콘스토크

Cornstalk
다른 용도는 옥수수 줄기를 참조하십시오.
콘스토크
1872 Chiefs Cornstalk Logan and Red Eagle from Frosts pictorial history of Indian.jpg
존 프로스트의 인디언 화보사(1873년)에 나타난 콘스토크 상세
죽은(1777-11-10)1777년 11월 10일
포트 랜돌프, 버지니아(현 웨스트 버지니아)
사망 원인수감 중에 살해당하다
매장지포인트 플레전트, 웨스트버지니아 주
국적.쇼니
기타 이름호콜레스콰, 콜레스콰, 케이투콰
로 알려져 있다쇼니 전쟁 지도자
친척들.논헬레마(누나)

콘스토크 (1720년경 출생?-1777년 11월 10일 사망)는 1760년대와 1770년대 오하이오 주의 쇼니족 지도자였다.쇼니어로 그의 이름은 Hokoleskwa였다.그의 어린 시절에 대해 알려진 것은 거의 없다.그는 펜실베니아주에서 태어났을지도 모른다.1763년 폰티악 전쟁에서 그는 영국계 미국인 식민지 주민들에 대한 공격을 주도했다고 한다.그는 폰티악 전쟁을 끝내는 평화 협상의 일환으로 영국에 항복한 인질들 중 한 명이었던 1764년에 역사 문서에 처음 등장한다.

영미 식민지가 오하이오주로 확장되기 시작했을 때 콘스톡은 쇼니 고향을 지키는 데 중요한 역할을 했다.그는 던모어 경의 전쟁 (1774년)에서 쇼니족 전쟁 책임자로, 포인트 플레전트 전투에서 쇼니족과 다른 원주민 전사들을 이끌었다.그 전투에서 패배한 후, 그는 1775년에 시작된 미국 독립전쟁에서 쇼니 중립의 옹호자가 되었다.많은 쇼니족들이 잃어버린 땅을 되찾기를 바라며 미국에 맞서 싸웠지만, 콘스토크는 미국과 싸우는 것이 쇼니족에게 재앙으로 판명될 것을 우려한 사람들 중 하나였다.

1777년 콘스톡은 미국의 의도를 배우기를 바라며 버지니아(현재의 웨스트 버지니아)의 랜돌프 요새를 외교적으로 방문했다.그와 다른 세 명은 요새의 지휘관에 의해 투옥되었다.미군 병사가 요새 근처에서 원주민에게 살해당했을 때, 화가 난 병사들은 콘스토크와 다른 죄수들을 처형했다.그의 살인은 쇼니들을 격분시켰고 그들에게서 온건성의 중요한 목소리를 빼앗았다.

배경과 초기 생활

콘스톡은 [1]1764년까지 역사 기록에서 명확하게 나타나지 않았기 때문에 그의 초기 생애에 대해서는 거의 알려져 있지 않다.그의 출생 연도는 알려지지 않았으며, 일부 초기 문서에서는 1720년으로 추정하지만,[2] 이 날짜는 문서화되어 있지 않다.쇼니어로 호콜레스콰(Hokoleskwa, 옥수수의 칼날)라는 이름도 콜레스콰, 케이투그콰, 세마흐콰안으로 여러 철자 [1]변형과 함께 식민지 기록에 기록되었다.

웨스트 버지니아의 포인트 플레전트에 있는 포트 랜돌프의 복제품입니다.포인트 플레전트(Battle of Point Fleasent)가 있던 자리에 지어진 원형은 콘스토크가 살해된 곳이다.

콘스톡이 태어나기 수십 년 전인 1680년대에 쇼니 가족은 [3]이로쿼이족에 의해 오하이오주에서 쫓겨났다.한 쇼니 밴드는 현재의 플리머스 근처 펜실베니아 주의 서스퀘하나 강을 따라 와이오밍 계곡에 재정착했다.이 그룹의 리더는 유명한 쇼니 족장인 팍시노사였다.콘스톡을 알고 있던 모라비아 선교사들은 그가 팍시노사의 아들이거나 손자라고 말했기 때문에 콘스톡은 그 [1][2]지역에서 태어났을지도 모른다.콘스토크 시대의 쇼니족은 다섯 부족 중 하나에 속했다.메코체, 찰라가우타(칠리코테), 키스포코, 페코위, 하타웨켈라.팍시노사처럼 콘스토크는 메코체 부서에 [1]속했다.

