쿠알라 프레스

Cuala Press

The Cuala Press는 1908년 엘리자베스 예이츠가 동생 윌리엄 버틀러 예이츠의 지원을 받아 설립한 아일랜드의 사설 언론으로, 20세기 초 켈트 부흥에 중요한 역할을 했다.원래 던 에머 프레스(Dun Emer Press)는 1908년부터 1940년대 후반까지 쿠알라 프레스(Cuala Press)로 기능하여 예이츠,[1] 레이디 그레고리, 컬럼, 싱게, 고가티 등의 작가들의 작품을 출판하였다.

오리진스

에머리 워커의 제안으로,[2] 엘리자베스 예이츠는 런던의 여성 인쇄 협회에서 인쇄 훈련을 받았습니다.1902년, 엘리자베스 예이츠와 그녀의 여동생 릴리는 그들의 친구 에블린 글리슨과 함께 더블린 근처에 그들이 던 에머라고 이름 붙인 공예 스튜디오를 설립했습니다.던 에머는 인쇄, 자수, 양탄자와 태피스트리 제작을 전문으로 하는 급성장하는 아일랜드 예술 공예 운동의 중심지가 되었다.엘리자베스가 인쇄 작업을 했고 릴리가 바느질 [3]부서를 관리했어요.

1904년 예이츠 자매의 지휘 아래 글리슨과 던 에머 인더스트리가 운영하는 던 에머 길드가 두 부분으로 재편되었고 1908년 두 그룹은 완전히 분리되었다.Gleeson은 Dun Emer라는 이름을 유지하였고, Yeats 자매는 인근 Churchtown에 Cuala Industries를 설립하여 Cuala Press와 자수 [4][5]워크샵을 운영하였습니다.쿠알라(또는 쿠알루)는 노르만이 아일랜드를 정복하기 전에 더블린 남부를 덮었던 게일어 영토의 이름이었다.

운용

그것은 새로운 언론이 아일랜드 문학 부흥과 관련된 작가들의 작품을 제작할 의도였다.그들은 결국 W.B. 예이츠의 48권을 포함하여 총 70권 이상의 책을 출판했다.1946년에 폐간되었다.

쿠알라지는 여성에 의해 운영되고 직원이 배치된 유일한 예술 및 공예 신문이었고 기존의 고전보다는 새로운 작품을 출판한 유일한 신문이라는 점에서 특이했다.예이츠 외에도 쿠알라 씨는 에즈라 파운드, 잭 B의 작품을 출판했습니다. 예이츠, Padraic Colum, Robin Flower, Elizabeth Bowen, Oliver St John Gotty, Lady Gregory, Douglas Hyde, Lionel Johnson, Patrick Kavanagh, Louis MacNeice, John Masefield, Frank O'Connor, John Millington Syner, John Millington Syney, John Butler, Labler, Labler.

1940년 엘리자베스 예이츠가 사망한 후, 언론 업무는 그녀의 오랜 조수인 에스더 라이언과 몰리 길 두 명이 조지 하이드 [6]리스의 관리 하에 맡았다.최종 쿠알라 제목은 엘리자베스 리버스가 1946년 7월 31일에 출판한 아란의 이방인입니다.

1969년 W.B. 예이츠의 자녀인 마이클과 앤 예이츠가 리암 밀러와 함께 언론을 시작했다.몇몇 타이틀은 1970년대에 운영되었고, 기록 보관소는 여전히 언론에 의해 유지되고 있다.

