밥 리빙스턴

Bob Livingston
이 기사는 그 정치인에 관한 것이다.텍사스 뮤지션의 경우 밥 리빙스턴(음악가)을 참조하십시오.같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 Robert Livingston(동음이의)을 참조하십시오.
밥 리빙스턴
BobLivingston.jpg
하원 세출 위원회 위원장
재직중
1995년 1월 4일 ~ 1999년 1월 3일
선행데이브 서번트
에 의해 성공자빌 영
미국 하원의원
루이지애나 제1구역에서
재직중
1977년 8월 27일 ~ 1999년 3월 1일
선행리처드 앨빈 톤리
에 의해 성공자데이비드 비터
개인 정보
태어난
로버트 린리스고 리빙스턴 주니어

(1943-04-30) 1943년 4월 30일(79세)
콜로라도 스프링스, 콜로라도, 미국
정당공화당원
배우자
보니 로비쇼
(1965년)m.
아이들.4
교육툴레인 대학교 (BA, JD)
군복무
얼리전스 미국
지점/서비스 미국 해군
근속 연수1961-1963(액티브)
1963~1967년 (예비)

로버트 린리스고 리빙스턴 주니어(Robert Linlithgow Livingston Jr., 1943년 4월 30일 ~ )는 미국의 로비스트이자 정치인으로 1977년부터 1999년까지 루이지애나 주 하원의원을 지냈다.공화당원인 그는 뉴트 깅리치의 후임으로 미 하원의장에 선출됐지만 외도 사실이 알려지면서 사퇴했다.그는 1977년부터 1999년까지 루이지애나에서 미국 대표로, 1995년부터 1999년까지 세출 위원회의 위원장을 역임했다.의회에서의 마지막 몇 년 동안, 리빙스턴은 빌 클린턴의 탄핵을 강력하게 지지했다.그는 현재 워싱턴 D.C.에 기반을 둔 로비스트이다.리빙스턴의 회고록 풍차 체이서: "Triumps and Less in American Politics"는 2018년 [1][2]9월에 출판되었다.

가족

리빙스턴은 콜로라도의 콜로라도 스프링스에서 태어났다.그는 뉴욕 리빙스턴 가문의 후손으로, 그 구성원은 미국 독립선언서 서명자인 로버트 R. 수상인 필립을 포함한다. 독립선언의 공동 저자이자 루이지애나 매입의 저자인 리빙스턴, 그의 동생 에드워드, 보좌관, 앤드류 잭슨 대통령의 국무장관, 그리고 그의 경력 초기에 밥 [3]리빙스턴과 같은 의회 의석(La-1)을 가지고 있었다.헨리 리빙스턴, 그 시의는 아마도(그때 익명의)작가, 밤에도 Christmas,[표창 필요한]and 프랑스 제독 프랑수아 조제프 폴 드 그라스:프랑스 남부, 함께 조지 워싱턴과 패전국인 공방전 요크 타운, 버지니아 주에는 영국의 장군은 Cornwallis으로 몰아넣었다의 리빙스턴은 직계 후손인 그에 따라 concl.그 Americ uding독립 전쟁드 그라세의 딸 실비는 하원의원의 조상인 헨리 월터 리빙스턴과 결혼했다.

리빙스턴은 1965년 라포슈 교구 레이스랜드 출신인 보니 로비쇼(1943년생)와 결혼했다.보니의 할아버지 알사이드 로비쇼는 루이지애나 주 상원의원이었고 삼촌 필립 로비쇼는 수십 년 동안 라푸슈 교구 검시관이었습니다.로마 가톨릭 신자인 리빙스턴의 아버지와 성공회 신자인 어머니는 리빙스턴과 그의 여동생이 어렸을 때 이혼했다.처음에는 로마 가톨릭 신자로, 나중에는 성공회 신자로 성장한 그는 말년에 아내의 종교인 로마 가톨릭으로 돌아왔다.리빙스턴 부부는 로버트, 리처드, 데이비드라는 세 명의 친아들과 입양된 딸인 SuShan a/k/a Susie가 있다.그들에게는 아홉 명의 손자가 있다.2006년 7월, 그들의 아들 [4]리차드는 뉴올리언스에서 허리케인 카트리나로 손상된 나무를 손질하다가 활선에 감전된 후 사망했다.

