붉은 악마 배터리 간판

레드 데빌 배터리 사인은 미국 작가 테네시 윌리엄스의 3막짜리 연극이다. 그는 1975년 보스턴에서 초연되기 위해 이 글의 저작권을 행사했으나 1979년에 이 연극을 개정했다; 그 이후 버전은 1988년에 뉴디렉션에 의해 출판되었다.^[1]

시놉시스

극의 첫 장면은 1963년 케네디 대통령 암살 직후 댈러스의 한 호텔의 칵테일 라운지다. 유력 기업인의 아내인 '다운타운 우먼'이라는 캐릭터가 있는데, 그녀는 전기충격요법, 마약 등을 겪었고, 그녀의 의사에 반해 감금되고 있다. 그녀는 한때 마리아치 악단의 리더였던 델 레이 왕을 만나 뇌종양을 앓게 된다. 그녀는 그가 동정심이 많아서 그녀가 탈출하는 것을 도와줄지도 모른다고 느낀다. 이 여성의 아버지는 부패한 텍사스 정치인이고, 남편은 붉은악마배터리 회사의 사장인 것으로 밝혀졌다. 댈러스 정치인과의 불륜에서 그녀는 암살에 대해 알기에 위험한 것들과 정부를 전복하려는 은밀한 음모를 배웠다. 킹은 건강해지고 가수인 딸 라 니나와 팀을 이루기를 희망한다. 왕과 여자라는 두 등장인물에게는 너무 늦었다. 그녀는 유대감을 벗어날 만큼 강하지 못하며, 시카고에서 온 깡패의 연인인 킹의 딸은 아버지의 날이 얼마 남지 않았다는 것을 알고 있다. 킹은 여인을 구하려 하지만 뇌졸중으로 죽는다. 결국 그녀는 집 없는 젊은이들의 패거리에게 붙잡혀, 그들의 승리의 부츠로, 그리고 스스로를 파멸시키고 있는 세계로 떠나게 된다.

생산 이력

1975년 보스턴 제작에는 앤서니 퀸(킹 델 레이), 클레어 블룸(우먼 다운타운), 케이티 쥬라도(펄라), 아네트 카르도나(라 니냐), 스티븐 맥하티(맥캐비)가 출연했다. 연극이 끝난 직후 이혼했지만 에드 셰린이 연출하고 블룸과 결혼한 데이비드 메릭과 힐리어드 엘킨스가 제작했다. 윌리엄스는 뉴욕 리허설 때 제작에 완전히 관여했지만 보스턴에서는 일부 불참했다. 그는 요청하면 다시 쓴 편지를 보냈다. 보스턴 시사회에서는 엇갈린 평가를 받았지만, 제작진은 관객들을 끌어 모았다. 그러나 메릭은 재정적인 투자가 바닥났다고 주장했고 첫 시사회 후 2주 만에 쇼를 마감했다.[2] ^[2]

1977년 레드 데빌 배터리 싸인은 진 페르손에 의해 런던의 라운드하우스 극장에서 제작되었다. 윌리엄스는 피어스 브로스넌을 영국 초연에서 맥케이브 역으로 선택했다. 키스 백스터는 킹 델 레이로 출연했고 또한 이 연극의 공동 연출자였다; 윌리엄스는 이 연극의 1979년 개정판을 백스터에게 바쳤다.

밴쿠버 플레이하우스는 1980년 10월 '붉은 악마 배터리 사인'을 제작했으며 윌리엄스는 브리티시 컬럼비아 대학에서 작가를 맡았다. 로저 호지먼 감독이 연출을 맡았으며 다이앤 다킬라(우먼 다운타운)와 리처드 도나트(왕 델 레이)가 주연을 맡았다.^[3]

참조