출판사에서 출판한 책들

  • 시와 아일랜드: W.B. 예이츠의 에세이, Cuala Press, 1908.
  • J. M. Synge, Cuala Press, 1909년.
  • 녹색 헬멧: 그리고 W. B. 예이츠의 다른 시들, 쿠알라 프레스, 1910.
  • Deirdre of the Sorves: J. M. Synge의 연극, Cuala Press, 1910.
  • W. B. 예이츠, Cuala Press, 1911년 "Synge and the Ireland of His Time.
  • 1912년 Cuala Press, Baron Dunsany에 의한 Lord Dunsany의 글 중 선정
  • 1913년 쿠알라 출판사 W. B. 예이츠의 낙담으로 쓴 시
  • Edward Dowden의 여성 도서관, Cuala Press, 1913.
  • W. B. 예이츠, Cuala Press, 1913에 의한 W. B. 예이츠의 사랑시 선집.
  • 책임: W. B. 예이츠의 시와 연극, 쿠알라 프레스, 1914.
  • The Post Office: A Play by Rabindranath Tagore, Cuala Press, 1914.
  • The Hour Glass by W. B. Yeats, Cuala Press, 1914.
  • John M. Synge: John Masefield, Cuala Press, 1915년. John Masefield의 전기 노트와 함께 몇 가지 개인적인 추억.
  • W. B. 예이츠, Cuala Press, 1915에 의한 어린 시절과 청춘에 대한 환상.
  • 1916년 쿠알라 프레스, 에즈라 파운드 편집, 어니스트 페놀로사의 일본 특정 노블 플레이.
  • 1917년 쿠알라 프레스, 에즈라 파운드에 의해 편집된 존 버틀러 예이츠의 편지 구절.
  • 풀의 야생 백조: W. B. 예이츠, Cuala Press, 1917년, 기타 시구 및 시구 연극.
  • 쿠알라 프레스, 1918년 그레고리 여사의 킬타탄 시집.
  • W. B. 예이츠의 춤을 위한 두 가지 연극, Cuala Press, 1919.
  • 존 버틀러 예이츠의 추가 편지: Cuala Press, 1920년 Lennox Robinson 선정.
  • 마이클 로바테스와 댄서 W. B. 예이츠, 쿠알라 프레스, 1920.
  • W. B. 예이츠의 4년, Cuala Press, 1921.
  • W. B. 예이츠의 7편의 시와 조각, 쿠알라 출판사, 1922년.
  • 올리버 성(Oliver St)의 백조 제물존 고가티, 1923년 쿠알라 프레스
  • 초기 기억: 존 버틀러 예이츠의 자서전 몇 장, Cuala Press, 1923.
  • W. B. 예이츠의 고양이와 달과 특정 시, Cuala Press, 1924.
  • The Boundity of Swedish: The Boundity of Swedish Academy, 1925년 W. B. Yeats, Cuala Press, 1925년, W. B. Yeats가 작성한 명상과 강의.
  • 사랑의 쓴맛: 로빈 플라워, 쿠알라 프레스, 1925년 16, 17세기 아일랜드 시인의 번역본.
  • 소외: 윌리엄 버틀러 예이츠가 1900년과 1926년에 쓴 일기 50가지 생각 중 W. B. 예이츠, 쿠알라 출판사, 1926년.
  • 토마스 파넬 지음 토마스 파넬 지음, 레녹스 로빈슨 편집, 쿠알라 출판사, 1927.
  • 1927년 W. B. 예이츠, Cuala Press의 October Blast.
  • 1928년 Cuala Press, Lennox Robinson에 의해 편집된 현대 아일랜드 시집.
  • The Death of Synge: and Old Diary by W. B. Yeats, Cuala Press, 1928.
  • A Packet for Ezra Pound by W. B. 예이츠, Cuala Press, 1928.
  • Thomas Moore의 작사와 풍자, Thomas Moore의 Seann O'Faolain, Cuala Press, 1929년 편집.
  • Oliver St.의 Wild Apples.존 고가티, 쿠알라 프레스, 1930년
  • Cuala Press, 1931년 레이디 그레고리, Cool.