초기 경력

Tulane University의 학부생으로서, 그는 Delta Kappa Epsilon 형제회의 회원이었습니다.1968년 Tulane University Law School을 졸업한 리빙스턴은 David C의 변호사 업무에 참여했습니다. 그는 루이지애나주 재건 이후 첫 공화당 하원의원이자 주지사가 될 것이다.트린은 당이 루이지애나에 거의 존재하지 않던 시절 공화당원으로 활동해 왔고, 이 인맥으로 리빙스턴은 공화당 내에서 중요한 접촉을 할 수 있었다.그는 1976년부터 2000년까지 모든 공화당 전당대회에 대표로 참가했다.1970년부터 1976년까지 리빙스턴은 루이지애나 동부지방검찰청 제럴드 J. 갤링하우스, 올리언스 패리시 지방검찰청장 해리 코닉 시니어, 루이지애나 주 검찰총장 윌리엄 J. 빌리 구스티 주니어를 위해 일했다.

미국 담당자

밥 리빙스턴의 의회 공식 초상화입니다

리빙스턴은 1976년 뉴올리언스의 약 절반과 인근 교외 지역을 아우르는 루이지애나 제1의회 선거구에 공화당 후보로 지명되면서 주 법무장관 조직범죄팀장직을 사임했다.한동안 전국 단위에서 공화당 지지율을 보였던 의석은 36년 현직 민주당원이자 전 하원 군사위원장인 F. 에드워드 헤버트는 은퇴했다.리빙스턴은 세인트루이스에서 Chalmette의 1선 의원인 Richard Tonry에게 근소한 차이로 졌다. 버나드 패리쉬.리빙스턴은 제3당 후보였던 존 래릭 전 6번 지역구 하원의원이 세인트루이스턴 출신이어서 승리를 얻지 못했다. 웨스트 펠리시아나 패리시의 프란시스빌, 경선 막판에 무소속으로 신청했습니다.재임 기간 동안 의회에서 가장 보수적인 민주당원 중 한 명이었던 래릭은 투표수의 약 9%를 빼돌려 톤리가 다수로 승리할 수 있게 했다.

그러나 예비선거와 총선에서 토니에게 '덤스톤' 투표가 있었다는 의혹이 불거졌다.톤리는 1977년 5월에 사임하고 자신의 의석을 위해 특별 선거에 다시 출마해야 했다.하지만, 그는 8월에 론 포쇼 주 하원의원에게 민주당 후보 지명을 빼앗겼다.왼쪽에서 무소속 도전자로 출마한 샌포드 크라스노프(Sanford Krasnoff)로 인해 민주당 표가 갈리는 데 방해가 됐지만 리빙스턴(Livingston)은 득표율 51%로 과반수(5만6121표에서 포쇼의 40,862표, 크라스노프의 12665표에서 공화당의 첫 번째 후보가 됐다)를 차지했다.재건이후 의회 의원직을 맡았습니다.[5][6]포쇼는 1982년 더치 모랄 뉴올리언스 시장을 해임하려다 실패했고 1984년 에드윈 워싱턴 에드워즈 주지사에 의해 상무장관으로 임명됐다.

리빙스턴은 새로 임명된 케너 [7]시의 버지니아 마르티네즈 전국위원 등 헌신적인 공화당 자원봉사자들의 도움을 받았다.1978년 리빙스턴은 86%의 득표로 만기를 맞이했다.그는 1992년에 단 한 차례 80% 미만으로 떨어진 11번 재선되었다.그는 1986년, 1996년, 1998년에 전혀 상대하지 않았다.1980년 인구 조사 이후 뉴올리언스 지역구의 대부분이 2번 구역으로 옮겨진 후 그의 지역은 더욱 공화당이 되었다.그것은 제퍼슨 패리쉬에 있는 공화당의 영토로 대체되었다.1990년 인구 조사 이후 리빙스턴의 구는 보수 성향의 워싱턴과 탕가파호아 교구를 6번 구역에서 얻었고, 보수 성향의 세인트버나드와 플라케민 교구는 3번 구역으로 이전했다.

루이지애나에서는 잘 알려져 있지만, 리빙스턴은 워싱턴에서 처음 18년간 비교적 낮은 수준의 하원의원이었다.하지만, 그의 경력 초기에, 그는 강력한 세출 위원회에 자리를 잡았습니다.이것은 대부분의 문제에 대한 그의 보수적인 입장과 함께, 그를 그의 유권자들 사이에서 유명하게 만들었다. 유권자들 대부분은 이전에 공화당에 의해 대표된 적이 없었다.

