메이완드 구 살인 사건

Maywand District murders
메이완드 구 살인 사건
아프가니스탄 전쟁의 일부
FOB Ramrod kill team soldiers.jpg
(L to R): 앤드류 홈즈, 마이클 워넌, 제레미 모록, 애덤 윈필드 등 살인에 책임이 있는 킬팀 병사들.
위치아프가니스탄 칸다하르
날짜.2009년 6월~2010년 6월
대상아프가니스탄의 민간인
공격 타입
전쟁 범죄, 살인, 인간 트로피 수집, 테러
무기M4 카빈, M249 경기관총, 수류탄
사망.최소 3명의 아프간 민간인
가해자미군 병사들의 집단
동기스릴

메이완드 지역 살인은 아프가니스탄 전쟁 기간인 2009년 6월부터 2010년 6월까지 미군들에 의해 최소 3명의 아프간 민간인이 스릴 있게 살해된 사건이다.킬팀([1][2]Kill Team)이라고 자칭한 이 병사들은 3소대 브라보중대 2대대 1보병연대 5여단 2사단 소속이었다.이들은 아프간 [3][4]칸다하르주 마이완드있는 FOB 램로드에 근거지를 두고 있다.

2010년 여름, 군 당국은 칸다하르주에서 아프간 민간인 3명을 살해하고 그들의 신체 일부를 전리품으로 수거한 혐의로 소대원 5명을 기소했다.게다가, 7명의 군인들이 해시쉬 사용, 수사 방해, 내부고발자 저스틴 스토너 [5][6][7]일병 공격 등의 범죄로 기소되었다.

2011년 3월, 미 육군 특전사 제레미 모록은 세 건의 계획된 살인 혐의에 대해 유죄를 인정했다.그는 법정에서 자신이 가짜 전투 상황에서 비무장 아프간 원주민들을 죽이는 것을 도왔다고 말했다.모록은 다른 병사들에 대한 증언의 대가로 아프간 민간인 3명을 살해한 혐의로 24년형을 선고받았다.최고위 군인이자 주모자인 캘빈 깁스 하사도 세 건의 계획적 살인 혐의로 유죄 판결을 받고 무기징역을 선고받았다.앤드류 홈즈 일병은 사전 계획 없이 살인을 저지른 혐의를 인정하여 7년 징역형을 선고받았다.스페셜리스트 Adam C.첫 번째 살인 사건 이후 아버지에게 알렸고 아버지가 육군에 알리려 했던 윈필드는 과실치사 혐의를 인정해 징역 3년을 선고받았다.모두 합쳐서, 기소된 12명의 군인 중 11명이 범죄로 유죄 판결을 받았다.12번째 군인 마이클 워넌에 대한 모든 혐의는 미군에 의해 "정의의 차원에서" 더 이상의 설명 없이 기각되었다.사건을 윗사람에게 보고함으로써 사건을 일으킨 PFC 저스틴 스토너는 [8][9][10][11]기소되지 않았다.

킬링

15세 굴 무딘, 2010년 1월 15일 미군 SPC 제레미 모록과 PFC 앤드류 홈즈에 의해 살해되었다.

아프간 민간인 살해 3명 모두 아프간 메이완드 지역에서 발생했다.

