푸른 연

블루 카이트(간편한 중국어: 风风筝; 전통 중국어: 風;;; 핀인: án fzhengheng)는 톈 좡짱짱이 연출한 1993년 드라마 영화다. 비록 중국 정부가 영화 제작을 완성하자마자 금지했지만,^[1] 이 영화는 곧 수용적인 국제 관객들을 찾았다. 푸른 연은 장위무의 '살려라', 천카이거의 '내 첩이여' 등과 함께 중국 5대 영화제작의 대표적인 사례 중 하나로, 특히 반우익운동과 문화혁명 등 다양한 정치운동이 1950년대와 1세대에 성장한 감독들에게 끼친 영향을 잘 드러낸다.960년대.

이 영화는 1993년 도쿄 국제 영화제에서 그랑프리, 하와이 국제 영화제에서 최우수 영화상을 수상하였다.

플롯

이 이야기는 1950년대와 1960년대에 베이징에서 자란 한 소년( (铁, Tietou, 문자 그대로 '철두'라는 뜻)의 시각에서 전해진다. 백화운동, 대약진, 문화대혁명 등 3부작에서는 '사랑하는 총대주부'인 진짜 아버지부터 보호적이지만 냉정한 의붓아버지에 이르기까지 가족이 진화하는 모습을 보여준다.

아버지

'아버지'라는 제목의 첫 회는 공산당의 승리 직후인 1950년대 초 린 샤오룽과 천수주의 결혼식으로 시작된다. 그 결혼식은 온 동네를 끌어들이고, 곧 다가올 세월과 극명한 대조를 이루게 될 행복한 순간이다. 아이들이 함께 즐겁게 놀자 집과 뜰이 따스한 밝은 빛으로 보인다.

이 부부는 곧 '철두'라는 뜻의 아들 티에토우를 낳는다. 이 초창기 티에투의 아버지는 그를 위해 푸른 연을 만들어주는데, 이것은 영화 내내 더 나은 날들의 표시로 남을 상징이다. 한편 도서관에서 일하는 아버지는 자신도 모르게 백화운동에 따라 선의의 동료를 통해 당에 '자문'을 제출했다. 이 문서에도 이름이 붙은 또 다른 동료 리 씨는 린 씨에게 불리한 진술을 하도록 강요당했다. 한편, 천수안의 형제 자매는 그날의 사건에 휩쓸려 있는 자신을 발견한다. 군 조종사였던 오빠는 시력을 잃기 시작해 회사를 찾는 당권 세력에 여자친구를 잃기 시작하고 막내 동생은 '백화운동'과 일맥상통한다고 느끼는 '당비판'을 주도하며 중국 내전 출신의 혁명가인 큰누나는 이들을 지키려 한다. 당리당략과 당리당략 이는 곧 백화운동에 이어 반우익운동까지 일어나면서 그들 모두를 괴롭히는 것으로 되돌아간다. 우리는 곧 슈주안의 형이 실명하고 있었다는 것을 알게 되고, 곧 당을 떠나야 할 것이다. 그가 사랑했던 소녀도 고위 당직자들과 은밀한 사정으로 만나는 것을 거절한 것에 대해 사임했다. 명분이 주어지지 않은 채, 단순히 그녀가 '반혁명적 사상'을 불태우고 있다는 사실만으로, 그녀는 감옥에 끌려갔다. 미대생인 슈주안의 막내동생은 당에 대한 '비판'으로 책망을 받고 동료 학생들 앞에서 시위를 벌이는 모습을 보였다.

샤오롱의 일터는 마오쩌둥의 할당량을 맞추기 위해 공산당에 '우파주의자'로 누구를 보고해야 하는지를 놓고 회의를 소집했다. 아버지는 얼른 화장실로 떠난다. 그가 돌아오면 모든 시선이 그에게 쏠리는데, 동료들이 누구를 뽑았는지는 분명하다. 떠나는 자신의 끔찍한 실수를 깨닫고 아버지는 아들을 잠깐 학대한다. 그저 작은 소년인 티에투는 아버지가 노동 수용소에 보내졌을 때 여전히 씁쓸하다. 슈주안의 막내동생도 재교육 수용소로 보내졌다. 이 장은 티에투의 어머니가 편지를 받을 때 끝나는데, 그의 아버지는 쓰러진 나무에 의해 죽임을 당했다.

삼촌

이 영화의 두 번째 에피소드는 "삼촌"이라는 제목으로 남편의 전 동료인 리에 의한 티에토우 어머니의 구애와 그에 따른 "삼촌" 리와의 재혼을 다루고 있다. 리는 린의 죽음을 초래한 작업 캠프에 친구를 보낸 자신의 역할에 시달렸다. 리는 모든 순간을 엄마와 아이를 돕는 데 보냈고, 모든 돈을 빠르게 쇠퇴하는 사회에서 그들의 고통을 덜어주는 데 썼다.