1755년 프렌치 인디언 전쟁에서 펜실베니아에 왔을 때, 팍시노사의 악대는 중립을 지켰다.1758년 충돌을 피하기 위해 그들은 오하이오 카운티로 이주하여 다른 쇼니 [4]난민들과 함께 머스킹엄 강에 새로운 마을인 와카토미카를 세웠다.몇몇 오하이오 쇼니들은 전쟁에 참가했다.수년 후 콘스톡은 1759년 버지니아를 급습한 것으로 알려졌지만,[1] 그 급습에 참여한 이야기는 거짓일 수 있다.콘스토크는 오하이오 카운티에 대한 영국의 지배에 대항하기 위한 범 부족의 노력인 폰티악 전쟁 (1763–1766년)에 참전했을지도 모른다.그는 1763년 버지니아(현재의 웨스트 버지니아)[1]로 급습대를 이끌었다고 한다.그는 헨리 부케 대령과의 협상에 참여했던 1764년에 처음으로 역사적 기록에 등장한다.그는 치안 유지를 위해 부족에 의해 투항된 인질 중 한 명이었다.그의 안전을 걱정한 콘스토크는 탈출하여 [1]집으로 돌아왔다.

오하이오 쇼니족은 처음에 머스킹엄의 와카토미카와 오하이오 강의 로어 쇼니타운이라는 두 개의 주요 도시에 집중되어 있었다.1758년 로어 쇼네타운은 시오토 강 [5]상류의 여러 작은 마을들을 위해 버려졌다.1760년대에 콘스톡은 시오토에 그의 여동생 논헬레마처럼 자신의 마을을 세웠고, 식민지 사람들에게 "격투병 스쿼우"[6]로 알려져 있다.콘스톡의 형제 님화와 실버힐도 쇼니의 리더였다.[1]콘스토크에게는 아들 쿠템화(늑대)[1][2]와 알라나위시카(엘리닙시코라고도 불린다)가 적어도 두 명의 자녀가 있었다.1780년대에 쿠템화(피아세카 또는 비아세카로도 알려져 있음)는 중요한 쇼니 [7]족장이 되었다.

던모어 경의 전쟁

오하이오 주 피커웨이 카운티의 로건 엘름 주립 기념관에 있는 콘스토크 기념비

폰티악 전쟁 동안, 영국은 1763년에 영국 식민지와 서쪽의 원주민 땅 사이에 경계를 만드는 왕실 포고령을 발표했다.이 경계는 오래가지 않았다: 1768년 스탠윅스 요새 조약에서 윌리엄 존슨 경은 이로쿼이 강과의 새로운 경계선을 협상하여 오하이오 강 남쪽의 땅(현재의 웨스트 버지니아와 켄터키)을 영국에게 양도했다.Shawneys는 이 땅을 사냥하기 위해 사용했지만,[1][8] 협상에서 그들은 상의하지 않았다.백인과 인디언 간의 충돌은 1769년 이후 정착민들과 토지 투기꾼들이 이 지역으로 몰려들면서 일어났다.Shawneys는 영국의 [1][9]식민지화로부터 그들의 사냥터를 지키기 위한 노력으로 다른 원주민들을 조직하기 시작했다.1773년, 콘스톡은 토마스 불릿에게 [1]그 지역을 측량하지 말라고 경고했다.

이 문제는 1774년 옐로우 크릭 [1][10]대학살에서 적어도 10명의 밍고 인디언들이 백인 정착민들에 의해 살해된 후 위기가 되었다.밍고스는 정착민들에게 보복했고, 전쟁이 임박해 보였다.포트 피트에서는 버지니아 왕실 주지사 던모어 경의 요원 존 코놀리가 민병대를 소집했다.콘스토크는 폭력의 확대를 막기 위해 일했다.그는 Shawnee 마을의 몇몇 영국 무역상들을 Fort Pitt의 안전지대로 호위하기 위해 그의 형 Silver Hills를 보냈다.피트 요새에 있는 동안 실버힐은 지역 민병대의 총에 맞아 중상을 입었다.던모어 경의 전쟁이 시작되었다.[1]

