데이비드 (2013년 영화)

David (2013 film)
데이빗
힌디어 버전 극장 개봉 포스터
연출:난비아르를 즐겨라
화면 재생 기준난비아르를 즐겨라
나타샤 세갈
스토리 바이난비아르를 즐겨라
제작 :난비아르를 즐겨라
샤라다 트릴록
비나이 신하
프리티 신하
람 미칸다니
비크람(타밀)
스타링비크람
닐 니틴 무케시
비나이 비르마니
지바(타밀)
타부
모니카 도그라
라라 두타
이샤 샤르바니
촬영술라트나벨루
피에스비노드
사누바르게스
편집자스리카르 프라사드
뮤직 바이노래:
마이키 맥클리어리
리모 페르난데스
아니루드 라비찬더
프라샨트 필라이
모던 마피아
브람파투라
덥 샤르마
배경 점수:
마이키 맥클리어리
생산.
회사
배포자릴라이언스 엔터테인먼트
출고일자
  • 2013년 2월 1일 (2013-02-01)
러닝타임
160분 (힌디)
118분(타밀)
나라인디아
언어들힌디어
타밀어
예산.₹50크로어
박스오피스₹40크로어

데이비드(David)는 인도에서 제작된 베조이 남비아르 감독의 2013년 범죄 영화로, 비크람, 닐 니틴 무케시, 비나이 비르마니가 주연을 맡았으며, 타부, 모니카 도그라, 라라 두타, 이샤 샤르바니와 함께 주연을 맡았습니다.이 영화는 같은 제목으로 타밀어로 동시에 촬영되었으며, 지바가 비르마니를 대신했습니다.[2]이 이야기는 데이비드라는 이름의 세 명의 다른 남자들의 삶을 중심으로 전개되는데, 그들은 그들의 삶을 영원히 바꿀 한 걸음을 내딛으려 합니다.[3]힌디어 버전과 타밀어 버전은 모두 2013년 2월 1일에 출시되었습니다.

줄거리.

닐 니틴 무케시를 주인공으로 한 런던 코너는 힌디어 버전에서만 볼 수 있습니다.

이 이야기는 세 개의 다른 시대에 세 개의 다른 지역에 사는 세 명의 다윗의 삶을 중심으로 전개됩니다.

1975년 런던: 30살의 David (Neil Nitin Mukesh)는 런던의 이슬람 공동체를 불법적인 활동을 통해 통제하는 무서운 마피아인 Iqbal Ghani를 위해 일합니다.David은 Ghani의 아들이 버릇없고 장난기 많은 아이이기 때문에 언젠가 제국을 차지할 준비가 되어있는 Ghani의 피보호자입니다.데이비드는 가니의 병동 누어와 사랑에 빠졌고 그녀와 결혼할 것을 약속합니다.두 명의 비밀 RAW 요원이 인도의 종교 극단주의자들에게 가니의 관계를 폭로하기 위해 런던에 오면 상황은 반전됩니다.데이비드를 끌어내리려다가, 요원들은 그의 어머니가 가니의 정부였고, 그와 함께 있기 위해 아버지를 죽였을지도 모른다는 것을 그에게 밝힙니다.누르가 다윗의 아들을 임신했음에도 불구하고 게이라는 사실을 감추기 위해 가니의 아들과 강제로 결혼하면서 다윗의 주인에 대한 충성심은 더욱 시험대에 오르게 됩니다.RAW 요원들은 마침내 가니에게 접근하게 되자, 그들의 임무를 영국 당국에 비밀로 하기 위해 그뿐만 아니라 데이비드도 암살합니다.