  • 2010년 1월 15일, La Mohammad Kalay 마을에서 15살의 Gul Mudin은 그의 아버지를 위해 농장일을 하고 있었다.그는 무장하지 않았다.캘빈 깁스 하사의 지휘 아래 SPC 제레미 모록과 PFC 앤드류 홈즈는 "무딘에게 단편적인 수류탄을 던지고 기관총과 돌격 소총으로 그를 쏘는 방법"으로 무딘을 살해했다.그리고 나서 군인들은 소년의 옷을 벗기고 그의 몸으로 사진을 찍었다.그들은 소년의 어린 손가락을 잘라내고 반쯤 [12][13]벌거벗은 채로 땅에 시신을 방치했다.
  • 2월 22일, 군인들은 열 이미지를 이용하여 길가에서 공 모양으로 웅크린 Marach Agha를 발견했다.군인들은 그를 죽이고 그의 두개골 일부를 [14]트로피로 보관했다.모록은 그의 [15]죽음에 대해 유죄를 인정했다.육군은 나중에 Marach Agha가 청각장애인이거나 정신장애인인 것으로 생각한다고 말했다.
  • 마라크 아그하 마을에서 깁스는 세 번째 희생자인 비무장 남성을 근접 사격했다.
  • 2010년 5월 2일 깁스, 모록, SPC 애덤 윈필드는 그의 아내와 아이들 앞에서 수류탄과 총으로 물라 아다다드를 공격해 살해했다.깁스는 그 남자의 [16][17]손가락을 절단하고 보관했다.아다다드가 살해된 지 3일 후, 스트리커 소대원들이 그의 마을로 돌아왔다.부족 원로들은 육군 장교들에게 성직자가 무장하지 않았으며 총격은 함정이라고 불평했다."이 소대장은 연합군에 대해 공격적인 행동을 취했기 때문에 총을 맞았습니다,"라고 퀄러데이의 마을 주민들에게 설명했습니다."우리는 그냥 여기에 와서 무작위로 그를 쏜 것이 아닙니다.우리는 그렇게 하지 않습니다."이 대화는 임베디드 사진기자 Max Becherer[17][18]녹음했다.

살인의 사진과 전리품

Andrew Holmes는 소년이 살해된 직후 Gul Mudin의 시신과 포즈를 취하고 있다.

슈피겔자신들이 죽인 아프간인들의 시신과 포즈를 취하고 있는 미군 병사들의 사진 3장을 공개했다.사진 중 하나는 SPC Jeremy Morlock의 옆모습이다.그는 시체의 머리를 [19][20]머리채를 잡고 웃으며 있는 것처럼 보인다.롤링스톤에 게재된 다른 사진에는 이정표 주위에 수갑을 채운 신원 미상의 아프간인 두 명 중 한 명이 있으며, MRE 패키지 상자로 만든 "탈리반은 죽었다"라고 적힌 판지로 된 손으로 쓴 간판을 착용하고 있다.다른 사진들은 훼손된 신체 부위의 사진을 찍었는데,[21] 그 중 하나는 막대기로 조종되고 있는 머리였다.카불에서 나토 국제안보지원군 고위 관리들은 공개된 사진을 이라크 [22]아부그라이브에서 포로들을 학대하는 미군들의 사진과 비교했다.

깁스는 의료용 가위를 사용하여 인간 트로피 수집의 한 형태로 보관하고 있던 손가락 몇 개를 잘랐다.그는 그 중 하나를 홈즈에게 주었고 홈즈는 그것을 지퍼락 가방에 [21]넣어 말렸다.

법적 절차

육군 병사 중 5명은 살인 혐의를 받았고, 나머지 [23]7명은 은폐에 가담한 혐의로 기소되었다.

데이비드 브램 하사

캘리포니아 바카빌의 데이비드 브램 하사

캘리포니아 바카빌 출신의 데이비드 브람은 폭행과 구타, 불법으로 다른 군인을 때리고, 합법적인 명령을 어기고, 직무유기, 잔인성과 학대를 저지르고,[24] 수사를 방해하려 한 혐의로 기소되었다.2011년 5월에는 브람에 대해 계획적인 살인 청탁, 아프간 민간인에 대한 가중 폭행, 증거 수집, 부하 [25]직원과의 불법 살인 시나리오 논의 등 추가 고발이 제기됐다.는 폭행 및 구타 공모, 일반 명령 불이행, 직무유기, 부하직원 학대, 구타 폭행, 공무집행방해, 타인에 대한 청탁 등의 혐의로 일반 군법회의에 의해 유죄 판결을 받았다.브람은 징역 5년을 선고받고 일병으로 강등되어 불명예 [26]제대했다.미 육군형사항소법원은 유죄 판결과 형량을 확정했고, 미 육군항소법원은 [27]재심사를 거부했다.브람은 그 이후로 감옥에서 풀려났다.

