보르고 베키오(로미)

보르고 베키오

도로 북쪽의 부분적인 모습: 맨 왼쪽에 있는 배경의 건물이 Palazo dei Convertendi입니다.
이전 이름	생타 경유 카리에라 생타 카리에라 마티럼
폭	6.90 m
위치	로마, 이탈리
4분의 1	보르고
이스트 엔드	피아자
웨스트엔드	루스티쿠치 광장
건설
철거되었다	1936–1940

보르고 베키오는 중세 시대에도 생타, 카리에라 생타 또는 카리에라 마티룸 ("성스러운 길")로 불리며, 역사적, 건축적 이유로 중요한 이탈리아 로마의 도시였다.이 도로는 1936-37년 비아 델라 콘실리아지오네 건설로 인해 인접한 쿼티어와 함께 파괴되었다.

위치

보르고 리오네에 위치한 이 도로는 티베르 강 오른쪽 둑 근처의 보르고 입구를 표시한 피아와 성 베드로 [1]광장의 전관이었던 루스티쿠치 광장 사이에 대략적으로 동서로 뻗어 있었다.보르고 베키오는 리오네의 ^[2]중심인 스코사카발리 광장을 가로질렀다.1499년에 완공된 보르고 누오보 인근 도로와 함께, 보르고 베키오는 카스텔 산탄젤로와 세인트 사이의 서쪽 방향으로 연장된 여러 블록으로 구성된 소위 스피나를 구분했다. 베드로 대성당.^[3][1]

교단

중세 시대에 이 길은 ^[5][6]네로의 유랑단에서 죽은 순교자들 때문에 생타 비아(Via^[4] Sancta) 또는 프랑스 기원의 용어인 카리에라^[5] 생타(Carriera Sancta)와 카리에라 마티룸(Carriera Martyrum)으로 불렸다.Borgo Vecchio라는 이름은 근처의 Borgo ^[7]Nuovo와 비슷하게 1570년 이후로 거슬러 올라간다.사실 그 시기부터 보르고에 있는 알레산드리나 가도로 이름이 바뀌었다; 이것은 도시에 ^[7]또 다른 알레산드리나 가도가 개설되었기 때문이다: 리오네 몬티에 있는 새로운 도로는 그의 고향인 피에드몬트에서 온 "카디날레 알레산드리노"라는 별명을 가진 발기인 미켈레 보넬리 추기경의 이름을 따서 그렇게 명명되었다.^[7]

역사

로마 시대와 중세

로마 시대에는 코넬리아 경유 도로가 아제르바티카누스 지역을 동서로 관통했다.이 길이 미래의 Borgo Vecchio ^[8]길과 같은 길을 따라갔는지, 아니면 ^[9]Spina의 바로 한가운데에서 북쪽으로 달렸는지는 학자들 사이에서 논쟁의 여지가 있다.

6세기 프로코피우스로^[10] 시작해서 13세기에 콜라 디 리엔조의^[11] 저자로 끝나는 중세 초기 이래로 많은 자료들은 햇빛과 성으로 가는 순례자들을 비로부터 보호하기 위해 세워진 덮인 통로인 포르티카에 대해 언급하고 있다.피터와 도시에서 산탄젤로 폰테를 통해 오고 있다.문(나중에 포르타 카스텔로라고 이름 붙여진 것)에 들어간 후, 색슨족의 보르고(오늘날의 보르고 S. 스피리토)를 지나거나 포르티카 또는 포르티쿠스(포르티쿠스 생티 페트리라고도 이름 붙여진 것) 아래에서 달릴 수 있었다.포르티코는 로마에서 기원한 길인 포르티쿠스 마이오르의 양 끝에 ^[5]두 개의 아치가 있었을 가능성이 있다.몇몇 학자들에 따르면, 현관은 대략 오늘날의 비아 델라 콘실리아지오네의 중심에 위치했을 것이다. 그러나 다른 학자들에 따르면, 그것은 미래의 보르고 베키오와 ^[5]같은 배치를 가지고 있었을 것이다.마지막 가설에 찬성하는 징후는 Borgo Vecchio의 너비인데, 이것은 거의 모든 곳에서 6.90미터(22.6피트)^[12]의 값으로 일정했다.하지만, 많은 설명에도 불구하고, 비아 델라 콘실리아지오네를 건설하기 위한 철거 작업 동안 덮인 ^[8]통로의 존재를 암시하는 것은 발견되지 않았다.포르티카가 로마 중세 건축의 일반적인 특징인 집 포치의 연속을 의미했기 때문에 순례자들이 야외를 ^[8]걷지 않고 폰테 산탄젤로에서 성 베드로에 도착할 수 있었다.