뭄바이, 1999: 19세의 데이비드 (비네 비르마니 / 지바)는 중산층 이하의 기독교인 가정에서 태어난 아마추어 기타리스트입니다.그는 전문적인 음악가가 되는 것과 그들의 꿈을 추구하기 위해 그의 여동생들을 두바이로 보내는 것을 꿈꾸는 행복한 바둑 운이 좋은 십대입니다.개신교 사제인 그들의 아버지 노엘은 도움이 필요한 사람들을 위해 자선 활동을 하기 위해 지역 주민들을 모읍니다.힌두 광신도 정치인 말라티 타이는 이 사실을 알게 되고 다윗의 아버지가 가난한 사람들을 돈을 받는 대가로 기독교로 개종시키는 것처럼 보이게 합니다.그녀는 갱단의 도움으로 데이비드의 식민지를 공격하고 언론 앞에서 노엘의 얼굴을 검게 만들어 망신을 당합니다.이에 충격을 받은 신부는 정신을 잃기 시작합니다.화가 난 다윗은 정치 활동가에게 쉽게 설득되어 복수를 구하는 집회에서 말라티를 암살합니다.하지만 정체를 알 수 없는 괴한이 말라티를 암살하는 데 실패하고 대신 말라티 옆에 서 있던 경찰관을 살해하면서 계획은 실패로 돌아갔습니다.

고아, 2010: 30살의 데이비드(빅람)는 고아의 작은 어촌 베툴에 사는 알코올 중독 어부입니다.그는 귀머거리이자 벙어리인 로마(이샤 샤르바니)와 사랑에 빠집니다. 유일한 실패는 그녀가 그의 가장 친한 친구 피터와 열흘 안에 결혼하기로 약속했다는 것입니다.피터가 그녀를 진심으로 사랑하지 않고 오직 부유한 아버지의 배를 위해 그녀와 결혼한다는 것을 알게 된 데이비드는 친구 프레니의 설득으로 결혼식을 중단합니다.하지만 데이비드는 그의 어머니와 결혼식을 멈추도록 도우려는 신부가 서로 다른 사고에 휘말려 병원에 입원하면서 그의 의도가 진실하지 않을 수도 있다는 것을 깨닫게 됩니다.결혼식 당일, 데이비드는 피터가 로마를 진심으로 사랑한다는 것을 밝힐 때까지 로마에 대한 사랑을 고백할 계획이고, 로마가 놀림을 받을까 봐 혼수 때문에 로마와 결혼한다고 거짓말만 했습니다.데이비드는 결혼식을 멈추지 않기로 결심합니다.

점차 세 명의 다윗 모두 사건의 전환기에 어떻게든 연결되어 있음이 밝혀집니다.1999년, 런던 데이비드의 아들인 이크발은 아버지가 살해된 것에 대한 복수를 위해 두 RAW 요원들에게 찾아옵니다.장군으로 은퇴하는 RAW 요원 한 명을 죽입니다.말라티 타이의 집회에서 살해된 경찰관은 사실 아이크발이 의도적으로 격추시킨 또 다른 RAW 요원입니다.뭄바이 데이비드는 총격을 목격함으로써 말라티를 암살하는데 성공했을 때 자신이 어떻게 될 뻔 했는지 깨닫게 됩니다.그는 고아로 가서 사제가 됩니다.

2010년, 그는 피터를 로마로 시집보내는 사제입니다.고안 다윗이 결혼식에 반대하는 목소리를 냈을 것을 깨달은 그는 결혼식 후에 고안 다윗이 그렇게 하지 않았다고 칭찬합니다.

출연자들

생산.

발전

2011년 12월, 베조이 남비아르는 "조폭 코미디 데이비드"라는 제목의 힌디어 영화를 만들 것이라고 발표했고, 이 영화에서 주인공을 연기하기 위해 비크람과 계약을 맺었습니다.이 두 사람은 이전에 마니 라트남의 라반과 라바난에서 함께 작업한 적이 있는데, 그 곳에서 남비아르는 보조 감독을 맡고 있었습니다.[4]이 영화는 데이비드라는 이름의 세 사람의 트랙을 동시에 보여줄 것이라고 밝혀졌습니다.비크람의 이야기는 고아에서 발생하며, 다른 두 이야기는 뭄바이와 런던에서 발생하며 서로 다른 시기에 발생합니다.R. Rathnavelu, P.S. Vinod, Sanu Varghese 세 명의 촬영감독이 각각의 코너를 촬영하기 위해 영입되었습니다.이 영화의 제작사인 릴라이언스의 산지브 람바는 이 영화가 변화를 겪었으며 힌디어와 타밀어 이중언어로 만들어질 것이라고 언급했습니다.