콘스토크는 때때로 생각되듯이 쇼니족의 주요 추장이 아니었다.쇼니들은 중앙 정부가 없는 자치 도시에 살았지만, 1760년대에 그들은 식민지 지도자들과의 협상에서 자신들을 대변할 메코체 부서의 의식적인 지도자(또는 "주임 책임자")를 임명하기 시작했다.콘스토크 시대의 주요 추장은 메코체 추장 키시누사(하드맨)[11]였다.쇼니의 관습에 따르면, 전쟁 때, 키시누사와 같은 민간 수장들은 그들의 전쟁 수장들에게 리더십을 양보했다.이제 콘스톡은 지휘관으로서 블루 재킷, 블랙 스네이크, 푸케신와우를 [12]포함한 군 수장들을 이끌었다.

쇼니족과 밍고족은 버진아인들에 의해 수적으로 크게 열세였기 때문에, 콘스톡은 임박한 침략에 직면하여 원주민들의 동맹군을 모집하려 했다.영국 관리들은 던모어의 2,300명의 병사들과 맞서기 위해 쇼니, 밍고,[13] 델라웨어, 그리고 윈도트 전사들과 함께 콘스톡을 떠나면서 다른 인디언들이 전쟁에 참여하는 것을 성공적으로 막았다.던모어는 오하이오 영토를 두 갈래로 침공했고, 그는 한쪽 날개를, 앤드류 루이스 대령은 다른 한쪽 날개를 지휘했다.콘스톡은 두 군대가 연합하기 전에 루이스의 날개를 공격하기로 결정하고, 10월 10일 포인트 플레전트 전투를 개시했다.격렬한 하루 동안의 전투 동안, 버지니아 사람들은 콘스톡이 그의 부하들에게 "강해져라,[14] 강해지라!"라고 격려하는 것을 들었다.처음에는 쇼니족이 우세했지만, 식민지 지원군이 도착했을 때, 수적으로 열세인 쇼니족이 밀려났다.해가 질 무렵, 콘스톡은 마침내 오하이오 [14]강을 가로질러 전사들을 철수시켰다.

던모어의 군대가 오하이오 지역으로 계속 진격하자, 몇몇 전사들은 전투를 계속하기를 원했다.콘스토크는 "그럼 우리 여자와 아이들을 모두 죽이고 [15]죽을 때까지 싸우자"고 그들을 꾸짖었다.콘스톡은 던모어를 만나 짧은 전쟁을 끝내도록 협상하기로 주선했다.캠프 샬롯 조약에서 콘스토크는 오하이오 강을 쇼니 땅의 경계로 받아들인 것으로 보인다.그는 조건 [1][16]준수를 위해 아들을 포함한 4명의 인질을 인도했다.버지니아 경찰입니다, 대령님벤자민 윌슨은 캠프 샬롯에서 던모어 경에게 한 연설에 대해 다음과 같이 썼다: "버지니아에서 최초의 웅변가 패트릭 헨리와 리처드 헨리 리는 들어봤지만, 그 [17]때 콘스토크의 웅변가를 능가하는 전달력을 가진 사람은 들어본 적이 없다."

미국 독립 전쟁

살해당할 뻔한 콘스토크의 삽화, 1920년 아동도서

던모어 전쟁 직후 미국 독립 전쟁이 일어났을 때 콘스토크는 그의 사람들을 [1]중립으로 유지하려고 노력했다.1775년 10월,[10] 콘스토크, 님화, 그리고 다른 메코체스는 1775년 미국과의 평화로운 관계를 유지하기 위해 포트 피트에서 열린 회의에서 쇼니족을 대표했다.

1776년 여름, 그는 디트로이트에 있는 영국인들과도 [1]우호적인 관계를 맺기를 희망하며 영국인들을 방문했다.그럼에도 불구하고, 많은 쇼니인들은 미국에 빼앗긴 그들의 땅을 되찾기 위해 영국의 원조를 이용하기를 희망했다.쇼니스는 지원을 요청하기 위해 체로키 남부(현 테네시주)에 사절단을 파견했다.젊은 체로키 족장인 드래깅 카누는 무장 요청을 받아들였다.쇼니와 체로키는 미국과의 [18]전쟁에서 협력하기 시작했다.