그 교황들이 항상 이 길에(r. 772–95)Adrian은 tufa의 12,000마리 이상의 블록은 티베르 강에서 추출한 등이 있었고, 그 도로 공사 확대되고 있는, 파스칼 1세(r. 817–24)과 레오 4세(r. 847–55)는 보르고의 두가지 끔찍한 화재 후 복원 작업을 실시했다;인노첸 시오 2세(r. 1130–43)이 길의 타일 지붕을 갱신했다 위대한 돌보았다.[13]

아비뇽 교황 기간 동안 로마를 찾는 순례자들의 흐름이 쇠퇴하여 로마와 보르고가 쇠퇴했다.포티카가 존재한다고 가정했을 때, 포티카는 이 기간 동안 무너졌어야 했고, 결코 복구되지 않았습니다. 왜냐하면 교황들은 어떤 덮인 통로도 성을 공격하고 ^[13]다리로 가는 적들에게 귀중한 피난처가 될 수 있었다는 것을 잘 알고 있었기 때문입니다.그 대신 Via^[4] Sancta라고 불리는 거리 또는 프랑스어에서 유래된 용어인 Carriera^[5] Sancta와 Carriera ^[5][6]Martyrum이라고 불리는 거리가 나타납니다.

르네상스가 시작될 때까지 보르고 베키오와 보르고 산토 스피리토는 왼쪽 둑에서 오는 순례자들이 성 ^[5]베드로에 도착할 수 있는 유일한 길이었다.

르네상스

15세기 후반에서, 르네상스 시대가 시작된 뒤, 두 다른 도로들 성 베드로는 산탄젤로 다리에서:바로 남쪽은 Passetto(그 뚜겅 달린 구절은 캐슬과 바티칸을 연결하는)[14]고 보르고 누오보 성당, 또한 비아 A로 알려진의 보르고 산탄젤로, 또한 비아 시스티나의로 교황 식스토 4세(r. 1471–84)후에 알려져 지어졌다lessan그것을 세운 교황 ^[15]알렉산더 6세 보르자 r.(1492–1503)의 뒤를 이은 드리나.이 두 도로의 건설은 도시와 성 베드로 사이의 교통 문제를 해결하였고, 결국 보르고 베키오는 지방 ^[16]도로의 역할로 밀려났다.그러나 이 거리는 1474년 식스토 ^[17]4세에 의해 새롭게 단장되었다.

그 중요성이 줄어들었기 때문에, 그 도로는 르네상스 전성기 동안 건물이 난립하여 인근 보르고 누오보보다 덜 닿았다. 하지만,^[18] 그 시기에도 몇몇 새로운 건물들이 그곳에 세워졌다.

산타 마리아 인 트라스폰티나 교회 앞에서 안토니오 다 산갈로가 보르고 베키오와 보르고 누오보 사이에 세워졌는데, 원래는 프로톤토리의 사도 조반니 달 포조의 집으로 설계되었다가 나중에 ^[19]감옥으로 개조되었다.이 궁전은 1937년에 철거되었지만, 그 출입구는 비아 델라 콘실리아지오네 ^[20]15에 있는 마르첼로 피아첸티에 의해 세워진 새로운 건물에서 재사용되었습니다.

또 다른 중요한 건물은 교황 그레고리오 13세 (r.1572–85)가 사시아의 산토 스피리토 병원 직원들을 위한 거처로 세운 121-22번지에 있는 팔레제토였다. 그것은 녹슨 지상층, 삼각형과 곡선의 팀파눔이 번갈아 있는 피아노 노블의 창문과 아치형 다락방이 있었다.^[21]1789년 주세페 발라디에가 이 ^[21]병원의 프리세토레 프란체스코 알비지 몬시뇨르의 주도로 복원하고 두 배로 늘렸다.건물이 철거될 때까지 두 개의 문 위에 알비지와 교황의 ^[18]문장이 보였다.Via della Conciliazione 7번지 Via dell'Ospedale ^[21]코너에 위치한 4층 건물에서 (문장이 아닌) 라인을 재현했습니다.