비벡 오베로이는 또한 이 영화에서 제목의 등장인물을 연기하기 위해 고용되었습니다.하지만 오베로이는 이 영화가 이중언어 영화가 될 것이라는 것을 알게 된 후 프로젝트를 그만두기로 선택했고 팀은 그를 닐 니틴 무케시로 대체하기 전에 파르한 아크타르를 고려했습니다.[5]닐 니틴 무케시는 영화에서 그의 역할을 위해 완벽한 복고풍 갱스터 스타일을 자랑하고, 무거운 콧수염을 기르도록 요청 받았습니다.[6]이 영화에서 무케시가 맡은 배역은 런던에서 촬영되었습니다.[7]캐나다계 인도인 배우 비네 비르마니는 이 영화에서 데이비드라는 세 번째 캐릭터를 연기할 것이고 지바는 타밀어 버전에서 그의 역할을 반복했습니다.[8][9]무케시의 캐릭터와 관련된 줄거리는 타밀어 버전에서 폐기되었고, 이로 인해 데이비드라는 두 사람만 남게 되었습니다.[10]2012년 1월, 제작진은 타부와 이샤 샤르바니가 이 영화에서 여주인공을 맡도록 계약을 맺었고, 이샤가 비크람과 짝을 이룰 것이라는 보도가 있었습니다.[11]

촬영중

비크람과 관련된 장면은 힌디어로만 촬영되었으며 세 부분 중 첫 번째 부분이었으며 고아 배경을 보여주기 위한 장소에서 촬영되었습니다.[12][13]이에 따라 팀은 2012년 2월 말 케랄라주 알레피에서 비크람과 이샤 샤르바니가 등장하는 장면을 촬영한 뒤 쿠타나드로 이동했습니다.[14]망갈로레 해변은 고아의 해변을 모방하기 위해 고안되었으며 2월에 레모 페르난데스가 피처링한 노래도 촬영되었습니다.[15]라트나벨루는 카르나타카의 카푸에서도 고아를 위장한 장면들이 촬영되었고 비크람이 2012년 3월까지 영화를 위한 역할을 마쳤다고 밝혔습니다.[16]뭄바이 출신으로 말라얄람어 영화에 출연한 적이 있는 배우 니샨도 이 부문에서 배역을 맡도록 발탁됐고,[17] 배우 루비 차크라바르티도 베조이 남비아르가 마음에 두고 쓴 배역을 위해 접근한 후 이 영화에서 비크람의 어머니를 연기하도록 영입됐습니다.[18]유명한 광고제작자인 프라흘라드 카카르는 Nambiar로부터 신부 역으로 출연하여 영화에 데뷔할 것을 확신했고 결과적으로 망갈로레에서 그의 장면들을 찍었습니다.[19]

비나이 비르마니와 지바가 음악가를 연기하는 장면은 세잘 샤가 촬영감독으로 영입한 두 번째 코너였습니다.Lara Dutta는 두 버전 모두에서 확장된 카메오 역할을 하고 있으며, 그의 아이는 Virmani와 Jiiva의 캐릭터에 의해 훈련을 받고 있습니다.샤이탄에 출연했던 시탈 메논 또한 비네 비르마니와 지바의 시퀀스에서 중추적인 역할을 하기 위해 영입되었습니다.[20]가수 슈웨타 판디트도 두 언어로 영화 촬영을 진행해 음악가로 데뷔했고, 나사르는 두 버전의 영화에 모두 출연하도록 영입됐습니다.[21]2003년 영화 마트루부미의 감독인 마니시 자(Manish Jha)는 "그는 육체적으로 완벽했다"고 언급한 남비아르와 함께 세 번째 섹션에서 또 다른 중추적인 역할을 연기하기로 계약했습니다.배우 겸 감독인 Satish Kaushik도 데이비드의 이웃 중 한 명을 묘사하며 영화의 이 부분을 위해 촬영했습니다.[22]

