거에게 리베나우 백작이 마리와 결혼하는 콘라드를 보고 싶다고 경고할 때 혼란은 더욱 커집니다.하지만 스테이딩거는 여행가 콘라드를 좋아하지 않습니다.스타딩거는 콘라드도 백작도 딸을 얻지 못하도록 딸을 게오르크에게 시집보내기로 결심합니다.Georg는 그 제안을 거절합니다.

스타딩거의 축하 행사에서 게오르크는 노래를 불러야 합니다(Wareinjunger Springinsfeld).파티는 백작이 자신의 딸을 납치했다는 이멘트로트에 의해 갑자기 중단됩니다.사실 백작이 부하들에 의한 납치를 감행해 콘라드가 그녀를 구출할 수 있게 했습니다.그는 스타딩거가 고마움의 표시로 마리의 손을 주기를 바라고 있습니다.스타딩거는 콘라드를 좋아하지 않기 때문에 대신 그녀를 수녀원에 보낼 생각입니다.

3막

마리는 여자들의 삶의 많은 것을 불평합니다(Wirarmen, Armen Mädchen.스타딩거의 고집을 꺾기 위해 리브나우는 무장한 병사들을 데리고 시내를 행진합니다.스테이딩거의 처남은 시민 평화를 지키기 위해 스테이딩거가 자신의 딸을 콘라드와 결혼시켜야 한다는 시의회의 편지를 큰 소리로 읽습니다.이제, 그는 동의를 해야 합니다.그가 그의 젊은 시절과 삶이 얼마나 좋았었는지를 기억하는 동안(Auchich ware in Jungling mitlockigem Haar).왕실의 배치를 받은 기사는 젊은 아내와 수많은 추종자들과 함께 새 장인에게 감사를 표하기 위해 옵니다.스타딩거는 리브나우 백작과 여행가 콘라드가 한 사람이라는 사실을 깨닫고 분노하지만 결국 부부에게 축복을 내리고 사건의 추이에 만족합니다.

레코딩

• Der Waffenschmied Michael Bohnen, Carla Spletter, Erich Zimmermann, Erich Rauch, Hans Wocke, Margarethe Arndt-Ober, Orchester des Reichssends Berlin, Leopold Hainisch, 지휘자 Gustav Schlemm 1936
• Der Waffenschmieed Günther Groissböck, Miriam Kutrowatz, Juliette Mars, Timothy Connor, Andrew Morstein, Arnold Schoenberg Chor, ORF Radio-Symphonie Orchester Wien, Leo Hussain. 2CDs Capriccio

참고문헌

외부 링크

• 리브레토 (독일어)