에피소드는 결혼식 중 단체사진으로 시작되는데, 남자들은 파란색 작업복을 입고 있다. 이 에피소드의 많은 팔레트는 이 오프닝 트로피를 따르는 것처럼 보인다. 왜냐하면 안뜰과 집 둘 다 차가운 파란색으로 보여지기 때문이다. 리 삼촌은 소년의 물질적인 필요와 욕구를 돌보지만 그의 건강이 나빠지고 있다는 것은 곧 명백해진다. 리는 당원이 되기를 원하며, 그의 직장에서 열성적으로 일하고 있다. 곧 대약진 때의 영양실조는 타격을 받고 리삼촌은 건강이 좋지 않아 사망한다.

의붓아버지

결혼식도 없고 감정도 전혀 드러나지 않았다. 이 결혼은 단지 어머니와 아들을 가난에서 구하고, 그들을 보호하기 위한 것이다. 계부(라오우)와 함께 입주한다. 집이 너무 커서 누구나 자기 방이 있고, 가정생활도 전혀 없다.

한편, 문화 혁명은 막 일어나려고 하는데, 이는 그들의 부모, 교사, 심지어 중앙 정부가 위험하다고 여기는 당원들에 대항하여 그들을 "반역"하려는 청소년들에 의해 주도되고 있다. 망신을 당할 위기에 놓인 저명한 당원인 계부는 아내와 의붓아들을 구하려고 걱정하며 너무 늦기 전에 그들에게 안전한 삶을 제공하기 위해 할 수 있는 일을 한다. 그는 그들에게 돈을 주고 슈완과 이혼할 것을 제안한다. 아마도 그녀에게서 빼앗긴 다른 남편을 볼 수 없게 된 슈주안은 반항하는 붉은 경비대에 의해 그의 집에서 들어올려지고 있을 때 그녀의 남편의 집으로 돌아온다. 마지막 장면은 티에투의 어머니가 레드 가드에게 끌려가는 장면인데, 티에투도 이기고 말았다. 마지막에 소년은 피투성이가 되어 땅에 누워 있다. 그는 목소리를 높여 심장마비로 인한 의붓아버지의 죽음에 대해 이야기한다. 그의 어머니는 노동 수용소로 보내졌지만, 그의 운명은 알려지지 않았다. 그가 나무에 매달려 있는 부서진 푸른 연을 보기 위해 고개를 들고 누워 있을 때 카메라는 멍든 그의 몸에서 튀어나온다.

테마

이 영화는 티에투의 생애에서 가부장적인 인물들의 시리즈를 보여준다. 각 아버지들은 어떻게 해서든 파티를 열었고, 각 아버지들은 가족을 위해 행복한 삶을 제공하지 못한다. 많은 상징들이 그 파티가 아버지, 어머니, 그리고 가족 자체를 약탈하고 있다는 것을 보여주기 위해 사용된다. 당이 장악하면 할수록 감정은 줄어들고 등장인물들은 우울해진다. 그 당은 또한 그것을 훼손하려는 자들을 위해 손을 뻗치는 것으로 보여지는데 아무도 도망칠 수 없다: 학생도 아니고, 평범한 사서도 아니고, 심지어 그러한 이상을 위해 싸운 군인도 아니다.

중국 본토에서 금지됨

그 내용 때문에 중국 본토에서는 정부에 의해 금지되었다.

연말 리스트

• 2위 – 야데나 아라, 로스앤젤레스 데일리 뉴스^[3]
• 6위 – 케네스 투란, 로스앤젤레스 타임즈^[4]
• 7위 – 로저 에버트, 시카고 선타임즈^[5]
• 상위 10위(순위에 포함되지 않음) – Howie Movshovitz, The Denver Post^[6]
• 명예로운 언급 – 시애틀 포스트 인텔리전스^[7] 담당 윌리엄 아놀드

수상

• 1993년 하와이 국제 영화제
  • 베스트 피처 영화
• 1993년 도쿄 국제 영화제
  • 그랑프리
  • 여우주연상 – 뤼리핑
• 인디펜던트 스피릿 어워드, 1995
  • 최우수 외국 영화상 후보작

참고 항목

• 금지 영화 목록
• 히비스커스 타운 - 푸른 연보다 몇 년 전에 만들어진 또 다른 문화 혁명 드라마.

참조

외부 링크

• IMDb의 푸른 연
• 올무비에서의 푸른 연
• 썩은 토마토의 푸른 연