남비아르는 닐 니틴 무케시의 장면들이 그의 다른 영화 3G가 피지에서 촬영된 것에 배우가 관여한 결과 촬영하기에 가장 문제가 많았으며 따라서 날짜가 영화에서 잘했던 쉴피 슈클라를 수용하기 어려웠다고 언급했습니다.이 영화에서 극본을 쓰는 것을 돕기도 했던 연극 배우 아카시 쿠라나 또한 주요 역할로 선정되어 닐 역의 장면을 찍기도 했습니다.[23]모니카 도그라는 닐 니틴 무케시의 상대역으로 [24]이 부분에서 여자 주인공을 연기하도록 선택되었습니다.[25]이전에 이스키야에서 본 아누파마 쿠마르는 힌디어 버전에서 연기하기 위해 섭외된 몇 안 되는 남한 배우 중 한 명이었습니다. 그녀는 1970년대의 파키스탄 여성을 연기했는데, 그녀는 "매우 다르고 흥분된다"고 말했습니다.[26]닐의 캐릭터와 관련된 장면들은 캐나다에서 시작해서 오티에서 끝나고 2012년 말에 완성될 것입니다.[27]2012년 9월 영국 북아일랜드 벨파스트 시청에서 5일간의 촬영이 진행됐습니다.이 영화는 올해 초 알렌 포스터 기업부 장관에 의해 인도 여행에 힘입어 북아일랜드로 유인되었습니다.Invest Northern Ireland와 Northern Ireland Screen 간의 공동 노력으로 인도 제작사 Getaway Films는 Invest NI가 지원하는 Northern Ireland Screen Fund와 일부 유럽 지역 개발 기금을 통해 30,000파운드의 자금을 지원받았습니다.이 영화는 북아일랜드 스크린 이니셔티브에 의해 널리 지지를 받았습니다.[28][29]

마케팅.

Beejoy Nambiar는 영화의 첫 모습을 트위터와 유튜브와 같은 사이트에 공개하는 혁신적인 전략을 계획했습니다.[30]

음악

데이빗
사운드트랙 앨범 by
다양한 아티스트
방출된2012년12월31일
장르.장편 영화 사운드트랙
길이58:34
라벨.티 시리즈
프로듀서난비아르를 즐겨라
프라샨트 필라이
데이비드의 싱글즈
  1. 카나베 카나베 / 윤하이레
    발매 : 2012년 12월 7일 / 2012년 12월 10일
  2. 다마댐 마스트 칼란다르
    발매 : 2012년 12월 17일

데이비드의 사운드트랙은 남비아르의 샤이탄을 함께 작업한 프라샨트 필라이와 마이키 맥클리어리, 그리고 독립 밴드 브람파투라, 마아티바니, 모던 마피아 등 8명의 다양한 아티스트들이 작곡한 15개의 트랙으로 구성되어 있습니다."Why This Kolaveri Di"로 유명한 타밀 영화 작곡가 Anirudh Ravichander도 한 곡을 기고하여 발리우드에 데뷔했습니다.

2012년 12월 7일 타밀어 버전의 첫 번째 싱글로 발매된 수록곡 "Kanave Kanave"는 발매와 동시에 인기를 끌었고, 주요 음악 차트에서 톱 10에 이름을 올렸습니다.[31]2012년 12월 21일 영화 출연진과 제작진이 참석한 가운데 첸나이 라니 세타이 홀에서 열린 런칭 행사에서 타밀어 버전의 정규 앨범이 발매되었습니다.이 영화의 오디오 CD는 이 행사에서 출시되었습니다.[32]

수록곡 "Maria Pita Che"는 그의 1998년 앨범 O, Merimunni에서 Remo Fernandes에 의해 재사용되었습니다.2012년 12월 10일, 아니루드 라비찬더가 작곡한 "카나베 카나베"의 힌디어 버전인 "윤 하이 레"가 싱글로 발매되었습니다.[33]2012년 12월 17일, 유명한 전통적인 카왈리 숫자 "다마 댐 마스트 칼란다르"의 새로운 버전이 출시되었습니다.[32]닐 니틴 무케시의 코너에서는 "윤 하이 레"라는 노래가 흘러나오는 반면, 엔딩 크레딧에서는 "카나베 카나베"라는 노래가 흘러나옵니다.

