콜드워터 스프링

Coldwater Spring
콜드워터 스프링
음니 우에 스니
Coldwater Spring July 2014.jpg
2014년 7월 냉수 봄
위치미국 미네소타 주의 미조직 영토인 포트 스넬링
가장 가까운 도시미니애폴리스
좌표44°53.96˚N 93°11.77′W/44.89933°N 93.19617°W/ 44.89933; -93.19617좌표: 44°53.96′N 93°11.77′W / 44.89933°N 93.19617°W / 44.89933; -93.19617
통치기구미국 국립공원관리공단
웹사이트콜드워터 스프링

콜드워터 스프링(다코타:Mni Owe Sni)는 미국 미네소타 주의 미조직의 영토인 포트 스넬링의 샘으로, 다코타인들이 신성시하는 곳으로, 포트 스넬링을 건설한 부대를 위한 미군 캠프 콜드워터(Coldwater)의 현장이기도 했다.콜드워터 스프링은 미시시피 강의 서쪽 허풍에 미네하 공원 바로 남쪽, 포트 스넬링 주립 공원과 인접해 있다.자연적으로 발생하는 봄의 물은 일년 내내 계속 흐르고 겨울에는 얼지 않는다.봄과 주변 지역은 국립공원관리공단에 의해 미시시피강과 휴양지의 일부로 보호역사유적지 및 자연공원으로 관리되고 있다.

역사

퍼스트 피플

수백 년 동안, 다코타 사람들은 봄과 그 주변의 지역을 영적인 중요성을 지닌 장소로 생각해왔다.[1]미시시피 강과 미네소타 강의 합류지점은 오지베, 다코타 주, 삭과 폭스(메스콰키 주), 포토와타미 부족이 자유롭게 움직이는 중립적이고 신성한 장소였다.[2]

캠프 콜드워터

봄 지역은 모피 무역 확대에 관심이 많은 초기 유럽계 미국인 정착민들에 의해 개척되었다.1805년 9월, 이 지역은 스불론 파이크가 Mdewakanton Sioux Indians로부터 매입한 10만 에이커(400 km2)의 토지의 일부였다.[3]그 토지는 군사보호구역으로 지정되었다.

1820년 5월 5일, 헨리 리븐워스 중령은 미네소타 강에 있는 그들의 이전 진영이 건강하지 못한 상태를 야기하고 있었기 때문에 봄 지역으로 군대를 이동시켰다.레븐워스는 그해 8월 요시야 스넬링 대령이 뒤를 이었다.군인들은 3번의 여름 동안 그 장소의 텐트와 오두막에서 살았고, 그 장소의 남쪽에는 1825년에 완공되어 '스넬링 요새'라고 명명된 영구 돌 요새를 건설했다.샘은 처음에는 마차를 거쳐 돌로 된 수도탑과 지하 파이프를 통해 요새에 계속 물을 공급했다.

홍강 군락을 떠난 정착민들은 1821년 스프링 위치 근처에 정착했으나 1840년 강제 퇴거당했다.그들은 미시시피 강을 따라 내려가서 결국 미네소타의 세인트 폴이 된 곳에 정착했다.콜드워터 지역에는 한때 대장간, 마구간, 교역소, 호텔, 증기선 착륙장 등이 있었지만, 남북전쟁 무렵에는 거의 모든 건물들이 사라졌다.[4]

남북전쟁 중 포트의 쐐기풀이가 다시 열리면서 다시 한 번 포구에 물을 공급하는 냉수샘이 이용되었다.1880년대에 육군은 그 자리에 샘집과 저수지를 포함한 공식적인 수도를 건설했다.[5]

1900년 경의 냉수샘

광산연구센터

제2차 세계 대전 이후 포트 스넬링의 폐쇄에 따라, 이 부지는 미국 광산국에 그들의 쌍둥이 도시 연구 센터로 넘겨졌고, 그곳에서 40년 넘게 광산 연구가 수행되었다.200명이 넘는 근로자들을 위해 1960년대에 몇 개의 건물이 건설되었다.현장 연구진은 탄광 광부들의 검은 폐질환을 없애기 위해 공기 여과 시스템을 개발하고, 무거운 트럭이 후진할 때 사람들에게 경고하는 신호기를 만든 공로를 인정받았다.[6]쌍둥이 도시 연구 센터는 1996년에 문을 닫았고 몇몇 건물들은 버려졌다.[7]

고속도로 건설

수년 동안 봄을 지키기 위한 노력으로 이 지역의 계획된 고속도로 건설이 지연되었다.[6]미네소타 교통부는 2003년 봄까지 물의 흐름을 보호하기 위해 약 6에이커를 덮은 8단 합성 라이너 28,000 평방야드를 용접함으로써 국가 선례를 세웠다.이 여객선은 미네소타 고속도로 55번과 62번 고속도로의 인터체인지 구간을 격리시켜 물대 밑에 앉아 건조한 상태를 유지할 수 있게 했고, 그 인터체인지 아래로 물이 흘러나와 봄까지 갈 수 있게 했다.[8][9][10][6]