  • Michael Robartes와 그의 친구 이야기: 제자가 만든 기록에서 발췌한 것: 1931년 쿠알라 출판사 W. B. 예이츠의 산문 연극.
  • W. B. 예이츠의 Words for Music Maybe and Other Poes, Cuala Press, 1932.
  • 야생 새 둥지: 프랭크 오코너의 아일랜드에서 온 시, 쿠알라 프레스, 1932년.
  • 에이블 홀딩스 by F.R.히긴스, 쿠알라 프레스, 1933년
  • 쿠알라 프레스, 1933년 마리오 로시의 서부 순례.
  • W. B. 예이츠의 위대한 시계탑의 왕, 해설과 시, Cuala Press, 1934.
  • 창문의 단어: 연극에 대한 메모와 W. B. 예이츠, Cuala Press, 1934년.
  • W. B. 예이츠의 시, Cuala Press, Cuala Press, 1935.
  • W. B. 예이츠의 Dramatis Personae, Cuala Press, 1935.
  • Broadsides: 구곡 및 신곡 모음집, 1935년. / W. B. 예이츠, 제임스 스티븐스, F. R. 히긴스, 프랭크 오코너, 린 도일, 브라이언 기니스, 파드라이크 콜럼의 삽화.예이츠 (기타); Arthur Duff의 음악.Cuala Press 1935.
  • Cuala Press, 1936년 George William Russell의 W.B. Yeats에게 보내는 편지.
  • Broadsides: 도로시 웰슬리와 W.B. 예이츠에 의해 편집된 1935년 새로운 아일랜드와 영어 노래 모음집, Cuala Press, 1937년.
  • 프랭크 오코너의 아일랜드어 번역, Cuala Press, 1938.
  • W. B. 예이츠의 신시, 쿠알라 프레스, 1938.
  • W. B. 예이츠의 1939년 Cuala Press.
  • W. B. 예이츠의 마지막 시와 두 편의 연극, 쿠알라 프레스, 1939.
  • 올리버 가의 엘보 룸.1939년 쿠알라 출판사 존 고가티입니다
  • 내가 4살과 20살이라면.예이츠, W. B. (1940)
  • W.B.의 추억들예이츠, 메이스필드, 존 (1940년)
  • 마지막 도랑.매크니스, 루이스. (1941)
  • 예이츠, W.B. 플로렌스 파, 버나드 쇼, W.B. 예이츠...Clifford Bax 편집자
  • 스리 테일즈 오코너, 프랭크 (1941년)
  • 퇴역 군인과 다른 시들.맥도날드, 도나(1941년).
  • 세븐 윈터스 보웬, 엘리자베스 (1942)
  • 위대한 굶주림.카바나, 패트릭(1942
  • 그림책 오코너, 프랭크. 엘리자베스 리버스의 삽화 (1943)
  • 라라누예이츠, 잭 B(1943)
  • 1900년에서 30년에 쓰여진 일기의 페이지들.예이츠, 윌리엄 버틀러.(1944)
  • 엄선된 시집 압귀림, 다피드.Nigel Heseltine 옮김, 서문 포함 Frank O'Connor (1944)
  • 애니 허튼의 편지에서 전해진 토마스 데이비스의 러브 스토리.데이비스, 토마스조셉 혼의 서론 편집;(1945)
  • 아란 엘리자베스 리버스의 이방인(1946년)

메모들

  1. ^ "Cuala Press – Oxford Reference". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  2. ^ 밀러, 리암Dun Emer Press, 나중에는 Cuala Press.더블린:Cuala Press, 1973, 22페이지
  3. ^ Shehey 1980, 페이지
  4. ^ 셰이 1980, 페이지 161
  5. ^ Cuala Press의 역사
  6. ^ MCMII에서 엘리자베스 코벳 예이츠가 설립한 Dun Emer Press의 Cuala Press 개요 설명(1971년)

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

추가 정보

  • 윌리엄 M.머피. '던 에머, 1902–1908', '윌리엄 버틀러 예이츠와 이상한 자매', '쿠알라: 1908–1923', '쿠알라: 분리, 1924–1940': 가족의 비밀: 윌리엄 버틀러 예이츠와 그의 친척들.시러큐스 대학 출판부, 1995; 더블린: Gill and Macmillan, 1995.

외부 링크