카미노레알(놀이)
Camino Real (play)| 카미노레알 | |
|---|---|
 초판(새 방향) | |
| 작성자 | 테네시 윌리엄스 |
| 성격. |
|
| 날짜 초연 | 1953년 3월 17일 |
| 장소가 초연되었다. | 국립극장 미국 뉴욕시 |
| 원어 | 영어 |
| 장르. | 드라마 |
| 설정 | 카미노 레알의 끝과 카미노 레알의 시작 |
카미노 레알은 테네시 윌리엄스의 1953년 연극이다. 윌리엄스는 이 연극의 펭귄 판 소개에서 독자들에게 영국식 발음인 "카미노 레알"을 사용하도록 지시한다. 이 연극은 스페인어를 사용하는 도시인 엘 카미노 레알을 암시하는 설정에서 제목을 따왔다. 엘 카미노 레알은 스페인어를 사용하는 도시에서 사막으로 둘러싸인 채 외부 세계로 산발적인 교통수단을 가지고 있다. 윌리엄스에 의해 "내가 살고 있는 시대와 세계에 대한 나의 관념 이상도 이하도 아니다"[1]라고 묘사되고 있다.
젊은 미국인 방문객인 킬로이는 테라스가 무대의 일부를 차지하고 있는 호텔 시에테 마레스 호텔의 매니저인 구트만(The Maltese Falcon에서 시드니 그린스트리트의 캐릭터 이름을 따서 명명되었지만, 카사블랑카에서 그린스트리트의 캐릭터인 시그너 페라리와 더 닮았다)도 마찬가지로 연극 해설자의 기능 일부를 충족시킨다. 윌리엄스는 또한 드림 시퀀스에 등장하는 많은 유명한 문학 캐릭터들을 포함한 많은 등장인물들을 고용하고 있다. 돈키호테와 그의 파트너 산초, 마르그리트 '카밀' 고티에(카멜리아스의 여인 참조), 카사노바, 바이런 경, 에스메랄다(노트르담의 꼽추 참조) 등이 그것이다.
본광장에서 벌어지는 이 연극은 집시의 딸(에스메랄다)의 처녀성을 부활시킨 다음 다시 잃어버리는 등 혼란스럽고 거의 논리적으로 변질되는 일련의 사건들을 거친다. 이 연극이 다루고 있는 주요 주제는 나이를 먹고 어쩌면 무관해 질지도 모른다는 생각을 수용하게 되고 있다.
생산이력
영감
1946년에 윌리엄스는 이 연극의 기원에 대한 이야기를 썼는데, 이 책에서 그는 1945년에 멕시코를 방문했던 방법과 낭만적이고 몽환적인 분위기로 다음과 같은 시기에 묘사했다.
나는 유치하게 그려진 비문을 언뜻 보면 알 수 있는데, 그것은 미국의 수천 개의 다른 공공 장소에서 본 적이 있지만 멕시코에서는 한 번도 본 적이 없는 비문이다. 킬로이가 여기 있었는데...그는 소나타에 트럼펫의 뜨거운 핥기처럼 들어오고, 그와 그가 살고 있는 세계, 램파트 가의 전당포, 지트니 댄스홀, 달러나이트 호텔 방, 스키드 로의 술집, 니켈 만화와 모험 스트립의 생생하고 일차원적인 광대극과 영웅극 등 어린 시절의 스펙트럼의 원색적인 색채에서 축하한다. 이 사람은 미국의 가장 유명한 시민인 킬로이인데, 가난한 사람의 돈키호테나 폴 번얀 등 가는 데 돈이 많이 들지 않는 곳이라면 어디든 간다는 것 외에는 아무것도 알려지지 않았다.[2]
시사회
카미노 레알은 윌리엄스의 단막극 '카미노 레알의 10블록'에서 유래했으며, 1946년 작사, 1948년 드라마티스트 플레이 서비스(Dramatist Play Service)가 출간했다.[3] 이 10개의 장면, 즉 '블록'은 1949년 엘리아 카잔이 액터스 스튜디오에서 한 워크숍에서 처음 무대에 올랐다.[4] 1952년까지 윌리엄스는 이 연극을 16장판으로 확장했으며, 이듬해 뉴디렉션 출판사에서 이 원고를 출판하기 위해 최종 집필했다.[5] For the 1953 Broadway production, directed by Kazan with assistance by Anna Sokolow, the cast included Eli Wallach (as Kilroy), Frank Silvera (as Gutman), Joseph Anthony (as Casanova), Jo Van Fleet (as Marguerite "Camille" Gautier), Jennie Goldstein (as the Gypsy), Barbara Baxley (as Esmeralda), and David J. Stewart (as the Baron).[6]
브로드웨이에서 60회밖에 공연하지 못한 이 연극은 주류를 이루지는 못했다.[7] 뉴욕타임스의 브룩스 앳킨슨은 "이상하고 충격적인 드라마"라며 "윌리엄스의 인생개념 - 검고 소름끼치는 이미지로 가득찬 - 어두운 거울"이라고 평가했다.[6] 엘리아 카잔 감독은 이후 회고록에서 극에 과도한 자연주의를 주입해 오해를 샀다고 썼다.[1][7]
런던 프리미어
최초의 런던 작품은 1957년 4월 8일 피닉스 극장에서 개봉되었다. 킬로이 역에는 덴홀름 엘리엇, 마거릿 역에는 다이애나 와이야드가 출연했으며, 피터 홀이 감독을 맡아 두 달 동안 연기했다.[8]
리바이벌
카미노 레알은 1966년 PBS의 전신인 NET에 의해 TV에서 카미노 레알의 10블록으로 발표되었다. 흑백으로 제작된 이 작품은 잭 랜도 감독이 연출했으며 마틴 쉰, 롯데 렌야, 톰 알드레지, 마이클 베이스레온, 앨버트 덱커, 허드 해트필드가 주연을 맡았다.