캘빈 깁스 하사

몬태나주 빌링스에서 온 킬팀의 주모자 캘빈 깁스 병장은 [28]사건에서 가장 높은 계급의 군인이었다.그는 3명의 아프간 민간인을 살해할 음모를 꾸민 뒤 [29]살해한 혐의로 음모와 세 건의 계획적 살인 혐의로 기소되었다.

가디언에 한 보고서는 군인들은 이라크 전쟁에 기브스 위업의 하나 쉽게 하나"사람을 보고그들을 죽인 수류탄 던질 수 있다며 자랑했다 육군의 범죄 수사 사령부(중수부)이라고 말했다고 했다."[30][31일]검찰은 기브스의 소유에서 발견되었다고 말했다"finger 뼈, 다리 뼈와 치아가 아프간 corpses"에서 찍은 것입니다.

깁스는 무딘, 아그하, 아다흐다드를 계획적으로 살해한 것뿐만 아니라 불법적으로 시신 조각들을 잘라내고 탈레반 [32][33][34]전사들로 보이게 하기 위해 무기를 심은 것 등 15가지 혐의로 군 배심원단에 의해 유죄 판결을 받았다.2011년 11월 깁스는 20년 후 가석방 가능성과 함께 종신형을 선고받고 이등병으로 강등됐으며 모든 급여와 수당을 몰수하라는 명령을 받고 불명예 제대했다.그는 인간 트로피 수집에 대해서는 유감을 표명했지만 자신이 참여한 살인에 대해서는 유감을 표명하지 않았으며 모든 것이 모두 [35]정당하다고 주장했다.

앤드루 홈스 일병

앤드류 홈스의 변호사들은 지난 [36]1월 그가 총을 쏜 것으로 알려진 남자의 사진을 숨기기로 한 육군의 결정에 의해 그를 변호하는 데 제약을 받았다고 주장했다.국립군사사법원은 이 끔찍한 시신 사진을 [37]공개해야 한다고 주장했다.

홈즈는 또한 모록이 굴 무딘의 살인이 계획적이고 [13]불필요하다고 누군가에게 말한다면 그의 목숨을 위협했다고 말했다.한 의사는 홈즈의 재판에서 검찰이 홈즈의 기관총에 [38]의해 발사되었다고 말한 피해자에게 기관총 상처는 없었다고 증언했다.또 다른 병사는 시체가 상처투성이였고 그가 보기에 [39]무딘을 죽인 것은 홈즈의 무기인 것 같다고 증언했다.

2011년 9월, 홈즈는 계획되지 않은 살인과 불법 마약 사용에 대한 유죄를 인정하여 7년의 [40][41]징역형을 선고받았다.그의 선고에서 그는 사과하고 깁스를 "사이코패스"[42]라고 불렀다.그는 2015년 [43]10월 25일 출소했다.

대런 존스 상사

캘리포니아 포모나에 사는 존스는 다른 군인을 때리고 자신에게 [44]위협이 되지 않는 아프간 민간인들을 향해 발포했다는 혐의를 받고 있다.그는 폭행죄로 7개월의 징역형을 선고받고 [45]이등병으로 강등되었다.

스페셜리스트 애덤 켈리

워싱턴 몬테사노에 사는 켈리는 SPC 저스틴 스토너를 해치려는 음모를 꾸민 혐의로 유죄 판결을 받았다.그는 60일간의 중노동과 품행 불량 [46]제대를 선고받았다.

일등병 애쉬튼 A입니다무어

메릴랜드주 세버나파크의 PFC 무어는 그룹 중 가장 적은 혐의를 받았다.무어는 배치 중에 해시쉬를 사용한 것에 대해 유죄를 인정했다.그는 일병으로 강등되어 반달치 [47]월급을 몰수해야 했다.