힌디어
No.제목가사음악가수(들)길이
1.금후예 (다윗의 주제)안쿠르 테와리브람파투라싯다르트 바스루르3:59
2.마스트 칼란다르불레 샤마이키 맥클리어리레카 브하드와즈4:19
3.토레 마트웨어 나이나조이샨티 주, 마티바아니마띠바아니니랄리 카르티크, 조이샨티4:05
4.마리아 피타슈레모 페르난데스, 아비지트 데쉬판데리모 페르난데스리모 페르난데스3:46
5.테레 메레 파아르 키고팔 더트프라샨트 필라이나레시 아이어 슈웨타 판디트3:33
6.밴드헤이안쿠르 테와리모던 마피아모던 마피아2:41
7.윤하이어투라즈아니루드 라비찬더아니루드 라비찬데르, 슈웨타 모한4:44
8.라브 디프라샨트 필라이프라샨트 필라이, 타오 이사로카르티크3:14
9."통제에서 벗어남"마이키 맥클리어리, 프레티 필라이마이키 맥클리어리니킬 디수자, 프레티 필라이4:17
10.야후사인럭키 알리마이키 맥클리어리럭키 알리2:32
11."마스 칼란다르" (복수 믹스)마이키 맥클리어리마이키 맥클리어리, 가우라브 갓힌디레카 브하드와즈4:13
12."통제에서 벗어남" (합창 버전) 마이키 맥클리어리인스트루멘탈4:37
13.스리킬스광년의 폭발광년의 폭발사우라브 로이4:15
14.라이트 하우스 심포니 리모 페르난데스인스트루멘탈4:33
15."Rab Di" (더브 스텝 버전)프라샨트 필라이프라샨트 필라이, 더브 샤르마 리믹스카르티크3:31
타밀어
No.제목가사음악가수(들)길이
1."바즈카예" (다윗의 주제)모한 라잔브람파투라싯다르트 바스루르3:59
2.마리아 피타슈V. 엘랑고리모 페르난데스비크람, 레모 페르난데스3:46
3.카나베 카나베모한 라잔아니루드 라비찬더아니루드 라비찬더4:44
4.맨내미모한 라잔프라샨트 필라이, 타오 이사로카르티크3:14
5.이루바닐 울라바바유가바라티프라샨트 필라이나레시 아이어 슈웨타 판디트3:32
6.디라투 포가 바아남모한 라잔, 조이샨티마띠바아니니랄리 카르틱, 조이샨티4:05
7.마치모한 라잔모던 마피아산지브 토마스2:41
8.라이트 하우스 심포니모한 라얀, 리모 페르난데스리모 페르난데스인스트루멘탈4:33
9."mannamey" (더브 스텝 버전)리모 페르난데스프라샨트 필라이, 더브 샤르마 리믹스카르티크3:32
힌디어판

코이모이는 "전체적으로 앨범은 롤러코스터를 타고 한 방향으로 움직이는 것과 같으며, 돌기가 있지만 여전히 올라탈 가치가 있습니다."라고 썼습니다.[34]라디오 미르치는 앨범을 4/5로 평가하고 "데이비드의 사운드트랙은 청취자를 오랫동안 매료시킬 수 있는 모든 것을 가지고 있습니다.이 영화는 세 개의 다른 시대를 배경으로 하기 때문에, 이 음악은 세 개의 다른 시대를 탐험하고 매우 신선합니다.데이비드에 대한 판결을 요약하기는 어렵지만, 그것은 정말로 블록버스터급 소재입니다."[35]퍼스트 포스트는 "록, 포크, 카왈리, 덥스텝의 현란한 혼합으로 데이비드는 훌륭한 앨범을 만들었는데, 이 앨범은 발리우드가 최근에 본 적이 없는 앨범입니다.이 사운드트랙은 듣는 사람들의 마음을 사로잡으며, 확실히 일반적인 발리우드 노래와 춤 루틴보다 한 컷 위입니다."[36]