스코사카발리 광장에서 멀지 않은 오른쪽에 1600년에 건설이 시작되어 파사드가 ^[22]미완성인 산자코모 교회의 부속 건물인 산 세바스티아노 아 스코사카발리의 ^[18]웅변소가 있다.

산 세바스티아노 뒤로 이 길은 스코사카발리 광장으로 이어졌으며, 남쪽에는 현재 비아 델라 ^[22]콘칠리아지오네의 남쪽에 있는 식스토 4세의 조카인 도메니코 델라 로베레 추기경을 대신해 바치오 폰텔리가 세운 궁전이 있었다.보르고 베키오와 광장의 남서쪽 모퉁이 사이에 있는 집은 15세기에 퇴위당한 두 명의 여왕, 즉 1477년부터 ^[23]78년까지 그곳에 살았던 보스니아의 캐서린과 키프로스의 ^[24]샬롯을 초대했다.

성 베드로를 향해 더 나아가면 교황 알렉산데르 ^[25]6세의 관리자인 가스파레 토렐로의 집이 있다.이 지점에서 도로의 남쪽에는 1565년에 ^[26]세리스토리 궁전이 지어졌다.

더 서쪽, 북쪽에는 교황 인노첸시오 r.8세와 함께 교황의 자리에 오른 귀족 가문인 사이보가 15세기 말에 그들의 집을 세웠다.그들 앞에서 산칼리스토 추기경 프란체스코 아르멜리니 메디치는 나중에 ^[27]체시 가문이 사들인 궁전을 짓게 했다.1575년 마르티노 롱기에 의해 재건된 이 궁전은 비록 훼손되었지만, 비아 델라 콘실리아지오네를 ^[28]따라 여전히 존재한다.

산 로렌초 Piscibus(비록 그것의 바로크 상부 구조가와 장식품과 세인트 피터 광장의 남쪽 프로필 리어의 마당에 숨겨진 옷을 벗었을지라도"세인트 로렌스는 어 시장에서", 여전히, 기존)[29][30]고 팔라초 Alicorn에 있는 도로의 남쪽 면을 광장 Rusticucci에 끝나기 전에 마지막 건축물은 교회이다.나는, sev1931년 라테란 ^[27]조약 체결 후 바티칸 시국의 경계를 획정하기 위해 르네상스 궁전이 철거되었다.19세기 초에 교황이 바티칸 궁전에 있을 때 교황을 보호하기 위해 매일 출정했던 근위대의 이름을 딴 그란 과르디아 궁전(또는 델라 과르디아 레알)이라는 이름의 이 건물은 그가 ^[27]철거된 지 10년 만에 보르고 산토 스피리토를 따라 재건되었다.

바로크와 근대

1660년경, 교황 알렉산데르 r.7세 (1655–67)의 통치 기간 동안, 베르니니 식민지 건설 후, 보르고 베키오와 보르고 누오보 사이의 첫 번째 척추 블록은 성 베드로 쪽으로 향했습니다.로도스 ^[31]기사단을 주최하는 건물의 이름을 따서 Isola del priorato라고 명명된 피터는 마데르노의 ^[32]중랑에 가려진 성 베드로의 돔을 완전히 볼 수 있는 공간인 루스티쿠치 광장을 만들기 위해 철거되었다.이렇게 해서 Borgo Vecchio는 서쪽 끝을 빼앗겼다.

19세기 초, 로마가 프랑스 제1제국의 일부였을 때, 도시의 책임자인 드 투르농이 척추의 철거를 시작했습니다.어쨌든 나폴레옹이 몰락했을 때, 도로의 동쪽 끝에 있는 첫 번째 집만 ^[32]파괴되었고, 교황이 돌아온 후 이전 상태로 복구되었다.

1850년 보르고 베키오와 보르고 누오보 사이의 척추의 동쪽 끝에는 팔라조 사우베라는 새로운 건물이 ^[33]세워졌다; 이것은 1849년 로마 공화국에 철거된 집을 대체했다.^[33] 건물의 동쪽 정면에는 1861년 교황 비오 r.9세 (1846–78)에 의해 "스파이나"^[34]의 시작을 알리는 폰타나 데이 델피니 ("돌핀의 분수")가 세워졌다.이 궁전은 1936년에 철거되었고 ^[34][33]분수는 1958년에 바티칸 시국으로 옮겨졌다.