스페셜리스트 Corey Moore

캘리포니아 레돈도 비치의 SPC 코리 무어는 불법 약물 사용, 목격자를 발로 차서 폭행, 시체를 찌른 것에 대한 모독에 대해 유죄를 인정했다.그는 60일간의 중노동과 품행 불량 [48]제대를 선고받았다.

전문가 제레미 모록

알래스카 와실라 출신의 육군 전문병 제레미 모록(22)은 24년형을 선고받고 이등병으로 강등됐으며 계획적 살인, 음모, 공무집행방해, 불법 약물복용 [8][49]등 3가지 혐의를 인정해 불명예 제대했다.그는 연루된 것으로 알려진 다른 군인들에게 불리한 증언을 하기로 동의했다.그는 청문회 도중 콰시 호크스 중령으로부터 "(민간인들을) 겁주기 위해 총을 쏘려고 했느냐"는 질문을 받았다.Morlock은 대답했다: "그 계획은 사람들을 죽이는 것이었습니다, 선생님."[50]Morlock은 그의 유죄 인정에 이의를 제기했지만, 육군 형사 항소법원은 유죄와 형을 [51]확정했다.

모록의 어머니는 미국 정부가 그를 희생양으로 삼았다고 비난했다. "나는 정부가 그들을 희생양으로 삼고 있다고 생각한다.리더들이 공을 떨어뜨렸다."누가 이 모든 것을 지켜보고 있었는가?"라고 그녀는 시애틀 [52]타임즈 인터뷰에서 말했다.

스페셜리스트 에밋 퀸탈

퀸탈은 전투 배치 중 마약 복용, 동지 폭행 가담, 아프간 사상자 디지털 사진 보관 등의 혐의로 유죄판결을 받아 90일간의 중노동형을 선고받았다.그는 또한 그 [53]사건에서 다른 사람들에게 불리한 증언을 하도록 요구받았다.

로버트 스티븐스 하사

오리건주 포틀랜드 출신의 육군 의무병인 로버트 스티븐스는 깁스와 함께 A-52 여단장 인사 보안 분견대에서 근무하던 중 그를 알고 지냈으며, 그곳에서 CPT 사무엘 린 밑에서 근무했다.두 사람은 깁스가 A-52에서 2-1로 전근된 후에도 긴밀한 우정을 유지하며 연락을 유지했다.SSG 스티븐스는 다른 11명의 루이스-맥코드 [54]군인들에게 불리한 증언을 하기 위한 유죄 판결의 일환으로 9개월의 징역형을 선고받았다.그는 아무 [55]이유 없이 아프간 농부 두 명을 향해 총을 쏘는 등 네 가지 혐의를 인정했다.스티븐스는 깁스가 자신에게 두 농부를 향해 총을 쏘라고 명령했으며 "기브스 병장이 무고한 사람들을 [56]죽이려 하는 것을 막지 못한 것을 후회한다"고 말했다.

일병 저스틴 스토너

PFC 저스틴 스토너는 조사를 시작하게 한 군인이다.스토너는 기소되지 않았고 2012년에 명예롭게 제대했다.

스페셜리스트 Adam Winfield

크리스토퍼 윈필드, 소대원 SPC 아담 C의 아버지.윈필드는 아들이 페이스북 [57]채팅으로 아프간 상황을 설명하자 육군에 킬팀의 존재를 알리려 했다.아들의 소식을 듣고 크리스토퍼 윈필드는 육군 감찰관의 24시간 핫라인, 넬슨 상원의원 사무실, 루이스 맥코드 합동기지 병장에게 전화를 걸어 육군 범죄수사대에 전화하라고 했다.그리고 나서 그는 포트 루이스 사령부에 연락하여 SPC 윈필드가 잠재적인 위험에 처해 있다는 것에 동의한 당직 병장과 통화를 했지만, 그는 군대가 행동을 [16]취하기 전에 그의 상관들에게 범죄를 보고해야 했다.