1776년 가을, 콘스톡은 포트 피트로 돌아와 미국 인디언 요원 조지 모건에게 비록 몇몇 젊은 쇼니족 전사들이 경솔하게 행동했지만, 그의 사람들은 평화를 위해 헌신했다고 말했다.콘스톡은 모건이 쇼니의 불만을 설명하고 [19]우정을 제안하는 메시지를 대륙회의에 보내도록 했다.한편 콘스톡은 그의 추종자들을 [1]투스카라와스 강에 있는 델라웨어 인디언의 중립 마을인 코즈호튼으로 이동시키기로 결정했다고 말했다.1776년 겨울, 쇼니들은 콘스톡의 중립파와 블랙피쉬와 같은 사람들이 이끄는 무장세력으로 사실상 나뉘었다.콘스토크, 키시누타, 그리고 다른 메코체 지도자들은 캠프 샬롯에서 버지니아인들과 평화를 맺었지만, 다른 쇼니족들은 사냥터 상실에 모두 동의하지 않고 자신들의 계획을 [20]추구했다.

1777년 10월, 두 명의 쇼니족들이 포인트 플레전트(오늘날 웨스트버지니아주 포인트 플레전트)의 장소에 세워진 미국의 요새인 포트 랜돌프를 방문했다.그들은 그의 손에 넘어간 쇼니인들을 인질로 잡기로 결정한 이 요새의 사령관 매튜 아버클에 의해 구금되었다.콘스톡의 아들 엘리니프시코(Allanawissica)는 며칠 후 왜 그들이 잡혀있는지 묻기 위해 도착했다.콘스토크는 곧 요새로 왔고, 네 명 모두 [21]구금되었다.11월 10일, 그 요새에 주둔하고 있던 미군 한 명이 근처에서 알려지지 않은 인디언들에 의해 살해되었다.이에 대한 보복으로 분노한 군인들은 콘스토크, 엘리닙시코, 그리고 다른 두 명의 [22][1][2]쇼니들을 잔인하게 처형했다.

여파와 유산

웨스트버지니아 포인트 플레전트에 있는 콘스토크 묘지

역사학자 존 수드겐에 따르면, "콘스톡의 죽음의 의미는 잘못 [1]해석되었다."콘스톡의 살인은 무장단체 쇼니들이 이미 [1]전쟁을 하기로 결정했기 때문에 때때로 믿어지는 것처럼 쇼니들이 미국과 전쟁을 하게 만들지는 않았다.하지만, 그의 죽음은 쇼니족에게 절제의 중요한 목소리를 빼앗겼고 많은 인디언들에게 미국인들이 믿을 [1]수 없다는 것을 확신시켰다.살인 후 더 많은 쇼니족들이 무장세력의 대열에 합류했다.[23]콘스토크의 추종자들은 1778년 [1]코섹턴으로 이주했다.그의 여동생 논헬레마는 포트 랜돌프로 이주하여 미국인들을 위해 통역과 전령으로 일했고, 그녀의 오빠가 [24]살해당했음에도 불구하고 평화를 계속 촉진하였다.

미국의 정치 및 군사 지도자들은 콘스톡의 살해에 경악했다. 그들은 콘스톡이 쇼니 중립을 지킬 유일한 희망이라고 믿었다.버지니아주의 첫 미국 주지사 패트릭 헨리는 콘스톡의 "변덕한 암살자"들이 법의 [25]심판을 받도록 요구하며 격분했다.그 살인범들은 결국 재판에 회부되었지만, 동료 군인들이 그들에게 불리한 증언을 하지 않았기 때문에,[2] 모든 살인범들은 무죄 판결을 받았다.

콘스토크는 원래 랜돌프 요새에 묻혔다.1840년, 그의 무덤이 재발견되었고 그의 유해는 메이슨 카운티 법원 구내로 옮겨졌다.1954년 법원 청사가 헐렸을 때 콘스토크는 포인트 [2]플레전트 전투 장소인 투엔디웨이 주립 공원에 다시 묻혔다.그의 죽음에 대한 "저주"가 그 [26][27]지역의 불행의 원인이라는 지역 전설이 생겨났다.지역 기사들은 그가 1960년대에 미스터리한 나방맨을 보내 포인트 [28]플레전트를 공포에 떨게 함으로써 복수를 했다고 주장한다.