1968년 로스앤젤레스 마크 테이퍼 포럼은 얼 홀리만 백작과 함께 킬로이 역을 맡아 연극을 부활시켰다.[9]
In January 1970, the play enjoyed its first Broadway revival at the Vivian Beaumont Theater at Lincoln Center, directed by Jules Irving and starring Al Pacino (Kilroy), Victor Buono (Gutman), Patrick McVey (Don Quixote), Jean-Pierre Aumont (Casanova), Jessica Tandy (Camille), Sylvia Syms (the Gypsy), David J. Stewart (the Baron), Susan Tyrrell (Esm에랄다), 그리고 클리포드 다윗(바이런 경)이다. 클라이브 반스 평론가는 뉴욕 타임즈 리뷰에서 "카미노 레알이 테네시 윌리엄스의 최고의 연극이었다고 생각하는 사람들이 있다"고 썼다. 인간의 영혼에서 뜯어낸 듯한 연극인데, 바보가 들려주는 이야기는 엄청난 고통과 용맹을 상징한다."[10]
영국의 로열 셰익스피어 컴퍼니는 1996년 백조 극장에서 이 연극을 부활시켰다. 제작은 스티븐 핌럿이 맡았으며, 레슬리 필립스가 굿맨 역을, 피터 이건이 카사노바 역을, 수산나 요크가 카밀 역을 맡았다.
In June 1999, Nicholas Martin staged a production at the Williamstown Theater Festival, featuring Ethan Hawke (Kilroy), Jeffrey Jones (Gutman), Richard Easton (Casanova), Blair Brown (Marguerite Gautier), Christian Camargo (Baron de Charlus and Lord Byron), Hope Davis (Esmeralda), Kristine Nielsen (The Gypsy), and John Seidman (Lord Mulligan and Don 키호테). 뉴욕 타임즈의 제작을 검토한 벤 브랜틀리는 "... 그의 삶에서와 마찬가지로 그의 예술에서 윌리엄스는 기괴할 정도로 과도하고 엉성할 수 있다"고 썼다. 그러나 어떤 글을 쓰든 그는 그것을 영혼에서 바로 뜯어냈고, 이 아이러니한 시대에 그런 지속된 감정의 깊이에 특별히 자양분이 있는 것이 있다."[1]
In October 1999, Michael Wilson mounted another revival at the Hartford Stage, with a cast including James Colby (Kilroy), Helmar Augustus Cooper (Gutman), Rip Torn (Casanova), Betty Buckley (Marguerite Gautier), Novella Nelson (Gypsy), Lisa Leguillou (Esmeralda), John Feltch (Baron de Charlus, Lord Byron and Don Quixote), Natalie Brown (Lady Mulligan)과 나페 캐터(뮬리건 경)이다.[11]
2009년 1월, 감독 데이비드 허스코비츠는 맨해튼의 오하이오 극장에서 신작을 무대에 올렸다. 미국 권투선수(사티아 하바 역)로 킬로이에 초점을 맞춘 이 단편은 카미노 레알의 원곡 단막극 텐블럭스를 재상영한 것이었다.[12]
2012년 3월 3일부터 4월 8일까지 시카고의 굿맨 극장은 칼리스토 비이토 감독과 극작가 마크 로지치의 새로운 버전을 선보였다.[13]
참조
- ^ a b c Brantley, Ben (June 28, 1999). "Lost Souls, Not So Different From Their Creator". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2011-06-18.
- ^ Parker, Brian (1998). "Documentary Sources for Camino Real" (PDF). Tennessee Williams Annual Review (5).
- ^ 윌리엄스, 테네시 주 연극 1937-1955. 멜 거소, 케네스 홀디치, 에드스 뉴욕: 미국 도서관, 2000, 페이지 1033–1034. ISBN 978-1-883011-86-4
- ^ McGee, Celia (December 28, 2008). "Back to Tennessee Williams's Surreal Road". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2011-06-18.
- ^ 윌리엄스, 테네시 주 연극 1937-1955. 멜 거소, 케네스 홀디치, 에드스 뉴욕: 미국 도서관, 2000, 페이지 1033–1034. ISBN 978-1-883011-86-4
- ^ a b Atkinson, Brooks (March 20, 1953). "Theatre: 'Camino Real'". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2011-02-13.
- ^ a b Brantley, Ben (April 20, 2010). "A Return to the Scene of a Tragedy of Drama". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2011-06-18.
- ^ Kolin, Philip (1998). Tennessee Williams, a guide to research and performance. ISBN 9780313303067.
- ^ Kolin, Philip C. (1998). Tennessee Williams: A Guide to Research and Performance. ISBN 9780313303067.
- ^ Barnes, Clive (January 9, 1970). "'Camino Real' After 17 Years". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2011-02-14.
- ^ Hampton, Wilborn (October 8, 1999). "Kilroy Was Here, and Just About Everyone Else". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2011-02-14.
- ^ Hampton, Wilborn (January 23, 2009). "A Fever Dream From the '50s, Abridged". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2011-06-18.
- ^ Jones, Chris (March 9, 2012). "'Camino Real' through the eyes of Spanish director Calixto Bieito". Chicago Tribune. Retrieved April 10, 2012.