2011년 8월 5일, 윈필드는 계획적인 살인 및 살인 공모 혐의로 기소되었고, 비자발적 과실치사 및 불법 통제 약물 사용에 대한 유죄를 인정했다.의도치 않은 과실치사 혐의는 윈필드가 개입을 하지 않고 다른 병사들이 미국 구치소에 있는 아프가니스탄에 대한 공격을 저지하지 않았기 때문이다.유죄 판결에 따라 그는 물라 아다흐다드를 살해한 사실을 인정하지 않았다.그는 아다흐다드에서 자동 무기를 발사했지만 살인을 [58][59][60][61]막기 위해 아무 조치도 취하지 않았다고 주장했다.그는 징역 3년을 선고받고, 일병으로 강등되었고, 모든 급여와 수당을 몰수하라는 명령을 받았고, 품행 불량 [62]제대를 받았다.홈즈는 2012년 8월에 출소했다.

스페셜리스트 마이클 워그논

2011년, 와뇽은 다음과 같은 혐의를 받았다.인간의 두개골 파편 소지, 아프가니스탄인들을 해치려는 음모, 계획된 살인, 비전투원 폭행, [63][64]증거인멸 시도.공판 전 심리 후 육군 수사관은 두 차례 기소 취하를 권고했고, 2011년 2월 루이스 맥코드 상급 지휘관 로이드 마일스 소장이 이들을 해임하면서 육군 [10][65]기소가 종료됐다.

미군의 대응

미 육군은 이 사진에 대해 사과문을 내고 "이러한 군법회의 절차는 자명하다.이 사진들은 10년 가까이 지속된 [66]작전 기간 동안 우리 군인들의 기강, 전문성, 존경과 극명한 대조를 이뤘습니다."2011년 3월 28일 국방부 보도자료에서 육군은 다음과 같이 밝혔다.

육군은 진상을 가차없이 추구할 것이다. 군 안팎에서, 아무리 불쾌해도, 아무리 오래 걸리더라도 말이다.육군으로서, 우리는 어떤 군인이라도 재판에서 말한 것처럼 그의 '도덕적 나침반'을 잃어버릴까 걱정스럽다.우리는 그것이 어떻게 일어났는지, 왜 일어났는지,[67] 그리고 그것이 다시 일어나지 않도록 우리가 무엇을 해야 하는지를 이해하기 위해 기관으로서 필요한 모든 것을 계속 할 것이다.

슈피겔입수한 미 육군의 비밀 조사 보고서에 따르면, (5스트라이커 여단의) 해리 튜넬 대령은 행정 문제에 대한 부주의로 인해 부정행위가 [68]발생할 수 있는 환경을 조성하는 데 도움이 되었을 수 있다고 한다.그러나 슈피겔에 따르면 이 보고서는 살인사건과 그의 "공격적인 리더십 스타일"[69] 사이에는 '원인관계'가 없다고 말하면서 그의 책임을 벗겼다.적어도 12개의 언론기관이 [70]이 보고서를 위해 정보자유법안을 제출했다.

아미타임스는 해리 터넬의 5스트라이커 여단 지휘부와 그 결론에 대해 보도했다.이 여단은 "기강 해이, 잘못된 지시, 그리고 임무에 대한 엇갈린 신호로 가득 차 있다"고 보도되었다.보고서에 따르면 Tunnell의 리더십은 "지휘부 검사와 소변 검사와 같은 행정적인 문제에 대한 강조가 부족하여 '부정이 발생할 수 있는 환경을 조성하는 데 도움이 되었을 수 있다'고 한다"[71]고 한다.

미디어 내

The Kill Team이라는 제목의 2013년 다큐멘터리 영화는 살인사건과 관련된 사람들에 대해 보도한다.The Kill Team이라는 제목의 2019년 미국 전쟁 영화는 살인 사건들에 바탕을 두고 있다.