하원 세출 위원회 의장

리빙스턴은 1995년 공화당이 하원을 장악한 후 세출위원회 의장으로 임명되면서 전국적인 주목을 받게 되었다.이것은 즉시 그를 국회의 가장 영향력 있는 의원 중 한 명으로 만들었다.한 위원회 회의 동안, 그는 예산 삭감가로서의 진지함을 보여주기 위해 악어 가죽 벗기기 칼, 보위 칼, 그리고 칼을 휘둘렀다.

모니카 르윈스키 스캔들 동안 리빙스턴은 위증죄로 빌 클린턴 대통령의 사임과 이후 탄핵을 요구한 많은 공화당원 중 한 명이었다.뉴트 깅리치가 국회의장직에서 물러난 후(부분적으로는 1998년 선거에서 공화당이 패배하고 부분적으로는 23세[8][9] 연하의 의회 직원과의 외도 사실이 드러나자) 다수당 지도자인 딕 아르메이와 다수당 당수인 톰 딜레이는 국회의장직에 이의를 제기하지 않기로 결정했다.리빙스턴은 그 후 자신이 국회의장 선거에 출마할 뿐만 아니라 승리할 수 있는 충분한 지지를 얻었다고 발표했다.그는 공화당 국회의장 후보로 무반대 없이 지명되었다.공화당이 의회에서 근소한 다수를 유지했기 때문에, 이것은 사실상 그를 의장으로 당선시켰다.의장은 하원 전체에 의해 공식적으로 선출되지만, 실제로는 다수당의 후보가 그 표결에서 승리할 것이라고 거의 확신하고 있다.

체념

1998년 허슬러 매거진 발행인 래리 플린트는 의회 의원이나 고위 [10]정부 관리들에 관한 노골적인 성적 이야기에 대한 팁을 제공하는 사람에게 최고 100만 달러를 제공했다.리빙스턴은 1998년 12월 15일 밤 하원에서 클린턴 대통령 탄핵에 대한 논의를 시작하기 바로 며칠 전에 플린트가 적어도 한 명의 외도를 [11]가진 여성과 접촉했다는 사실을 알게 되었다.이틀 뒤인 1998년 12월 17일, 공화당 하원 동료들의 비공개 저녁 회의에서 리빙스턴은 "나는 플린트가 되었다는 것을 여러분에게 말해야 하는 것을 매우 유감스럽게 생각합니다!"[12]라고 말했다.같은 날, 플린트는 리빙스턴이 [10]4건의 불륜 혐의를 받고 있는 제보를 조사 중이라고 보도자료를 발표했다.이틀 뒤인 1998년 12월 19일 리빙스턴은 하원에서 열린 탄핵 토론회에서 클린턴의 사퇴를 거듭 촉구했다.그는 "내 말을 귀담아 들을 수만 있다면" 이 전화를 할 수 있을 것이라며 공화당 의장 후보직에서 물러날 뿐만 아니라 하원을 떠나겠다고 밝혔다.그는 "106대 [13][14][15][16]의회로부터 약 6개월 후" 하원 의원직을 사임할 것이라고 발표했다. (리빙스턴은 개인적으로 그가 하원의장직을 요구했다면 하원 공화당원들이 그들의 의제를 실행하는 것이 더 어려웠을 것이라고 동료들에게 말했다.)[17]백악관과 상의한 후 급히 작성된 후속 연설에서 미주리 주의 딕 게퍼트 소수당 지도자는 리빙스턴을 칭찬하고 회원들에게 박수를 보내도록 격려했다.[18]

리빙스턴의 사임 발표 이후 공화당 하원의원들은 깅리치의 뒤를 이어 하원의장이 되는 데니스 해스터트 수석부대표를 임명했다.이 결정은 나중에 리빙스턴이 2018년에 출판한 회고록에서 "재앙"[19]으로 묘사할 것이다.몇 년 후, 리빙스턴은 해스터트가 성공적인 연설자가 되도록 돕기 위한 메모들로 가득 찬 "두 발 두께의 바인더"를 준 것을 떠올렸다. "그리고 만약 그가 어떤 부분을 읽으면, 나는 [19]놀랄 것이다."

리빙스턴은 그의 13번째 [20]임기가 시작된 지 두 달 만인 1999년 3월 1일 하원에서 사임했다.