타밀어판

IBNLive는 "사운드트랙은 유행을 선도하는 음악을 자랑한다"고 말했습니다.[37]비하인드우드는 "데이비드는 단순히 훌륭한 사운드트랙이 아니라 트렌드세터가 될 운명입니다"라고 말하며 별 5점 만점에 3.5점을 매겼습니다.[38] NDTV Movies는 사운드트랙을 5점 만점에 3점을 매겼고, "카나베 카나베"라는 곡을 앨범의 선택으로 꼽았습니다.[39]

접수처

중대수신

전문가 리뷰
심사점수
원천 순위
레디프
인디아 위클리
NDTV 무비즈
타임스 오브 인디아
힌디어판

뉴욕 타임즈의 니콜라스 래폴드는 "데이비드는 스타나 노래 중심의 쇼케이스(눈에 띄게 다양한 사운드트랙에도 불구하고)가 되기보다는 열정적인 재능의 학생인 남비어 씨 덕분에 음색적으로 그리고 시각적으로 지그재그로 변합니다"[40]라고 썼습니다.Rediff.com 의 Sukanya Verma는 그 영화에 별 5개 중 2.5개를 주었고 "조금 덜 횡설수설하고 무작위한 것과 함께 더 짧고 더 멋진 David이 더 나은 보상을 이끌었을지도 모릅니다.여전히, 모험적이고, 미적으로 건전한 영화 제작자로서의 Nambiar의 약속을 부인할 수는 없지만, 그의 약점은 그대로입니다.역동적인 영상에 대한 그의 안목은 이야기 속에서 아직 그에 필적할 만한 것을 찾지 못하고 있습니다."[41]인도 주간지의 Shivesh Kumar는 별 5개 중 2개를 수여했습니다.[42]NDTV는 5개의 별 중 3개를 주었는데, "155분의 러닝 타임으로 데이비드는 가끔 약간 군살이 없는 경향이 있습니다.다시 말해, 그 속도는 전혀 일정하지 않습니다."[43]타임스 오브 인디아는 별 5개 중 3개를 주며 "네, 악마의 세부사항"이라고 묘사했습니다.하지만 어쩌면 데이비드는 이것을 더 '즐거운' 것으로 만들기 위해 이야기에 '깊이'의 'D'가 더 필요했을지도 모릅니다."[44]

전문가 리뷰
심사점수
원천 순위
레디프
타임스 오브 인디아
타밀어판

Rediff.com 의 Kirthi Jeyakumar는 5개의 별 중 4개를 주고 "캐릭터들 자체가 현실적이고 믿을 만합니다.그들의 감정적인 분투와 주변 세상에 대한 그들의 반응은 그들이 생각하기 힘든 불안하고 어두운 주인공이 아니라 활기찬 그늘로 그려진 그림들입니다.틀에서 벗어나 생각하는 것은 확실하며, 남비아르는 엘란으로 그의 기량을 증명했습니다."[45]힌두의 서브하 제이 라오(Subha J Rao)는 "액션으로 가득 차 있지 않은 영화를 사랑하는지 보세요.이것은 나른하고 만성적인 내면의 여행으로 흘러갑니다."[46]타임즈 오브 인디아의 한 비평가는 "이 영화는 사랑, 사람들을 하나로 모으는 중대한 결정, 상황에 관한 것일지 모르지만, '데이비드'는 충분한 마법을 생각해내지 못합니다!"[47]라고 의견을 냈습니다.

박스오피스

이 영화는 50%의 매우 긍정적인 반응을 얻었으며 개봉 첫날 ₹ 50-60 라크를 모았습니다.두 번째 회사는 약 50%의 약간의 성장을 보여 2일 총 ₹ 1.6크로어를 기록했습니다.3일차에는 ₹ 1.05크로레를 더 모았고 국내 박스오피스에서는 첫 주말 총 모금액이 ₹ 2.57크로레가 됩니다.David은 평균 4일째를 보냈고 ₹ 2.1크로어를 모았습니다.