슈슈의 2012년 앨범 Always에 수록된 곡 "Gul Mudin"은 15세 무딘의 살해에 대한 자세한 내용과 무딘의 살인범들에게 "지옥은 뜨겁다, 지옥은 뜨겁다, 사탄의 수탉은 뜨겁다, 지옥은 뜨겁다"라고 가사로 말했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Murder in Afghanistan: SPIEGEL TV's 'Kill Team' Documentary". Spiegel Online. January 4, 2011.
  2. ^ Hersh, Seymour M. (March 22, 2011). "The 'Kill Team' Photographs". The New Yorker.
  3. ^ Marc Hujer (September 13, 2010). "Did US Soldiers Target Afghan Civilians? War Crime Allegations Threaten to Harm America's Image". Der Spiegel. Retrieved September 17, 2010.
  4. ^ Hal Bernton (August 24, 2010). "Stryker soldiers allegedly plotted to kill Afghan civilians". Seattle Times. Archived from the original on August 27, 2010. Retrieved September 15, 2010.
  5. ^ Barbara Starr (September 10, 2010). "Army: 12 soldiers killed Afghans, mutilated corpses". CNN. Retrieved September 15, 2010.
  6. ^ "Additional charges filed in Afghan civilians' deaths". Seattle Times. August 24, 2010. Archived from the original on August 29, 2010. Retrieved September 15, 2010.
  7. ^ Hal Bernton (September 8, 2010). "Stryker soldiers allegedly took corpses' fingers". Seattle Times. Archived from the original on September 12, 2010. Retrieved September 17, 2010.
  8. ^ a b "Court Sentences 'Kill Team' Soldier to 24 Years in Prison". Der Spiegel. March 24, 2011.
  9. ^ Harris, Paul (March 23, 2011). "US military (News),US news,Afghanistan (News),World news". The Guardian. London.
  10. ^ a b "US military drops 'kill team' charges against soldier". The Guardian. London. February 4, 2012.
  11. ^ Ashton, Adam (February 3, 2012). "Army drops murder charge against last soldier tied to "kill team" cases Northwest McClatchy". The Bellingham Herald. Archived from the original on July 20, 2012. Retrieved July 17, 2012.
  12. ^ "The News Tribune – Karzai 'hurt' by photos of killing by Stryker soldiers (print)". Thenewstribune.com. March 31, 2011. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved June 24, 2013.
  13. ^ a b Bernton, Hal (August 25, 2010). "Stryker soldiers allegedly plotted to kill Afghan civilians". The Seattle Times.
  14. ^ "Afghans killed for sport, says report". The Irish Times. March 29, 2011.
  15. ^ Goetz, John (March 31, 2011). "Adam's War: The Good Boy and the 'Kill Team' – SPIEGEL ONLINE – News – International". Spiegel.de. Retrieved June 24, 2013.
  16. ^ a b Whitlock, Craig (September 18, 2010). "Members of U.S. platoon in Afghanistan accused of killing civilians for sport". Washington Post.
  17. ^ a b CRAIG WHITLOCK; The Washington Post. "Stryker platoon leader's talk to Afghan villagers recorded Stryker Brigade – The News Tribune". Thenewstribune.com. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved June 24, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  18. ^ 아프가니스탄 살인 수사중심에 있는 Stryker 유닛 2011년 8월 7일 웨이백 머신에 보관
  19. ^ "US Army apologizes for 'repugnant' Afghan photos". Reuters. March 21, 2011. Retrieved November 20, 2019.
  20. ^ Bernton, Hal. "Seattletimes.nwsource.com". Seattletimes.nwsource.com. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved June 24, 2013.
  21. ^ a b Mark Boal (March 27, 2011). "The Kill Team". Rolling Stone. Retrieved April 9, 2011.
  22. ^ Jon Boone (March 21, 2011). "Guardian.co.uk". Guardian. Retrieved June 24, 2013.