도지사 인종

주요 기사:1987년 루이지애나 주지사 선거

1985년 리빙스턴은 에드윈 에드워즈 주지사의 사임을 요구했고 에드윈 에드워즈는 공갈과 사기 혐의로 기소 및 재판을 받았다.리빙스턴은 [21]에드워즈에 대해 "그는 자신의 법적 문제로 우리 주의 이미지를 계속 떨어뜨려서는 안 된다"고 말했다.

1987년, 리빙스턴은 주지사 선거에 출마하여 "당신은 우리의 문제를 정치인들에게 맡길 수 있습니다."라고 선언했습니다.그는 학교 중퇴, 실업, 신용등급에 관한 국가의 낮은 실적에 의문을 제기했다.그는 심지어 루이지애나주에 많은 암환자가 있다고 언급했는데, 이는 종종 환경적 위험으로 인한 요인이다.리빙스턴은 계속했다.

난 청소할 준비가 됐어...루이지애나는 일하고 싶지 않다는 인상을 받고 있어요루이지애나가 부패를 용인할 것이라고...루이지애나는 삶의 [22]질을 향상시키는 것에 대해 진지하지 않다는 것을...

리빙스턴이 2차 투표에서 현직 주지사 에드윈 에드워드와 맞붙을 것이라는 여론조사 결과가 나왔지만 리빙스턴은 9명의 후보 중 3위를 차지했다.지난주 루이지애나주 제4의회 선거구의 버디 로머 미국 하원의원이 급상승하면서 결선투표에서 10점 차로 밀렸다.로머는 루이지애나 총선거에서 결선투표를 실시할 예정이다.다른 두 명의 주요 후보들은 리빙스턴에 밀려 끝났다: 루이지애나 제3의회 선거구의 민주당(나중에 공화당) 대표 빌리 타진과 퇴임하는 제임스 H. "짐" 브라운 국무장관이다.

경선 후 리빙스턴은 당시 민주당원이었던 하원 동료 로머를 신속하게 지지했지만 에드워즈가 로머에게 경선을 양보해 결선투표가 무산됐다.에드워즈는 리빙스턴과 총선을 치르고 싶어했고 2차 투표를 위해 남았을 것이라고 한다.대신 에드워즈는 로메르가 과반수 지지를 얻는 것을 막기 위해 2차 투표에서 기권했다.

리빙스턴은 주지사 경선에 출마했음에도 불구하고 지역구에서 여전히 인기를 끌었고 하원의 지도부 승진으로 재선거에서 쉽게 승리했다.

로비스트

리빙스턴은 의회에서 물러난 이후 로비스트로 [23]일했다.

리빙스턴 그룹

공직 생활에서 은퇴하자마자 그는 워싱턴 D.C.에 로비 단체인 The Livingston Group을 설립했습니다. 그들의 유명한 업적들 중 일부는 모로코에 대한 의회의 승인을 포함합니다.1980년대 팬암기 103편 사망자에 대한 리비아 핵기술 포기 및 가족들의 청구권 해결로 미 자유무역협정(FTA)과 의회 관계 정상화.

클라이언트

리빙스턴 그룹의 고객에는 씨티그룹, 미국 상공회의소, 버라이즌 [24]커뮤니케이션즈가 포함되어 있습니다.또 다른 중요한 고객은 터키 공화국으로, 그 그룹은 2008년 3월까지 로비를 했다.비판론자들은 터키가 150만 명에 이르는 아르메니아인들을 대량 학살로 인정하지 않고 있으며, 미국 정부가 [25][26]이 사건들을 대량 학살로 인정하지 않기를 바라기 때문에, 이러한 로비는 대량 학살 부정의 한 형태였다고 주장한다.

리빙스턴 그룹은 또한 2012년 3월까지 이집트 정부를 대표했다.이집트 리빙스턴의 로비스트로 활동한 그는 2010년 [27]이집트에 인권 유린을 줄이도록 촉구한 상원 법안을 저지하는 데 도움을 주었다.그가 밝힌 역할은 미국과 이집트 공화국 사이의 관계를 강화하는 것인데, 그는 중동의 긴장 해소에 매우 중요하다고 생각한다.