참고문헌

  1. ^ "Archived copy". Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 3 July 2023.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  2. ^ "Three in Hindi and two in Tamil". Behindwoods. 17 December 2012. Archived from the original on 31 December 2012. Retrieved 25 December 2012.
  3. ^ "Vikram and Jiiva's David to release on ..." Behindwoods. 11 October 2012. Archived from the original on 13 October 2012. Retrieved 12 October 2012.
  4. ^ "Vikam's second Bollywood film". The Times of India. 26 December 2011. Archived from the original on 19 December 2013.
  5. ^ 닐 니틴 무케시는 '데이비드'-발리우드-IBLLive에서 비벡 오베로이를 대신합니다.Ibnlive.in.com (2012년 4월 2일).2013년 2월 10일 회수.
  6. ^ "I am a one-woman guy: Neil Nitin". The Times of India. 8 April 2012. Archived from the original on 19 December 2013.
  7. ^ "Neil in Nambiar's next film 'David'". The Times of India. 5 April 2012. Archived from the original on 19 December 2013.
  8. ^ 데이비드 볼리우드 뉴스 힌디어 영화 뉴스 연예인 뉴스에서 닐 니틴 무케시와 비나이 비르마니.발리우드Hungama.com (2012년 3월 28일).2013년 2월 10일 회수.
  9. ^ Manigandan, K. R. (29 April 2012). "Shot Cuts: Helping heart". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 12 September 2012. Retrieved 30 April 2012.
  10. ^ "David: Neil knocked out of Tamil version". The Times of India. 14 December 2012. Archived from the original on 19 December 2013. Retrieved 3 November 2022.
  11. ^ "Tabu and Isha in Vikram's next?". The Times of India. 7 January 2012. Archived from the original on 19 December 2013.
  12. ^ "Vikram: Fame in Bollywood is new to me". Rediff.com. 6 February 2013. Archived from the original on 5 November 2022. Retrieved 5 November 2022. David is dubbed in Tamil so what was the response you got there?
  13. ^ Rangan, Baradwaj (1 December 2013). "Man of Steel". The Caravan Magazine. Archived from the original on 18 September 2015. Retrieved 8 April 2014.
  14. ^ "Director Bejoy advances shoot in Kerala?". The Times of India. 27 February 2012. Archived from the original on 19 December 2013.
  15. ^ "Remo rues lack of civic awareness". The Times of India. 19 February 2012. Archived from the original on 19 December 2013.
  16. ^ Manigandan, K. R. (10 March 2012). "The three faces of David". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 12 September 2012.
  17. ^ "Nishan to debut in Bollywood". The Times of India. 6 April 2012. Archived from the original on 15 June 2013.
  18. ^ 2012년 2월 27일 웨이백 머신에서 비크람의 어머니 역을 맡은 루비 차크라바르티.Dnaindia.com (2012년 1월 16일).2013년 2월 10일 회수.
  19. ^ "Prahlad Kakkar becomes an actor". The Times of India. 10 February 2012. Archived from the original on 19 December 2013.
  20. ^ "Matrabhoomi director turns actor for Bejoy Nambiar". The Times of India. 30 June 2012. Archived from the original on 19 December 2013.
  21. ^ "Singer Shweta Pandit turns actress". The Times of India. 7 July 2012. Archived from the original on 19 December 2013.
  22. ^ Bejoy Nambiar의 David Bollywood News 힌디어 영화 뉴스 연예인 뉴스에 나오는 Satish Kaushik.발리우드Hungama.com (2012년 7월 10일).2013년 2월 10일 회수.
  23. ^ "Akaash Khurana's son makes his screen debut". The Times of India. 9 July 2012. Archived from the original on 16 October 2013.
  24. ^ 모니카가 닐과 유대감을 형성했을 때 말입니다.기사. 인도의 시간.indiatimes.com (2012년 9월 8일).2013년 2월 10일 회수.
  25. ^ 모니카 도그라가 두 번째 영화를 찍었습니다.기사. 인도의 시간.indiatimes.com (2012년 4월 21일).2013년 2월 10일 회수.
  26. ^ 기능 / Cinema Plus: Wayback Machine에서 2013년 10월 16일에 보관하지 않는 것보다 늦게 보관하는 것이 좋습니다.힌두교도 (2012년 10월 7일).2013년 2월 10일 회수.