  23. ^ the CNN Wire Staff. "CNN.com". CNN.com. Retrieved June 24, 2013.
  24. ^ "Four U.S. soldiers charged with rape and murder". CNN. October 18, 2006. Archived from the original on April 8, 2011.
  25. ^ "6th US soldier charged in sport killings of Afghan civilians". USA Today. May 17, 2011.
  26. ^ Mikelberg, Amanda (November 19, 2011). "'Kill Team' soldier gets five years for war crimes in Afghanistan". Daily News. New York.; "Army sergeant gets five years in Afghan misconduct probe". Reuters. November 19, 2011.
  27. ^ 미국 대 SSGT David Bram, ARMY 20111032, 2014 WL 7227952 (Army Ct).크림 앱2014년 9월 29일) 재심의 2014년 WL 7236126(Army Ct).크림 앱2014년 11월 20일) 개정판 74 M.J. 360(C.A.A.F. 2015).
  28. ^ Yardley, William. "Topics.nytimes.com". Topics.nytimes.com. Retrieved June 24, 2013.
  29. ^ "Additional charges filed in Afghan civilians' deaths". Seattle Times. September 24, 2010. Archived from the original on August 29, 2010. Retrieved September 15, 2010.
  30. ^ Meena Hartenstein (September 9, 2010). "U.S. soldiers charged with murdering civilians, collecting their fingers in Afghanistan". New York Daily News. Archived from the original on September 13, 2010. Retrieved September 15, 2010.
  31. ^ Chris McGreal (September 9, 2010). "US soldiers 'killed Afghan civilians for sport and collected fingers as trophies". The Guardian. London. Retrieved September 15, 2010.
  32. ^ McGreal, Chris (November 11, 2011). "'Kill team' US platoon commander is convicted of murdering Afghan civilians". The Guardian. London.
  33. ^ Yardley, William (November 10, 2011). "Calvin Gibbs Convicted of Killing Civilians in Afghanistan". The New York Times.
  34. ^ "Murdering civilians for sport: army 'thrill killing' verdicts". The Sydney Morning Herald. November 11, 2011.
  35. ^ Johnson, Gene (November 11, 2011). "US soldier gets life sentence in Afghan killings". Yahoo! News. Associated Press. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved June 24, 2013.
  36. ^ Washingtonpost.com[데드링크]
  37. ^ Washingtonpost.com[데드링크]
  38. ^ "Expert rebuts Army 'thrill killings' evidence". Military Times. Associated Press. April 25, 2011.
  39. ^ http://www.thenewstribune.com/2011/05/26/1680876/admitted-killer-says-plot-included.html. Retrieved May 26, 2011. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)[데드링크]
  40. ^ Myers, Laura L. (September 23, 2011). "U.S. soldier gets 7 years in prison for Afghan murder". Reuters. Retrieved November 20, 2019.
  41. ^ "US soldier pleads guilty to Afghan murder". The Guardian. Associated Press. September 23, 2011.
  42. ^ "Boise Soldier Sentenced To Seven Years For War Crimes". NPR.org. Retrieved June 13, 2022.
  43. ^ "Soldier convicted of 'thrill killing' Afghans is released". New York Daily News. October 27, 2015. Retrieved November 20, 2019.
  44. ^ http://www.thenewstribune.com/2010/12/08/1456604/stryker-sergeant-faces-hearing.html. Retrieved April 15, 2011. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)[데드링크]
  45. ^ "1st 'kill team' verdict mixed Stryker Brigade – The News Tribune". Thenewstribune.com. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved June 24, 2013.
  46. ^ "JBLM soldier convicted of assault, conspiracy". KOMO News. February 24, 2011. Retrieved July 21, 2016.