트럼프-우크라이나 스캔들

주요 기사:트럼프-우크라이나 스캔들
주요 기사:도널드 트럼프 탄핵심판

리빙스턴이 트럼프 대통령에 대한 탄핵심사에서 '막후주자'로 떠오른 것은 트럼프 행정부 관계자에게 우크라이나 [28]주재 미국대사를 축출하라고 촉구한 것으로 보인다.2019년 10월 30일, 미국 국무부 직원 캐서린 크로프트는 도널드 트럼프에 대한 탄핵 조사를 실시하는 의회 위원회에 제출한 첫 성명에서 다음과 같이 언급했다.

NSC에 재직하는 동안 로비스트 로버트 리빙스턴으로부터 요바노비치 대사가 해고되어야 한다는 전화를 여러 번 받았습니다.그는 요바노비치 대사를 "오바마 유임자"로 묘사하고 조지 소로스와 연관시켰다.리빙스턴 씨가 요바노비치 [29]대사의 해임을 요구하는 것은 그때나 지금이나 누구의 지시인지 분명치 않았다.

기타 작업

리빙스턴은 2016년 3월 블룸버그폴리틱스가 도널드 트럼프를 지지한다고 보도하면서 그를 로널드 [30]레이건과 비교했다.

2003년, 리빙스턴은 윈필드에 있는 루이지애나 정치 박물관과 명예의 전당에 헌액되었다.

리빙스턴은 2009년 모스 제퍼슨 재판에서 뇌물수수 관련 4가지 혐의로 유죄 판결을 받았다.리빙스턴과 전 미국 대표 윌리엄 J. 제퍼슨(11일 중형이 선고된)를 비교 제임스 Gill[31일]에 의해 만들어진 것에 응하여, 리빙스턴 제퍼슨의 활동 관계 없는 것이 아니라 오히려 그 범위로,에 단연 으뜸은 그들만의 서비스 역할을 하는 같은 고객 표현했을 것으로 되어 있는 리빙스턴 그룹을 옹호했다.tir법률상의 [32][33][34]매너

2011년부터 2014년까지 리빙스턴은 루이지애나 공화당의 [35]재무장관이 되었습니다.리빙스턴은 루이지애나 공화당의 모금 임무를 맡는 것은 리빙스턴 그룹의 [35]업무를 어떤 식으로든 저해하지 않을 것이라고 말했다.

