인 더 세븐 우즈
In the Seven Woods《세븐우즈: 아일랜드 영웅시대의 주요 시가 됨》은 이 출판사에서 최초로 편집한 엘리자베스 예이츠의 던 에머 프레스(Dun Emer Press)가 1903년에 펴낸 W. B. 예이츠의 시집이다.[1]
던 에머는 1903년에 이 책의 두 판을 출판했다.더 비싼 컬렉션은 네덜란드와 아일랜드 종이에 출판되었고, 아일랜드 리넨 넥타이로 송아지 덮개를 묶었다(이미지 참조).
이 책은 예이츠의 "중기"의 첫 번째 책으로, 그는 이전의 낭만주의적 이상과 라파엘 이전의 이미지에 대한 선호를 피하여, 월터 새비지 랜도르의 그것과 유사한 좀 더 여유로운 스타일과 반로맨틱한 시적 입장을 지지했다.
그러나 시 "아담의 저주"는 옛 이상을 계속 반영하고 있다.이 책은 또한 이 책의 시들 중에서 가장 인기 있고 자주 쓰여진 것이다.
이 책은 연극 "On Baile's Strand: A Play"를 포함하고 있다.
인 더 세븐 우즈
이 책의 첫 시는 다음과 같다.
- 나는 세븐우즈의 비둘기 소리를 들었다.
- 그들의 희미한 천둥과 정원 벌들을 만들어라.
- 라임나무 꽃에서 흥얼거려라. 그리고 치워라.
- 어쩔 수 없는 외도와 쓰라림.
- 그것 때문에 마음이 텅 비었다.나는 잠시 잊고 있었다.
- 타라는 뿌리째 뽑혔고, 새로운 공통점
- 왕좌에 올라 거리를 울며
- 그리고 종이꽃을 기둥에서 기둥으로 매달고
- 왜냐하면 그것은 모든 것 중에서 행복하기 때문이다.
- 콰이엇을알고있으니 만족한다.
- 방랑하는 사람들은 그녀의 거친 마음을 웃고 먹는다.
- 비둘기와 벌들 사이에서, 그 위대한 궁수는,
- 총을 쏘기 위해 그의 시간을 기다리는 자는 여전히 매달려 있다.
- 페어크나리 상공에서 뿌연 떨림.
- 1902년 8월.[2]
색인
- 제목 페이지
- "세븐 우즈에서"
- 매브 왕비의 노년기
- 바일 앤 아이린
- "화살"
- "위안을 받는 어리석음"
- "바우들의 시들링"
- "아담의 저주"
- "붉은한라한의 노래
- "물 속에서 감탄하는 노인들"
- 언더 더 문
- "선수들이 시편과 자신들에게 축복을 청하다"
- "북쪽에서 온 라이더"
- 예이츠 코멘트
- "바일리스 스트랜드에: 연극"
- 광고(더 저렴한 버전)
이 컬렉션은 1906년 "Poems, 1899년-1905년"에 두 가지 추가와 함께 다시 인쇄되었다.'오래된 기억'과 '마음을 다 바치지 말라'는 '위로를 받는 어리석음'의 바로 뒤에 등장한다.
W. B. 예이츠 코멘트
나는 이 시들 중 몇 편을 세븐우즈 사이를 돌아다니며 만들었는데, 1903년의 큰 바람이 많은 나무들을 날려버리고, 야생 생물들을 괴롭히고, 사물의 모양을 바꾸기도 전에, 나는 이 연극의 좋은 부분을 생각해 보았다. 그 첫 번째 형상은 꿈속에서 내게 다가왔지만, 그것은 만들기, 예시, 어쩌면 내 시구에 꿈의 부담을 덜 주는 의지를 가져올지도 모르는 변화에서 많이 바뀌었다. 나는 결코 그렇게 여러 번 다시 쓴 적이 없다. 처음에는 이런 유언을 단순한 생활로 만들 수 없었다. 하지만 이제 나는 그러한 종류의 일을 훨씬 더 쉽게 하고, 우리의 새로운 아일랜드 선수들이 버스킨과 양말을 찾기를 바란다.[2]
콜로폰
여기서 끝맺음: 윌리엄 버틀러 예이츠(William Butter Yeats)가 쓰고, 아일랜드에서 만들어진 종이에 인쇄되고, 엘리자베스 코벳 예이츠(Elizabet Yyats)가 던더머 프레스(Dundrum)에서 출판한, 1903년 큰 바람의 해에 7월 16일을 마쳤다.
메모들
외부 링크
Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |
- 구텐베르크 프로젝트에서 제공되는 Seven Woods 텍스트
- Seven Woods의 전체 책은 보스턴 칼리지 라이브러리 디지털 컬렉션을 통해 온라인으로 제공된다.
- 리브리복스의 세븐우즈 공공 도메인 오디오북에서