  47. ^ "Army won't wait on evidence appeal – Crime Watch – The Olympian – Olympia, Washington news, weather and sports". Theolympian.com. January 29, 2011. Archived from the original on February 4, 2013. Retrieved June 24, 2013.
  48. ^ Bernton, Hal (March 2, 2011). "Seattletimes.nwsource.com". Seattletimes.nwsource.com. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved June 24, 2013.
  49. ^ "U.S. soldier gets 24 years for murdering Afghans". Reuters. March 24, 2011.
  50. ^ Hayden, Erik (March 24, 2011). "'Kill Team' Soldier Sentenced for Murdering Afghans". The Atlantic. Retrieved November 20, 2019.
  51. ^ 미국 대 Morlock, No. ARMY 20110230, 2014 WL 7227382 (A. Ct. Crim)App. 2014년 4월 30일) 검토가 거부되었습니다(C.A.A.F).2014년 11월 12일)
  52. ^ Bernton, Hal (March 21, 2011). "War changed soldier accused in Afghan killings, mother says". Seattle Times. Retrieved November 20, 2019.
  53. ^ Ashton, Adam (January 6, 2011). "After plea, soldier out of Army". The Olympian. Archived from the original on September 13, 2012. Retrieved November 20, 2019.
  54. ^ Bernton, Hal. "Seattletimes.nwsource.com". Seattletimes.nwsource.com. Retrieved June 24, 2013.
  55. ^ "Democracynow.org". Democracynow.org. December 2, 2010. Retrieved June 24, 2013.
  56. ^ "Witness: Sergeant accused of masterminding Afghan murders boasted of killing unarmed man". Associated Press. July 22, 2011.[영구 데드링크]
  57. ^ "New photos of atrocities by soldiers in Afghanistan". CBS News.
  58. ^ Murphy, Kim (August 5, 2011). "Soldier pleads guilty to manslaughter in Afghan's killing". Los Angeles Times.
  59. ^ "Soldier gets 3 years for part he played in deaths of Afghan civilians". CNN. August 6, 2011.
  60. ^ Bernton, Hal (August 5, 2011). "3 years for Lewis-McChord soldier in war-crimes case". The Seattle Times. Archived from the original on July 15, 2012.
  61. ^ "AFP: US soldier pleads guilty in Afghan killing spree". August 5, 2011. Retrieved June 24, 2013.
  62. ^ Cole, Matthew (August 6, 2011). "'Kill Team' Soldier Gets Three Years in Prison – ABC News". Abcnews.go.com. Retrieved June 24, 2013.
  63. ^ Michael Wagnon 박사– Northwest McClatchy – bellinghamherald.com[데드링크]
  64. ^ "Las Vegas soldier charged with murder – News – ReviewJournal.com". Lvrj.com. June 17, 2010. Retrieved June 24, 2013.
  65. ^ "Army drops charges against last soldier in Afghan murder case". Reuters. February 4, 2012.
  66. ^ "Army Apologizes After Published Photos Show U.S. Soldiers Posing With Afghan Corpse". Fox News. December 23, 2015.
  67. ^ "Army Official Statement, Soldiers Abuse Civilians in Afghanistan". Usmilitarymobile.com. March 21, 2011. Archived from the original on May 6, 2013. Retrieved June 24, 2013.
  68. ^ Assmann, Karin (April 4, 2011). "'Let's Kill': Report Reveals Discipline Breakdown in Kill Team Brigade – SPIEGEL ONLINE – News – International". Spiegel.de. Retrieved June 24, 2013.
  69. ^ "Daily brief: British relations with Pakistan "unbreakable": Cameron The AfPak Channel". Afpak.foreignpolicy.com. April 5, 2011. Retrieved June 24, 2013.
  70. ^ Adam Ashton (July 11, 2011). "Wheels grinding on FOIA requests for "kill team" reports FOB Tacoma – The News Tribune". Blog.thenewstribune.com. Archived from the original on October 11, 2012. Retrieved June 24, 2013.
  71. ^ "Report blames lapses on Stryker commander". Army Times. November 27, 2011. Archived from the original on December 28, 2013.

외부 링크