리빙스턴은 또한 [36]국제선거에 관여하는 비영리단체인 국제선거제도재단의 이사국원이며, 몰타 주권군사훈장 기사이기도 하다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ The Windmill Chaser : Triumph and Less in American Politics. Lafayette: University of Louisiana at Lafayette Press. 2018. ISBN 978-1946160270.
  2. ^ Washington, William Neikirk and Mike Dorning, Washington Bureau. Tribune special correspondent Vanessa Blum contributed to this report from. "Speaker-Elect Admits Illicit Sexual Affairs". chicagotribune.com. Retrieved 2018-10-22.
  3. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2008-07-06. Retrieved 2009-01-15.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  4. ^ Alpert, Bruce. "Bob Livingston has no regrets 10 years after resigning from Congress". nola.com. Times-Picayune.
  5. ^ 루이지애나 연감, 2006년
  6. ^ "Louisiana District 1 Special Election, August 27, 1977". ourcampaigns.com. Retrieved June 13, 2013.
  7. ^ "M Obituaries Orleans Parish Louisiana". USGenWeb Archives. The USGenWeb Project. April 2005. Retrieved October 30, 2019.
  8. ^ "Gingrich calls it quits". CNN. November 6, 1998. Archived from the original on March 5, 2016.
  9. ^ Dickinson, Tim (January 26, 2012). "Dickinson: The Newt and Callista Affair". Rolling Stone. Retrieved September 9, 2018.
  10. ^ a b Neikirk, William; Dorning, Mike. "Speaker-Elect Admits Illicit Sexual Affairs". chicagotribune.com. Retrieved 2018-09-22.
  11. ^ Livingston, Robert L. (2018). The windmill chaser : American politics : triumph & less. Lafayette, LA. p. 248. ISBN 9781946160270. OCLC 1041205687.
  12. ^ Livingston, Robert L. (2018). The windmill chaser : American politics : triumph & less. Lafayette, LA. p. 254. ISBN 9781946160270. OCLC 1041205687.
  13. ^ Mitchell, Alison (December 20, 1999). "Impeachment: The Overview – Clinton Impeached; He Faces a Senate Trial, 2d in History; Vows to Do Job Till Term's 'Last Hour'". The New York Times.
  14. ^ Kurtz, Howard (December 19, 1998). "Larry Flynt, Investigative Pornographer". The Washington Post.
  15. ^ Livingston, Robert L. (2018). The windmill chaser : American politics : triumph & less. Lafayette, LA. pp. 259, 293. ISBN 9781946160270. OCLC 1041205687.
  16. ^ "Rep. Livingston Resignation". C-SPAN.org. Retrieved 2018-09-22.
  17. ^ Livingston, Robert L. (2018). The windmill chaser : American politics : triumph & less. Lafayette, LA. pp. 258–9. ISBN 9781946160270. OCLC 1041205687.
  18. ^ "The History Place - Great Speeches Collection: Richard Gephardt speech Life Imitates Farce". www.historyplace.com.
  19. ^ a b Livingston, Robert L. (2018). The windmill chaser : American politics : triumph & less. Lafayette, LA. p. 267. ISBN 9781946160270. OCLC 1041205687.
  20. ^ "Livingston, Robert Linlithgow, Jr. - Biographical Information". bioguide.congress.gov. Retrieved 2018-09-22.
  21. ^ "Edwards facing 265 years in prison?". Minden Press-Herald. March 1, 1985. p. 1.
  22. ^ Miller, Marilyn (August 21, 1987). "Bob Livingston: 'You Can Lay Our Problems at the Hands of Politicians'". Minden Press-Herald. p. 1.
  23. ^ Broach, Drew (2018-07-19). "Bob Livingston, former Louisiana congressman, to publish political memoir". nola.com. Retrieved 2019-02-27.
  24. ^ Carney, Timothy (March 28, 2016). "Earmark lobbyist Bob Livingston endorses Donald Trump". Washington Examiner.
  25. ^ Crowley, Michael (January 23, 2007). "Final Resolution". The New Republic.
  26. ^ "ANCA Video Sets Record Straight On Bob Livingston's Genocide Denial" (Press release). Armenian National Committee of America. July 18, 2007.
  27. ^ Lichtblau, Eric (March 1, 2011). "Arab Uprisings Put U.S. Lobbyists in Uneasy Spot". The New York Times.
  28. ^ DeBonis, Mike; Narayanswamy, Anu (October 30, 2019). "Ex-Rep. Livingston, player in Clinton impeachment, emerges as character in inquiry of Trump". The Washington Post.
  29. ^ "Ukraine Specialist Catherine Croft's Written Testimony In Impeachment Inquiry". NPR. October 30, 2019.
  30. ^ Rosenkrantz, Holly; Bender, Michael C. (March 21, 2016). "Former Rep. Livingston Supporting Trump, Compares Him to Reagan". Bloomberg Politics. Archived from the original on March 29, 2016.
  31. ^ Sisco, Annette (August 20, 2009). "Former congressman Bob Livingston explains influence-peddling, the legal way". Metro Edition. The Times-Picayune. p. B5. Archived from the original on December 24, 2013.
  32. ^ Livingston, Bob (August 23, 2009). "Proud of career post-Congress, Livingston says". Metro Edition. The Times-Picayune. p. B4. Archived from the original on July 20, 2018.
  33. ^ Ryan, John (August 26, 2009). "I CAN cash in on schools". Saint Tammany Edition. The Times-Picayune. p. B4. Archived from the original on March 3, 2016.
  34. ^ Lee, John V. (August 29, 2009). "Algebra program is cost-effective, and it works". Saint Tammany Edition. The Times-Picayune. p. B4.[영구 데드링크]
  35. ^ a b Carney, Timothy (March 10, 2011). "Government Corruption Update: McCaskill's self-dealing; N.Y. lawmaker buster; Jindal's lobbyist fundraiser". Washington Examiner.
  36. ^ "Board". IFES. 2009. Archived from the original on March 1, 2009. Retrieved October 16, 2009.

추가 정보

외부 링크

미국 하원
선행 중의원 의원
루이지애나 제1의회 선거구에서
1977–1999		 에 의해 성공자
선행 하원 세출 위원회 위원장
1995–1999		 에 의해 성공자
당무처
선행 공화당 루이지애나 주지사 후보
1987 		에 의해 성공자
미국의 우선순위(식례)
선행전 미국 대표로서 미국의 순위
전 미국 대표로서 		에 의해 성공자전 미국 대표로서