소유권 전환

국립공원관리공단은 지난 10년 동안 대부분 버려져 있던 부지의 향후 사용을 검토하기 위해 2006년 환경영향평가 절차를 주도했다.부지를 처분할 경우 연방정부는 법에 따라 주나 지방 정부, 미국 인디언 부족 또는 학술 기관에 토지를 매각하도록 되어 있었다.공터인 광산 연구동 중 일부는 국가역사유적지위 취득 자격이 있을 수 있으나 고가의 수리가 필요했을 것이다.헤네핀 카운티 관계자들은 이 부지를 교외 비즈니스 공원으로 바꾸기를 원했다.자연보호론자들은 이 샘 지역을 공공이 접근할 수 있는 자연공원으로 용도 변경해야 한다고 주장했다.[6]

콜드워터 스프링 파크

이 재산은 2010년 국립공원관리공단으로 이관되어 미시시피강 유원지 일대를 만들었다.토착 경관을 복원하려는 계획은 다코타의 역사와 그 지역의 소유권에 대한 논의로 이어졌다.[1]로어 수 인디언 보호구역의 공동체는 이 지역이 "MN. Mdewakanton과 그들의 세습 후손들에 의해 수천 년 동안 전통적, 정신적, 종교적, 문화적 의식으로 사용되어 왔다"고 공식 발표하면서 콜드워터를 전통문화재로 지정했다.프링(pring)은 전통적으로 다코타 사람들과 다른 사람들을 치유하는 데 이용되어 왔다.[11]국립공원관리공단은 미네소타 강 하류에 다코타 마을이 있었지만 봄 자체가 의식용지였다는 증거는 거의 없다고 봤다.[12]

콜드워터 스프링의 국립공원관리공단은 스프링하우스 구조물을 보수하고, 개울과 습지를 복원하고, 버크톤과 같은 침입종들을 제거하고, 버려진 건물 몇 채를 제거했다.그 결과는 유럽계 미국인들의 사전 정착을 닮았다고 전해지는 사바나 풍경이었다.[13]국립공원관리공단은 2012년에 콜드워터 스프링 공원을 일반에 개방했다.[14]

지질학과 수문학

콜드워터 스프링은 가장 최근의 빙하시대가 끝나고 빙하가 녹으면서 1만년 전에 형성된 강 협곡 근처의 플랫빌 석회암 암반에서 나온다.물은 47°F(8°C)에서 하루에 14만4000갤런으로 흘러 오리가 있는 겨울에는 얼음이 남아 있지 않다.물이 샘을 빠져나가 저수지로 흘러들어간 뒤 습지 폭포 속으로 굴러 들어가 결국 미시시피 강에 이른다.[15]콜드워터 스프링의 물은 마실 수 있는 것으로 여겨지지 않는다.[16]

조경

이 유적지는 원래 참나무 사바나 경관을 복원하기 위해 2012년에 토종 풀과 야생화들로 광범위하게 다시 육지화되었다.[17]프레리 복원 노력은 몇 년 전 세인트 폴의 브루스 벤토 자연 보호구역에서 했던 것과 비슷한 목표를 가지고 있었다.복원된 경관의 상당 부분은 NPS 생물학자들이 격주로 자원 봉사자들과 협력하여 유지하고 있다.[14]

레크리에이션

콜드워터 스프링 공원의 주요 특징은 키 큰 대초원과 자연발생적인 봄, 역사적인 스프링하우스와 저수지를 통과하는 산책로다.[18]복원된 사바나를 지나 역사적인 스프링하우스 구조물에 이르는 입구에서 0.25마일(0.40km)의 부서진 석회암 길이 있다.스프링하우스 너머 1.6km(1.6km)의 등산로가 개울을 건너 인근 삼림지대로 진입해 다중이용 민네하 산책로와 연결돼 북쪽으로는 미네하 공원으로, 남쪽으로는 포트스넬링 주립공원으로 이어진다.새 관찰과 야생 관찰은 방문객들에게 인기 있는 활동이다.이 공원은 주차 공간이 제한되어 있고 방문객 센터나 화장실 시설이 없다.[19]

인용문

1820년 봄 초기의 콜.레븐워스는 지금 부대가 있는 곳, 그리고 얼음이 허락하는 대로 그곳으로 이동한 물의 분수를 발견했다.강 위 200피트 정도 되는 건강한 상황이며, 석회석 바위에서 물이 솟아나오는 것이 일품이다.그것은 "캠프 콜드 워터"라고 불린다.

— James Duane Doty, Camp Cold Water, July 31, 1820

[그것은] 극히 유익한 상황이며, 영구적인 작업까지 그들이 남아있을 장소 [포트 스트리트]앤서니, 나중에 포스 스넬링]은 두 강의 분기점에서 허세를 부리면 완성된다.