콘스토크의 딸로 추정되는 아라코마에 대한 전설은 웨스트버지니아 [29]로건 카운티에서 잘 알려져 있다.이 이야기는 매년 치프 로건 주립 [30]공원에서 야외 드라마로 상영된다.웨스트 버지니아의 로건 시는 약 1844년부터 1907년까지 "아라코마"로 알려졌으며 그녀의 [31]이름을 따서 이름이 지어졌다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

인용문

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Sugden(1999년)
  2. ^ a b c d e f 키난 (2006)
  3. ^ 캘러웨이(1995), 페이지 160
  4. ^ 라코매키, 페이지 77
  5. ^ 라코매키, 페이지 90
  6. ^ 라코매키, 페이지 92
  7. ^ 라코매키, 115페이지
  8. ^ Calloway (2007), 페이지 45
  9. ^ Calloway (2007), 47-48페이지
  10. ^ a b Calloway (2007), 페이지 51
  11. ^ 라코매키, 79-80페이지
  12. ^ Sugden (2000), 페이지 40-41
  13. ^ Sugden (2000), 페이지 41
  14. ^ a b Calloway (2007), 페이지 55
  15. ^ Calloway (2007), 페이지 56
  16. ^ Calloway (2007), 57페이지
  17. ^ 루이스, 버질 A. (1909)포인트 전투의 역사 (웨스트버지니아 주 찰스턴:호민관), 108~9페이지
  18. ^ Calloway (2007), 59-61페이지
  19. ^ Calloway (2007), 페이지 61-2
  20. ^ 라코매키, 100-01
  21. ^ 캘러웨이(1995), 페이지 166
  22. ^ Calloway (2007), 페이지 64-5
  23. ^ Calloway (2007), 페이지 67
  24. ^ Calloway (2007), 페이지 65, 84
  25. ^ Ragosta, John (2016).패트릭 헨리: 혁명을 선포합니다.영국:테일러 & 프란시스, 페이지 60-61
  26. ^ Troy Taylor (2002). "The Cornstalk Curse!". Ghosts of the Prairie, Haunted West Virginia. Archived from the original on 2008-03-24. Retrieved 2013-02-18.
  27. ^ "Welcome to Point Pleasant, West Virginia!". Mason County Convention and Visitors Bureau. Retrieved 2013-02-18.
  28. ^ "Fighting Chief Cornstalk's Remains Laid to Rest Again". The Charleston Gazette. Charleston, WV. 1954-09-21. Retrieved 2013-02-18.
  29. ^ Blankenship, Paul Ray (November 23, 2015). "Aracoma, Boling Baker stories remain local legends". Wyoming County Report. Retrieved March 13, 2021. Without doubt, the Aracoma legend is the best-known and best-loved story in Logan County history.
  30. ^ Spence, Robert (December 9, 2010). "Aracoma". e-WV: The West Virginia Encyclopedia. West Virginia Humanities Council. Retrieved March 14, 2021.
  31. ^ Thomas, Kenny, H. (1945). West Virginia place names, their origin and meaning, including the nomenclature of the streams and mountains. Piedmont, W.Va: The Place name press., 페이지 381.

참고 문헌

  • Calloway, Colin G. (1995). The American Revolution in Indian Country: Crisis and Diversity in Native American Communities. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-47149-4.
  • Calloway, Colin G. (2007). The Shawnees and the War for America. New York: Viking. ISBN 978-0-670-03862-6.
  • Keenan, Laura T. (2006). "Cornstalk". Dictionary of Virginia Biography. Library of Virginia. Retrieved February 24, 2021.
  • Lakomäki, Sami (2014). Gathering Together: The Shawnee People Through Diaspora and Nationhood, 1600–1870. United Kingdom: Yale University Press. ISBN 9780300180619.
  • Sugden, John (1999). "Cornstalk". American National Biography. Oxford University Press.
  • Sugden, John (2000). Blue Jacket: Warrior of the Shawnees. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-4288-3.

외부 링크

위키 인용문에는 콘스토크와 관련된 인용문이 있습니다.