1858년 보르히 피우스 9세가 시작될 때 루이지 폴레티가 돌고래의 분수와 함께 레오니느로 들어가는 경치 좋은 ^[34]입구를 제공하는 두 개의 쌍둥이 건물을 지었다.이들은 몇 년 ^[35]후 안토니오 사티가 세운 트라스테베레 ^[34]마타이 광장에 있는 마니파투라 데이 타바치("토바코스 공장")와 같은 후기 신고전주의 스타일을 가지고 있다.남쪽은 Borgo Vecchio의 남쪽과 ^[34]Borgo Santo Spirito 사이에 있었다.

1867년, 보르고 베키오의 세리스토리 궁전에 설치된 폭탄이 많은 ^[36]주아비를 죽였다.주세페 몬티와 가에타노 토그네티는 이탈리아 왕국과의 통일을 노리는 두 명의 로마인이 ^[36]교수형에 처해졌다.

19세기 동안, 스코사카발리 광장에 이르기까지 거리의 동쪽의 몇몇 건물들은 재건축을 거쳤지만, 서쪽은 ^[37]그 성격을 유지할 수 있었다.사라지기 전날, Borgo Vecchio는 예술적인 건물과 인근 ^[16]Borgo Nuovo의 상점이 부족한 조용하고 외딴 도로였다.

해체

1934년과 1936년, 비아 델라 콘칠리 아치 오네의 프로젝트 개발되었다 사이에, 건축가 마르첼로 Piacentini과 아틸리오 Spaccarelli은 새로운 도로에 보르고 베키오의 정렬을 줄 가까운 보르고 Nuovo,[38]는 알렉산데르 6세의 지금은 사라졌다 탑 사이의 산탄젤로 다리와 근처에 뭉쳐 있고 선택했다. bron바티칸의 제문은 옛 ^[39]성 베드로에 대해 6도의 경사를 가지고 있었다.전망의 이유로고 보르고 베키오의 남쪽 면, palazzi Cesi-Armellini(비록 훼손)과 Serristori 같은 도로의 주요 건물 사이에 생존 일부에게는 허용되는 평행 팔라초 데이 Penitenzieri,[40]의 철거 광장 Scossacavalli의 남쪽 측면을 마주 하고를 피하기 위해 이 결의안, 찍은 사진.[28]그 때문에 1936년 10월 29일부터 1937년 ^[41]10월 8일 사이에 보르고 베키오의 북쪽 전체가 있는 척추가 파괴된 반면, 도로의 남쪽은 완전히 다른 ^[28]맥락이지만 오늘날에도 부분적으로 남아 있다.

주목할 만한 건물 및 랜드마크

• Palazo Sauve(철거)
• Palazzo delle Prigioni di Borgo (철거, 재사용 요소)
• 오라토리오 디 산 세바스티아노 스코사카발리(철거)
• 체시 아르멜리니 궁전 (일부 철거)
• 세리스토리 궁전
• 피시버스의 산 로렌조(일부 철거)
• 알리코르니 궁전 (철거 및 재건)

레퍼런스

원천

• Borgatti, Mariano (1926). Borgo e S. Pietro nel 1300 - 1600 - 1925 (in Italian). Roma: Federico Pustet.
• Ceccarelli, Giuseppe (Ceccarius) (1938). La "Spina" dei Borghi (in Italian). Roma: Danesi.
• Umberto, Gnoli (1939). Topografia e toponomastica di Roma medioevale e moderna (in Italian). Roma: Staderini.
• Castagnoli, Ferdinando; Cecchelli, Carlo; Giovannoni, Gustavo; Zocca, Mario (1958). Topografia e urbanistica di Roma (in Italian). Bologna: Cappelli.
• Delli, Sergio (1988). Le strade di Roma (in Italian). Roma: Newton & Compton.
• Gigli, Laura (1990). Guide rionali di Roma (in Italian). Vol. Borgo (I). Fratelli Palombi Editori, Roma. ISSN 0393-2710.
• Gigli, Laura (1992). Guide rionali di Roma (in Italian). Vol. Borgo (II). Fratelli Palombi Editori, Roma. ISSN 0393-2710.
• Cambedda, Anna (1990). La demolizione della Spina dei Borghi (in Italian). Fratelli Palombi Editori, Roma.
• Benevolo, Leonardo (2004). San Pietro e la città di Roma (in Italian). Laterza, Bari. ISBN 8842072362.