— Henry Schoolcraft, July 29, 1820

나는 이곳에 도착했을 때, St와 같은 곳이 없다는 것을 알고는 조금 놀랐다.피터스 제대로.덫, 새 희망, 그리고 캠프 콜드워터는 이곳의 모든 정착지로 구성되어 있다.피터스는 공동의 동의에 의해 성당 입구의 전체 정착지의 이름으로 사용되었던 것 같다.이곳 미시시피 강으로 흘러들어가는 피터스 강(미네소타 강)은 세인트 폭포 아래 7마일 아래다. 앤서니

— Benjamin T. Kavanaugh, November 5, 1839

Snelling 요새가 보이는 곳에는 모건의 블러프라고 불리는 아름다운 언덕이 있다: 인디언들은 그것을 '신의 집'이라고 부른다.그들은 웅크타헤라고 부르는 물의 신들의 거주지라는 전통을 가지고 있다.[20]

— Mary Henderson Eastman, page ii 1849.

갤러리

  • 2007년 5월 스프링하우스와 연못

  • 국립공원관리공단이 해당 부지에 대한 재지식 조사를 실시하기 전인 2010년 6월 스프링하우스 및 조경관

  • 새롭게 육지로 둘러싸인 공원이 대중에게 개방된 날, 콜드워터 스프링의 입구, 2012년 9월.

  • 새롭게 육지로 둘러싸인 공원이 대중에게 개방된 날, 2012년 9월, 콜드워터 스프링

  • 2016년 4월 냉수출구의 출구를 표시한 스프링하우스와 작은 저수지.

참조

  1. ^ a b Meersman, Tom (2011-10-24). "Ransacked Minnesota historic site to be reborn as park". Star Tribune. Retrieved 2020-11-19.
  2. ^ Jeffrey, Susu (2020). "Coldwater Springs". Sacred Sites International Foundation. Retrieved 2020-11-19.
  3. ^ Upham, Warren (1920). Minnesota Geographic Names: Their Origin and Historic Significance. Minnesota Historical Society. p. 441.
  4. ^ Rubenstein, Sarah P. (2003). Minnesota History Along the Highways. Minnesota Historical Society. ISBN 0-87351-456-4.
  5. ^ "Water for 100 Years". www.nps.gov. National Park Service. 2015-04-10. Retrieved 2016-07-29.
  6. ^ a b c d Hughes, Art (2006-09-25). "Historic Camp Coldwater spring and government buildings on the sales block". Minnesota Public Radio. Retrieved 2016-07-29.
  7. ^ "From Deep in the Earth to High on the Moon". www.nps.gov. National Park Service. 2015-04-10. Retrieved 2016-07-26.
  8. ^ Lindberg, Donna (2006-06-21). "Monitoring of Camp Coldwater Spring completed; no permanent impacts from Hwy 62/Hwy 55 detected". www.newsline.dot.state.mn.us. Minnesota Department of Transportation. Retrieved 2020-11-22.
  9. ^ "Tuesday Feb 11th, MnDOT presented their 90% plan for the redesign of the HWY. 55/62 interchange". www.preservecampcoldwater.org. 2003-02-11. Retrieved 2020-11-22.
  10. ^ "Hiawatha Avenue (TH55) / Crosstown (TH62) Interchange Receives 2006 A…". www.sehinc.com. SEH. 2006-01-01. Retrieved 2013-02-02.
  11. ^ Disposition of Bureau of Mines Property, Twin Cities Research Center Main Campus: Environmental Impact Statement. National Park Service. 2009. pp. 206–207.{{cite book}}: CS1 maint: 날짜 및 연도(링크)
  12. ^ "A Confluence of Dakota Indian History". www.nps.gov. National Park Service. 2015-04-10. Retrieved 2016-07-29.
  13. ^ Schettler, Joel (2012-07-19). "Coldwater Spring: A Minnesota Historic Landmark". Minnesota Monthly. Retrieved 2020-11-01.
  14. ^ a b "Coldwater Spring". Mississippi Park Connection. Retrieved 2020-11-22.
  15. ^ White, Bruce; Lindberg, Dean. "Facts: Coldwater Springs". friendsofcoldwater.org. Friends of Coldwater. Retrieved 2020-11-16.
  16. ^ "Coldwater Spring Water Quality" (PDF). National Park Service. United States Department of the Interior. 2005. Retrieved 2020-11-24.
  17. ^ Meersman, Tom (2012-09-03). "Coldwater Spring debuts with a new look". Star Tribune. Minneapolis. Retrieved 2019-08-02.
  18. ^ "Cold Water Spring: Mississippi National River and Recreation Area" (PDF). www.nps.gov. National Park Service. 2020. Retrieved 2020-11-11.
  19. ^ "Walks and Hikes: Mississippi National River and Recreation Area". www.nps.gov. National Park Service. 2019-11-22. Retrieved 2020-11-02.
  20. ^ 이스트만, 메리, 다코타: 또는 수족의 삶과 전설 요새 덫.https://www.google.com/books/edition/Dahcotah/u4gIAAAAQAAJ?hl=en&gbpv=1


외부 링크