  27. ^ Neil Nitin Mukesh – Entertainment – DNA Archived at the Wayback Machine 2023년 7월 11일.Dnaindia.com (2012년 6월 27일).2013년 2월 10일 회수.
  28. ^ 북아일랜드는 인도 영화를 환영합니다.
  29. ^ 발리우드 제작자들이 벨파스트 시청에서 영화 장면을 촬영할 계획입니다.Belfasttelegraph.co.uk (2012년 8월 9일).2013년 2월 10일 회수.
  30. ^ "No theatrical trailer for Bejoy's next film David". Hindustan Times. 12 December 2012. Archived from the original on 13 December 2012.
  31. ^ "David Kanave Kanave David, Vikram, Jiiva". www.behindwoods.com. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 13 January 2020.
  32. ^ a b "Vikram's 'David' audio launch today". The Times of India. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 13 January 2020.
  33. ^ Ghosh, Deboshree (20 January 2013). "David new song Yun hi re: A soulful, super romantic number". Bollywood Life. Archived from the original on 5 November 2022. Retrieved 5 November 2022.
  34. ^ Shivi (16 January 2013). "David Music Review". Koimoi. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 3 November 2022.
  35. ^ "David: Music Review". Radio Mirchi. 13 May 2013. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 3 November 2022 – via The Times of India.
  36. ^ Chatterji, Rohini (21 January 2013). "'David' album review: Not the usual Bollywood song-and-dance". Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 3 November 2022.
  37. ^ "'David' Tamil Music Review: The soundtrack boasts of trendsetting music". IBNLive. 15 January 2013. Archived from the original on 18 January 2013.
  38. ^ "David Songs Review". Behindwoods. 3 January 2013. Archived from the original on 15 October 2013. Retrieved 3 November 2022.
  39. ^ "Music review: David – NDTV Movies". NDTVMovies.com. Archived from the original on 13 January 2020. Retrieved 13 January 2020.
  40. ^ Rapold, Nicolas (3 February 2013). "3 Guys Bound by Only a Name". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 10 February 2023. Retrieved 22 February 2023.
  41. ^ Sukanya Verma. "Review: David is well-acted but underwhelming". Rediff.com. Archived from the original on 1 February 2015. Retrieved 1 February 2013.
  42. ^ "IndiaWeekly's Movie Ratings". IndiaWeekly. Archived from the original on 1 February 2016. Retrieved 18 February 2013.
  43. ^ "Movie review: David". NDTVMovies.com. 31 January 2013. Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 25 November 2015.
  44. ^ Offensive, Marking Them (1 February 2013). "David Movie Review, Trailer, & Show timings at Times of India". The Times of India. Archived from the original on 11 February 2017. Retrieved 25 November 2015.
  45. ^ "Review: David is a masterpiece". Rediff. 1 February 2013. Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 17 June 2013.
  46. ^ Subha j rao (2 February 2013). "David: When the twain meet". The Hindu. Archived from the original on 9 February 2013. Retrieved 17 June 2013.
  47. ^ "David Movie Review". The Times of India. 1 February 2013. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 3 November 2022.
  48. ^ "Race 2 Has Good First Week Vishwaroop Best Of New Releases". boxofficeindia.com. Archived from the original on 5 February 2013. Retrieved 2 February 2013.
  49. ^ "Vishwaroop And David First Day Business". boxofficeindia.com. Archived from the original on 5 February 2013. Retrieved 2 February 2013.
  50. ^ 비슈와루프, 박스 오피스에서의 데이비드 첫 주말 컬렉션. 그 영화는 박스 오피스에서 대재앙으로 선언되었습니다.– 원인디아 엔터테인먼트 2013년 10월 16일 웨이백 머신에서 보관.Entertainment.oneindia.in (2013년 2월 6일).2013년 2월 10일 회수.

외부 링크